STUGERON 15MG TABLETS

–1–
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
PL - AW_80679
© J-C 2013
15 mg tabletki
Cinnaryzyna
Stugeron jest zastrzeżonym znakiem towarowym
Przeczytaj uważnie całą ulotkę
przed zaczniesz brać ten
lek, ponieważ zawiera on
ważne dla ciebie informacje.
• Zachowaj tę ulotkę. Być może konieczne będzie
przeczytanie go ponownie
• W przypadku dalszych pytań,
należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty
• Ten lek został przepisany
dla ciebie. Nie przekazuj tego innym.
Może im zaszkodzić, nawet jeśli ich
objawy są takie same jak Twoje
• Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne,
porozmawiaj ze swoim lekarzem lub farmaceutą. Obejmuje to
wszelkie możliwe skutki uboczne, które nie są
wymienione w tej ulotce. Patrz punkt 4.
Spis treści ulotki
1. Co to są tabletki Stugeron i
w jakim celu się je stosuje
2 Informacje ważne przed
zażyciem tabletek Stugeron
3 Jak stosować tabletki Stugeron
4 Możliwe działania niepożądane
5 Jak przechowywać tabletki Stugeron
6 Zawartość opakowania i inne
informacje
1 Co to są tabletki Stugeron i w jakim celu się ich stosuje
Nazwa leku to
Stugeron 15 mg tabletki. W tej ulotce nazywa się to
Tabletki Stugeron.
Tabletki zawierają lek o nazwie
cynaryzynę, który łagodzi objawy
spowodowane problemami z równowagą lub ruchem
.
Tabletki Stugeron są stosowane:< br> • w celu opanowania choroby lokomocyjnej
• w przypadku problemów z równowagą
(takich jak choroba Ménièresa) w celu leczenia
objawów:
- zawrotów głowy lub oszołomienia
- dzwonienia w uszach
- mdłości (nudności) i
mdłości (wymiotów)
Ten lek jest przeznaczony do stosowania u dorosłych
i dzieci w wieku powyżej 5 lat.
Jak pomóc w zaprzestaniu podróży
choroba
Poniższe wskazówki mogą pomóc
uniknąć choroby lokomocyjnej:
• Na morzu
– Pozostań na pokładzie i skup się
na horyzoncie
– Trzymaj się z dala od oleju napędowego i kuchni
pachnie
- Nie jedz potraw bogatych i tłustych
podczas podróży
• W drodze
– Patrz przed siebie w
dal
– Podróżuj w świetle dziennym przy
otwartym oknie
– Upewnij się, że dzieci widzą
na zewnątrz przednią szybę
- Nie czytaj
- Nie jedz potraw bogatych i tłustych
podczas podróży
–2–
2 Informacje ważne przed zastosowaniem leku
Tabletki Stugeron
Kiedy nie stosować leku Stugeron, jeśli:
• Jesteś uczulony na cynaryzynę lub którykolwiek
pozostałe składniki tabletek Stugeron (wymienione w punkcie 6 poniżej).• Twoje dziecko ma mniej niż 5 lat. Nie należy stosować tego leku, jeśli dotyczy Cię którykolwiek z powyższych
przypadków. W razie wątpliwości
należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą
przed zastosowaniem tabletek Stugeron.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed zastosowaniem
tabletek Stugeron należy skonsultować się z lekarzem, jeśli:
• Chorujesz na chorobę Parkinsona
• Cierpisz na problemy z wątrobą lub nerkami

• Masz chorobę krwi zwaną
„porfirią”
Możesz nadal móc przyjmować
tabletki Stugeron , ale powinieneś
omówić to ze swoim lekarzem Űrst.
Inne leki i Stugeron
tabletki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie
o wszystkich lekach przyjmowanych obecnie lub ostatnio
przez pacjenta. Dotyczy to
leków, które kupujesz bez
recepty, leków ziołowych,
suplementów diety i witamin.
W szczególności powiedz swojemu lekarzowi
lub farmaceucie o przyjmowaniu
leki na:
• Lęk
• Trudności w zasypianiu
• Ból
• Depresję
Przed zastosowaniem
tabletek Stugeron należy omówić to z lekarzem, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek
z tych leków.
Testy skórne
Ten lek może zmniejszyć
reakcję na testy skórne na alergie.
Jeśli pacjentka przyjmowała tabletki Stugeron
w ciągu 4 dni przed tymi testami,
należy powiedzieć o tym lekarzowi.
Tabletki Stugeron z alkoholem
Tabletki Stugeron mogą Cię uzależnić
senny. Picie alkoholu może
pogorszyć ten stan.
Ciąża i karmienie piersią
• Nie należy przyjmować tabletek Stugeron, jeśli
jest w ciąży, przypuszcza, że ​​może być
w ciąży lub może zajść w ciążę
• Nie należy przyjmować leku Stugeron, jeśli pacjentka karmi piersią. Zapytaj swojego lekarza
lub farmaceuty
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty
jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Tabletki Stugeron mogą powodować uzależnienie
senny. Jeśli tak się stanie, nie należy prowadzić pojazdów
ani używać żadnych narzędzi ani maszyn.
Tabletki Stugeron zawierają
laktozę i sacharozę.
Jeżeli lekarz stwierdził
nietolerancję niektórych cukrów,
należy omówić to z nim przed przyjęciem
tego leku.
3 Jak przyjmować tabletki Stugeron
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. Jeśli nie masz
pewności, skonsultuj się
ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
Stosowanie tego leku
• Nie należy przyjmować więcej tabletek niż
zalecił lekarz
• Przyjmować po posiłku
• Tabletki ssać, żuć lub połykać
w całości, popijając wodą
• Nie zaleca się stosowania u dzieci
w wieku poniżej 5 lat
–3–
3 Jak stosować tabletki Stugeron (ciąg dalszy)
Ile leku wziąć
Na chorobę lokomocyjną
Dorośli i dzieci powyżej 12. roku życia
:
• 2 tabletki na 2 godziny przed podróżą
następnie
• 1 tabletka co 8 godzin w
podróży
Dzieci w wieku 5 – 12 lat :
• 1 tabletka na 2 godziny przed podróżą
następnie
• ½ tabletki co 8 godzin w
podróży
Na problemy z równowagą
Dorośli i dzieci powyżej 12 lat
:
• 2 tabletki 3 razy dziennie
Dzieci od 5. roku życia -12 lat:
• 1 tabletka 3 razy dziennie
W przypadku przyjęcia większej dawki leku Stugeron
tabletek niż zalecana
W przypadku przyjęcia większej liczby tabletek leku Stugeron
niż zalecana, należy skontaktować się z lekarzem
lub natychmiast udać się do najbliższego oddziału ratunkowego
szpitala.
W przypadku pominięcia przyjęcia leku Stugeron
tabletki
• Pamiętaj, aby wyjść za 8 godzin od
ostatnią tabletkę przed przyjęciem
pominiętej dawki
• Następnie należy kontynuować przyjmowanie leku
zgodnie z zaleceniami lekarza
• Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia
pominiętej dawki
br> W razie dalszych pytań
dotyczących stosowania tego produktu, należy zwrócić się
do lekarza lub farmaceuty.
4 Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, tabletki Stugeron
mogą powodować działania niepożądane , chociaż nie
występują u każdego.
Inne działania niepożądane, które mogą wystąpić w przypadku
tego typu leków, obejmują reakcje alergiczne,
, ból głowy i suchość w ustach.
Często (występuje u mniej niż 1 na < br>10 osób)
• Senność
• Mdłości (nudności)
• Niestrawność
• Przyrost masy ciała
Zgłaszanie skutków ubocznych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, porozmawiaj
z skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Dotyczy to każdej możliwej strony
skutki niewymienione w tej ulotce.
Możesz także zgłosić skutki uboczne
bezpośrednio za pośrednictwem programu żółtej kartki na stronie:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
Zgłaszając skutki uboczne możesz pomóc
br> podać więcej informacji na temat
bezpieczeństwa tego leku.
Niezbyt często (występują u mniej niż 1 na
100 osób)
• Uczucie zmęczenia
• Ból brzucha
• Mdłości (wymioty)
• Zwiększona potliwość
• Wysypka skórna (obrzęk, zaczerwienienie
lub swędzenie skóry)
Inne skutki uboczne (częstość nie
znana):
• Nietypowe ruchy, w tym
drżenie i drżenie rąk
i palców, ruchy skrętne
ciała, chód i mięśnie
sztywność
• Zażółcenie skóry lub białek
oczu (żółtaczka)
–4–
© J-C 2013
GB - AW_80679
5 Jak przechowywać tabletki Stugeron
• Lek przechowywać w miejscu niewidocznym
i niedostępnym dla dzieci
• Nie stosować tabletek Stugeron po
terminie ważności podanym
na etykiecie. Termin ważności odnosi się
do ostatniego dnia danego miesiąca
• Nie ma specjalnych warunków przechowywania
.
• Nie wyrzucaj żadnych leków
do ścieków ani domowych pojemników na odpadki.
Zapytaj swojego farmaceutę, jak wyrzucić
leki, których się już nie używasz.
Te środki pomogą chronić
środowisko.< br> 6 Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawierają tabletki Stugeron
• Substancją czynną jest cynaryzyna.
Każda tabletka zawiera 15 mg
cynaryzyny.
• Pozostałe składniki to: laktoza
jednowodna, skrobia kukurydziana, sacharoza,
talk, stearynian magnezu i
> poliwidon.
Jak wyglądają tabletki Stugeron
wygląd i zawartość opakowania
Tabletki Stugeron są białe i okrągłe
z S/15 po jednej stronie i napisem „JANSSEN”
po drugiej stronie.
Tabletki Stugeron są dostępne w
blistrach zawierający 100 tabletek.
Podmiot odpowiedzialny:
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
High Wycombe, Buckinghamshire
HP12 4EG, Wielka Brytania
Producent:
Janssen-Cilag, Domaine de
Maigremont, 27100 Val de Reuil,
Francja
OR
McGregor Cory Limited, Middleton
Close, Banbury, Oxfordshire,
OX16 4RS, UK
Informacje pisane dużym
drukiem, na taśmie, na płycie CD lub w alfabecie Braille’a,
można uzyskać pod numerem telefonu 0800 7318450.
Ostatnia aktualizacja tej ulotki miała miejsce
we wrześniu 2013 r.