RADIAN MASSAGE CREAM

76,5 mm (25 mm Ø)
Schulter
R
Textorientierung
Radian B Muscle Rub ist eine Creme
, die symptomatische Linderung von
Schmerzen bietet, einschließlich; muskulös
Steifheit, Blutergüsse, Verstauchungen, Fibrositis.
Anwendung Erwachsene, ältere Menschen und
Kinder über 6 Jahren. Massieren Sie die betroffene Stelle gut ein. Bei Muskelverspannungen und
Steifheit wird es am besten nach einem warmen Bad angewendet.
Achtung: Von Augen und empfindlichen Bereichen fernhalten. Wenn die Symptome anhalten
, konsultieren Sie Ihren Arzt.
Waschen Sie sich nach der Anwendung gründlich die Hände.
143 mm
• NICHT ÜBER 25˚ C AUFBEWAHREN.
• AUSSER SICHT-
UND REICHWEITE AUFBEWAHREN KINDER
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %,
Oleoresin Capsicum 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolin
Alkohol, Cetylstearylalkohol, flüssig
Paraffin, emulgierendes Wachs, weiße Vaseline
, industrieller Brennspiritus, Imidharnstoff,
Dichlorbenzylalkohol.
NUR FÜR DEN EXTERNEN GEBRAUCH
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield,
HD7 5QH, UK.
40g
PL 00240/0360
Muskelmassage
Radian® ist eine eingetragene Marke
Wirksame Linderung
von Schmerzen
Multi-Action-Schmerzmittel
MA055/01201
23921403
Crimpbereich 33 mm
Offenes Ende
MHRA Header Box
Produkt
Titel
Radian B Muscle Rub UK
Komponente
Packungsgröße
Verwendete Farben
Verwendete Schriftarten
Process Black
Cachet
Tube
PANTONE 179 CVC
Frutiger
40g
PANTONE 7541 CVC
IG-Code
23921403
Keyline (Wird nicht gedruckt)
Abmessungen
76,5 x 143 mm
Beschuss Nr.
1
Datum
10.12.2013
R
Radian B Muscle Rub ist eine Creme
, die symptomatische Linderung von
Schmerzen bietet, einschließlich: Muskelsteifheit
, Blutergüsse, Verstauchungen, Fibrositis.
Gebrauchsanweisung Erwachsene, ältere Menschen und Kinder
über 6 Jahre. Massieren Sie die betroffene Stelle gut ein. Bei Muskelverspannungen und -steifheit
wird am besten nach einem warmen Bad verwendet.
Achtung Von Augen und empfindlichen Bereichen fernhalten. Wenn die Symptome anhalten, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Waschen Sie sich nach dem Gebrauch gründlich die Hände.
• NICHT ÜBER 25˚ C AUFBEWAHREN.
• AUSSERHALB DER SICHT- UND REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN.
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %,
Oleoresin-Paprika 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolinalkohol,
Cetostearylalkohol, flüssiges Paraffin,
emulgierendes Wachs, weiße Vaseline,
Brennspiritus, Imidharnstoff,
Dichlorbenzylalkohol.
ZUR ÄUSSEREN ANWENDUNG NUR
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield,
HD7 5QH, UK.
PL 00240/0360
Wirksame Linderung von
Schmerzen
®
Radian ist eine eingetragene Marke
23925704
MA055/01201
Muscle Rub
100g
Multi-Action-Schmerzmittel
MHRA Header Box
Produkttitel
Verwendete Farben
Radian B Muscle Rub
Process Black
Komponente
Tube
PANTONE 179 CVC
Packungsgröße
100 g
PANTONE 7541 CVC
IG-Code
23925704
Keyline (nicht druckend)
Abmessungen
175 mm x 107 mm Umfang
Proof-Nr.
1
Datum
11.10.2017
Verwendete Schriftarten
Cachet
Verwendete Punktgrößen
Min
Max
4,4pt
18,23pt
LOT, MAN & EXP
Überdruckbereich
Entsorgen Sie diesen Karton nicht, da er
wichtige Informationen
über Radian® B Muscle Rub enthält.
Radian® B Muscle Rub ist eine Creme, die
symptomatische Linderung von Schmerzen bietet einschließlich:
Muskelsteifheit, Blutergüsse, Verstauchungen, Fibrositis.
Anwendung:
Erwachsene, ältere Menschen und Kinder über 6
Auf die betroffene Stelle auftragen und langsam gut in die Haut einmassieren. Nach Gebrauch Hände gründlich waschen. Bei Muskelverspannungen und -steifheit eignet es sich am besten nach einem warmen Bad.
Bei empfindlicher Haut sparsam anwenden und die Haut nicht unmittelbar nach der Anwendung bedecken.
Radian® B Muscle Rub enthält
schmerzstillende Inhaltsstoffe.
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %,
Oleoresin Capsicum 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolinalkohol,
Cetylstearylalkohol, flüssiges Paraffin, emulgierendes Wachs,
weiße Vaseline, Brennspiritus,
Imidharnstoff, Dichlorbenzylalkohol.< br> Wichtige Informationen zu einigen
Inhaltsstoffen:
Cetylstearylalkohol und Lanolin können lokale Hautreizungen verursachen.
Überprüfen Sie dies vor der Anwendung. Nicht verwenden:
• bei Kindern unter 6 Jahren. • auf gereizter oder verletzter Haut, Gesicht,
Augen und empfindlichen Bereichen. • wenn Sie allergisch gegen
Salicylate (z. B. Aspirin), andere nichtsteroidale
entzündungshemmende Arzneimittel oder einen der Inhaltsstoffe
dieses Arzneimittels sind. • wenn Sie Warfarin einnehmen, ohne
vorher Ihren Arzt zu konsultieren.
Wenn Sie dieses Arzneimittel versehentlich auf eine große Fläche
der Haut auftragen und sich unwohl fühlen, oder wenn Sie etwas verschlucken, suchen Sie einen Arzt auf sofort. Nehmen Sie die Packung mit.
Schwangerschaft und Stillzeit: Wenn Sie schwanger sind oder stillen, verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht ohne vorherige
Konsultieren Sie Ihren Arzt.
Reaktionen (z. B. Kontaktdermatitis).
NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG
Nicht über 25 °C lagern.
Nicht nach dem auf
dem Karton angegebenen Verfallsdatum verwenden Schlauch.
Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren.
23922205
Text überarbeitet: Dezember 2013
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, UK .
PL 00240/0360
MA055/01201
Mögliche Nebenwirkungen: Kann Kontaktdermatitis,
Ekzeme oder allergische Reaktionen wie Hautausschlag, Hitzegefühl
umfassenoder Kopfschmerzen. Wenn bei Ihnen andere ungewöhnliche
Wirkungen auftreten, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker konsultieren.
Beenden Sie die Anwendung, wenn eine übermäßige Reizung auftritt, und
konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn die Symptome anhalten.
Meldung von Nebenwirkungen: Wenn Sie Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal. Dies schließt alle möglichen Nebenwirkungen ein, die nicht in dieser Packung aufgeführt sind. Sie
können Nebenwirkungen auch direkt über das Yellow Card-System melden unter: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Durch die Meldung von Nebenwirkungen können Sie dazu beitragen, mehr zu leisten
Informationen zur Sicherheit dieses Arzneimittels.
MHRA Header Box
Komponente
Karton
PANTONE Yellow CVC
Packungsgröße
40g
PANTONE 179 CVC
IG-Code
23922205
PANTONE 7541 CVC
Abmessungen
40 x 32 x 143 mm
Keyline (Wird nicht gedruckt)
Proof-Nr.
3
Brallie
17.12.2013< br> Datum
Verwendete Farben
PANTONE Black CVC
Cachet
Radian B Muscle Rub UK
Verwendete Schriftarten
Produkt
Titel
LOT, MAN & EXP
Überdruckbereich
Entsorgen Sie diesen Karton nicht, da er
wichtige Informationen
über Radian® B Muscle Rub enthält.
Radian® B Muscle Rub ist eine Creme, die
symptomatische Linderung von Schmerzen bietet einschließlich:
Muskelsteifheit, Blutergüsse, Verstauchungen, Fibrositis.
Anwendung:
Erwachsene, ältere Menschen und Kinder über 6 Jahren
Auf die betroffene Stelle auftragen und langsam gut in die Haut einmassieren. Nach Gebrauch Hände gründlich waschen. Bei Muskelverspannungen und -steifheit eignet es sich am besten nach einem warmen Bad.
Bei empfindlicher Haut sparsam anwenden und die Haut nicht unmittelbar nach der Anwendung bedecken.
Radian® B Muscle Rub enthält
schmerzstillende Inhaltsstoffe.
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %,
Oleoresin Capsicum 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolinalkohol,
Cetylstearylalkohol, flüssiges Paraffin, emulgierendes Wachs,
weiße Vaseline, industriell Brennspiritus, Imidharnstoff, Dichlorbenzylalkohol. Wichtige Informationen zu einigen Inhaltsstoffen: Nicht anwenden:
• bei Kindern unter 6 Jahren. • auf gereizter oder verletzter Haut, Gesicht,
Augen und empfindlichen Bereichen. • wenn Sie allergisch gegen
Salicylate (z. B. Aspirin), andere nichtsteroidale
entzündungshemmende Arzneimittel oder einen der Inhaltsstoffe
dieses Arzneimittels sind. • wenn Sie Warfarin einnehmen, ohne
vorher Ihren Arzt zu konsultieren.
Wenn Sie dieses Arzneimittel versehentlich auf eine große Fläche
der Haut auftragen und sich unwohl fühlen, oder wenn Sie etwas verschlucken, suchen Sie einen Arzt auf sofort. Nehmen Sie das Paket mit.
Schwangerschaft und Stillzeit: Wenn Sie schwanger sind oder stillen, verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt.
Reaktionen (z. B. Kontaktdermatitis).
NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG
Nicht über 25 °C lagern ˚ C.
Nach dem auf
dem Karton und der Tube angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren.
Überarbeiteter Text: Dezember 2013
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, UK.
PL 00240/0360
MA055/01201
23922205
Möglich Nebenwirkungen: Kann Kontaktdermatitis umfassen
Ekzeme oder allergische Reaktionen wie Hautausschlag, Hitzewallungen
oder Kopfschmerzen. Wenn bei Ihnen andere ungewöhnliche
Wirkungen auftreten, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker konsultieren.
Beenden Sie die Anwendung, wenn eine übermäßige Reizung auftritt, und
konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn die Symptome anhalten.
Meldung von Nebenwirkungen: Wenn Sie Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal. Dies schließt alle möglichen Nebenwirkungen ein, die nicht in dieser Packung aufgeführt sind. Sie
können Nebenwirkungen auch direkt über das Yellow Card-System melden unter: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, mehr
Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.
MHRA Header Box
Komponente
Karton
PANTONE Yellow CVC
Packungsgröße
40g
PANTONE 179 CVC
IG-Code
23922205
PANTONE 7541 CVC
Abmessungen
40 x 32 x 143 mm
Keyline (Wird nicht gedruckt)
Proof-Nr.
3
Brallie
17.12.2013
Datum
Verwendete Farben
PANTONE Black CVC
Cachet
Radian B Muscle Rub UK
Verwendete Schriftarten
Produkt
Titel
17.12.2013
Blindenschrift
47 x 40 x 181 mm
Abmessungen
Datum
Keyline (Wird nicht gedruckt)
23926504
IG-Code
2
PANTONE 7541 CVC
100 g
Packungsgröße
Proof-Nr.
PANTONE 179 CVC
Karton
Komponente
Verwendete Farben
PANTONE Schwarz CVC
PANTONE Gelb CVC
Radian B Muscle Rub UK
23926504
5 011309 141719
Verwendete Schriftarten
Mögliche Nebenwirkungen
Kann Kontaktdermatitis, Ekzeme oder allergische
Reaktionen wie Hautausschlag, Hitzewallungen oder Kopfschmerzen umfassen.
Wenn bei Ihnen andere ungewöhnliche Wirkungen auftreten,
sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker konsultieren.
Beenden Sie die Anwendung, wenn übermäßige Reizungen auftreten und
konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn die Symptome anhalten.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für mögliche
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packung aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch
direkt über das Yellow Card-System melden unter: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen,
weitere Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.
NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG
Nicht über 25 °C lagern.
Nicht nach dem angegebenen Verfallsdatum verwenden< br> auf dem Karton und der Tube.
Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren.
Überarbeiteter Text: Dezember 2013
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, UK.
PL 00240/0360
MA055/01201
Vor der Verwendung prüfen.
Nicht verwenden:
• bei Kindern unter 6 Jahren. • auf gereizter oder verletzter Haut,
Gesicht, Augen und empfindlichen Bereichen. • wenn Sie allergisch
gegen Salicylate (z. B. Aspirin), andere nichtsteroidale
entzündungshemmende Arzneimittel oder eines dieser
sindInhaltsstoffe dieses Arzneimittels. • wenn Sie
Warfarin einnehmen, ohne vorher Ihren Arzt zu konsultieren.
Wenn Sie dieses Arzneimittel versehentlich auf eine große
Hautfläche auftragen und sich unwohl fühlen oder wenn Sie etwas verschlucken
, suchen Sie einen Arzt auf sofort. Nehmen Sie die Packung
mit.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, verwenden Sie dieses
Arzneimittel nicht ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt.
Produkt
Titel< br> Werfen Sie diesen Karton nicht weg, da er
wichtige Informationen über Radian® B
Muscle Rub enthält. Radian® B Muscle Rub ist eine Creme
, die symptomatische Linderung von Schmerzen bietet, einschließlich: Muskelsteifheit, Blutergüsse,
Verstauchungen, Fibrositis.
Anwendung:
Erwachsene, ältere Menschen und Kinder über 6 Jahren
Auf die betroffene Stelle auftragen und langsam
gut in die Haut einmassieren. Waschen Sie sich nach der Anwendung gründlich die Hände. Bei Muskelverspannungen und -steifheit wird es am besten
nach einem warmen Bad angewendet.
Bei empfindlicher Haut sparsam anwenden und die
Haut nicht unmittelbar nach der Anwendung bedecken.
Radian® B Muscle Rub enthält
schmerzstillende Inhaltsstoffe.
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %, Oleoresin
Paprika 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolinalkohol,
Cetylstearylalkohol, Flüssigkeit Paraffin, emulgierendes
Wachs, weiße Vaseline, Brennspiritus, Imidharnstoff, Dichlorbenzylalkohol.
Wichtige Informationen zu einigen der
Inhaltsstoffe:
Cetylstearylalkohol und Lanolin können örtlich
Hautreaktionen (z. B. Kontaktdermatitis).
MHRA Header Box
LOT, MAN & EXP
Überdruckbereich
17.12.2013
Blindenschrift
47 x 40 x 181mm
Abmessungen< br> 2
Keyline (Wird nicht gedruckt)
23926504
IG-Code
Datum
PANTONE 7541 CVC
100g
Packungsgröße
Proof-Nr.
PANTONE 179 CVC
Karton
Komponente
Verwendete Farben
PANTONE Schwarz CVC
PANTONE Gelb CVC
Radian B Muscle Rub UK
Verwendete Schriftarten
Mögliche Nebenwirkungen
Mai Dazu gehören Kontaktdermatitis, Ekzeme oder allergische Reaktionen
Reaktionen wie Hautausschlag, Hitzegefühl oder Kopfschmerzen.
Wenn bei Ihnen andere ungewöhnliche Nebenwirkungen auftreten,
sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker konsultieren.
Beenden Sie die Anwendung, wenn übermäßige Reizungen auftreten, und
konsultieren Sie ggf. Ihren Arzt Die Symptome bleiben bestehen.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für mögliche
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packung aufgeführt sind. Sie können Nebenwirkungen auch
direkt über die Gelbe Karte melden
Programm unter: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen,
weitere Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels bereitzustellen.
NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG
Nicht oben lagern 25˚ C.
Nach dem auf dem Karton und der Tube angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren.
Überarbeiteter Text: Dezember 2013
Lizenzinhaber und Hersteller:
Thornton & Ross Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, UK.
PL 00240/0360
MA055/01201
23926504
5 011309 141719
Radian b< br> Muskelmassage
m
u
a
s
d
c
i
l
a
e
n
r
b
u
b
Radian b
Muskelmassage
r
Braille lautet:
Vor der Anwendung prüfen.
Nicht verwenden:
• bei Kindern unter 6 Jahren. • auf gereizter oder gebrochener Haut,
Gesicht, Augen und empfindliche Bereiche. • wenn Sie allergisch sind
gegenüber Salicylaten (z. B. Aspirin), anderen nichtsteroidalen
entzündungshemmenden Arzneimitteln oder einem der
Inhaltsstoffe dieses Arzneimittels. • wenn Sie
Warfarin ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt einnehmen.
Wenn Sie dieses Arzneimittel versehentlich auf eine große
Hautfläche auftragen und sich unwohl fühlen, oder wenn Sie etwas verschlucken
, suchen Sie einen Arzt auf sofort. Nehmen Sie die Packung
mit.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, verwenden Sie dies nicht
Nehmen Sie das Arzneimittel ein, ohne vorher Ihren Arzt zu konsultieren.
Produkt
Titel
Werfen Sie diesen Karton nicht weg, da er
wichtige Informationen über Radian® B
Muscle Rub enthält. Radian® B Muscle Rub ist eine Creme
, die symptomatische Linderung von Schmerzen bietet, einschließlich: Muskelsteifheit, Blutergüsse,
Verstauchungen, Fibrositis.
Anwendung:
Erwachsene, ältere Menschen und Kinder über 6
Auf die betroffene Stelle auftragen und langsam
gut in die Haut einmassieren. Waschen Sie sich nach der Anwendung gründlich die Hände. Bei Muskelverspannungen und -steifheit wird es am besten
nach einem warmen Bad angewendet.
Bei empfindlicher Haut sparsam anwenden und die
Haut nicht unmittelbar nach der Anwendung bedecken.
Radian® B Muscle Rub enthält
schmerzstillende Inhaltsstoffe.
Wirkstoffe w/w: Menthol 2,54 %,
Kampfer 1,43 %, Methylsalicylat 0,42 %, Oleoresin
Paprika 0,005 %.
Enthält außerdem: Wasser, Lanolin, Lanolinalkohol,< br> Cetylstearylalkohol, flüssiges Paraffin, emulgierendes
Wachs, weiße Vaseline, Brennspiritus, Imidharnstoff, Dichlorbenzylalkohol.
Wichtige Informationen zu einigen der
Inhaltsstoffe:
Cetylstearylalkohol und Lanolin können lokale
Hautreaktionen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
MHRA Header Box
LOT, MAN & EXP
Überdruckbereich