STUGERON 15MG TABLETS

–1–
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
FR - AW_80679
© J-C 2013
Comprimés de 15 mg
Cinnarizine
Stugeron est une marque déposée
Lisez attentivement l'intégralité de cette notice
avant vous commencez à prendre ce
médicament car il contient
des informations importantes pour vous.
• Conservez cette notice. Vous devrez peut-être
le relire
• Si vous avez d'autres questions,
demandez à votre médecin ou à votre pharmacien
• Ce médicament a été prescrit
pour toi. Ne le transmettez pas à d'autres personnes.
Cela pourrait leur être nocif, même si leurs
symptômes sont les mêmes que les vôtres
• Si vous ressentez des eŮets secondaires, parlez-en
à votre médecin ou à votre pharmacien. Ceci
inclut tous les effets secondaires possibles non
répertoriés dans ce manuel. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice
1 Que sont les comprimés de Stugeron et
Dans quels cas sont-ils utilisés
2 Quelles sont les informations à connaître avant
de prendre les comprimés de Stugeron
3 Comment prendre les comprimés de Stugeron
4 Effets indésirables possibles
5 Comment conserver les comprimés de Stugeron
6 Contenu de l'emballage et autres
informations
1 Qu'est-ce que les comprimés de Stugeron et dans quels cas sont-ils utilisés
Le nom de votre médicament est Stugeron 15 mg, comprimés. Il est appelé
comprimés Stugeron dans cette notice.
Les comprimés contiennent un médicament appelé
cinnarizine qui soulage les symptômes
causés par des problèmes d'équilibre ou de mouvement
.
Les comprimés Stugeron sont utilisés :< br> • pour contrôler le mal des transports
• pour les problèmes d'équilibre
(comme la maladie de Ménières) pour traiter
les symptômes de :
- des sensations de vertige ou des étourdissements
- des bourdonnements d'oreilles
- des nausées et des
nausées (vomissements)
Ce médicament est destiné à être utilisé chez les adultes
et les enfants âgés de plus de 5 ans.
Comment aider à arrêter de voyager
mal des transports
Les conseils suivants peuvent vous aider
à éviter le mal des transports :
• En mer
- Restez sur le pont et gardez les yeux
vers l'horizon
- Tenez-vous à l'écart du diesel et de la cuisine
sent
- Ne mangez pas d'aliments riches et gras
en voyage
• Sur la route
- Continuez à regarder devant vous au loin
- Voyagez de jour avec une fenêtre
ouverte
- Assurez-vous que les enfants peuvent voir à l'extérieur
le pare-brise
- Ne pas lire
- Ne pas manger d'aliments riches et gras
en voyage
–2–
2 Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
Comprimés de Stugeron
Ne prenez pas les comprimés de Stugeron si :
• Vous êtes allergique à la cinnarizine ou à l'un des
les autres ingrédients contenus dans les comprimés Stugeron
(répertoriés dans la section 6 ci-dessous)
• Votre enfant a moins de 5 ans
Ne prenez pas ce médicament si l'un des
ci-dessus s'applique à vous. En cas de doute
, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien
avant de prendre les comprimés de Stugeron.
Avertissements et précautions
Vérifiez auprès de votre médecin avant de prendre
les comprimés de Stugeron si :
• Vous souffrez de la maladie de Parkinson
• Vous souffrez de problèmes hépatiques ou rénaux
• Vous avez un problème de sang appelé
« porphyrie »
Vous pourrez peut-être encore prendre
comprimés de Stugeron , mais vous devriez
en discuter d'abord avec votre médecin.
Autres médicaments et Stugeron
comprimés
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien
si vous prenez ou avez récemment pris
tout autre médicament. Cela inclut
les médicaments que vous achetez sans
ordonnance, les médicaments à base de plantes,
les compléments alimentaires ou les vitamines.
Informez en particulier votre médecin
ou votre pharmacien si vous prenez
médicaments pour :
• Anxiété
• Difficultés à dormir
• Douleur
• Dépression
Parlez à votre médecin avant d'utiliser
Comprimés Stugeron si vous prenez l'un
de ces médicaments.
Tests cutanés
Ce médicament pourrait réduire votre
réaction aux tests cutanés d'allergies.
Si vous avez pris des comprimés de Stugeron
dans les 4 jours précédant ces tests,
informez votre médecin.
Les comprimés de Stugeron avec de l'alcool
Les comprimés de Stugeron peuvent vous rendre
somnolent. La consommation d'alcool peut aggraver la situation.
Grossesse et allaitement
• Ne prenez pas de comprimés de Stugeron si vous
êtes enceinte, si vous pensez être
enceinte ou si vous pourriez le devenir
• Ne prenez pas Stugeron si vous allaitez. Demandez à votre médecin
ou votre pharmacien
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien
avant de prendre tout médicament
si vous êtes enceinte ou si vous allaitez
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Les comprimés de Stugeron peuvent vous rendre
somnolent. Si cela se produit, ne conduisez pas
et n'utilisez pas d'outils ou de machines.
Les comprimés de Stugeron contiennent
du lactose et du saccharose.
Si votre médecin vous a dit que vous
êtes intolérant à certains sucres,
discutez-en avec lui avant de prendre
ce médicament.
3 Comment prendre des comprimés de Stugeron
Prenez toujours ce médicament exactement comme
votre médecin vous l'a indiqué. Vérifiez auprès de
votre médecin ou votre pharmacien si vous
n'êtes pas sûr.
Prendre ce médicament
• Ne prenez pas plus de comprimés que ce que
votre médecin vous a prescrit
• Prenez après un repas.
• Sucer, croquer ou avaler les comprimés
entiers avec de l'eau
• Déconseillé aux enfants
âgés de moins de 5 ans
–3–
3 Comment prendre les comprimés de Stugeron (suite)
Quelle quantité prendre
Pour le mal des transports
Adultes et enfants de plus de 12 ans
 :
• 2 comprimés 2 heures avant le voyage
puis
• 1 comprimé toutes les 8 heures pendant le
voyage
Enfants âgés de 5 à 12 ans :
• 1 comprimé 2 heures avant le voyage
puis
• ½ comprimé toutes les 8 heures pendant le
trajet
En cas de problèmes d'équilibre
Adultes et enfants de plus de 12 ans
 :
• 2 comprimés 3 fois par jour
Enfants à partir de 5 ans -12 ans :
• 1 comprimé 3 fois par jour
Si vous prenez plus de Stugeron
comprimés que vous n'auriez dû
Si vous avez pris plus de comprimés de Stugeron
que vous n'auriez dû, parlez-en à un médecin
ou rendez-vous immédiatement au service des urgences de l'hôpital le plus proche
.
Si vous oubliez de prendre Stugeron
comprimés
• Assurez-vous de laisser 8 heures depuis
votre dernier comprimé avant de prendre la
dose oubliée
• Continuez ensuite à prendre votre médicament
comme votre médecin vous l'a indiqué
• Ne prenez pas de double dose pour
rattraper une dose oubliée
br> Si vous avez d'autres questions
sur l'utilisation de ce produit, demandez à votre
médecin ou pharmacien.
4 Effets indésirables possibles
Comme tous les médicaments, les comprimés Stugeron
peuvent provoquer des eŮets secondaires , bien que
tout le monde n'en soit pas atteint.
D'autres eŮets indésirables pouvant survenir avec
ce type de médicament comprennent des réactions allergiques
, des maux de tête et une bouche sèche.
Fréquent (affecte moins de 1 po
br>10 personnes)
• Somnolence
• Nausées (nausées)
• Indigestion
• Prise de poids
Signalement des eŮets secondaires
Si vous ressentez des eŮets secondaires, parlez-en
à votre médecin, pharmacien ou infirmière.
Cela inclut tous les côtés possibles
effets non répertoriés dans ce dépliant.
Vous pouvez également signaler les effets secondaires
directement via le système de carte jaune à l'adresse :
www.mhra.gov.uk/whitecard
En signalant les effets secondaires, vous pouvez aider< br> fournit plus d'informations sur la
sécurité de ce médicament.
Peu fréquent (affecte moins de 1 personne sur
100)
• Sensation de fatigue
• Avoir des douleurs à l'estomac
• Être malade (vomissements)
• Transpiration accrue
• Éruption cutanée (gonflement, rougeur
ou démangeaisons de la peau)
Autres eŮets secondaires (fréquence inconnue
connue) :
• Mouvements inhabituels, y compris
tremblements et tremblements des mains
et des doigts, mouvements de torsion du
corps, mouvements de marche et musculaires
raideur
• Jaunissement de la peau ou du blanc
des yeux (jaunisse)
–4–
© J-C 2013
FR - AW_80679
5 Comment conserver les comprimés de Stugeron
• Gardez ce médicament hors de la vue
et de la portée des enfants
• N'utilisez pas les comprimés de Stugeron après
la date de péremption indiquée
sur l'étiquette. La date de péremption fait référence
au dernier jour de ce mois
• Il n'y a pas de conditions particulières de stockage
.
• Ne jetez aucun médicament
au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères.
Demandez à votre pharmacien comment jeter
les médicaments que vous n'utilisez plus.
Ces mesures contribueront à protéger
l'environnement.
br> 6 Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contiennent les comprimés de Stugeron
• La substance active est la cinnarizine.
Chaque comprimé contient 15 mg
de cinnarizine.
• Les autres composants sont le lactose
monohydraté, l'amidon de maïs, le saccharose,
le talc, le stéarate de magnésium et
polyvidone.
À quoi ressemblent les comprimés Stugeron
Présentation et contenu de l'emballage extérieur
Les comprimés de Stugeron sont blancs et ronds
avec S/15 sur une face et « JANSSEN »
sur l'autre face.
Les comprimés de Stugeron sont disponibles sous
plaquettes thermoformées. contenant 100 comprimés.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
High Wycombe, Buckinghamshire
HP12 4EG, Royaume-Uni
Fabricant :
Janssen-Cilag, Domaine de
Maigremont, 27100 Val de Reuil,
France
OU
McGregor Cory Limited, Middleton
Fermer, Banbury, Oxfordshire,
OX16 4RS, Royaume-Uni
Pour obtenir des informations en gros
caractères, cassettes, CD ou braille,
téléphonez au 0800 7318450.
Ce manuel a été révisé pour la dernière fois en
septembre 2013.