SCHERIPROCT SUPPOSITORIES

Prospecto: Información para el usuario
Scheriproct ® Ungüento
(1,9 mg de hexanoato de prednisolona / 5,0 mg de clorhidrato de cincocaína por 1 g)
Scheriproct ® Supositorios
(1,3 mg de hexanoato de prednisolona / 1,0 mg de clorhidrato de cincocaína por supositorio)
Lea todo este folleto cuidadosamente antes de comenzar a usar
este medicamento porque contiene información importante
para usted.
R Conserve este prospecto. Es posible que necesite leerlo nuevamente.
R Si tiene más preguntas, consulte a su médico o
farmacéutico.
R Este medicamento se le ha recetado únicamente a usted. No
se lo transmitas a otros. Puede hacerles daño, incluso si sus
signos de enfermedad son los mismos que los suyos.
R Si sufre algún efecto secundario, hable con su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto secundario que no aparezca en este prospecto. Ver sección 4.
Contenido de este prospecto
1. Qué es Scheriproct y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Scheriproct
3. Cómo usar Scheriproct
4. Posibles efectos secundarios
R Si la zona tratada con Scheriproct también está infectado su
médico debe recetarle otro medicamento, para usar con
Scheriproct, para tratar la infección.
R No use un vendaje impermeable para cubrir las áreas donde
ha aplicado la crema .
Uso de Scheriproct con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha
tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
Algunos medicamentos pueden aumentar los efectos de Scheriproct y su
médico puede desear vigile cuidadosamente si está tomando estos
medicamentos (incluidos algunos medicamentos para el VIH: ritonavir, cobicistat).
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que puede estar embarazada
br> o está planeando tener un bebé, consulte a su médico o farmacéutico
antes de tomar este medicamento. Puede haber una muy pequeña
riesgo para el desarrollo del bebé en mujeres embarazadas tratadas
con Scheriproct. Como ocurre con la mayoría de los medicamentos, es probable que este riesgo sea
mayor durante los primeros 3 meses de embarazo.
5. Conservación de Scheriproct
6. Contenido del envase e información adicional
Conducción y uso máquinas
1. Qué es Scheriproct y para qué se utiliza
Scheriproct no influye sobre la capacidad para conducir y utilizar
máquinas.
Scheriproct contiene una sustancia que reduce la inflamación
(prednisolona) y un anestésico local (cincocaína) que
alivia el dolor.
Este El medicamento se utiliza para aliviar la inflamación, hinchazón,
picazón y dolor de las almorranas (hemorroides) y para aliviar la picazón
del ano (paso posterior). Se usa a corto plazo generalmente durante 5
a 7 días.
2. Qué necesita saber antes de usar Scheriproct
No use Scheriproct:
R si es alérgico al hexanoato de prednisolona, ​​al clorhidrato de cincocaína
, a otros anestésicos locales o a cualquiera de los demás
ingredientes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
R si tiene una infección viral (por ejemplo, herpes, culebrilla,
varicela)
R si tiene alguna infección bacteriana o fúngica. infecciones de la piel
o de otros lugares para las cuales no esté recibiendo tratamiento.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar Scheriproct
R Se debe evitar el tratamiento continuo a largo plazo
porque aumenta la posibilidad de efectos secundarios. Esto es
particularmente importante para bebés y niños pequeños
porque el tratamiento continuo con Scheriproct durante períodos
prolongados puede reducir la actividad de las glándulas suprarrenales y
por lo tanto, reducir la resistencia a las enfermedades. Además, el tratamiento a largo plazo
puede provocar que la piel se adelgace y se deteriore en la zona afectada
(ver sección 4) y parte del medicamento puede ser
absorbido en el torrente sanguíneo.
3. Cómo usar Scheriproct
Utilice siempre este medicamento exactamente como le indicó su médico.
Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro.
No lo haga use Scheriproct durante más de 7 días.
Lávese siempre las manos antes y después de aplicar Scheriproct.
Cómo usar Scheriproct Ointment:
1. Antes de usar el ungüento, lave y seque suave pero minuciosamente el ano (paso posterior) y la piel que lo rodea.
2. Si la pomada se va a utilizar en el área alrededor del ano:
R Exprima una pequeña cantidad (aproximadamente del tamaño de un guisante) en la
parte superior de su dedo.
R Extiéndala suavemente sobre la piel y justo dentro del ano.
R No lo frote.
3. Si el ungüento se va a usar dentro del ano:
R Coloque la boquilla separada (aplicador) en el tubo.
R Apriete el tubo hasta que la boquilla esté llena de pomada. La
cantidad de pomada en la boquilla es una dosis.
R Inserte la boquilla con mucho cuidado en el ano hasta completar el
La longitud de la boquilla está dentro.
R Luego, mientras aprieta el tubo suavemente, retire la boquilla.
R Lave la boquilla con cuidado en agua caliente y jabón y enjuáguela
abundantemente.
Generalmente, la pomada debe se puede aplicar dos veces al día, pero
se puede aplicar tres o cuatro veces el primer día, para obtener
un alivio rápido.
438850/ES/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Segrar)
N° de artículo:
Dibujo técnico:
200 x 305 mm
N° de código Laetus:
N° de código de barras:
Nombre:
816
Apoyo Scheriproct. / pomada
438850/ES/9
Cliente:
País:
Fecha de obra: 18/04/2017
N° de versión: 03
Página: 1/2
Reemplaza: 438850/GB/8
599
Gran Bretaña
Negro
Aprobado:
Anverso - Tamaño de fuente 9 pt
cod 135913
Colores:
Cómo utilizar los supositorios Scheriproct:
1. Antes de insertar un supositorio, busque el pequeño desgarro en el paquete de papel de aluminio
y retire el papel de aluminio que lo cubre, rasgándolo por la mitad.
2. Si Los supositorios se han ablandado, debido a la temperatura cálida
, se pueden endurecer poniéndolos en agua fría
antes de quitar la lámina protectora.
3. Inserte todo el supositorio en el ano.
4. Para facilitar la inserción, párese con un pie levantado sobre
una silla o agáchese.
El tratamiento habitual es un supositorio al día, que se insertará
preferiblemente después de defecar. Sin embargo, si su malestar
es severo, debe insertar un supositorio dos o tres veces
al día al inicio del tratamiento.
R Los demás ingredientes son polietilenglicol 400
monoricinoleato, aceite de ricino hidrogenado. , aceite de ricino,
2 octildodecanol, aceite de perfume chipre.
Qué contienen los supositorios Scheriproct
R Los principios activos son hexanoato de prednisolona y
clorhidrato de cincocaína. Cada supositorio contiene 1,3 mg
hexanoato de prednisolona y 1,0 mg de clorhidrato de cincocaína
R El otro ingrediente es grasa dura.
Aspecto de Scheriproct y contenido del paquete
R Scheriproct Ointment es una pomada de incolora a ligeramente amarillenta
pomada suministrada en tubos de 30 g.
Si usa más Scheriproct del que debe o si
trague accidentalmente algunos Scheriproct
Los supositorios R Scheriproct son de color blanco amarillento y son
Si usa demasiado Scheriproct o lo traga accidentalmente
Es poco probable que Scheriproct sea peligroso, pero comuníquese con su médico
o farmacéutico si es preocupado.
Titular de la autorización de comercialización y fabricante
Si olvida usar Scheriproct
suministrado en paquetes de 12 supositorios.
Titular de la autorización de comercialización
Bayer plc,
Bayer House, Strawberry Hill, Newbury,
No utilice una dosis doble para compensar una dosis olvidada. Cuando
lo recuerde, use la siguiente dosis prescrita y continúe con
el tratamiento. Consulte a su médico o farmacéutico si está preocupado.
Berkshire, RG14 1JA, Reino Unido.
Si tiene más preguntas sobre el uso de este medicamento,
consulte a su médico o farmacéutico.
el ungüento es fabricado por:
4. Posibles efectos secundarios
Como todos los medicamentos, este medicamento puede provocar efectos secundarios,
aunque no todas las personas los sufran.
Puede producirse cierto adelgazamiento de la piel si se aplica demasiado Scheriproct
durante períodos prolongados (mucho más de 5 a 7 días).
En casos raros pueden producirse reacciones alérgicas en la piel. El aceite de ricino, uno
de los ingredientes de Scheriproct Ointment, puede provocar una reacción
en la piel.
Fabricante
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E. Schering 21
20090 Segrate (Milán)
Italia
Los supositorios son fabricados por:
Istituto de Angeli S.r.l., Reggello, Italia
o Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E Schering 21
20090 Segrate (Milan)
Italia
Notificación de efectos secundarios
Si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico o farmacéutico.
Esto incluye cualquier posible efecto secundario que no aparezca en la lista. en este folleto.
También puede informar los efectos secundarios directamente a través del Programa de Tarjeta Amarilla
en: www.mhra.gov.uk/amarillo.
Al informar los efectos secundarios puede ayudar a proporcionar más
información sobre la seguridad de este medicamento.
Este prospecto fue revisado por última vez en marzo de 2017.
5. Conservación de Scheriproct
R Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de
los niños.
R No almacene Scheriproct Ointment por encima de 25°C.
R Guarde Scheriproct Suppositories en un refrigerador (entre 2°C y 8°C).
R No use Scheriproct después de la fecha de caducidad que se indica
en el paquete después de EXP. La fecha de caducidad se refiere al último día
de ese mes.
R No desechar ningún medicamento por los desagües ni a la basura
doméstica. Pregúntale a tu farmacéutico cómo desechar los medicamentos que no utilizas
uso más prolongado. Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Scheriproct Ointment
R Los principios activos son hexanoato de prednisolona y
clorhidrato de cincocaína. 1 g de Scheriproct Ointment
contiene 1,9 mg de hexanoato de prednisolona y 5,0 mg
clorhidrato de cincocaína
438850/ES/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Segrate)
N° de artículo:
Dibujo técnico):
438850/ES/9
200 x 305 mm
N° de código Laetus:
N° de código de barras:
Nombre:
816
Scheriproct supp. / pomada
Cliente:
País:
Fecha de obra: 18/04/2017
N° de versión: 03
Página:
2/2
Reemplaza: 438850/GB/8
599
Gran Bretaña
Negro
Aprobado:
Verso - Tamaño de fuente 9 pt
cod 135913
Colores: