STUGERON 15MG TABLETS

–1–
PAKET BROŞÜRÜ: KULLANICI İÇİN BİLGİ
TR - AW_80679
© J-C 2013
15 mg tabletler
Cinnarizine
Stugeron tescilli bir ticari markadır
Önce bu broşürün tamamını dikkatlice okuyun
bu ilacı
almaya başlıyorsunuz çünkü sizin için önemli bilgiler içeriyor
.
• Bu broşürü saklayın. Tekrar okumanız
gerekebilir
• Eğer ilave sorularınız varsa,
doktorunuza veya eczacınıza sorunuz
• Bu ilaç size reçete edilmiştir
senin için. Başkalarına bulaştırmayın.
Belirtileri sizin
belirtilerinizle aynı olsa bile onlara zarar verebilir.
• Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız, doktorunuzla veya eczacınızla
konuşun. Bu
, bu broşürde listelenmeyen
olası yan etkileri de içermektedir. Bölüm 4'e bakın.
Bu broşürde neler var
1 Stugeron tabletleri nelerdir ve
ne için kullanılırlar
2 Stugeron tabletleri almadan önce bilmeniz gerekenler
3 Stugeron tabletleri nasıl alınır
4 Olası yan etkiler
5 Stugeron tabletleri nasıl saklanır
6 Paketin içeriği ve diğer
bilgiler
1 Stugeron tabletleri nedir ve ne için kullanılırlar
İlacınızın adı
Stugeron 15 mg tablettir. Bu broşürde buna
Stugeron tabletleri adı verilmiştir.
Tabletler,
sinnarizin adı verilen ve denge veya hareket problemlerinden kaynaklanan
semptomlara yardımcı olan bir ilaç içerir.
Stugeron tabletleri aşağıdaki durumlarda kullanılır:< br> • seyahat hastalığını kontrol altına almak için
• denge sorunları için
(Ménières hastalığı gibi)
şu belirtileri tedavi etmek için:
- baş dönmesi veya baş dönmesi hissi
- kulak çınlaması
- hasta hissetme (mide bulantısı) ve
hasta olma (kusma)
Bu ilaç yetişkinlerde ve 5 yaş üstü çocuklarda kullanım içindir.
Seyahati durdurmaya nasıl yardımcı olunur
hastalık
Aşağıdaki ipuçları seyahat bulantısından kaçınmanıza
yardımcı olabilir:
• Denizde
- Güvertede kalın ve gözlerinizi ufukta
tutun
- Dizel ve mutfaktan uzak durun
kokuyor
- Zengin ve yağlı yiyecekler yemeyin
seyahat ederken
• Yolda
- İleriye
mesafeye bakmaya devam edin
- Gün ışığında bir pencereyle
açık seyahat edin
- Çocukların dışarıyı görebildiğinden
emin olun ön cam
- Okumayın
- Zengin ve yağlı yiyecekler yemeyin
seyahat ederken
–2–
2 Kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
Stugeron tabletleri
Aşağıdaki durumlarda Stugeron tabletleri almayın:
• Sinarizin veya aşağıdaki maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa
Stugeron
tabletlerindeki diğer bileşenler (aşağıdaki bölüm 6'da listelenmiştir)
• Çocuğunuz 5 yaşın altındadır.
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse
bu ilacı almayın. Emin değilseniz
Stugeron tabletleri almadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.
Uyarılar ve Önlemler
Aşağıdaki durumlarda Stugeron tabletleri almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın:
• Parkinson hastalığınız varsa
• Karaciğer veya böbrek sorunlarınız varsa
• 'Porfiri' adı verilen kan probleminiz varsa
Hala Stugeron tabletleri kullanabilirsiniz
, ancak
bunu öncelikle doktorunuzla görüşmelisiniz.
Diğer ilaçlar ve Stugeron
tabletler
Başka bir ilaç kullanıyorsanız veya yakın zamanda kullandıysanız
lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyin. Buna
reçetesiz satın aldığınız ilaçlar, bitkisel ilaçlar,
besin takviyeleri veya vitaminler dahildir.
Özellikle kullanıyorsanız doktorunuza
veya eczacınıza
bildirin.aşağıdakilere yönelik ilaçlar:
• Anksiyete
• Uyku zorluğu
• Ağrı
• Depresyon
Bu ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız
Stugeron tabletlerini
kullanmadan önce doktorunuzla konuşun.
Cilt testleri
Bu ilaç, alerjiler için yapılan cilt testlerine
reaksiyonunuzu azaltabilir.
Bu testlerden önceki 4 gün içinde Stugeron tabletleri
aldıysanız,
doktorunuza söyleyin.
Alkollü Stugeron tabletleri
Stugeron tabletleri sizi yapabilir
uykulu. Alkol içmek
durumu daha da kötüleştirebilir.
Hamilelik ve emzirme
• Hamileyseniz
Stugeron tabletleri almayın, hamile olabileceğinizi veya hamile olabileceğinizi
düşünün. • Emziriyorsanız Stugeron'u almayın. Doktorunuza sorun
veya eczacınıza danışın
Herhangi bir ilacı almadan önce
doktorunuza veya eczacınıza danışın
eğer hamileyseniz veya emziriyorsanız
Araç ve makine kullanımı
Stugeron tabletleri sizi
uykulu. Böyle bir durumda araç kullanmayın
veya herhangi bir alet veya makine kullanmayın.
Stugeron tabletleri
laktoz ve sukroz içerir.
Eğer doktorunuz size
bazı şekerlere karşı intoleransınız olduğunu söylediyse,
bu ilacı almadan önce bu durumu doktorunuzla görüşün.
3 Nasıl Stugeron tabletleri almak için
Bu ilacı daima doktorunuzun size söylediği şekilde
alın. Emin değilseniz
doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Bu ilacı kullanmak
• Doktorun size söylediğinden
daha fazla tablet almayın
• Yemekten sonra alın.
• Tabletleri emdirin, çiğneyin veya yutun
bütün olarak su ile
• 5 yaşın altındaki çocuklar için önerilmez
–3–
3 Stugeron tabletleri nasıl alınır (devamı)
Ne kadar alınmalı
Seyahat bulantısı için
Yetişkinler ve 12 yaş üstü çocuklar
:
• Seyahatten 2 saat önce 2 tablet
sonra
• Yolculuk sırasında her 8 saatte bir
1 tablet
5 – 12 yaş arası çocuklar :
• Seyahate çıkmadan 2 saat önce 1 tablet
sonra
• Yolculuk sırasında her 8 saatte bir ½ tablet
Denge sorunları için
Yetişkinler ve 12 yaş üstü çocuklar
:
• Günde 3 defa 2 tablet
5 yaş arası çocuklar -12 yaş:
• Günde 3 defa 1 tablet
Daha fazla Stugeron kullanıyorsanız
kullanmanız gerekenden fazla tablet
Kullanmanız gerekenden
daha fazla Stugeron tableti aldıysanız, hemen bir doktorla konuşun
veya en yakın hastanenin acil servisine
gidin.
Stugeron'u almayı unutursanız
tabletler
• 8 saat sonra bıraktığınızdan emin olun
kaçırdığınız dozu almadan önce son tabletinizi alın
• Daha sonra ilacınızı doktorunuzun size söylediği şekilde almaya devam edin
• Unutulan dozu telafi etmek için çift doz almayın
br> Bu ürünün kullanımıyla ilgili başka sorularınız
varsa, doktorunuza veya eczacınıza
sorun.
4 Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi, Stugeron tabletleri
de yan etkilere neden olabilir. , ancak
herkeste görülmez.
Bu tür ilaçlarla oluşabilecek diğer yan etkiler arasında alerjik reaksiyonlar, baş ağrısı ve ağız kuruluğu bulunur.
Yaygın (
1'den azını etkiler) br>10 kişi)
• Uyuşukluk
• Hasta hissetme (bulantı)
• Hazımsızlık
• Kilo alma
Yan etkilerin raporlanması
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız,
ile konuşun doktorunuz, eczacınız veya hemşireniz.
Buna olası her türlü taraf da dahildir
Bu broşürde listelenmeyen etkiler.
Yan etkileri
doğrudan şu adresteki Sarı Kart Programı aracılığıyla da bildirebilirsiniz:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
Yan etkileri rapor ederek yardımcı olabilirsiniz< br> bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlayın.
Yaygın olmayan (100 kişiden 1'inden azını etkiler)
• Yorgun hissetmek
• Mide ağrısı
• Hasta olmak (kusmak)
• Terlemenin artması
• Ciltte döküntü (şişme, kızarıklık
veya ciltte kaşıntı)
Diğer yan etkiler (frekans
bilinmiyor):
• Ellerin titremesi ve sallanması dahil
olağandışı hareketler
ve parmaklar, vücudun
bükülme hareketleri, yürüme ve kas sertliği
• Derinin veya göz beyazlarının
sararması (sarılık)
–4–
© J-C 2013
Büyük Britanya - AW_80679
5 Stugeron tabletleri nasıl saklanır
• Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayın
• Stugeron tabletlerini etikette belirtilen son kullanma tarihinden
sonra kullanmayın
. Son kullanma tarihi
o ayın son gününü ifade eder
• Özel saklama koşulları yoktur
.• Hiçbir ilacı
atık su veya evsel atık yoluyla atmayın.
Artık kullanmadığınız ilaçları
nasıl atacağınızı eczacınıza sorun.
Bu önlemler çevrenin korunmasına
yardımcı olacaktır.< 6 Paketin içeriği ve diğer bilgiler
Stugeron tabletleri neler içerir
• Aktif madde sinnarizindir.
Her tablet 15 mg
sinnarizin içerir.
• Diğer bileşenler laktoz
monohidrat, mısır nişastası, sukroz,
talk, magnezyum stearat ve
'dir. > polividon.
Stugeron tabletleri nasıl görünüyor
ambalajın şekli ve içeriği
Stugeron tabletler beyaz ve yuvarlaktır
bir tarafında S/15 ve diğer tarafında 'JANSSEN'
vardır.
Stugeron tabletler
kabarcıklı ambalajlarda mevcuttur. 100 tablet içerir.
Pazarlama Yetki Sahibi:
JANSSEN-CILAG LTD,
50-100 Holmers Farm Way,
High Wycombe, Buckinghamshire
HP12 4EG, İngiltere
Üretici:
Janssen-Cilag, Domaine de
Maigremont, 27100 Val de Reuil,
Fransa
VEYA
McGregor Cory Limited, Middleton
Close, Banbury, Oxfordshire,
OX16 4RS, İngiltere
Büyük
baskı, bant, CD veya Braille formatında bilgi için
0800 7318450 numaralı telefonu arayın.
Bu broşür en son
Eylül 2013'te revize edildi.