PROSTAMEN SOFT CAPSULES

患者情報リーフレット
5: 本製品の保存方法
6: 詳細情報
使用期限を過ぎたカプセルは使用しないでください。期限切れの
カプセルは薬剤師に返却し、薬剤師が処分してください。使用期限
箱およびブリスターパックに記載
本品のソフトカプセル1個にエキス160mg（ソフトエキスとして）を含有
ノコギリヤシの果実 (Serenoa repens (Bartram) Small fructus (Sabal serrulata
(Michaux) Nichols fructus)) より (10-14:1)。抽出溶媒: エタノール 90% m/m。
この製品には特別な保管条件は必要ありません。
カプセルは子供の手の届かないところや目の届かないところに保管してください。
この製品には次の成分も含まれています。< br> サクシニル化ゼラチン、グリセロール、精製水。
カプセルは服用時までブリスターパックに入れて保管してください。
各パックには 90 個のソフト カプセルが含まれています。
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイド®
カプセル
ノコギリヤシ果実エキス 160mg
これらのカプセルを服用し始める前に、このリーフレットをよくお読みください。
いくつかの重要な情報が含まれています。 Healthspan Saw Palmetto について
プロストエイド
この薬は処方箋なしで入手できます。男性専用です。
ただし、ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドを使用する前に、
前立腺肥大症 (前立腺肥大症または BPH とも呼ばれます) があることを医師に告げられている必要があります。最良の結果を得るには、ヘルススパン ソー
パルメット プロストエイドを注意深く服用する必要があります。
このリーフレットはカプセルと一緒に保管してください。
もう一度読んだり、医師、薬剤師、または
に見せたりするとよいでしょう。 br> 資格のある医療従事者。
この製品の登録所有者および製造元
Swiss Caps GmbH、Grassingerstraße 9 D-83043 Bad Aibling、ドイツ。
伝統的なハーブ登録番号: THR 18397/0008。
この製品に関する詳細情報が必要な場合、またはこのリーフレットが見にくい場合は

または読んで、下記までご連絡ください: Healthspan Ltd,
PO Box 64, Guernsey, GY1 1BT。
このリーフレットの内容
1:
2:
3:
4:
5:
6:
電話：0800 73 123 77.
メール：[email protected]
このリーフレットは2018 年 1 月に改訂されました。
この製品の概要とその用途................................................................ ……2ページ目
お召し上がりになる前に………… ...................................2-3ページ
この商品のお召し上がり方..... ................................................................... ...................................3-4ページ
考えられる副作用........................ ................................................................... ................................4ページ
本製品の保管方法 ................................... ...................................................5ページ< br> 詳細情報................................................................................ ...................................................6ページ
THR 18397/0008
> 認証マーク
LF00000642
5
6
1
1: この製品の概要とその用途
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドは伝統的な漢方薬です
この製品は、男性の下部尿路症状を軽減するために使用されます。
良性前立腺肥大症（BPH）としても知られる前立腺肥大の診断が確定している男性。従来の使用のみに基づいています。
治療前、その他重篤な症状は医師によって除外されるべきです。
従来、次のような症状を軽減するために使用されてきました。
• 頻繁に排尿する必要性（特に夜間）
• 尿の流れが弱い、または途切れる
•膀胱を完全に空にすることができないと感じる
気分が良くならない場合、または気分が悪くなる場合は、医師に相談する必要があります。
手術を受ける予定がある場合は、ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドを服用していることを医師に伝えてください。
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドの服用を忘れた場合
通常の時間に通常の用量を服用し続けてください。飲み忘れても
構いません。忘れた用量を補うために 2 回分を服用しないでください。
Healthspan Saw Palmetto ProstAid を使用する前に、医師、
薬剤師、または資格のある医療従事者に次のことを伝えてください。
• ワルファリンを服用している場合
• 前立腺肥大（BPH）の他の薬を服用している場合
• 処方箋なしで購入したものも含め、他の薬を服用している場合
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドの服用を中止した場合
この製品の摂取はいつでも中止できます。
運転や機械の使用
この製品が運転や機械の使用能力に影響を与えることは知られていません。
運転や機械の使用前に、それがどのような影響を与えるかを必ず確認してください。機械を使う
2: この製品を服用する前に
3: この製品の服用方法
この製品は、18 歳未満の小児または青少年には使用できません。これらの患者の下部尿路症状には医師の監督が必要であるためです。
br> 警告と注意事項:
次の症状がある場合、または製品の使用中に発生した場合は、医師、薬剤師または資格のある医療従事者に相談する必要があります。
発熱
膀胱けいれん
血尿
排尿時の痛み
排尿困難
腰、背中、腹部の痛み
4: 副作用の可能性
すべての薬と同様、 Healthspan ノコギリヤシ プロストエイドは副作用を引き起こす可能性があります。
すべての人が副作用を経験するわけではありません。
副作用
以下のまれな副作用、特に空腹時にカプセルを摂取した場合
が報告されています:
• 吐き気
• 嘔吐
• 下痢
•腹痛
皮膚の発疹、過敏反応、
頭痛などのアレルギー反応も報告されています。これらの影響が発生する頻度は
不明です。
手術中に過度の出血が発生した症例が 1 件報告されています。
この薬は常に医師、薬剤師、または資格のある
医療従事者の指示に従って正確に服用してください。不明な場合は、医師に確認してください。
経口使用のみ。
ノコギリヤシの果実またはその他の成分にアレルギーがある場合は、ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドを摂取しないでください。
•< br>•
•
•
•
•
症状が悪化した場合、またはこのリーフレットに記載されていない副作用が発生した場合は、医師または資格のある医療従事者に相談する必要があります。
妊娠と授乳
この製品は使用しないでください。これは男性専用です。
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドは男性専用です。前立腺肥大
は前立腺肥大症（BPH）としても知られています。前立腺は男性の膀胱のすぐ下にあり
ます。男性が年齢を重ねるにつれて、この腺が肥大化して
排尿時の不快感を引き起こす可能性があります。
あなたは医師から前立腺肥大症（BPH）であると言われたはずです。この製品は女性向けではありません。
ご質問やご不明な点がございましたら、医師、薬剤師または資格のある医療従事者にご相談ください。
成人および高齢者
1 つお召し上がりください。カプセルを 1 日 2 回（朝と夕方に 1 カプセルずつ）服用してください。
カプセル全体を水と一緒に飲み込んでください。
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドは、女性、子供、および
青少年には使用できません。 18 歳未満
記載された用量を超えないようにしてください。
ヘルススパン ノコギリヤシ プロストエイドを過剰摂取した場合（過剰摂取）
推奨用量を超えて摂取した場合は、医師、薬剤師、または
資格のある医療従事者に相談し、このリーフレットを持参してください。
2
> 3
副作用の報告
副作用が発生した場合は、医師、薬剤師または資格のある人に相談してください
医療従事者。これには、このリーフレットに記載されていない可能性のある副作用が含まれます
。 www.mhra.gov.uk/ yellowcard のイエロー カード
スキームから直接副作用を報告するか、Google Play または Apple App Store で MHRA イエロー カード
を検索することもできます。副作用を報告することで、この薬の安全性に関する
さらなる情報の提供に役立ちます。
4