SURGICAL SPIRIT BP

ANGABEN, DIE AUF DEM ETIKETT ANGEZEIGT SIND
GRUNDETIKETT
1.
NAME DES ARZNEIMITTELS
Surgical Spirit BP
Methylsalicylat
2.
ANGABE DES WIRKSTOFFS
Enthält: Methylsalicylat
3.
SONSTIGE BESTANDTEILE
Weitere Inhaltsstoffe: Rizinusöl, Diethylphthalat und Brennspiritus
4.
DARREICHUNGSFORM UND INHALT
Flasche:
200 ml
5 .
VERFAHREN UND ART(EN) DER ANWENDUNG
ALTER
ERWACHSENE, ÄLTERE UND KINDER
6.
ANWENDUNG
DOSIERUNG
Mit Watte auf die Haut auftragen.
BESONDERER WARNHINWEIS: DAS ARZNEIMITTEL DARF AUSSERHALB DER SICHT- UND REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHRT WERDEN.
Bewahren Sie es auf Außerhalb der Reichweite und Sichtweite von Kindern.
7.
WEITERE BESONDERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICH
Nur zur äußerlichen Anwendung.
8.
VERFALLDATUM
Verwendbar bis
9.
BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN
Nicht anwendbar
10. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER
ABFALLMATERIALIEN AUS SOLCHEN ARZNEIMITTELN, FALLS ERFORDERLICH
Nicht anwendbar
1
11.
NAME UND ADRESSE DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN
Activase Pharmaceuticals Limited
Boumpoulinas 11, 3rd Floor,
1060 Nikosia,
Zypern
12.
Zulassungsnummer(n) für das Inverkehrbringen
PL 28444/0136
13.
CHARGENNUMMER
BN
14.
ALLGEMEINE KLASSIFIZIERUNG FÜR DIE VERSORGUNG
Nicht anwendbar
15.
ANWENDUNGSHINWEISE
Spiritus zur Desinfektion und gründlichen Reinigung der Haut.
Verwenden Sie dieses Produkt nach Ablauf des „EXP“-Datums nicht mehr.
Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Packungsbeilage auf der Rückseite dieses Etiketts.
16.
INFORMATIONEN IN BRAILLE
Surgical Spirit BP
2
PACKUNGSBEILAGE: INFORMATIONEN FÜR DEN ANWENDER
SURGICAL SPIRIT BP
(Methylsalicylat BP 0,5 % v/v)
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dies Medikamente sind ohne Rezept erhältlich. Dennoch müssen Sie Surgical Spirit vorsichtig anwenden, um
die besten Ergebnisse zu erzielen.
-
Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Möglicherweise müssen Sie es noch einmal lesen.
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder Rat benötigen.
Sie müssen einen Arzt aufsuchen, wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt.
Wenn eine der Nebenwirkungen schwerwiegend wird oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie dies bitte
Ihrem Arzt oder Apotheker mit.< br> In dieser Broschüre:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
Was Surgical Spirit ist und wofür es verwendet wird
Bevor Sie Surgical Spirit verwenden
Wie Sie Surgical Spirit verwenden
Mögliche Nebenwirkungen
Wie Sie Surgical Spirit aufbewahren
Weitere Informationen
WAS SURGICAL SPIRIT IST UND WOFÜR ES ANGEWENDET WIRD
Der Name Ihres Produkts ist Surgical Spirit BP. Es enthält den Wirkstoff Methylsalicylat. Surgical Spirit wirkt straffend, härtend und desinfizierend auf die äußere Hautschicht. Es wird auch
für allgemeine Zwecke im Krankenzimmer verwendet.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON SURGICAL SPIRIT BEACHTEN?
Verwenden Sie die Surgical Spirit-Lösung nicht, wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Methylsalicylat oder eines davon sind.< br> die sonstigen Bestandteile.
Nicht anwenden bei:
• Schleimhäute (z. B. Mund- und Nasenschleimhäute) oder zerkratzte oder beschädigte Haut
• gebrochene Haut
Achtung: Entzündlich. Von offenem Feuer fernhalten. Gesundheitsschädlich beim Einatmen.
Seien Sie besonders vorsichtig mit der Surgical Spirit-Lösung. Dieses Produkt ist nur zur äußerlichen Anwendung bestimmt.
Schwangerschaft und Stillzeit
Surgical Spirit kann während der Schwangerschaft und Stillzeit verwendet werden. Es wird empfohlen, Ihren Arzt oder Apotheker zu konsultieren, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wichtige Informationen zu einigen Inhaltsstoffen von Surgical Spirit: Dieses Produkt enthält Rizinusöl. Kann Hautreaktionen hervorrufen.
3.
ANWENDUNG VON SURGICAL SPIRIT
Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder packen Sie es sorgfältig ein und bitten Sie Ihren Apotheker, Ihnen alle Teile zu erklären,
die Sie nicht verstehen.
3
Für Erwachsene, ältere Menschen und Kinder: Mit Watte auf die Haut auftragen.
Wenn Sie Surgical Spirit versehentlich verschluckt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
4.
MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN
Wie alle Arzneimittel kann Surgical Spirit Nebenwirkungen haben, die jedoch nicht bei jedem auftreten.
Schwerwiegende Nebenwirkungen – Wenn eines der folgenden Ereignisse auftritt, beenden Sie die Anwendung von Surgical Spirit-Lösung und informieren Sie umgehend Ihren Arzt oder gehen Sie zum Arzt Nächste Notaufnahme des Krankenhauses:
•
Dieses Produkt enthält Ethanol. Häufiger Gebrauch kann zu Reizungen und trockener Haut führen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
5.
WIE IST CHIRURGENSPIRIT AUFZUBEWAHREN?
Außerhalb der Reichweite und Sichtweite von Personen aufbewahren Kinder.
Halten Sie die Flasche fest verschlossen.
Verwenden Sie Surgical Spirit nicht nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfallsdatum. Das Ablaufdatum bezieht sich auf das letzte Datum des Monats. Von Zündquellen fernhalten.
Chirurgischer Spiritus darf nicht im Abwasser oder Hausmüll entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker
, wie dieses nicht mehr benötigte Produkt zu entsorgen ist. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der
beiUmgebung.
6.
WEITERE INFORMATIONEN
Was Surgical Spirit enthält:
Der Wirkstoff ist Methylsalicylat. Die anderen Inhaltsstoffe sind Rizinusöl, Diethylphthalat, Brennspiritus. Rizinusöl verhindert, dass die Haut austrocknet und rissig wird.
Wie Surgical Spirit aussieht und Inhalt der Packung:
Surgical Spirit ist eine Lösung und wird in Glasflaschen mit Plastikverschlüssen geliefert: 100 ml, 200 ml, 250 ml, 500 ml,< br>und 2000 ml. Es ist auch in einem Kunststoffbehälter mit Kunststoffdeckel erhältlich: 2000 ml.
Möglicherweise werden nicht alle Packungsgrößen vermarktet.
Inhaber der Marktzulassung
Activase Pharmaceuticals Limited, 11 Boumpoulinas, 3rd Floor, P.C. 1060, Nikosia, Zypern.
Hersteller
GlobeGen Laboratories Ltd., 1406 Coventry Road, South Yardley, Birmingham, B25 8AE, UK.
Datum der letzten Überarbeitung
September 2013
4