PROSPAN COUGH SYRUP
Bahan aktif: EKSTRAK KERING GROUND IVY 5-7.5:1 ETHANOLIC 30% B/B
Dokumen Teknis Umum
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Modul 1
Halaman 5 dari 8
Modul 1.3.1 Leaflet Paket
Prospan® Sirup Batuk
Ekstrak daun ivy
Leaflet Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan cermat karena berisi informasi penting untuk
Anda. Obat ini tersedia tanpa resep dokter. Namun, Anda tetap perlu
menggunakan Sirup Obat Batuk Prospan® sesuai petunjuk untuk mendapatkan hasil terbaik.
• Simpan brosur ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.
• Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan informasi atau saran lebih lanjut.
• Anda harus menghubungi dokter atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi jika gejala Anda
memburuk atau tidak membaik setelah 7 hari .
• Jika salah satu efek samping menjadi serius, atau jika Anda melihat adanya efek samping yang tidak tercantum dalam
brosur ini, harap beri tahu dokter atau apoteker Anda.
Isi brosur ini:
1. Apa itu Sirup Batuk Prospan® dan kegunaannya
2. Sebelum Anda mengonsumsi Sirup Batuk Prospan®
3. Cara meminum Sirup Batuk Prospan®
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara menyimpan Sirup Batuk Prospan®
6. Informasi lebih lanjut
1. APA ITU SIRUP BATUK PROSPAN® DAN APA DIGUNAKAN UNTUK
Produk ini merupakan produk obat herbal tradisional yang mengandung ekstrak daun ivy.
Merupakan produk obat herbal tradisional yang digunakan untuk meredakan batuk dada yang berhubungan dengan
flu biasa berdasarkan penggunaan tradisional saja.< br> 2. SEBELUM MENGAMBIL PROSPAN® SIRUP BATUK
Jangan mengonsumsi Sirup Batuk Prospan®
• jika Anda alergi (hipersensitif) terhadap bahan aktif, daun ivy, atau bahan tambahan apa pun
Prospan ® Sirup Obat Batuk (lihat bagian 6).
• jika Anda berusia di bawah 12 tahun
Konsultasikan dengan dokter Anda atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi sebelum meminum obat ini jika
• Anda menderita maag (radang selaput lambung) atau menderita tukak lambung (tukak lambung)
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3 , 61138 Niederdorfelden, Jerman
Modul 1
Dokumen Teknis Umum
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Selebaran Kemasan
Halaman 6 dari 8
• Anda sedang mengonsumsi obat untuk membantu menghentikan batuk, misalnya kodein atau dekstrometorfan.
• Jika Anda kesulitan bernapas, demam, atau dahak berdarah, konsultasikan dengan dokter atau
praktisi kesehatan yang berkualifikasi.
Mengonsumsi obat lain
Studi yang menyelidiki efek Sirup Batuk Prospan® pada obat lain belum
dilakukan. Harap beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi atau baru saja mengonsumsi
obat lain, termasuk obat yang diperoleh tanpa resep.
Kehamilan dan menyusui:
Mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelum mengonsumsi obat apa pun . Keamanan produk ini
selama kehamilan dan menyusui belum diketahui, oleh karena itu penggunaan produk ini selama
kehamilan dan menyusui tidak dianjurkan.
Informasi penting tentang beberapa bahan Prospan ® Sirup Batuk:
Obat ini mengandung sorbitol. Lihat bagian 6.
Jika Anda telah diberitahu oleh dokter bahwa Anda memiliki intoleransi terhadap gula tertentu, hubungi dokter Anda
sebelum meminum produk obat ini.
3. CARA MENGAMBIL SIRUP BATUK PROSPAN
Hanya untuk penggunaan oral.
Selalu minum Sirup Batuk Prospan® persis seperti yang dijelaskan dalam brosur ini.
Jangan melebihi dosis yang disebutkan .
Sebaiknya Anda memeriksakan diri ke dokter atau apoteker jika Anda tidak yakin. Kocok botol dengan baik setiap kali
sebelum digunakan.
Dosis yang biasa digunakan adalah:
Usia
Dewasa, lansia, anak-anak berusia 12 tahun ke atas
Dosis
5 ml tiga kali sehari
Ambil produk ini dengan gelas takar tertutup.
Ambil satu dosis di pagi hari, siang hari dan di malam hari.
Produk ini tidak disarankan untuk digunakan pada anak di bawah 12 tahun.
Konsultasikan dengan dokter atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi jika gejala Anda memburuk atau jika gejalanya
bertahan setelah menggunakan produk selama 7 hari, jika terjadi sesak napas, demam, atau dahak berdarah, jika
efek samping yang tercantum di bagian 4 menjadi serius, atau jika terjadi efek samping yang tidak tercantum di bagian 4.
Durasi penggunaan< br> Produk tidak boleh digunakan lebih dari 2 minggu.
Jika Anda mengonsumsi Sirup Obat Batuk Prospan® lebih banyak dari yang seharusnya
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Dokumen Teknis Umum
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat : Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Modul 1
Halaman 7 dari 8
Jika mengkonsumsi lebih dari dosis yang dianjurkan (lebih dari tiga kali dosis harian), Anda mungkin
mengalami mual, diare, muntah atau merasa bersemangat. Dalam hal ini bicarakan dengan dokter Anda, apoteker
atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi dan bawalah selebaran ini bersama Anda.
Jika Anda lupa meminum produk ini
Jangan meminum dosis dua kali lipat tetapi terus meminum dosis biasa pada waktu yang biasa.
Jika Anda memiliki pertanyaan , atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter, apoteker, atau
praktisi kesehatan yang berkualifikasi.
4. KEMUNGKINAN EFEK SAMPING
Seperti semua obat, produk ini mungkin memiliki efek samping, meskipun tidak semua orang mengalaminya.
Daftarnya di bawah ini.
Reaksi alergi, seperti ruam kulit, kulit merah gatal dan sesak napas; gangguan pencernaan
seperti mual, muntah dan diare telah dilaporkan. Mungkin ada efek pencahar karena
bahan sorbitol.
Frekuensinya tidak diketahui.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker atau layanan kesehatan yang berkualifikasi profesional. Ini
mencakup kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Anda juga dapat melaporkan efek samping apa pun secara langsung
ke sistem pelaporan nasional melalui internet di www.mhra.gov.uk/Yellowcard. Alternatifnya, Anda
bisa mendapatkan formulir Kartu Kuning dari dokter umum atau apotek Anda, atau hubungi telepon gratis 0808 100
3352 (tersedia pukul 10.00 – 14.00 Senin – Jumat).
5. CARA MENYIMPAN PROSPAN® BATUK SIRUP
Jauhkan semua obat dari jangkauan dan pandangan anak-anak.
Jangan gunakan Prospan® Sirup Batuk setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada karton dan botol setelah
EXP. Tanggal kadaluarsa mengacu pada hari terakhir bulan tersebut.
Setelah botol dibuka pertama kali, produk harus digunakan dalam waktu 3 bulan.
6. INFORMASI LEBIH LANJUT
Produk ini merupakan produk obat herbal tradisional
mengandung ekstrak daun ivy.
Bahan aktif: Tiap 5 ml sirup mengandung 35 mg ekstrak (sebagai ekstrak kering) dari daun ivy (Hedera
helix L.) (5 - 7.5 : 1).
Pelarut ekstraksi: etanol 30 % b/b.
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Modul 1
Dokumen Teknis Umum
Prospan Syrup THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Halaman 8 dari 8
Produk ini juga mengandung bahan-bahan berikut:
Kalium sorbat
Asam sitrat anhidrat
Permen karet xanthan< br> Rasa ceri
Sorbitol cair 70% (mengkristal)
Air murni.
Setiap 5 ml sirup mengandung 1926 mg sorbitol.
Prospan® Sirup Obat Batuk adalah sirup berwarna coklat muda dan agak keruh. Produk ini mengandung ekstrak tumbuhan sebagai bahan aktif
sehingga warna dan rasanya terkadang bervariasi. Namun hal ini tidak mempengaruhi
kualitas sediaan.
Setiap kemasan berisi 100 atau 200 ml sirup.
Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui air limbah atau limbah rumah tangga. Tanyakan kepada apoteker Anda cara
membuang obat yang tidak diperlukan lagi. Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
Pemegang registrasi dan produsen produk:
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstrasse 3
D-61138 Niederdorfelden, Jerman
Telepon: +49 (0) 6101 539-300
Email : [email protected]
Nomor registrasi jamu tradisional: THR 35693/0001
Bagi penyandang tunanetra atau tunanetra sebagian layanan XPIL dapat digunakan di http://xpil.medicines.org.uk/.
Jika Anda ingin informasi lebih lanjut mengenai produk ini, silakan hubungi:
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstrasse 3
D-61138 Niederdorfelden, Jerman
Telepon: +49 (0) 6101 539-300
Email: [email protected]
Selebaran ini disiapkan 06/2015.
Harap dicatat:
jenis font: Frutiger 77 Hitam, Frutiger 67 kental tebal, Frutiger 47 kental ringan, Frutiger
47 huruf miring ringan
ukuran font:
teks: 9 poin, spasi baris 10,5 poin
judul: 10,5 poin; 13 poin, 32 poin
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Modul 1
Halaman 5 dari 8
Modul 1.3.1 Leaflet Paket
Prospan® Sirup Batuk
Ekstrak daun ivy
Leaflet Informasi Pasien
Bacalah seluruh brosur ini dengan cermat karena berisi informasi penting untuk
Anda. Obat ini tersedia tanpa resep dokter. Namun, Anda tetap perlu
menggunakan Sirup Obat Batuk Prospan® sesuai petunjuk untuk mendapatkan hasil terbaik.
• Simpan brosur ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.
• Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan informasi atau saran lebih lanjut.
• Anda harus menghubungi dokter atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi jika gejala Anda
memburuk atau tidak membaik setelah 7 hari .
• Jika salah satu efek samping menjadi serius, atau jika Anda melihat adanya efek samping yang tidak tercantum dalam
brosur ini, harap beri tahu dokter atau apoteker Anda.
Isi brosur ini:
1. Apa itu Sirup Batuk Prospan® dan kegunaannya
2. Sebelum Anda mengonsumsi Sirup Batuk Prospan®
3. Cara meminum Sirup Batuk Prospan®
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara menyimpan Sirup Batuk Prospan®
6. Informasi lebih lanjut
1. APA ITU SIRUP BATUK PROSPAN® DAN APA DIGUNAKAN UNTUK
Produk ini merupakan produk obat herbal tradisional yang mengandung ekstrak daun ivy.
Merupakan produk obat herbal tradisional yang digunakan untuk meredakan batuk dada yang berhubungan dengan
flu biasa berdasarkan penggunaan tradisional saja.< br> 2. SEBELUM MENGAMBIL PROSPAN® SIRUP BATUK
Jangan mengonsumsi Sirup Batuk Prospan®
• jika Anda alergi (hipersensitif) terhadap bahan aktif, daun ivy, atau bahan tambahan apa pun
Prospan ® Sirup Obat Batuk (lihat bagian 6).
• jika Anda berusia di bawah 12 tahun
Konsultasikan dengan dokter Anda atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi sebelum meminum obat ini jika
• Anda menderita maag (radang selaput lambung) atau menderita tukak lambung (tukak lambung)
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3 , 61138 Niederdorfelden, Jerman
Modul 1
Dokumen Teknis Umum
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Selebaran Kemasan
Halaman 6 dari 8
• Anda sedang mengonsumsi obat untuk membantu menghentikan batuk, misalnya kodein atau dekstrometorfan.
• Jika Anda kesulitan bernapas, demam, atau dahak berdarah, konsultasikan dengan dokter atau
praktisi kesehatan yang berkualifikasi.
Mengonsumsi obat lain
Studi yang menyelidiki efek Sirup Batuk Prospan® pada obat lain belum
dilakukan. Harap beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi atau baru saja mengonsumsi
obat lain, termasuk obat yang diperoleh tanpa resep.
Kehamilan dan menyusui:
Mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelum mengonsumsi obat apa pun . Keamanan produk ini
selama kehamilan dan menyusui belum diketahui, oleh karena itu penggunaan produk ini selama
kehamilan dan menyusui tidak dianjurkan.
Informasi penting tentang beberapa bahan Prospan ® Sirup Batuk:
Obat ini mengandung sorbitol. Lihat bagian 6.
Jika Anda telah diberitahu oleh dokter bahwa Anda memiliki intoleransi terhadap gula tertentu, hubungi dokter Anda
sebelum meminum produk obat ini.
3. CARA MENGAMBIL SIRUP BATUK PROSPAN
Hanya untuk penggunaan oral.
Selalu minum Sirup Batuk Prospan® persis seperti yang dijelaskan dalam brosur ini.
Jangan melebihi dosis yang disebutkan .
Sebaiknya Anda memeriksakan diri ke dokter atau apoteker jika Anda tidak yakin. Kocok botol dengan baik setiap kali
sebelum digunakan.
Dosis yang biasa digunakan adalah:
Usia
Dewasa, lansia, anak-anak berusia 12 tahun ke atas
Dosis
5 ml tiga kali sehari
Ambil produk ini dengan gelas takar tertutup.
Ambil satu dosis di pagi hari, siang hari dan di malam hari.
Produk ini tidak disarankan untuk digunakan pada anak di bawah 12 tahun.
Konsultasikan dengan dokter atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi jika gejala Anda memburuk atau jika gejalanya
bertahan setelah menggunakan produk selama 7 hari, jika terjadi sesak napas, demam, atau dahak berdarah, jika
efek samping yang tercantum di bagian 4 menjadi serius, atau jika terjadi efek samping yang tidak tercantum di bagian 4.
Durasi penggunaan< br> Produk tidak boleh digunakan lebih dari 2 minggu.
Jika Anda mengonsumsi Sirup Obat Batuk Prospan® lebih banyak dari yang seharusnya
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Dokumen Teknis Umum
Sirup Prospan THR 35693/0001
Bahan Obat : Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Modul 1
Halaman 7 dari 8
Jika mengkonsumsi lebih dari dosis yang dianjurkan (lebih dari tiga kali dosis harian), Anda mungkin
mengalami mual, diare, muntah atau merasa bersemangat. Dalam hal ini bicarakan dengan dokter Anda, apoteker
atau praktisi kesehatan yang berkualifikasi dan bawalah selebaran ini bersama Anda.
Jika Anda lupa meminum produk ini
Jangan meminum dosis dua kali lipat tetapi terus meminum dosis biasa pada waktu yang biasa.
Jika Anda memiliki pertanyaan , atau tidak yakin tentang apa pun, tanyakan kepada dokter, apoteker, atau
praktisi kesehatan yang berkualifikasi.
4. KEMUNGKINAN EFEK SAMPING
Seperti semua obat, produk ini mungkin memiliki efek samping, meskipun tidak semua orang mengalaminya.
Daftarnya di bawah ini.
Reaksi alergi, seperti ruam kulit, kulit merah gatal dan sesak napas; gangguan pencernaan
seperti mual, muntah dan diare telah dilaporkan. Mungkin ada efek pencahar karena
bahan sorbitol.
Frekuensinya tidak diketahui.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker atau layanan kesehatan yang berkualifikasi profesional. Ini
mencakup kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Anda juga dapat melaporkan efek samping apa pun secara langsung
ke sistem pelaporan nasional melalui internet di www.mhra.gov.uk/Yellowcard. Alternatifnya, Anda
bisa mendapatkan formulir Kartu Kuning dari dokter umum atau apotek Anda, atau hubungi telepon gratis 0808 100
3352 (tersedia pukul 10.00 – 14.00 Senin – Jumat).
5. CARA MENYIMPAN PROSPAN® BATUK SIRUP
Jauhkan semua obat dari jangkauan dan pandangan anak-anak.
Jangan gunakan Prospan® Sirup Batuk setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada karton dan botol setelah
EXP. Tanggal kadaluarsa mengacu pada hari terakhir bulan tersebut.
Setelah botol dibuka pertama kali, produk harus digunakan dalam waktu 3 bulan.
6. INFORMASI LEBIH LANJUT
Produk ini merupakan produk obat herbal tradisional
mengandung ekstrak daun ivy.
Bahan aktif: Tiap 5 ml sirup mengandung 35 mg ekstrak (sebagai ekstrak kering) dari daun ivy (Hedera
helix L.) (5 - 7.5 : 1).
Pelarut ekstraksi: etanol 30 % b/b.
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Modul 1
Dokumen Teknis Umum
Prospan Syrup THR 35693/0001
Bahan Obat: Ekstrak kering daun ivy
1.3.1 Leaflet Paket
Halaman 8 dari 8
Produk ini juga mengandung bahan-bahan berikut:
Kalium sorbat
Asam sitrat anhidrat
Permen karet xanthan< br> Rasa ceri
Sorbitol cair 70% (mengkristal)
Air murni.
Setiap 5 ml sirup mengandung 1926 mg sorbitol.
Prospan® Sirup Obat Batuk adalah sirup berwarna coklat muda dan agak keruh. Produk ini mengandung ekstrak tumbuhan sebagai bahan aktif
sehingga warna dan rasanya terkadang bervariasi. Namun hal ini tidak mempengaruhi
kualitas sediaan.
Setiap kemasan berisi 100 atau 200 ml sirup.
Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui air limbah atau limbah rumah tangga. Tanyakan kepada apoteker Anda cara
membuang obat yang tidak diperlukan lagi. Langkah-langkah ini akan membantu melindungi lingkungan.
Pemegang registrasi dan produsen produk:
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstrasse 3
D-61138 Niederdorfelden, Jerman
Telepon: +49 (0) 6101 539-300
Email : [email protected]
Nomor registrasi jamu tradisional: THR 35693/0001
Bagi penyandang tunanetra atau tunanetra sebagian layanan XPIL dapat digunakan di http://xpil.medicines.org.uk/.
Jika Anda ingin informasi lebih lanjut mengenai produk ini, silakan hubungi:
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstrasse 3
D-61138 Niederdorfelden, Jerman
Telepon: +49 (0) 6101 539-300
Email: [email protected]
Selebaran ini disiapkan 06/2015.
Harap dicatat:
jenis font: Frutiger 77 Hitam, Frutiger 67 kental tebal, Frutiger 47 kental ringan, Frutiger
47 huruf miring ringan
ukuran font:
teks: 9 poin, spasi baris 10,5 poin
judul: 10,5 poin; 13 poin, 32 poin
ENGELHARD Arzneimittel GmbH & Co. KG
Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden, Jerman
Obat lain
- Aprovel
- CALCIMAX SYRUP
- CEFALEXIN 500MG CAPSULES
- FRIARS BALSAM BP
- Onbrez Breezhaler
- ROWACHOL CAPSULES
Penafian
Segala upaya telah dilakukan untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan oleh Drugslib.com akurat, terkini -tanggal, dan lengkap, namun tidak ada jaminan mengenai hal tersebut. Informasi obat yang terkandung di sini mungkin sensitif terhadap waktu. Informasi Drugslib.com telah dikumpulkan untuk digunakan oleh praktisi kesehatan dan konsumen di Amerika Serikat dan oleh karena itu Drugslib.com tidak menjamin bahwa penggunaan di luar Amerika Serikat adalah tepat, kecuali dinyatakan sebaliknya. Informasi obat Drugslib.com tidak mendukung obat, mendiagnosis pasien, atau merekomendasikan terapi. Informasi obat Drugslib.com adalah sumber informasi yang dirancang untuk membantu praktisi layanan kesehatan berlisensi dalam merawat pasien mereka dan/atau untuk melayani konsumen yang memandang layanan ini sebagai pelengkap, dan bukan pengganti, keahlian, keterampilan, pengetahuan, dan penilaian layanan kesehatan. praktisi.
Tidak adanya peringatan untuk suatu obat atau kombinasi obat sama sekali tidak boleh ditafsirkan sebagai indikasi bahwa obat atau kombinasi obat tersebut aman, efektif, atau sesuai untuk pasien tertentu. Drugslib.com tidak bertanggung jawab atas segala aspek layanan kesehatan yang diberikan dengan bantuan informasi yang disediakan Drugslib.com. Informasi yang terkandung di sini tidak dimaksudkan untuk mencakup semua kemungkinan penggunaan, petunjuk, tindakan pencegahan, peringatan, interaksi obat, reaksi alergi, atau efek samping. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang obat yang Anda konsumsi, tanyakan kepada dokter, perawat, atau apoteker Anda.
Kata Kunci Populer
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions