PROSTAMEN SOFT CAPSULES

환자 정보 전단지
5: 본 제품의 보관방법
6: 추가정보
유효기간이 지난 캡슐은 사용하지 마세요. 오래된
캡슐은 약사에게 반환하세요. 약사는 대신 폐기해 드립니다. 유통기한
은 상자와 블리스터 팩에 인쇄되어 있습니다.
본 제품의 각 연질 캡슐에는 160mg의 추출물(연질 추출물)이 함유되어 있습니다.
쏘팔메토 열매(Serenoa repens (Bartram) Small fructus (Sabal serrulata
(Michaux) Nichols fructus)) (10-14:1). 추출 용매: 에탄올 90%m/m.
이 제품은 특별한 보관 조건이 필요하지 않습니다.
캡슐을 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
이 제품에는 다음 성분도 포함되어 있습니다.
br> 숙신화 젤라틴, 글리세롤, 정제수.
복용 시간이 될 때까지 캡슐을 블리스터 팩에 보관하세요.
각 팩에는 90개의 연질 캡슐이 들어 있습니다.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid®
캡슐
Saw Palmetto 과일 추출물 160mg
캡슐 복용을 시작하기 전에 이 전단지를 주의 깊게 읽어 보십시오.
여기에는 몇 가지 중요한 정보가 포함되어 있습니다. Healthspan Saw Palmetto 정보
ProstAid.
이 약은 처방전 없이 구입할 수 있습니다. 남성에게만 사용됩니다.
그러나 Healthspan Saw Palmetto ProstAid를 사용하기 전에
의사로부터 전립선 비대증(양성 전립선 비대증 또는 BPH라고도 함)이 있다는 진단을 받아야 합니다. Healthspan Saw
Palmetto ProstAid를 주의 깊게 복용해야 최상의 결과를 얻을 수 있습니다.
이 전단지를 캡슐과 함께 보관하세요.
다시 읽어보거나 의사, 약사 또는
에게 보여주세요. br> 자격을 갖춘 의료 전문가입니다.
이 제품의 등록 보유자 및 제조업체
Swiss Caps GmbH, Grassingerstraße 9 D-83043 Bad Aibling, Germany.
전통 약초 등록 번호: THR 18397/0008.
이 제품에 대해
추가 정보를 원하거나 이 전단지를 보기 어려운 경우
읽거나 다음 연락처로 문의하세요. Healthspan Ltd,
PO Box 64, Guernsey, GY1 1BT.
이 전단지의 내용
1:
2:
3:
4:
5:
6:
전화: 0800 73 123 77.
이메일: [email protected]
이 전단지는 2018년 1월 개정.
이 제품의 정의 및 용도................................................ .........2페이지
이 제품을 복용하기 전에 .............................. ....................................2-3페이지
복용방법.... ................................................. ................................3-4페이지
가능한 부작용.................................. ................................................. ..............4페이지
본 제품 보관 방법.................................. .................................................5페이지< br> 추가 정보........................................................... .......................................6페이지
THR 18397/0008
인증마크
LF00000642
5
6
1
1: 이 제품의 정의와 용도
Healthspan Saw Palmetto ProstAid는 전통 한약재입니다.
전통적인 사용에 근거하여
양성 전립선 비대증(BPH)이라고도 알려진 전립선 비대증 진단이 확정된
남성의 하부 요로 증상 완화에 사용되는 제품입니다.
치료 전 기타 심각한 상태는 의사가 배제해야 합니다.
전통적으로 다음과 같은 증상을 완화하는 데 사용됩니다.
• 소변을 자주 봐야 하는 경우(특히 밤에)
• 소변 흐름이 약하거나 중단되는 경우
• a 방광을 완전히 비울 수 없는 느낌
기분이 나아지지 않거나 악화되면 의사와 상담해야 합니다.
수술을 받을 예정인 경우
Healthspan Saw Palmetto ProstAid를 복용하고 있다고 의사에게 알리세요.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid 복용을 잊은 경우
평소대로 계속해서 평소 복용량을 복용하세요. 복용량을 놓친 경우
문제가 됩니다. 놓친 복용량을 보충하기 위해 두 배로 복용하지 마십시오.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid를 사용하기 전에 의사,
약사 또는 자격을 갖춘 의료 전문가에게 다음 사항을 알리십시오.
• 와파린을 복용 중인 경우
• 전립선 비대증(BPH)을 위해 다른 약을 복용하고 있는 경우
• 처방전 없이 구입한 약을 포함하여 다른 약을 복용하고 있는 경우

Healthspan Saw Palmetto ProstAid 복용을 중단하는 경우
언제든지 이 제품 복용을 중단할 수 있습니다.
운전 및 기계 사용
이 제품은 운전이나 기계 사용 능력에 알려진 영향을 미치지 않습니다.
운전하기 전에 이 제품이 귀하에게 어떤 영향을 미치는지 확인하십시오. 기계를 사용하세요.
2: 이 제품을 복용하기 전에
3: 이 제품을 복용하는 방법
이 제품은 18세 미만의 어린이나 청소년은 사용하지 마십시오.
하부 요로 증상은 의학적 감독이 필요합니다.
br> 경고 및 주의 사항:
다음과 같은 증상이 있거나 제품 사용 중에 발생하는 경우
의사, 약사 또는 자격을 갖춘 의료 전문가에게 문의해야 합니다.
발열
방광 경련
피가 섞인 소변
배뇨 시 통증
배뇨 곤란
허리 통증, 허리 통증 또는 위 통증
4: 발생할 수 있는 부작용
모든 약과 마찬가지로, Healthspan Saw Palmetto ProstAid는 부작용을 일으킬 수 있지만
모든 사람이 부작용을 겪는 것은 아닙니다.
부작용
특히 공복에 캡슐을 복용할 때
다음과 같은 흔하지 않은 부작용이 보고되었습니다.
• 메스꺼움
• 구토
• 설사
• 복통
피부발진, 과민반응, 두통 등의 알레르기 반응도 보고되었습니다. 이러한 효과가 발생하는 빈도는
알려져 있지 않습니다.
수술 중 과도한 출혈이 발생한 사례가 한 건 보고되었습니다.
항상 의사, 약사 또는 자격을 갖춘 의료 전문가가 지시한 대로 정확하게 이 약을 복용하세요.
확실하지 않은 경우 확인하세요.
경구용으로만 사용하세요.
Saw Palmetto 과일이나 기타 성분에 알레르기가 있는 경우 Healthspan Saw Palmetto ProstAid를 복용하지 마세요.
•< br>•
•
•
•
•
증상이 악화되거나
이 전단지에 언급되지 않은 부작용이 발생하는 경우 의사나 자격을 갖춘 의료인의 진찰을 받아야 합니다.
임신과 모유수유
이 제품을 사용하지 마십시오. 남성 전용입니다.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid는 남성 전용입니다. 전립선 비대증은
양성 전립선 비대증(BPH)이라고도 알려져 있습니다. 전립선은
남성의 방광 바로 아래에 있습니다. 남성이 나이가 들면서 이 샘이 커져
배뇨 불편을 유발할 수 있습니다.
의사로부터 양성 전립선 비대증(BPH)이 있다는 진단을 받았을 것입니다.
이 제품은 여성에게 사용해서는 안 됩니다.
질문이 있거나 확실하지 않은 사항이 있으면 의사,
약사 또는 자격을 갖춘 의료 전문가에게 문의하세요.
성인 및 노인
1개 복용 하루 2회 캡슐(아침에 1캡슐,
저녁에 1캡슐).
약간의 물과 함께 캡슐 전체를 삼키세요.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid는 여성, 어린이 및
청소년에게 사용하기 위한 것이 아닙니다. 18세 미만.
명시된 복용량을 초과하지 마십시오.
Healthspan Saw Palmetto ProstAid(과량 복용)를 너무 많이 복용하는 경우
권장 복용량보다 많이 복용하는 경우 의사, 약사 또는
자격을 갖춘 의료 전문가에게 문의하고 이 설명서를 지참하세요.
2
3
부작용 보고
부작용이 나타나면 의사, 약사 또는 유자격자와 상담하세요
의료 전문가. 여기에는 이 전단지에 나열되지 않은
가능한 모든 부작용이 포함됩니다. www.mhra.gov.uk/yellowcard에서 Yellow Card
제도를 통해 직접 부작용을 신고하거나 Google Play 또는 Apple App Store에서 MHRA Yellow Card
를 검색할 수도 있습니다. 부작용을 보고하면
이 약의 안전성에 대한 추가 정보를 제공하는 데 도움이 될 수 있습니다.
4