PONSTAN FORTE 500MG TABLETS

Понстан® Форте 500 мг таблетки/
Мефенаминовая кислота, таблетки 500 мг
(мефенаминовая кислота)
Ваше лекарство известно под любым из вышеперечисленных названий, но в этой брошюре оно будет называться
как Понстан Форте.
Информационная брошюра для пациента
Читать полностью внимательно прочтите эту брошюру, прежде чем начать принимать это
лекарство.
• Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
• Если у вас возникнут дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
• Вам прописали это лекарство. Не передавайте его
другие. Это может нанести им вред, даже если их симптомы совпадают
с вашими.
• Если какой-либо из побочных эффектов станет серьезным или если вы заметите какие-либо побочные
эффекты, не перечисленные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу. врачом или
фармацевтом.
В этой брошюре:
1) Что это за лекарство и для чего оно применяется
2) Прежде чем принимать
3) Как принимать
4) Возможные побочные эффекты
5) Как хранить
6) Дополнительная информация
1) Что это за препарат и для чего он применяется
Таблетки Понстан Форте содержат мефенаминовую кислоту, которая является нестероидным
противовоспалительным средством ( НПВП).
Они могут помочь облегчить:
• симптомы воспаления, такие как покраснение и отек
• боль и дискомфорт, вызванные артритом, мышечными или ревматическими заболеваниями
• головная, мышечная или зубная боль
• боль после операций, травм
• боль при родах
• болезненные или обильные менструации.
2) Прежде чем принимать
НЕ принимайте Понстан Форте, если у вас:
• у вас аллергия на мефенаминовую кислоту, на любые другие противовоспалительные
лекарства (такие как аспирин, ибупрофен, целекоксиб) или на любой другой
ингредиент (см. Раздел 6)
• имеете или когда-либо имели заболевания желудка или кишечника, такие как пептическая
язва, желудочное кровотечение или тяжелый гастрит
• имеете воспалительное заболевание кишечника (например, язвенный колит, болезнь Крона
)
• у вас серьезные проблемы с сердцем, печенью или почками
• вы только что перенесли операцию по шунтированию сердца
• находитесь на сроке беременности более 6 месяцев.
Если что-либо из вышеперечисленного применимо к вам, обратитесь к своему врачу или фармацевту.< br> Соблюдайте особую осторожность при приеме Понстана Форте
Прежде чем принимать таблетки, сообщите своему врачу, если вы:
• принимаете любые другие НПВП (например, ибупрофен, диклофенак)
• принимаете любые другие противовоспалительные препараты, включая стероиды
(например, преднизолон)
• принимаете аспирин или лекарства, разжижающие кровь (например, варфарин,
клопидогрел)
• принимаете антидепрессанты, называемые селективными ингибиторами обратного захвата серотонина
(СИОЗС) (например, пароксетин)
• имеете проблемы с почками или печенью. Ваш врач может проверить функцию почек или
печени до и во время лечения
• Вы пожилые люди (см. Раздел 3)
• вы пытаетесь забеременеть (см. раздел о фертильности)
• у вас проблемы с желудком или пищеварительным трактом или у вас когда-либо было расстройство желудка
после приема обезболивающих, таких как аспирин. Кровотечение в желудке или кишечнике может возникнуть у пациентов, принимающих Понстан Форте
• при нарушении свертываемости крови или в случае серьезной операции.
Понстан Форте может повлиять на свертываемость крови. Это может вызвать
кровотечение сильнее и продолжительнее, чем обычно
• у вас астма или астма в анамнезе, так как это лекарство может вызвать
затруднение дыхания
• у вас заболевание соединительной ткани, например Системная красная волчанка
(СКВ)
• страдаете эпилепсией
• страдаете обезвоживанием (жажда, сухая кожа, темная моча, сухость во рту, головная боль)
• у вас проблемы с сердцем, перенесенный инсульт или вы думаете, что вы можете быть в группе риска
таких состояний (например, если у вас высокое кровяное давление, диабет или
высокий уровень холестерина или вы курите). Ваш врач может
проводить дополнительный мониторинг.
Такие лекарства, как Понстан Форте, могут быть связаны с небольшим
повышенным риском сердечного приступа или инсульта. Любой риск более вероятен при применении высоких доз и длительном лечении. Не превышайте рекомендуемую дозу
или продолжительность лечения.
Прием других лекарств
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно
принимали какие-либо другие лекарства, включая лекарства, отпускаемые без
рецепта, и растительные препараты.< br> Понстан Форте может влиять на некоторые лекарства или влиять
на то, насколько хорошо Понстан Форте будет действовать. Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы
принимаете:
• лекарства, которые могут увеличить вероятность образования язв или кровотечения
желудок или кишечник, такие как:
- кортикостероиды, используемые для лечения артрита и воспаления
- лекарства, такие как антиагреганты, используемые для разжижения крови (например,
варфарин, аспирин, клопидогрел)
- антидепрессанты, называемые селективными ингибиторами обратного захвата серотонина
(СИОЗС) (например, пароксетин)
- любые другие противовоспалительные препараты (например, диклофенак, целекоксиб)
• аспирин, включая низкие дозы аспирина, используемые для предотвращения кровотечения от
образования тромбов при некоторых заболеваниях сердца
• лекарств, применяемых при повышенном кровяном давлении (например, атенолол, рамиприл,
валсартан)
• диуретики (водные таблетки) или сердечные препараты (например, дигоксин, соталол,
дилтиазем)
• некоторые лекарства от диабета (например, глипизид, глибенкламид)
• лекарства, подавляющие иммунную систему (например, циклоспорин,
такролимус, метотрексат)
• литий, лекарство, используемое для лечения перепадов настроения и некоторых видов депрессии
• лекарство, обычно прописываемое в больницах, называемое мифепристон
(принимается в за последние 12 дней)
• хинолоновые антибиотики (антибиотики, используемые для лечения инфекций)
• аминогликозидные антибиотики, используемые под медицинским наблюдением в больницах
• зидовудин, лекарство, используемое при ВИЧ
• пробенецид, лекарство, используемое в особых случаях для защиты почки
• лекарства, которые связываются с белками крови - (проконсультируйтесь с вашим
фармацевтом).
Анализы крови
Ваш врач может проверить вашу кровь во время лечения.
Беременность и кормление грудью< br> Беременность
Мефенаминовая кислота передастся вашему будущему ребенку. Неизвестно
, насколько сильно это повлияет на вашего будущего ребенка в первые 6 месяцев
беременности.
НЕ принимайте таблетки в последние 3 месяца беременности, поскольку они могут
задержать начало беременности. родов и продлевают их продолжительность.
Они также могут увеличить вероятность кровотечения у матери и у ребенка.
Если вам необходимо принимать эти таблетки, ваш врач может помочь вам решить,
стоит ли вам принимать эти таблетки.
или не принимать их в течение первых 6 месяцев беременности.
Кормление грудью
Мефенаминовая кислота попадает в грудное молоко и может повлиять на ребенка. Вам
не следует принимать таблетки во время кормления грудью, если это не рекомендовано вашим
врачом.
Фертильность
НЕ принимайте таблетки, если вы пытаетесь забеременеть, поскольку они
могут это сделать. сложнее забеременеть. Вам следует сообщить своему
врачу, если вы планируете забеременеть или если у вас есть проблемы
с наступлением беременности.
Прежде чем принимать какие-либо лекарства, проконсультируйтесь с врачом.
Вождение автомобиля и использование механизмов
Понстан Форте может вызвать сонливость, головокружение, усталость или повлиять на ваше
зрение. В случае возникновения любого из этих ситуаций не садитесь за руль, не пользуйтесь механизмами и не выполняйте какие-либо
задачи, которые могут потребовать от вас быть настороже.
Важная информация о некоторых ингредиентах препарата Понстан
Таблетки Форте
• лактоза< br> Если ваш врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать это лекарство.
• Желтый закат (E110)
Это может вызвать аллергические реакции.
>3) Как принимать
Всегда принимайте таблетки Понстан Форте точно так, как прописал вам врач, и
всегда читайте этикетку. Ваш врач определит подходящую дозу
в соответствии с вашим состоянием. Если вы не уверены, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
• Принимайте таблетки во время или сразу после еды.
• НЕ употребляйте алкоголь во время приема Понстан Форте. Алкоголь и курение
могут раздражать желудок и усиливать некоторые побочные эффекты.
Дозы
Взрослые и пожилые люди: обычная доза составляет 1 таблетку три раза в день.
Пожилые пациенты подвергаются более высокому риску побочных эффектов и должны принимать
самую низкую эффективную дозу в течение как можно более короткого времени при дополнительном
наблюдении со стороны врача.
Дети: это лекарство НЕ подходит для детей. до 12 лет.
Если вы примете больше, чем следует
Если вы примете больше таблеток, чем следует, вы можете нанести вред желудку,
почкам и у вас могут возникнуть судороги (припадки).
1. Сообщите немедленно обратитесь к своему врачу, фармацевту или в ближайшее отделение скорой помощи
.
2. Возьмите с собой контейнер и оставшиеся таблетки, чтобы люди
могли видеть, что вы приняли.
3. Делайте это, даже если вы чувствуете себя хорошо.
Если вы забыли принять
Если вы забудьте принять дозу, примите ее, как только вспомните, но если
почти пришло время приема следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте
как обычно.
Не принимайте двойную дозу, чтобы принять дозу.
готов принять пропущенную дозу.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого продукта, обратитесь к своему
врачу или фармацевту.
4) Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, таблетки Понстан Форте могут вызывать побочные эффекты, однако
они наблюдаются не у всех. Не беспокойтесь по поводу этого списка возможных побочных
эффектов. У вас может не возникнуть ни одной из них.
ПРЕКРАТИТЕ прием таблеток и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если у вас
возникнет любая из следующих аллергических реакций:
• затрудненное дыхание или глотание, отек лица, губ, языка. или
горло
• сильный зуд кожи с красной сыпью или приподнятыми шишками
• образование волдырей во рту, глазах и области половых органов, а также пятнистые участки
сыпи, шелушения кожи
или любая из следующих реакций
• диарея
• выделение крови в стуле (фекалии/испражнения) )
• черный дегтеобразный стул
• рвота с кровью или темными частицами, похожими на кофейную гущу.
Немедленно обратитесь за медицинской помощью, если у вас есть какие-либо из следующих
симптомов:
• расстройство желудка или изжога, боль в животе (боль в желудке) или
другие аномальные симптомы со стороны желудка, тошнота (тошнота), рвота
• любые необычные синяки или кровотечения, например носовые кровотечения, точечные
красные пятна на коже, необычная пурпурная сыпь, похожая на синяк, на коже или
> во рту
• признаки анемии, такие как чувство усталости, одышка и бледность
• лихорадка, боль в горле, язвы во рту, повторные инфекции или инфекции, которые
не проходят. Это может быть связано с низким уровнем лейкоцитов
• судорогами
• признаками низкого уровня натрия, такими как головная боль, тошнота, рвота,
усталость, мышечные судороги
• внезапная головная боль, ригидность затылочных мышц, лихорадка, чувствительность к яркому свету,
сонливость и мышечная боль с сыпью или без нее
• лихорадка, сыпь, тошнота, боли и боли, выделение большего или меньшего количества мочи
, чем обычно моча красного цвета или моча ночью. Это может быть
из-за изменений в почках
• внезапная потеря или нечеткость зрения, потеря цветового зрения, боль в глазах, которая
усиливается при движении глаз
• головная боль, особенно при пробуждении в утро. Это может быть связано с
высоким кровяным давлением
• болью за ребрами, иррадиирующей в спину, часто усиливающейся при
лежа, тошнота, рвота, лихорадка. Это может быть связано с воспалением
поджелудочной железы
• пожелтением кожи или глаз, бледным калом и темной мочой
, необъяснимой постоянной тошнотой, проблемами с желудком, потерей аппетита
или необычной усталостью. Это может быть связано с изменениями в вашей печени.
Сообщите
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
обратитесь к врачу, если у вас возникнет какой-либо из следующих побочных эффектов:
> головокружение (головокружение)
жирный стул
потливость
учащенное сердцебиение (сердцебиение)
спутанность сознания
потеря аппетита
запор или вздутие живота
помутнение зрения, раздражение глаз
br> плохое самочувствие (недомогание)
звон или жужжание в ушах (тиннитус)
онемение или покалывание в руках или ногах
внезапное ухудшение контроля уровня сахара в крови, если у вас диабет. Ваш врач или
фармацевт может измерить уровень сахара
астма или астма, которая хуже обычной
отек рук и ног (в районе лодыжек)
боль во рту (боль или язвы на языке, щеки, губы, горло или
десны)
головокружение, сонливость, чувство вялости и усталости
признаки низкого кровяного давления, такие как предобморочное состояние
реакции на солнце. Ваша кожа может стать красной, болезненной и опухшей
- не загорайте, не пользуйтесь солярием и не подвергайте кожу воздействию искусственного ультрафиолета
.
депрессия
неспособность спать
галлюцинации
> нервозность
боль в ушах
Прием таких лекарств, как Понстан Форте, может вызывать небольшое
повышенный риск сердечного приступа или инсульта. (См. раздел 2 – конец
«Соблюдайте особую осторожность»).
Анализы мочи: Сообщите врачу, если вы сдаете анализы мочи, так как ваше лекарство
может повлиять на результаты.
Сообщение о побочных эффектах Эффекты
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом, фармацевтом или медсестрой. Это
включает в себя любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в этой брошюре. Вы также можете
сообщить о побочных эффектах напрямую через схему желтой карточки по адресу:
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить больше информации о
безопасности этого лекарства.
5) Как хранить
•
•
•
•
Хранить в недоступном для людей месте. зрение и досягаемость детей.
Не хранить при температуре выше 30°C.
Хранить в оригинальной упаковке.
Не применять препарат после истечения срока годности, указанного
на картонной упаковке и блистере. Срок годности относится к последнему дню месяца.
• Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или с бытовыми отходами.
Спросите своего фармацевта, как выбрасывать лекарства, которые вы больше не используете.
Эти меры помогут вам выбросить лекарства, которые вы больше не используете.
помогите защитить окружающую среду.
• Если таблетки обесцвечиваются или проявляются какие-либо другие признаки порчи
, вам следует обратиться за советом к фармацевту, который
скажет вам, что делать.
6) Дополнительная информация
Что содержит Понстан Форте:
Активным ингредиентом является мефенаминовая кислота. Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит
500 мг мефенаминовой кислоты.
Прочие ингредиенты: моногидрат лактозы, кукурузный крахмал,
прежелатинизированный кукурузный крахмал, повидон, диоксид кремния, тальк, магния
стеарат, кроскармеллоза натрия типа. А, лаурилсульфат натрия.
Пленочная оболочка содержит: гипромеллоза, титана диоксид (Е171), лактозы
моногидрат, макрогол 4000, ванилин, хинолиновый желтый (Е104), закат
желтый (Е110).
Полироль содержит: очищенную воду, пчелиный воск белый, воск карнаубский желтый,
полисорбат 20, сорбиновую кислоту (Е200).
Дополнительную информацию о лактозе и закатном желтом см. в конце раздела 2.
(Е110).
Как выглядит Понстан Форте и содержимое упаковки
Таблетки Понстан Форте представляют собой желтые таблетки, покрытые пленочной оболочкой, с маркировкой «Понстан Форте» на одной стороне и гладкие на другой. .
Они доступны в блистерах по 100 таблеток.
PL 10383/2213
Понстан Форте 500 мг таблетки/
Мефенаминовая кислота 500 мг таблетки
POM
Кто производит и переупаковывает ваши лекарства?
Ваше лекарство производится компанией Dales Pharmaceuticals Ltd, Снайгилл
Industrial Estate, Keighley Road, Skipton, BD23 2RW, Великобритания.
Приобретено в ЕС и переупаковано держателем лицензии на продукт:
Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate, Belvue Road, Northolt,
Middlesex UB5 5QS.
Дата брошюры: 10.01.2017
Ponstan® является зарегистрированной торговой маркой Chemidex Pharma Limited, Великобритания.
Слепой или слабовидящий?
Трудно ли увидеть или прочитать эту брошюру?
Позвоните по телефону 020 8839 3000, чтобы получить
брошюру в подходящем для вас формате.