SCHERIPROCT SUPPOSITORIES

Листовка с пакетом: Информация для пользователя
Мазь Scheriproct ®
(1,9 мг гексаноата преднизолона / 5,0 мг гидрохлорида цинхокаина на 1 г)
Суппозитории Scheriproct ®
(1,3 мг гексаноата преднизолона / 1,0 мг гидрохлорида цинхокаина на суппозиторий)
Прочтите весь буклет. внимательно, прежде чем начать использовать
это лекарство, поскольку оно содержит важную информацию
для вас.
R Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
R Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или
фармацевту.
R Это лекарство было назначено только вам. Не
передавайте его другим. Это может нанести им вред, даже если их
признаки заболевания совпадают с вашими.
R Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в
данной брошюре. См. раздел 4.
Что содержится в этой брошюре
1. Что представляет собой Шерипрокт и для чего он применяется
2. Что следует знать перед применением Шерипрокта
3. Как применять Шерипрокт
4. Возможные побочные эффекты
R Если обрабатываемая область Если вы также инфицированы Шерипроктом, ваш
врач должен назначить другое лекарство для использования с
Шерипроктом для лечения инфекции.
R Не используйте водонепроницаемую повязку для покрытия участков, на которые вы
нанесли крем. .
Другие лекарства и Шерипрокт
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно
принимали или можете принимать какие-либо другие лекарства.
Некоторые лекарства могут усиливать действие Шерипрокта, и ваш
врач может пожелать это сделать. внимательно следите за вами, если вы принимаете эти
лекарства (включая некоторые лекарства от ВИЧ: ритонавир, кобицистат).
Беременность и кормление грудью
Если вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что вы беременны< br> или планируете завести ребенка, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом
, прежде чем принимать это лекарство. Может быть очень маленький
риск для развития ребенка у беременных женщин, получающих Шерипрокт. Как и в случае с большинством лекарств, этот риск, вероятно, будет наибольшим
в течение первых 3 месяцев беременности.
5. Как хранить Шерипрокт
6. Содержимое упаковки и другая информация
Вождение и использование машины
1. Что такое Шерипрокт и для чего он применяется
Шерипрокт не влияет на способность управлять автомобилем и работать с механизмами
.
Шерипрокт содержит вещество, уменьшающее воспаление
(преднизолон) и местный анестетик (цинхокаин),
облегчающий боль.
Это Препарат применяют для облегчения воспаления, отека,
зуда и болезненности узлов (геморрой), а также для облегчения зуда
заднего прохода (заднего прохода). Используется кратковременно, обычно в течение 5
до 7 дней.
2. Что следует знать перед применением Шерипрокта
Не используйте Шерипрокт:
R, если у вас аллергия на гексаноат преднизолона, гидрохлорид цинхокаина
, другие местные анестетики или любой из другие
ингредиенты этого лекарства (перечислены в разделе 6).
R, если у вас есть вирусная инфекция (например, герпес, опоясывающий лишай,
ветряная оспа)
R, если у вас есть какие-либо бактериальные или грибковые инфекции. инфекции кожи
или где-либо еще, от которых вы не проходите лечение.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Шерипрокта проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом
R Следует избегать длительного непрерывного лечения
, поскольку оно увеличивает вероятность побочных эффектов. Это
особенно важно для младенцев и маленьких детей
, поскольку непрерывное лечение Шерипроктом в течение длительного
периода может снизить активность надпочечников и
тем самым снизить устойчивость к заболеваниям. Кроме того, длительное лечение
может привести к истончению и ухудшению состояния кожи в пораженной области
(см. раздел 4), и некоторые лекарства могут быть
всасывается в кровоток.
3. Как применять Шерипрокт
Всегда принимайте это лекарство точно так, как прописал вам врач.
Если вы не уверены, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Не применяйте это лекарство. используйте Шерипрокт более 7 дней.
Всегда мойте руки до и после применения Шерипрокта.
Как использовать мазь Шерипрокт:
1. Перед применением мази осторожно, но тщательно вымойте и
высушите. анус (задний проход) и кожа вокруг него.
2. Если мазь необходимо использовать для области вокруг ануса:
R Выдавите небольшое количество (размером с горошину) на кончик
пальца.
R Аккуратно распределите. на кожу и непосредственно внутри заднего прохода.
R Не втирать.
3. Если мазь будет использоваться внутри заднего прохода:
R Наденьте отдельную насадку (аппликатор) на тюбик.
R Сжимайте тюбик до тех пор, пока сопло не заполнится мазью.
Количество мази в насадке составляет одну дозу.
R Очень осторожно вставьте насадку в задний проход до полного заполнения
.длина насадки находится внутри.
R Затем, осторожно сжимая тюбик, извлеките насадку.
R Осторожно промойте насадку в горячей мыльной воде и тщательно ополосните
.
Как правило, мазь должна можно применять два раза в день, но
можно применять три или четыре раза в первый день для достижения
быстрого облегчения.
438850/RU/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Отдельно)
Артикул №:
Технический чертеж:
200 x 305 мм
Код Laetus №:
Штрих-код №:
Название:
816
Поддержка Шерипрокта. / мазь
438850/GB/9
Клиент:
Страна:
Дата работы: 18.04.2017
Версия №: 03
Страница: 1/2
Заменяет: 438850/ГБ/8
599
Великобритания
Черный
Одобрено:
Recto - Размер шрифта 9 пт
Код 135913
Цвета:
Как использовать суппозитории Шерипрокт:
1. Прежде чем вставить суппозиторий, найдите небольшой разрыв в упаковке из фольги
и снимите покрывающую фольгу, разорвав ее пополам.
2. Если суппозитории размягчились из-за теплой
температуры, их можно затвердеть, поместив их в холодную
воду перед тем, как снять покровную фольгу.
3. Вставьте суппозиторий целиком в задний проход.
4. Чтобы облегчить введение, либо встаньте, подняв одну ногу
на стул, либо присядьте на корточки.
Обычно лечение составляет одну свечу в день, которую следует вводить
предпочтительно после дефекации. Однако, если ваш дискомфорт
серьезный, вам следует вводить по одному суппозиторию два или три раза
в день в начале лечения.
R Другие ингредиенты: монорицинолеат полиэтиленгликоля 400
, гидрогенизированное касторовое масло. , касторовое масло,
2 октилдодеканол, шипровое парфюмерное масло.
Что содержат суппозитории Шерипрокт
R Действующие вещества: преднизолона гексаноат и цинхокаина гидрохлорид. Каждый суппозиторий содержит 1,3 мг
гексаноата преднизолона и 1,0 мг гидрохлорида цинхокаина
R Второй ингредиент - твердый жир.
Как выглядит Шерипрокт и содержимое упаковки
R Мазь Шерипрокт представляет собой мазь от бесцветного до слегка желтоватого цвета.
мазь поставляется в тубах по 30 г.
Если вы применили больше Шерипрокта, чем предусмотрено, или если вы
случайно проглотите некоторое количество Шерипрокта
R Суппозитории Шерипрокта имеют желтовато-белый цвет и
Если вы примете слишком много Шерипрокта или случайно проглотите
Шерипрокт, это вряд ли будет опасно, но если вы проглотите Шерипрокт, обратитесь к врачу
или фармацевту. беспокоитесь.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Если вы забыли использовать Шерипрокт
, поставляемый в упаковках по 12 суппозиториев.
Держатель регистрационного удостоверения
Bayer plc,
Bayer House, Strawberry Hill, Ньюбери,
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Когда
вы вспомните, примите следующую предписанную дозу и продолжайте прием
лечение. Если вы обеспокоены, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Беркшир, RG14 1JA, Великобритания.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого лекарства,
обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Производитель мази:
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты,
хотя они наблюдаются не у всех.
Некоторое истончение кожи может произойти, если слишком много Шерипрокта применяется
в течение длительных периодов времени (намного дольше, чем от 5 до 7 дней).
В редких случаях могут возникнуть кожные аллергические реакции. Касторовое масло, один из ингредиентов мази Шерипрокт, может вызывать кожную реакцию.
Производитель
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E. Schering 21
20090 Сеграте (Милан)
Италия
Суппозитории производятся:
Istituto de Angeli S.r.l., Реджелло, Италия
или Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E Шеринг 21
20090 Сеграте (Милан)
Италия
Сообщения о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в списке. в этой брошюре.
Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через схему «Желтая карточка
» по адресу: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить дополнительную
информацию. о безопасности этого лекарства.
Последний раз эта брошюра пересматривалась в марте 2017 г.
5. Как хранить Шерипрокт
R Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
R Не храните мазь Шерипрокт при температуре выше 25°C.
R Храните суппозитории Шерипрокт в холодильнике (от 2°C до 8°C).
R Не используйте Шерипрокт после истечения срока годности, указанного
на пак после EXP. Срок годности относится к последнему дню
этого месяца.
R Не выбрасывайте лекарства вместе со сточными водами или бытовыми
отходами. Спросите своего фармацевта, как выбрасывать лекарства, которых у вас нет
более длительное использование. Данные меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Что содержит мазь Шерипрокт
R Действующие вещества: преднизолона гексаноат и
цинхокаина гидрохлорид. 1 г мази Шерипрокт
содержит 1,9 мг гексаноата преднизолона и 5,0 мг
гидрохлорида цинхокаина
438850/RU/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (отдельный)
Артикул:
Технический чертеж):
438850/GB/9
200 x 305 мм
Номер кода Laetus:
Номер штрих-кода:
Имя:
816
Поддержка Scheriproct. / мазь
Клиент:
Страна:
Дата работы: 18.04.2017
Версия №: 03
Страница:
2/2
Заменяет: 438850/GB/8
599
Великобритания
Черный
Одобрено:
Verso - Размер шрифта 9 пт
Код 135913
Цвета: