STUGERON 15MG TABLETS

–1–
パッケージリーフレット: ユーザー向け情報
GB - AW_80679
© J-C 2013
15 mg 錠剤
シンナリジン
Stugeron は登録商標です
このリーフレットをすべてよく読んでください
前にあなたがこの薬を飲み始めるのは、この薬に
あなたにとって重要な情報が含まれているからです。
• この薬は保管しておいてください。もう一度読む必要があるかもしれません
• さらに質問がある場合は
医師または薬剤師に相談してください
• この薬は処方されています
あなたのために。他の人に移さないでください。
たとえ
症状があなたと同じであっても、害を及ぼす可能性があります
• 副作用が出た場合は、医師または薬剤師に
相談してください。これには、この説明書に記載されていない可能性のある副作用が
含まれます。セクション 4 を参照してください。
この錠剤の内容
1 Stugeron 錠剤とは何か
その使用目的
2 Stugeron 錠剤を服用する前に知っておくべきこと

3 Stugeron 錠剤の服用方法
4 考えられる副作用
5 Stugeron 錠剤の保管方法
6 パックの内容およびその他の
情報
1 Stugeron 錠剤とは何か、およびその用途
お薬の名前は
スゲロン15mg錠です。この錠剤は
スゲロン錠と呼ばれています。
この錠剤には
シンナリジンと呼ばれる薬が含まれており、バランスや運動による
問題による症状を緩和します。
スゲロン錠は次のように使用されます。
br> • 乗り物酔いの抑制
• 平衡感覚の問題
（メニエール病など）の治療
以下の症状
- めまいや立ちくらみ
- 耳鳴り
- 気分が悪くなり（吐き気）、気分が悪くなる（嘔吐）
> この薬は成人
および 5 歳以上の子供を対象としています。
渡航中止を支援する方法
病気
次のヒントは、旅行酔いを避けるのに役立ちます。
• 海上
- 甲板上に留まり、水平線に目を向けてください
- ディーゼルやギャレーから遠ざけてください。
臭い
- 濃厚で脂肪の多い食べ物を食べないでください
旅行中
• 道路上
- 常に遠くを見続けて
ください
- 窓を開けて日光の下で移動

- 子供たちが外を見ることができる
ことを確認してくださいフロントガラス
- 読まないでください
- 濃厚で脂肪の多い食べ物を食べないでください
旅行中
–2–
2 服用する前に知っておくべきこと
Stugeron 錠剤
次の場合は Stugeron 錠剤を服用しないでください。
• シンナリジンまたはいずれかに対してアレルギーがある
Stugeron 錠剤のその他の成分（以下のセクション 6 に記載）
・5歳未満
上記に該当する場合は
服用しないでください。確信が
ない場合は、Stugeron 錠剤を服用する前に
医師または薬剤師に相談してください。
警告と注意事項
服用する前に医師に相談してください。
Stugeron 錠剤は次のような場合に使用してください。
• パーキンソン病を患っている
• 肝臓または腎臓に問題がある
• 血液疾患がある
「ポルフィリン症」
まだスタゲロン錠を服用できる可能性があります
ただし、
まず最初に医師に相談してください。
他の薬とStugeron
錠剤
他の薬を服用している場合、または最近服用した場合は
医師または薬剤師に伝えてください
。これには
処方箋なしで購入した
医薬品、漢方薬、
栄養補助食品、ビタミンが含まれます。
特に、服用している場合は医師
または薬剤師に伝えてください
次の薬:
• 不安
• 睡眠障害
• 痛み
• うつ病
これらの薬を服用している場合は、使用前に医師に相談してください
スチュゲロン錠剤
。
皮膚検査
この薬は、アレルギーの皮膚検査に対する
反応を軽減する可能性があります。
これらの検査の前 4 日間に Stugeron 錠剤を
服用した場合は、
医師に伝えてください。
アルコールを含む Stugeron 錠剤
Stugeron 錠剤は次のような効果をもたらします
眠い。飲酒により症状が悪化する可能性があります

妊娠中および授乳中
• 妊娠中、妊娠している可能性があると思われる
場合、または妊娠する可能性がある
場合は、Stugeron 錠剤を服用しないでください。 • 授乳中の場合は、Stugeron を
服用しないでください。医師に相談してください
医師または薬剤師にアドバイスを求めてください
薬を服用する前に
医師または薬剤師にアドバイスを求めてください
妊娠中または授乳中の場合
車の運転や機械の使用
Stugeron 錠剤は次の症状を引き起こす可能性があります
眠い。このような場合は、車を運転したり
工具や機械を使用したりしないでください。
Stugeron 錠剤には
乳糖とスクロースが含まれています。
医師から、あなたが
一部の糖分に不耐症であると言われた場合は、
この薬を服用する前に医師と相談してください。
3 使用方法スゲロン錠を服用するには
この薬は必ず医師の指示どおりに
服用してください。不明な点がある場合は
医師または薬剤師に確認してください。
この薬の服用
• 医師が指示した以上の錠剤を服用しないでください
• 食後に服用してください。
• 錠剤を吸う、噛む、または飲み込む
そのまま水と一緒に飲み込んでください
• 5 歳未満のお子様には推奨しません
–3–
3 Stugeron 錠剤の服用方法 (続き)
> どのくらい摂取すればよい
乗り物酔いの場合
大人と 12 歳以上の子供

• 旅行の 2 時間前に 2 錠
その後
• 旅行中は 8 時間ごとに 1 錠
5 ～ 12 歳の子供:
• 旅行の 2 時間前に 1 錠
その後
• 旅行中、8 時間ごとに 1/2 錠
平衡感覚に問題がある場合
大人および 12 歳以上の子供
：
• 2 錠を 1 日 3 回
5 歳の子供-12 歳:
• 1 錠を 1 日 3 回
スチュゲロンをもっと摂取する場合
必要以上に錠剤
必要以上に Stugeron 錠剤を服用した場合は、医師に相談するか、
すぐに最寄りの病院の傷病科
に行ってください。
Stugeron の服用を忘れた場合は、
タブレット
• 必ず 8 時間以上空けてください。
服用前の最後の錠剤を服用してください
飲み忘れた用量
• その後は医師の指示に従って薬を飲み続けてください

• 忘れた用量を補うために倍量服用しないでください
<この製品の使用について
さらにご質問がある場合は、
医師または薬剤師にお問い合わせください。
4 考えられる副作用
すべての薬と同様、Stugeron 錠剤も
副作用を引き起こす可能性があります。ですが、
誰もが経験できるわけではありません。
このタイプの薬で発生する可能性のある他の副作用には、アレルギー
反応、頭痛、口渇などがあります。
一般的 (効果は 1 インチ未満
です) br>10 人）
• 眠気
• 気分が悪くなる（吐き気）
• 消化不良
• 体重増加
副作用の報告
副作用が出た場合は、次の人に
相談してください。医師、薬剤師、または看護師。
これには、あらゆる側面が含まれます。
このリーフレットにリストされていない効果。
また、次のイエロー カード スキームを介して
副次的効果を直接報告することもできます。
www.mhra.gov.uk/ yellowcard
副次的効果を報告することで、あなたを助けることができます
この薬の
安全性についての詳細情報を提供してください。
まれです (100 人に 1 人未満
未満)
• 倦怠感
• 腹痛
• 気分が悪くなる（嘔吐）
• 発汗の増加
• 皮膚の発疹（皮膚の腫れ、発赤
またはかゆみ）
その他の副作用（頻度は不明
）：
• 手の震えや震えなどの異常な動き
痛み、体をひねる動き、歩くことや筋肉が震える
こわばり
• 皮膚や白目が黄色くなる
黄疸
–4–
© J-C 2013
GB - AW_80679
5 Stugeron 錠剤の保管方法
• この薬は子供の手の届かないところに
保管してください
• Stugeron 錠剤はラベルに記載されている
使用期限を過ぎた
場合は使用しないでください。有効期限は
その月の末日を指します
• 特別な保管
条件はありません。
• 廃水や家庭廃棄物として
医薬品を捨てないでください。
使用しなくなった医薬品の
廃棄方法を薬剤師に尋ねてください。
これらの措置は
環境の保護に役立ちます。
6 パックの内容およびその他の情報
Stugeron 錠剤の内容
• 有効成分はシンナリジンです。
各錠剤には 15 mg の
シンナリジンが含まれています。
• 他の成分は、乳糖
一水和物、トウモロコシデンプ​​ン、スクロース、
タルク、ステアリン酸マグネシウム、
です。 > ポリビドン。
Stugeron 錠剤の外観
パックの内容と特徴
Stugeron 錠剤は白くて丸い
片面に S/15、もう一方の面に「JANSSEN」とあります。
Stugeron 錠剤は
ブリスターパックで入手できます。 100 錠入り。
販売承認者:
JANSSEN-CILAG LTD、
50-100 Holmers Farm Way、
ハイウィコム、バッキンガムシャー
HP12 4EG、英国
メーカー:
Janssen-Cilag、Domaine de
Maigremont、27100 Val de Reuil、
フランス
OR
McGregor Cory Limited、ミドルトン
クローズ、オックスフォードシャー州バンベリー
OX16 4RS、英国
大きな
活字、テープ、CD、または点字での情報については、
電話 0800 7318450 まで。
このリーフレットは
2013 年 9 月に最後に改訂されました。