STUGERON 15MG TABLETS

–1–
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE
CZ - AW_80679
© J-C 2013
15 mg tablety
Cinnarizine
Stugeron je registrovaná ochranná známka
Přečtěte si pozorně celý tento leták
dříve začnete tento
lék užívat, protože obsahuje
pro vás důležité informace.
• Ponechte si tuto příbalovou informaci. Možná si budete muset
přečíst znovu
• Máte-li jakékoli další otázky,
zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka
• Tento přípravek byl předepsán
pro vás. Nepředávejte jej ostatním.
Může jim ublížit, i když jejich
příznaky jsou stejné jako vy
• Pokud se u Vás objeví jakékoli nežádoucí účinky, sdělte to
svému lékaři nebo lékárníkovi. Toto
zahrnuje všechny možné vedlejší účinky, které nejsou
uvedeny v tomto listu. Viz část 4.
Co je v tomto letáku
1 Co jsou tablety Stugeron a
k čemu se používají
2 Čemu musíte věnovat pozornost, než
začnete tablety Stugeron užívat
3 Jak se tablety Stugeron užívá
4 Možné vedlejší účinky
5 Jak tablety Stugeron uchovávat
6 Obsah balení a další
informace
1 Co jsou tablety Stugeron a k čemu se používají
Název vašeho léku je
Stugeron 15 mg tablety. V tomto letáku se nazývá
Stugeron tablety.
Tablety obsahují lék zvaný
cinnarizin, který pomáhá příznakům
způsobeným rovnováhou nebo pohybovými
problémy.
Stugeron tablety se používají:< br> • pro kontrolu cestovní nevolnosti
• pro problémy s rovnováhou
(jako je Ménièresova choroba) k léčbě
příznaků:
- pocit točení hlavy nebo točení hlavy
- zvonění v uších
- pocit nevolnosti (nauzea) a
nevolnost (zvracení)
Tento přípravek je určen pro dospělé
a děti starší 5 let.
Jak pomoci zastavit cestování
nevolnost
Následující tipy vám mohou pomoci
vyhnout se cestovní nevolnosti:
• Na moři
– Zůstaňte na palubě a mějte oči na obzoru

– Držte se dál od nafty a kuchyně
voní
- Nejezte bohatá a tučná jídla
při cestování
• Na cestách
– Dívejte se stále dopředu do
vzdálenosti
– Cestujte za denního světla s otevřeným oknem

– Ujistěte se, že děti vidí
čelní sklo
- Nečtěte
- Nejezte bohatá a tučná jídla
při cestování
–2–
2 Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete
tablety Stugeron
Neužívejte tablety Stugeron, pokud:
• Jste alergický(á) na cinnarizin nebo na kteroukoli
další složky tablet Stugeron
(uvedené v bodě 6 níže)
• Vašemu dítěti je méně než 5 let
Neužívejte tento lék, pokud se vás týká cokoli z výše uvedeného
. Pokud si nejste jisti
, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem
, než začnete tablety Stugeron užívat.
Upozornění a opatření
Před užitím
tablety Stugeron se poraďte se svým lékařem, pokud:
• Máte Parkinsonovu chorobu
• Trpíte problémy s játry nebo ledvinami

• Máte problém s krví zvaný
„porfyrie“
Je možné, že stále budete moci užívat
tablety Stugeron , ale měli byste to
probrat se svým lékařem Űrstem.
Další léčivé přípravky a Stugeron
tablety
Prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka
o všech lécích, které užíváte nebo jste užíval(a) v nedávné době
. To zahrnuje
léky, které si zakoupíte bez
lékařského předpisu, rostlinné léky,
doplňky stravy nebo vitamíny.
Informujte svého lékaře
nebo lékárníka, pokud užíváte
léky na:
• Úzkost
• Potíže se spaním
• Bolest
• Deprese
Pokud užíváte některý
z těchto léků, poraďte se se svým lékařem, než začnete
tablety Stugeron užívat.
Kožní testy
Tento lék by mohl snížit vaši
reakci na kožní testy na alergie.
Pokud jste užil(a) tablety Stugeron
během 4 dnů před těmito testy,
informujte svého lékaře.
Stugeron tablety s alkoholem
Stugeron tablety vás mohou udělat
ospalý. Pití alkoholu to může
zhoršit.
Těhotenství a kojení
• Neužívejte tablety Stugeron, pokud jste
těhotná, domníváte se, že byste mohla být
těhotná nebo můžete otěhotnět
• Neužívejte Stugeron, pokud
kojíte. Zeptejte se svého lékaře
nebo lékárníka o radu
Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem
dříve, než začnete užívat jakýkoli lék,
pokud jste těhotná nebo kojíte
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Tablety Stugeron vám mohou způsobit
ospalý. Pokud k tomu dojde, neřiďte
ani nepoužívejte žádné nástroje či stroje.
Tablety Stugeron obsahují
laktózu a sacharózu.
Pokud Vám lékař řekl, že
nesnášíte některé cukry,
prodiskutujte to s ním, než začnete
tento přípravek užívat.
3 Jak užívat tablety Stugeron
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle
pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á), zeptejte se
svého lékaře nebo lékárníka.
Užívání tohoto léku
• Neužívejte více tablet, než vám
lékař řekl
• Užívejte po jídle
• Tablety cucejte, žvýkejte nebo polykejte
celé s vodou
• Nedoporučuje se pro děti
mladší 5 let
–3–
3 Jak se tablety Stugeron užívat (pokračování)
Kolik užívat
Při cestovní nevolnosti
Dospělí a děti starší 12 let
:
• 2 tablety 2 hodiny před cestou
poté
• 1 tableta každých 8 hodin během
cesty
Děti ve věku 5 – 12 let :
• 1 tableta 2 hodiny před cestou
poté
• ½ tablety každých 8 hodin během
cesty
Při problémech s rovnováhou
Dospělí a děti starší 12 let
:
• 2 tablety 3krát denně
Děti ve věku 5 let -12 let:
• 1 tableta 3krát denně
Jestliže užijete více Stugeronu
tablety, než jste měl(a)
Jestliže jste užil(a) více tablet Stugeron
, než jste měl(a), poraďte se s lékařem
nebo jděte rovnou na pohotovost
nejbližší nemocnice.
Jestliže jste zapomněl(a) užít Stugeron
tablety
• Ujistěte se, že jste od
nechali 8 hodinsvou poslední tabletu před užitím
vynechané dávky
• Poté pokračujte v užívání léku
jak Vám řekl Váš lékař
• Nezdvojujte následující dávku, abyste nahradili
vynechanou dávku< br> Máte-li jakékoli další otázky
týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého
lékaře nebo lékárníka.
4 Možné nežádoucí účinky
Podobně jako všechny léky, může mít i Stugeron tablety
nežádoucí účinky , i když ne
je dostane každý.
Mezi další nežádoucí účinky, které se mohou u
tohoto typu léku vyskytnout, patří alergické
reakce, bolest hlavy a sucho v ústech.
Časté (postihují méně než 1 in< br>10 lidí)
• Ospalost
• Nevolnost (nevolnost)
• Poruchy trávení
• Přibývání na váze
Hlášení vedlejších účinků
Pokud se u vás objeví nějaké vedlejší účinky, promluvte
s svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
To zahrnuje všechny možné vedlejší
Věci, které nejsou uvedeny v tomto listu.
Vedlejší účinky můžete také nahlásit
přímo prostřednictvím programu žluté karty na:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
Nahlášením vedlejších účinků můžete pomoci< br> poskytněte další informace o
bezpečnosti tohoto léku.
Méně časté (postihuje méně než 1 ze
100 lidí)
• Pocit únavy
• Bolest žaludku
• Nevolnost (zvracení)
• Zvýšené pocení
• Kožní vyrážka (otok, zarudnutí
nebo svědění kůže)
Jiné vedlejší účinky (frekvence není
známá):
• Neobvyklé pohyby, včetně
chvění a třesu rukou
a prsty, kroutivé pohyby
těla, vyhýbání se chůzi a svalů
ztuhlost
• Zežloutnutí kůže nebo bělma
očí (žloutenka)
–4–
© J-C 2013
GB – AW_80679
5 Jak tablety Stugeron uchovávat
• Uchovávejte tento přípravek mimo dohled
a dosah dětí
• Tablety Stugeron nepoužívejte po
uplynutí doby použitelnosti, uvedené
na štítku. Doba použitelnosti se vztahuje
k poslednímu dni uvedeného měsíce
• Nejsou žádné zvláštní
podmínky uchovávání.
• Nevyhazujte žádné léky
do odpadních vod nebo domácího odpadu.
Zeptejte se svého lékárníka, jak máte
zlikvidovat léky, které již nepoužíváte.
Tato opatření pomohou chránit
životní prostředí.< br> 6 Obsah balení a další informace
Co tablety Stugeron obsahují
• Léčivou látkou je cinnarizinum.
Jedna tableta obsahuje 15 mg
cinnarizinum.
• Pomocnými látkami jsou monohydrát laktosy
, kukuřičný škrob, sacharosa,
mastek, magnesium-stearát a
polyvidon.
Jak vypadají tablety Stugeron
jako a obsah balení
Stugeron tablety jsou bílé a kulaté
s S/15 na jedné straně a „JANSSEN“
na druhé straně.
Stugeron tablety jsou dostupné v
blistrech obsahující 100 tablet.
Držitel rozhodnutí o registraci:
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
High Wycombe, Buckinghamshire
HP12 4EG, UK
Výrobce:
Janssen-Cilag, Domaine de
Maigremont, 27100 Val de Reuil,
Francie
NEBO
McGregor Cory Limited, Middleton
Close, Banbury, Oxfordshire,
OX16 4RS, UK
Informace ve velkém
tisku, pásce, CD nebo Braillově písmu
na telefonu 0800 7318450.
Tento list byl naposledy revidován v
září 2013.