STUGERON 15MG TABLETS

–1–
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O USUÁRIO
GB - AW_80679
© J-C 2013
Comprimidos de 15 mg
Cinnarizina
Stugeron é uma marca registrada
Leia todo este folheto com atenção
antes você começa a tomar este
medicamento porque ele contém
informações importantes para você.
• Guarde este folheto. Pode ser necessário
lê-lo novamente
• Caso ainda tenha dúvidas,
fale com o seu médico ou farmacêutico
• Este medicamento foi prescrito
para você. Não o transmita a outras pessoas.
Pode prejudicá-los, mesmo que os
sintomas sejam iguais aos seus
• Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale
com o seu médico ou farmacêutico. Isso
inclui quaisquer possíveis efeitos colaterais não
listados neste folheto. Consulte a seção 4.
O que há neste folheto
1 O que são os comprimidos Stugeron e
para que são utilizados
2 O que precisa de saber antes
de tomar Stugeron comprimidos
3 Como tomar Stugeron comprimidos
4 Possíveis efeitos secundários
5 Como conservar Stugeron comprimidos
6 Conteúdo da embalagem e outras
informações
1 O que é Stugeron comprimidos e para que é utilizado
O nome do seu medicamento é
Stugeron 15 mg comprimidos. É chamado
comprimidos de Stugeron neste folheto.
Os comprimidos contêm um medicamento chamado
cinarizina que ajuda os sintomas
causados ​​por problemas de equilíbrio ou movimento
.
Os comprimidos de Stugeron são usados:< br> • para controlar enjoos em viagens
• para problemas de equilíbrio
(como a doença de Ménières) para tratar
sintomas de:
- sentir tonturas ou vertigens
- zumbido nos ouvidos
- sentir-se enjoado (náuseas) e
enjoado (vómitos)
Este medicamento é para uso em adultos
e crianças com mais de 5 anos.
Como ajudar a interromper viagens
enjôo
As dicas a seguir podem ajudá-lo
a evitar enjôo em viagem:
• No mar
- Fique no convés e mantenha os olhos
no horizonte
- Mantenha-se afastado do diesel e da cozinha
cheiros
- Não coma alimentos ricos e gordurosos
enquanto viaja
• Na estrada
- Continue olhando para a
distância
- Viaje à luz do dia com uma janela
aberta
- Certifique-se de que as crianças possam ver
o para-brisa
- Não leia
- Não coma alimentos ricos e gordurosos
durante a viagem
–2–
2 O que você precisa saber antes de tomar
Stugeron comprimidos
Não tome Stugeron comprimidos se:
• Você é alérgico à cinarizina ou a qualquer
os outros componentes dos comprimidos de Stugeron
(listados na seção 6 abaixo)
• O seu filho tem menos de 5 anos
Não tome este medicamento se alguma das situações
acima se aplicar a si. Se você não tiver certeza, fale com seu médico ou farmacêutico
antes de tomar comprimidos de Stugeron.
Advertências e precauções
Consulte seu médico antes de tomar
comprimidos de Stugeron se:
• Você tem doença de Parkinson
• Você sofre de problemas
hepáticos ou renais
• Você tem um problema sanguíneo chamado
'porfiria'
Você ainda poderá tomar
comprimidos de Stugeron , mas você deve
discutir isso com seu médico primeiro.
Outros medicamentos e Stugeron
comprimidos
Informe o seu médico ou farmacêutico
se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente
qualquer outro medicamento. Isto inclui
medicamentos que você compra sem
receita médica, medicamentos fitoterápicos,
suplementos dietéticos ou vitaminas.
Em particular, informe o seu médico
ou farmacêutico se estiver tomando
medicamentos para:
• Ansiedade
• Dificuldade em dormir
• Dor
• Depressão
Fale com o seu médico antes de usar
Stugeron comprimidos se estiver a tomar algum
destes medicamentos.
Testes cutâneos
Este medicamento pode reduzir a sua
reacção aos testes cutâneos de alergias.
Se tomou comprimidos de Stugeron
nos 4 dias anteriores a estes testes,
informe o seu médico.
Comprimidos de Stugeron com álcool
Os comprimidos de Stugeron podem fazer você
sonolento. Beber álcool pode piorar
esta situação.
Gravidez e amamentação
• Não tome comprimidos de Stugeron se
estiver grávida, se pensar que pode estar
grávida ou se pode engravidar
• Não tome Stugeron se estiver a amamentar. Pergunte ao seu médico
ou farmacêutico
Consulte o seu médico ou farmacêutico
antes de tomar qualquer medicamento
se estiver grávida ou a amamentar
Conduzir e utilizar máquinas
Os comprimidos de Stugeron podem fazer com que
sonolento. Se isso acontecer, não dirija
nem use ferramentas ou máquinas.
Os comprimidos de Stugeron contêm
lactose e sacarose.
Se o seu médico lhe disse que você
é intolerante a alguns açúcares,
converse com ele antes de tomar
este medicamento.
3 Como tomar comprimidos de Stugeron
Tome sempre este medicamento exatamente como o seu médico lhe recomendou. Consulte
o seu médico ou farmacêutico se tiver
dúvidas.
Ao tomar este medicamento
• Não tome mais comprimidos do que o
médico lhe recomendou
• Tome após uma refeição
• Chupe, mastigue ou engula os comprimidos
inteiros com água
• Não recomendado para crianças
menores de 5 anos
–3–
3 Como tomar comprimidos de Stugeron (continuação)
Quanto levar
Para enjôo
Adultos e crianças maiores de 12 anos
:
• 2 comprimidos 2 horas antes da viagem
então
• 1 comprimido a cada 8 horas durante a
viagem
Crianças de 5 a 12 anos :
• 1 comprimido 2 horas antes de viajar
então
• ½ comprimido a cada 8 horas durante a
viagem
Para problemas de equilíbrio
Adultos e crianças maiores de 12 anos
:
• 2 comprimidos 3 vezes ao dia
Crianças a partir de 5 anos -12 anos:
• 1 comprimido 3 vezes ao dia
Se você tomar mais Stugeron
comprimidos do que deveria
Se tomar mais comprimidos de Stugeron
do que deveria, fale com um médico
ou dirija-se imediatamente ao serviço de urgências
do hospital mais próximo.
Caso se tenha esquecido de tomar Stugeron
comprimidos
• Certifique-se de deixar 8 horas desde
o seu último comprimido antes de tomar a
dose esquecida
• Depois continue a tomar o seu medicamento
conforme indicado pelo seu médico
• Não tome uma dose a dobrar para compensar
uma dose que se esqueceu
br> Se ainda tiver dúvidas
sobre a utilização deste produto, fale com o seu
médico ou farmacêutico.
4 Possíveis efeitos secundários
Como todos os medicamentos, Stugeron comprimidos
pode causar efeitos secundários , embora nem todas as pessoas os tenham.
Outros efeitos secundários que podem ocorrer com
este tipo de medicamento incluem reações
alérgicas, dores de cabeça e boca seca.
Frequentes (afetam menos de 1 in< br>10 pessoas)
• Sonolência
• Enjoo (náuseas)
• Indigestão
• Ganho de peso
Relato de efeitos colaterais
Se você tiver algum efeito colateral, fale
com seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Isso inclui qualquer possível lado
efeitos não listados neste folheto.
Você também pode relatar efeitos colaterais
diretamente através do sistema de cartão amarelo em:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar< br> fornecem mais informações sobre
a segurança deste medicamento.
Pouco frequentes (afetam menos de 1 em
100 pessoas)
• Sensação de cansaço
• Dor de estômago
• Enjôo (vômito)
• Aumento da sudorese
• Erupção cutânea (inchaço, vermelhidão
ou coceira na pele)
Outros efeitos colaterais (frequência
desconhecida):
• Movimentos incomuns, incluindo
tremores e tremores nas mãos
e dedos, movimentos de torção
do corpo, andar e rigidez muscular
• Amarelecimento da pele ou da parte branca
dos olhos (icterícia)
–4–
© J-C 2013
GB - AW_80679
5 Como conservar Stugeron comprimidos
• Manter este medicamento fora da vista
e do alcance das crianças
• Não utilize Stugeron comprimidos após
o prazo de validade indicado
no rótulo. O prazo de validade refere-se
ao último dia desse mês
• Não há condições especiais de armazenamento
.
• Não deite fora quaisquer medicamentos
na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora
os medicamentos que já não utiliza.
Estas medidas ajudarão a proteger
o ambiente.< br> 6 Conteúdo da embalagem e outras informações
Qual a composição dos comprimidos de Stugeron
• A substância ativa é a cinarizina.
Cada comprimido contém 15 mg
de cinarizina.
• Os outros componentes são lactose
monohidratada, amido de milho, sacarose,
talco, estearato de magnésio e
polividona.
Qual a aparência dos comprimidos Stugeron
gosto e conteúdo da embalagem
Os comprimidos de Stugeron são brancos e redondos
com S/15 de um lado e 'JANSSEN'
do outro lado.
Os comprimidos de Stugeron estão disponíveis em
embalagens blister contendo 100 comprimidos.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado:
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
High Wycombe, Buckinghamshire
HP12 4EG, Reino Unido
Fabricante:
Janssen-Cilag, Domaine de
Maigremont, 27100 Val de Reuil,
França
OU
McGregor Cory Limited, Middleton
Perto, Banbury, Oxfordshire,
OX16 4RS, Reino Unido
Para informações em
impressão grande, fita, CD ou Braille,
telefone para 0800 7318450.
Este folheto foi revisado pela última vez em
setembro de 2013.