RHINATHIOL SYRUP 250MG/5ML

Ref: 1171/141116/01/F
Mucodyne® сироп 250 мг/5 мл
(карбоцистеїн)
Інформаційна інструкція для пацієнта
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати ці ліки
* Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
* Якщо у вас виникли додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
* Цей препарат був призначений вам особисто. Не передавайте його іншим. Це
може зашкодити їм, навіть якщо їхні симптоми такі самі, як і ваші.
* Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, не
перелічених у цій брошурі, будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта.
Ваш препарат називається Мукодин сироп 250 мг/5 мл, але у всій брошурі буде згадуватися
як Мукодин сироп.
Важлива інформація про деякі інгредієнти препарату Сироп Mucodyne
Сироп Mucodyne містить:
* Сахарозу: якщо лікар сказав вам, що ви не переносите
деякі цукри, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати сироп Mucodyne
* Етанол: Сироп Mucodyne містить 1,34% етанолу (спирту). Доза 15 мл
цього препарату містить до 200 мг етанолу; це приблизно така сама
кількість алкоголю, як 4 мл пива або 1,67 мл вина на дозу. Це може бути
шкідливим для тих, хто страждає на алкоголізм. Це також слід взяти до уваги
вагітним жінкам або жінкам, які годують груддю, а також групам високого ризику, таким як
пацієнти із захворюваннями печінки або нападами (епілепсія).
* Натрій: цей препарат містить 97 мг натрію в кожному доза 15 мл. Візьміть
це до уваги, якщо ви дотримуєтесь дієти з обмеженим вмістом натрію
У цій брошурі:
1
Що таке Mucodyne Syrup і для чого він використовується
2
Перед тим, як приймати Mucodyne Syrup
3
Як приймати Mucodyne Syrup
4
Можливі побічні ефекти
5
Як зберігати сироп Mucodyne
6
Додаткова інформація
* Метилпарагідроксибензоат: може викликати алергічні реакції (вони можуть
виникнути не відразу). Ознаки алергічної реакції включають: висип,
проблеми з ковтанням або диханням, набряк губ, обличчя, горла або
язика.
3
Як приймати сироп Mucodyne
Завжди приймайте Mucodyne Сироп точно так, як вам сказав лікар. Ви
повинні проконсультуватися зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені.
1
Що таке Mucodyne Syrup і для чого він використовується
Mucodyne Syrup 250 мг/5 мл (називається Mucodyne Syrup у цьому
брошура) містить препарат під назвою карбоцистеїн. Це належить
до групи ліків, які називаються «муколітиками».
Він діє, зменшуючи липкість слизу (мокротиння). Завдяки цьому слиз
легше відкашлюється.
Сироп Mucodyne використовується при проблемах із дихальними шляхами
(дихальними шляхами). Ці проблеми виникають, коли утворюється надто багато слизу
або слиз занадто липкий.
2
Прийом цього ліки
* Приймайте ці ліки перорально
* Сироп Mucodyne постачається з мірною склянкою
* Якщо вам здається, що ліки надто слабкі або надто сильні, не змінюйте
дозу самостійно, а попросіть свого лікаря
> Скільки приймати
Дорослим (включаючи людей похилого віку)
* Звичайна доза становить 15 мл тричі на день
* Якщо ваші симптоми покращуються, вашу дозу можна знизити до 10 мл тричі
кожен день день
Діти
* Нова упаковка сильності 125 мл Mucodyne 250mg/5ml
Pediatric Syrop доступна для використання у дітей.
Перш ніж приймати Mucodyne Syrup
Не приймайте ці ліки та повідомте свого лікаря, якщо:
* У вас алергія (гіперчутливість) до карбоцистеїну або будь-якого іншого
інгредієнта сиропу Mucodyne (перерахованого в розділі 6 нижче)
Ознаки алергічної реакції включають: висип, проблеми з ковтанням або диханням
, набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас виразка шлунка або кишківника (тонкої кишки).
Не приймайте цей препарат, якщо будь-що з перерахованого вище стосується вас. Якщо ви
не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Mucodyne
сироп.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки, якщо:
* Ви літній.
* У вас була виразка шлунка або кишечника.
* Ви приймаєте інші ліки, які, як відомо, спричиняють кровотечу в шлунку.
Вагітність і годування груддю
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки, якщо:
* Ви вагітні, можете завагітніти або думаєте, що можете бути вагітні.
Ці ліки не слід приймати протягом перших трьох місяців вашої
вагітності
* Ви годуєте грудьми або плануєте годувати грудьми.
Попросіть свого лікаря або фармацевта отримати пораду, перш ніж приймати будь-які ліки, якщо ви
вагітні або годуєте грудьми.
Якщо ви приймаєте більшу кількість сиропу Мукодин, ніж потрібно слід
Якщо ви прийняли більше сиропу Мукодин, ніж слід, повідомте лікаря або йдіть
негайно до відділення швидкої медичної допомоги. Візьміть із собою упаковку
ліків. Це необхідно для того, щоб лікар знав, що ви прийняли. Якщо
ви приймете забагато сиропу Мукодин, імовірно, у вас виникне
розлад шлунка (шлунково-кишковий розлад).
Якщо ви забули прийняти сироп Мукодин
Якщо ви забули дозу, не приймайте турбуватися. Просто зачекайте, поки настане наступна доза.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря
або фармацевта. .
Ref: 1171/141116/01/B
Mucodyne® Syrup 250mg/5ml
(карбоцистеїн)
4
Можливі побічні ефекти
Як і всі лікарські засоби, Mucodyne Syrup може спричиняти побічні ефекти ефектів, хоча не
їх отримують усі.
Припиніть прийом Mucodyne Syrop і зверніться до лікаря або негайно зверніться до лікарні,
якщо:
* У вас алергічна реакція. Ознаки можуть включати: висип, проблеми з ковтанням
або диханням, набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас утворення пухирів або кровотеча на шкірі, зокрема навколо губ,
очей, рота , ніс і статеві органи. Ви також можете мати грипоподібні симптоми та
лихоманку. Це може бути щось під назвою «синдром Стівенса-Джонсона».
Негайно повідомте лікаря, якщо ви помітили будь-який із наведених нижче
серйозних побічних ефектів:
* У вас є кров у блювотних масах або чорний смолистий стілець
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо будь-який із наведених нижче побічних ефектів стане
серйозним або триває довше кількох днів:
* Блювота
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, не зазначені в
br> цю інструкцію.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти безпосередньо через схему жовтої картки на
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації щодо
безпеки цього препарату.
5
Як зберігати Mucodyne Syrup
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Робити не використовуйте сироп Mucodyne після закінчення терміну придатності, зазначеного на
етикетці та коробці після EXP. Термін придатності стосується останнього дня
місяць.
Після використання протріть шийку пляшки чистою вологою тканиною. Це
видалить будь-які ліки, що залишилися на пляшці, щоб ви могли знову щільно закрити кришку.
Якщо ви використовуєте мірну склянку для прийому ліків, переконайтеся, що склянка
чиста та суха, перш ніж приймати використовуйте його.
Зберігайте при температурі не вище 25ºC.
Розведений сироп Mucodyne не можна зберігати більше 14 днів
Ліки не можна викидати у стічні води чи побутові відходи.
Запитайте свого фармацевта, як це зробити. утилізувати ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможуть захистити довкілля.
6
Додаткова інформація
Що містить сироп Mucodyne
* Кожні 5 мл сиропу містять 250 мг діючої речовини, карбоцистеїну
* Інші інгредієнти: метилпарагідроксибензоат (E218), карамельний
барвник, кориця олія, ароматичний еліксир (містить етиловий спирт, ром і
ароматизатор рому), гідроксид натрію, очищену воду та сахарозу.
Як виглядає сироп Mucodyne і вміст упаковки
Сироп Mucodyne — це прозорий бурштиновий сироп із запахом рому та легким відтінком
кориці.
Сироп Mucodyne доступний у пляшках по 250 мл і постачається з мірним
стаканом. .
Виробник і власник ліцензії
Цей препарат виробляється компанією A. NATTERMANN & Cie GmbH, Кельн,
Німеччина. і закуповується в межах ЄС та перепаковується
власником ліцензії на продукт: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Якщо у вас виникли запитання або ви не впевнені в чомусь, зверніться до свого лікаря або
фармацевта. Вони матимуть додаткову інформацію про цей препарат і
зможуть проконсультувати вас.
POM
PL 15184/1171 Mucodyne Syrop 250mg/5ml
Mucodyne є зареєстрованою торговою маркою Aventis Pharma B.V.
Дата перегляду: 14/11/16
Сліпі або слабозорі?
Чи важко побачити чи прочитати цю брошуру?
Телефонуйте в Lexon (UK) Limited, тел.: 01527 505414
для отримання допомоги.
> Rhinathiol® сироп 250 мг/5 мл
Ref: 1171/141116/02/F
(карбоцистеїн)
Інформаційна інструкція для пацієнта
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати ці ліки
* Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
* Якщо у вас виникли додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
* Цей препарат був призначений вам особисто. Не передавайте його іншим. Це
може зашкодити їм, навіть якщо їхні симптоми такі самі, як і ваші.
* Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не
зазначений у цій брошурі, повідомте свого лікар або фармацевт.
Ваш лікарський засіб називається Ринатіол сироп 250 мг/5 мл, але в листівці він буде називатися
сиропом Ринатіол.
Важлива інформація про деякі інгредієнти сиропу Ринатіол
Сироп Ринатіол містить:
* Сахароза: якщо лікар сказав вам, що ви не переносите
деякі цукри, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати сироп Rhinathiol.
* Етанол: сироп Rhinathiol містить 1,34% етанолу (спирту). Доза 15 мл
цього препарату містить до 200 мг етанолу; це приблизно те саме
кількість алкоголю як 4 мл пива або 1,67 мл вина на дозу. Це може бути
шкідливим для тих, хто страждає на алкоголізм. Це також слід взяти до уваги
вагітним жінкам або жінкам, які годують груддю, а також групам високого ризику, таким як
пацієнти із захворюваннями печінки або нападами (епілепсія).
* Натрій: цей препарат містить 97 мг натрію в кожному доза 15 мл. Візьміть
це до уваги, якщо ви дотримуєтеся дієти з обмеженим вмістом натрію
У цій брошурі:
1
Що таке Rhinathiol Syrop і для чого він використовується
2
Перед тим, як приймати Rhinathiol Сироп
3
Як приймати сироп Ринатіол
4
Можливі побічні ефекти
5
Як зберігати сироп Ринатіол
6
Додаткова інформація
* Метилпарагідроксибензоат : Може викликати алергічні реакції (вони можуть
виникнути не відразу). Ознаки алергічної реакції включають: висип,
проблеми з ковтанням або диханням, набряк губ, обличчя, горла або
язика.
3
Як приймати Rhinathiol Syrop
Завжди приймайте Ринатіол сироп точно відповідно до вказівок лікаря. Вам
слід проконсультуватися зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені.
1
Що таке сироп Rhinathiol і для чого він використовується
Сироп Rhinathiol 250 мг/5 мл (у цьому
сироп Rhinathiol > брошура) містить препарат під назвою карбоцистеїн. Він належить
до групи ліків під назвою «муколітики».
Це робить слиз (мокротиння) менш липким. Завдяки цьому слиз
легше відкашлюється.
Ринатіол сироп використовується при проблемах з дихальними шляхами
(дихальними шляхами). Ці проблеми виникають, коли утворюється надто багато слизу
або слиз занадто липкий.
2
Прийом цих ліків
* Приймайте ці ліки всередину
* Ринатіоловий сироп поставляється з мірною склянкою
* Якщо вам здається, що цей препарат надто слабкий або надто сильний, не змінюйте
дозу самостійно, а запитайте свого лікаря
Скільки приймати
Дорослим (включаючи людей похилого віку)
* Звичайна доза становить 15 мл тричі на день
* Якщо ваші симптоми покращуються, дозу можна знизити до 10 мл тричі на день
Діти
* Презентація нової упаковки міцності 125 мл Ринатіол 250 мг/5 мл
Педіатричний сироп доступний для використання у дітей.
Перед тим, як приймати Ринатіол Сироп
Не приймайте ці ліки та повідомте свого лікаря, якщо:
* У вас алергія (гіперчутливість) до карбоцистеїну або будь-якого іншого
інгредієнти сиропу Rhinathiol (перераховані в розділі 6 нижче)
Ознаки алергічної реакції включають: висип, проблеми з ковтанням або диханням
, набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас є виразка шлунка або кишечника (тонкої кишки)
Не приймайте цей препарат, якщо будь-що з перерахованого вище стосується вас. Якщо ви
не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Rhinathiol
сироп.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки, якщо:
* Ви літній.
* У вас була виразка шлунка або кишечника.
* Ви приймаєте інші ліки, які, як відомо, спричиняють кровотечу в шлунку.
Вагітність і годування груддю
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки якщо:
* Ви вагітні, можете завагітніти або думаєте, що можете бути вагітною.
Цей препарат не слід приймати протягом перших трьох місяців вашої
вагітності
* Ви годуєте грудьми або плануєте годувати грудьми
Зверніться за порадою до лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки, якщо ви
вагітні або годуєте грудьми.
Якщо ви прийняли більше сиропу Ринатіол, ніж слід
Якщо ви прийняли більше сиропу Ринатіол, ніж слід. , повідомте лікаря або негайно зверніться
до відділення швидкої медичної допомоги. Прийміть ліки
пакувати з собою. Це необхідно для того, щоб лікар знав, що ви прийняли. Якщо
ви приймете занадто багато сиропу Ринатіол, імовірно, у вас виникне
розлад шлунку (шлунково-кишковий розлад).
Якщо ви забули прийняти сироп Ринатіол
Якщо ви забули дозу, не приймайте турбуватися. Просто зачекайте, поки настане наступна доза.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря
або фармацевта. .
Ринатіол® сироп 250 мг/5 мл
Посилання: 1171/141116/02/B
(карбоцистеїн)
4
Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, сироп Ринатіол може спричиняти побічні ефекти, хоча
вони виникають не у всіх.
Припиніть прийом сиропу Ринатіол і зверніться до лікаря або негайно зверніться до лікарні,
якщо:
* У вас алергічна реакція. Ознаки можуть включати: висип, проблеми з ковтанням
або диханням, набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас утворення пухирів або кровотеча на шкірі, зокрема навколо губ,
очей, рота , ніс і статеві органи. Ви також можете мати грипоподібні симптоми та
лихоманку. Це може бути щось під назвою «синдром Стівенса-Джонсона».
Негайно повідомте лікаря, якщо ви помітили будь-який із наведених нижче
серйозних побічних ефектів:
* У вас є кров у блювотних масах або чорний смолистий стілець
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо будь-який із наведених нижче побічних ефектів стане
серйозним або триває довше кількох днів:
* Блювота
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, не зазначені в
br> цю інструкцію.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти безпосередньо через схему жовтої картки на
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації щодо
безпеки цього препарату.
5
Як зберігати сироп Rhinathiol
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Робити не використовуйте Rhinathiol Syrop після закінчення терміну придатності, зазначеного на
етикетці та коробці після EXP. Термін придатності стосується останнього дня
місяць.
Після використання протріть шийку пляшки чистою вологою тканиною. Це
видалить будь-які ліки, що залишилися на пляшці, щоб ви могли знову щільно закрити кришку.
Якщо ви використовуєте мірну склянку для прийому ліків, переконайтеся, що склянка
чиста та суха, перш ніж приймати використовуйте його.
Не зберігайте при температурі вище 25ºC.
У розведеному сиропі Rhinathiol не можна зберігати більше 14 днів
Ліки не можна викидати у стічні води чи побутові відходи.
Запитайте свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможуть захистити довкілля.
6
Додаткова інформація
Що містить Ринатіол сироп
* Кожні 5 мл сиропу містять 250 мг діючої речовини карбоцистеїну
* Інші інгредієнти: метилпарагідроксибензоат (E218), карамельний
барвник, кориця олія, ароматичний еліксир (містить етиловий спирт, ром і
ароматизатор рому), гідроксид натрію, очищену воду та сахарозу.
Як виглядає сироп Rhinathiol і вміст упаковки
Сироп Rhinathiol — це прозорий бурштиновий сироп із запахом рому та легким відтінком
кориці.
Сироп Rhinathiol доступний у пляшках по 250 мл і постачається з мірним
стаканом .
Виробник і власник ліцензії
Цей препарат виробляється компанією A. NATTERMANN & Cie GmbH, Кельн,
Німеччина. і закуповується в межах ЄС та перепаковується
власником ліцензії на продукт: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Якщо у вас виникли запитання або ви не впевнені в чомусь, зверніться до свого лікаря або
фармацевта. Вони матимуть додаткову інформацію про цей препарат і
зможуть проконсультувати вас.
POM
PL 15184/1171 Rhinathiol Syrop 250mg/5ml
Rhinathiol є зареєстрованою торговою маркою Aventis Pharma B.V.
Дата перегляду: 14/11/16
Сліпі або слабозорі?
Чи важко побачити чи прочитати цю брошуру?
Телефонуйте в Lexon (UK) Limited, тел.: 01527 505414
для отримання допомоги.
> Ref: 1171/141116/03/F
Сироп карбоцистеїну 250 мг/5 мл
Інструкція для пацієнта
Уважно прочитайте всю інструкцію, перш ніж почати приймати ці ліки
* Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
* Якщо у вас виникли додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
* Цей препарат був призначений вам особисто. Не передавайте його іншим. Це
може зашкодити їм, навіть якщо їхні симптоми такі самі, як і ваші.
* Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не
зазначений у цій брошурі, повідомте свого лікарем або фармацевтом.
Ваше ліки називається сироп карбоцистеїну 250 мг/5 мл, але у всій брошурі буде згадуватися
як сироп карбоцистеїну.
Важлива інформація про деякі інгредієнти карбоцистеїну
сироп
карбоцистеїн сироп містить:
* сахарозу: якщо лікар сказав вам, що ви не переносите
деякі цукри, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати Сироп карбоцистеїну
* Етанол: сироп карбоцистеїну містить 1,34% етанолу (спирту). Доза 15 мл
цього препарату містить до 200 мг етанолу; це приблизно така сама кількість алкоголю, як 4 мл пива або 1,67 мл вина на дозу. Це
може бути шкідливим для тих, хто страждає на алкоголізм. Його також слід приймати
врахувати вагітним жінкам або жінкам, які годують груддю, а також групам високого ризику
, таким як пацієнти із захворюваннями печінки або нападами (епілепсія).
* Натрій: цей препарат містить 97 мг натрію в кожній дозі 15 мл. Візьміть це до уваги, якщо ви дотримуєтеся дієти з обмеженим вмістом натрію
У цій брошурі:
1
Що таке карбоцистеїн сироп і для чого його використовують
2
Перед тим, як приймати карбоцистеїн Сироп
3
Як приймати сироп карбоцистеїну
4
Можливі побічні ефекти
5
Як зберігати сироп карбоцистеїну
6
Додаткова інформація
* Метилпарагідроксибензоат : Може викликати алергічні реакції (вони можуть
виникнути не відразу). Ознаки алергічної реакції включають: висип,
проблеми з ковтанням або диханням, набряк губ, обличчя, горла або
язика.
3
Як приймати сироп карбоцистеїну
Завжди приймайте карбоцистеїн Сироп точно так, як вам сказав лікар. Ви
слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені.
1
Що таке карбоцистеїн сироп і для чого він використовується
карбоцистеїн сироп 250 мг/5 мл (називається карбоцистеїн сироп у цій
брошурі) містить ліки під назвою карбоцистеїн. Він належить
до групи ліків, які називаються «муколітиками».
Він діє, зменшуючи липкість слизу (мокротиння). Завдяки цьому слиз
легше відкашлюється.
Сироп карбоцистеїну використовується при проблемах з дихальними шляхами
(дихальні шляхи). Ці проблеми виникають, коли утворюється забагато слизу
або слиз занадто липкий.
2
Прийом цих ліків
* Приймайте ці ліки всередину
* Сироп карбоцистеїну постачається з мірною склянкою
br> * Якщо ви відчуваєте, що цей препарат занадто слабкий або занадто сильний, не змінюйте
Дозуйте собі самостійно, але запитайте свого лікаря
Скільки приймати
Дорослим (включаючи людей похилого віку)
* Звичайна доза становить 15 мл тричі на день
* Якщо симптоми покращаться, дозу можна знизити до 10 мл, три рази,
щодня
Діти
* Нова презентація сиропу карбоцистеїну 250 мг/5 мл
для дітей по 125 мл доступна для використання у дітей.
Перш ніж приймати сироп карбоцистеїну
Не приймайте ці ліки та повідомте свого лікаря, якщо:
* У вас алергія (гіперчутливість) до карбоцистеїну або будь-якого іншого
інгредієнта сиропу карбоцистеїну (перелічених у розділі 6 нижче)
Ознаки алергічна реакція включає: висип, проблеми з ковтанням або диханням
набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас є виразка шлунка або кишечника (тонкої кишки)
Не приймайте це ліки, якщо будь-що з перерахованого вище стосується вас. Якщо ви
не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати карбоцистеїн
Сироп.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки, якщо:
* Ви літній.
* У вас була виразка шлунка або кишечника.
* Ви приймаєте інші ліки, які, як відомо, спричиняють кровотечу в шлунку.
Вагітність і годування груддю
Поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати ці ліки, якщо:
* Ви вагітні, можете завагітніти або думаєте, що можете бути вагітною.< br> Ці ліки не слід приймати протягом перших трьох місяців
вагітність
* Ви годуєте грудьми або плануєте годувати грудьми
Попросіть свого лікаря або фармацевта пораду перед прийомом будь-яких ліків, якщо ви
вагітні або годуєте грудьми.
Якщо ви приймаєте більше карбоцистеїну Сироп, ніж слід
Якщо ви прийняли більше сиропу карбоцистеїну, ніж слід, повідомте про це лікаря або негайно зверніться
до відділення швидкої медичної допомоги. Візьміть із собою упаковку
ліків. Це необхідно для того, щоб лікар знав, що ви прийняли. Якщо
ви приймете занадто багато сиропу карбоцистеїну, цілком імовірно, що ви отримаєте
розлад шлунка (шлунково-кишковий розлад).
Якщо ви забули прийняти сироп карбоцистеїну
Якщо ви забули дозу, не хвилюйтеся. Просто зачекайте, поки настане наступна доза.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Якщо у вас виникли додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря
або фармацевта. .
Посилання: 1171/141116/03/B
Сироп карбоцистеїну 250 мг/5 мл
4
Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, карбоцистеїн сироп може спричинити побічні ефекти, хоча
вони виникають не у всіх.
Припиніть прийом карбоцистеїну сиропу та зверніться до лікаря або негайно зверніться до лікарні
геть, якщо:
* У вас алергічна реакція. Ознаки можуть включати: висип, ковтання
або проблеми з диханням, набряк губ, обличчя, горла або язика
* У вас утворення пухирів або кровотеча на шкірі, зокрема навколо губ,
очей, рота, носа та статевих органів. Ви також можете мати грипоподібні симптоми та
лихоманку. Це може бути щось під назвою «синдром Стівенса-Джонсона».
Негайно повідомте лікаря, якщо ви помітили будь-який із наведених нижче
серйозних побічних ефектів:
* У вас є кров у блювотних масах або чорний смолистий стілець
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо будь-які з наведених нижче побічних ефектів стануть
серйозними або триватимуть довше кількох днів:
* Блювота
Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, не зазначені в
цій брошурі.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти безпосередньо через схему жовтої картки на
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації щодо
безпеки цей препарат.
5
Як зберігати Карбоцистеїн Сироп
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте Карбоцистеїн Сироп після закінчення терміну придатності, зазначеного на
етикетці та коробка після EXP. Термін придатності стосується останнього дня цього
місяця.
Після використання протріть шийку пляшки чистою вологою тканиною. Це
видалить усі ліки, що залишилися на пляшці, тож ви зможете щільно закрити кришку.
Якщо ви використовуєте мірний стакан для прийому цього препарату, перед використанням переконайтеся, що стакан
чистий і сухий.
Зберігайте при температурі не вище 25ºC.
Розведений сироп карбоцистеїну не слід зберігати довше ніж 14 днів
Ліки не можна викидати у стічні води або побутові відходи.
Запитайте свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6
Додаткова інформація
Що містить карбоцистеїн сироп
* Кожні 5 мл сиропу містять 250 мг діючої речовини, карбоцистеїну
* Інші інгредієнти: метилпарагідроксибензоат (E218), карамельний
барвник, олія кориці, ароматична Еліксир (містить етиловий спирт, ром та
ароматизатори рому), гідроксид натрію, очищену воду та сахарозу.
Як виглядає сироп Карбоцистеїну та вміст упаковки
Сироп Карбоцистеїну — це прозорий сироп бурштинового кольору з запахом рому. і трохи
кориця.
Карбоцистеїновий сироп доступний у флаконах по 250 мл і постачається з мірним стаканом.
Виробник і власник ліцензії
Цей препарат виробляється компанією A. NATTERMANN & Cie GmbH, Кельн,
Німеччина. і закуповується в межах ЄС та перепаковується
власником ліцензії на продукт: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Якщо у вас є будь-які запитання або ви не впевнені в чомусь, зверніться до свого лікаря або
фармацевта. Вони матимуть додаткову інформацію про цей препарат і
зможуть порадити вас.
POM
PL 15184/1171 Carbocisteine ​​Syrup 250mg/5ml
Дата перегляду: 14/11/16
Сліпі або слабозорі?
Чи важко побачити або прочитати цю інструкцію?
Телефон Lexon ( UK) Limited, тел.: 01527 505414
за допомогою.