POLYFAX OPHTHALMIC OINTMENT

Os seguintes efeitos colaterais foram relatados raramente:
• reações alérgicas
O uso prolongado pode causar um aumento no crescimento de microrganismos (germes)
que não são afetados pela pomada oftálmica Polyfax, como fungos, e
isso pode levar a uma infecção.< br> Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários
não listados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5 Como conservar Polyfax Ophthalmic Ointment
Mantenha Polyfax Ophthalmic Pomada fora do alcance e da vista das crianças.
Não use Pomada Oftálmica Polyfax após o prazo de validade que é
indicado na caixa. O prazo de validade refere-se ao último dia desse mês.
Conservar abaixo de 25°C
6 Outras informações
Qual a composição da pomada oftálmica Polyfax:
As substâncias ativas são sulfato de polimixina B 10.000 UI e bacitracina< br> zinco 500 UI por grama de pomada.
O outro ingrediente é o petrolato branco.
Qual a aparência da pomada oftálmica Polyfax e conteúdo
da embalagem
Tubo de alumínio com tampa de rosca.
Tamanho da embalagem: 4g
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
PLIVA Pharma Ltd, Ridings Point, Whistler Drive,
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX, Reino Unido.
Fabricante< br> Elaiapharm S.A.
2881 route des Cretes, BP 205 Valbonne
06904 Sophia Antipolis Cedex
França
Este folheto foi revisado pela última vez em
Janeiro de 2011
PL 10622/0156
87389-C
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÕES PARA O USUÁRIO
Pomada Oftálmica Polyfax
(sulfato de polimixina B e bacitracina-zinco )
Leia atentamente este folheto antes de começar a tomar este medicamento.
• Guarde este folheto. Poderá ser necessário lê-lo novamente.
• Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
• Este medicamento foi prescrito para si. Não o transmita a outras pessoas.
Pode prejudicá-los, mesmo que os sintomas sejam iguais aos seus.
• Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se notar quaisquer efeitos secundários
não listado neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
1. O que é Polyfax Ophthalmic Ointment e para que é utilizado
2. Antes de usar Polyfax Ophthalmic Ointment
3. Como usar a pomada oftálmica Polyfax
4. Possíveis efeitos colaterais
5. Como armazenar a pomada oftálmica Polyfax
6. Mais informações
1 O que é a pomada oftálmica Polyfax e
o que é usado para
Polyfax Ophthalmic Ointment é uma pomada para os olhos que contém os
ingredientes ativos sulfato de polimixina B e bacitracina-zinco. Sulfato de polimixina B
e bacitracina-zinco são antibacterianos.
A pomada oftálmica Polyfax é usada para o tratamento de infecções bacterianas
do olho e partes adjacentes, como conjuntiva e pálpebras,
incluindo:
• conjuntivite (inflamação do revestimento do olho – olho vermelho)
• ceratite (inflamação da córnea do olho)
• ulceração da córnea (danos à superfície da córnea)
• blefarite ulcerativa (danos às pálpebras)
Sua pomada pode ser aplicada antes e após uma operação ocular
(incluindo a remoção de corpos estranhos) para prevenir infecções.
A pomada oftálmica Polyfax pode ser usada com outros tratamentos
se adequado.
P 1 7699 03
2 Antes de usar a pomada oftálmica Polyfax
Não use a pomada oftálmica Polyfax se você:
• Tem alergia (hipersensibilidade) ao sulfato de polimixina B, bacitracina-zinco,< br> outros antibióticos semelhantes ou qualquer outro componente da pomada
(ver lista de ingredientes na Seção 6). Uma reação alérgica pode incluir erupção na pele,
coceira, dificuldade em respirar ou inchaço da face, lábios, garganta ou língua.
Tome especial cuidado com Polyfax Ophthalmic Ointment
(e fale com seu médico) se você:
• estiver usando grandes quantidades de sua pomada.
Se uma grande quantidade de pomada for absorvida pelo corpo, poderá causar
danos aos nervos e rins.
O uso a longo prazo pode causar um aumento no crescimento de microrganismos (germes)
que não são afetados pela pomada oftálmica Polyfax, como fungos, e
isso pode causar uma infecção.
Ao tomar outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente
tomado, quaisquer outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem
receita médica.
Isto é especialmente importante no caso das seguintes substâncias, pois podem
interagir com a sua pomada ocular:
• medicamentos bloqueadores neuromusculares (por vezes utilizados durante cirurgia) - se você
absorveu muita pomada oftálmica Polyfax, esses medicamentos
terão um efeito maior na depressão respiratória.
Ainda pode ser bom para você receber pomada oftálmica Polyfax
e seu médico poderá decidir o que é adequado para você.
Gravidez e amamentação
Informe o seu médico se estiver grávida ou amamentando. Consulte o seu médico ou
farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Dirigir e usar máquinas
Não há efeitos conhecidos ao dirigir ou usar máquinas.
3 Como usar Polyfax Ophthalmic Ointment
Dosagem
Sempre use sua pomada exatamente como seu médico lhe recomendou. Você deve
consultar seu médico se não tiver certeza.
Adultos e crianças
Lave as mãos antes e depois de aplicar a pomada oftálmica Polyfax.
Uma fina camada de pomada (1 cm) deve ser aplicada a parte afetada ou
dentro da pálpebra inferior (como mostrado no diagrama).
Se você achar isso difícil, pode ser mais fácil se um espelho for usado ou se outra pessoa
fizer isso por você . Tente evitar que a ponta do tubo toque em qualquer
parte do olho.
Após a aplicação, feche o olho por 30 segundos. Isso deve ser repetido
duas ou mais vezes ao dia, dependendo da gravidade da infecção.
1
2
3
4
30 segundos
O tratamento deve ser continuado até pelo menos dois dias após o olho
parece não estar infectado.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu
médico ou farmacêutico.
4 Possíveis efeitos secundários
Como todos os medicamentos, Polyfax Ophthalmic Ointment pode causar efeitos secundários. efeitos,
embora nem todas as pessoas os tenham.
Todos os medicamentos podem causar reações alérgicas, embora reações alérgicas graves
sejam muito raras. Informe imediatamente o seu médico se tiver
pieira súbita, dificuldade em respirar, inchaço das pálpebras, face
ou lábios, erupção cutânea ou comichão (afectando especialmente todo o corpo).