STUGERON 15MG TABLETS

–1–
ЛИФЛЕТ НА УПАКОВКЕ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
RU - AW_80679
© J-C 2013
Таблетки по 15 мг
Циннаризин
Stugeron является зарегистрированной торговой маркой
Внимательно прочтите всю эту инструкцию
перед тем, как вы начинаете принимать это
лекарство, поскольку оно содержит
важную для вас информацию.
• Сохраните этот справочник. Возможно, вам придется
прочитать его еще раз
• Если у вас есть дополнительные вопросы,
обратитесь к своему врачу или фармацевту
• Это лекарство было назначено
для тебя. Не передавайте его другим.
Это может нанести им вред, даже если их
симптомы такие же, как у вас
• Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите
со своим врачом или фармацевтом. Это
включает в себя любые возможные побочные эффекты,
не перечисленные в этом руководстве. См. раздел 4.
Что содержится в этом руководстве
1 Что представляют собой таблетки Стугерон и
для чего они применяются
2 Что следует знать перед тем, как
принимать таблетки Стугерон
3 Как принимать таблетки Стугерон
4 Возможные побочные эффекты
5 Как хранить таблетки Стугерон
6 Содержимое упаковки и другая
информация
1 Что представляют собой таблетки Стугерон и для чего их применяют
Название вашего лекарства:
Стугерон 15 мг таблетки. В этом руководстве он называется
Таблетки Стугерона.
Таблетки содержат лекарство под названием
циннаризин, которое помогает при симптомах
, вызванных проблемами с равновесием или движением
.
Таблетки Стугерон применяются:< br> • для борьбы с укачиванием
• при проблемах с равновесием
(например, болезнь Меньера) для лечения
симптомов:
- головокружения или дурноты
- звона в ушах
- плохого самочувствия (тошнота) и
тошноты (рвоты)
Это лекарство предназначено для взрослых
и детей старше 5 лет.
Как помочь отказаться от путешествий
болезнь
Следующие советы помогут вам
избежать укачивания:
• В море
- Оставайтесь на палубе и следите
за горизонтом
- Держитесь подальше от дизельного топлива и камбуза
пахнет
- Не ешьте жирную и жирную пищу
во время путешествия
• В дороге
- Продолжайте смотреть вперед, вдаль
- Путешествуйте при дневном свете с открытым окном
- Убедитесь, что дети видят
пространство лобовое стекло
- Не читать
- Не есть жирную пищу
во время путешествия
–2–
2 Что следует знать перед приемом
таблеток Стугерон
Не принимайте таблетки Стугерон, если:
• У вас аллергия на циннаризин или какой-либо
из них. другие ингредиенты таблеток Стугерон
(перечислены в разделе 6 ниже)
• Вашему ребенку меньше 5 лет.
Не принимайте это лекарство, если к вам относится какое-либо из вышеперечисленных
. Если вы не уверены
, поговорите со своим врачом или фармацевтом
, прежде чем принимать таблетки Стугерон.
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать
таблетки Стугерон, если:
• У вас болезнь Паркинсона
• У вас проблемы с печенью или почками

• У вас заболевание крови, называемое
«порфирией»
Вы все равно можете принимать
таблетки Стугерон , но вам следует
сначала обсудить это со своим врачом.
Другие лекарства и Стугерон
таблетки
Сообщите своему врачу или фармацевту
, если вы принимаете или недавно принимали
какие-либо другие лекарства. Сюда входят
лекарства, которые вы покупаете без
рецепта, лекарственные травы,
пищевые добавки или витамины.
В частности, сообщите своему врачу
или фармацевту, если вы принимаете
лекарства от:
• Тревоги
• Нарушений сна
• Боль
• Депрессии
Поговорите со своим врачом перед применением
таблеток Стугерон, если вы принимаете какие-либо
из этих лекарств.
Кожные пробы
Это лекарство может снизить вашу
реакцию на кожные пробы на аллергию.
Если вы принимали таблетки Стугерона
за 4 дня до проведения этих тестов,
сообщите об этом своему врачу.
Таблетки Стугерон с алкоголем
Таблетки Стугерон могут вас успокоить
сонливость. Употребление алкоголя может усугубить ситуацию.
Беременность и кормление грудью
• Не принимайте таблетки Стугерон, если вы
беременны, подозреваете, что
беременны или можете забеременеть
• Не принимайте Стугерон, если вы
кормите грудью. Спросите своего врача
или за советом у фармацевта
Проконсультируйтесь у своего врача или фармацевта
, прежде чем принимать какое-либо лекарство
, если вы беременны или кормите грудью
Вождение автомобиля и использование машин
Таблетки Stugeron могут вас ухудшить
сонливость. В этом случае не садитесь за руль
и не используйте какие-либо инструменты или машины.
Таблетки Стугерона содержат
лактозу и сахарозу.
Если ваш врач сказал вам, что у вас
непереносимость некоторых сахаров,
обсудите это с ним, прежде чем принимать
это лекарство.
3 Как это сделать? принимать таблетки Стугерон
Всегда принимайте это лекарство именно так
, как сказал вам ваш врач. Если вы
не уверены, проконсультируйтесь
со своим врачом или фармацевтом.
Прием этого лекарства
• Не принимайте больше таблеток, чем
сказал вам врач
• Принимайте после еды.
• Таблетки рассасывать, разжевывать или глотать
целиком, запивая водой
• Не рекомендуется детям
в возрасте до 5 лет
–3–
3 Как принимать таблетки Стугерон (продолжение)
Сколько принимать
От укачивания
Взрослые и дети старше 12 лет
:
• 2 таблетки за 2 часа до поездки
затем
• 1 таблетка каждые 8 ​​часов во время
поездки
Дети в возрасте от 5 до 12 лет :
• 1 таблетка за 2 часа до поездки
затем
• ½ таблетки каждые 8 ​​часов во время
путешествия
При проблемах с равновесием
Взрослые и дети старше 12 лет
:
• По 2 таблетки 3 раза в день
Дети от 5 лет -12 лет:
• По 1 таблетке 3 раза в день
Если вы принимаете больше Стугерона
таблеток, чем следует
Если вы приняли больше таблеток Стугерона
, чем предусмотрено, обратитесь к врачу
или немедленно обратитесь в ближайшее отделение неотложной помощи
.
Если вы забыли принять Стугерон
таблетки
• Убедитесь, что вы ушли не раньше, чем через 8 часов
последнюю таблетку перед приемом
пропущенной дозы
• Затем продолжайте принимать лекарство
так, как сказал вам врач
• Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать
пропущенную дозу
br> Если у вас есть дополнительные вопросы
по использованию этого продукта, обратитесь к своему
врачу или фармацевту.
4 Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, таблетки Стугерона
могут вызывать побочные эффекты. , хотя не
они возникают у всех.
Другие побочные эффекты, которые могут возникнуть при применении
этого типа лекарств, включают аллергические
реакции, головную боль и сухость во рту.
Часто (менее 1 случая< бр>10 человек)
• Сонливость
• Чувство тошноты (тошнота)
• Расстройство пищеварения
• Увеличение веса
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите
с вашему врачу, фармацевту или медсестре.
Сюда входят любые возможные стороны
последствия, не перечисленные в этом руководстве.
Вы также можете сообщить о побочных эффектах
непосредственно через схему желтой карточки по адресу:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
Сообщив о побочных эффектах, вы можете помочь< br> предоставьте дополнительную информацию о
безопасности этого лекарства.
Нечасто (болеется менее 1 из
100 человек)
• Чувство усталости
• Боль в животе
• Тошнота (рвота)
• Повышенное потоотделение
• Кожная сыпь (отек, покраснение
или зуд кожи)
Другие побочные эффекты (частота не
известна):
• Необычные движения, включая
дрожь и дрожание рук
и пальцев, скручивающие движения
тела, шаркающая походка и мышечная скованность
• Пожелтение кожи или белков
глаз (желтуха)
–4–
© J-C 2013
ГБ - AW_80679
5 Как хранить таблетки Стугерон
• Храните это лекарство в недоступном для детей месте
и недоступном для детей
• Не принимайте таблетки Стугерон после
истечения срока годности, указанного
на этикетке. Дата истечения срока годности относится
к последнему дню этого месяца
• Особых условий хранения
не существует.
• Не выбрасывайте лекарства
в сточные воды или бытовые отходы.
Спросите своего фармацевта, как выбрасывать
лекарства, которые вы больше не используете.
Эти меры помогут защитить
окружающую среду.< br> 6 Содержимое упаковки и прочая информация
Что содержат таблетки Стугерон
• Активное вещество: циннаризин.
Каждая таблетка содержит 15 мг
циннаризина.
• Прочие ингредиенты: лактозы
моногидрат, кукурузный крахмал, сахароза,
тальк, магния стеарат
. > поливидон.
Как выглядят таблетки Стугерон
Тип и содержимое упаковки
Таблетки Стугерон белые и круглые
с надписью S/15 на одной стороне и надписью JANSSEN
на другой.
Таблетки Стугерон продаются в
блистерах. содержит 100 таблеток.
Владелец регистрационного удостоверения:
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
Хай Уиком, Бакингемшир
HP12 4EG, Великобритания
Производитель:
Janssen-Cilag, Domaine de
Мегремон, 27100 Валь де Рей,
Франция
ИЛИ
McGregor Cory Limited, Миддлтон
Клоуз, Банбери, Оксфордшир,
OX16 4RS, Великобритания
Для получения информации, напечатанной крупным
шрифтом, на ленте, компакт-диске или шрифтом Брайля
, позвоните по телефону 0800 7318450.
Последний раз этот справочник был изменен
в сентябре 2013 года.