SURGICAL SPIRIT BP

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΤΙΚΕΤΑ
ΒΑΣΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Surgical Spirit BP
Methyl Salicylate
2.
ΔΗΛΩΣΗ ΔΡΑΣΤΙΚΗΣ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑΣ(ΕΣ)
Περιέχει: Methyl Salicylate
3.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΔΟΧΩΝ
Άλλα συστατικά: Καστορέλαιο, φθαλικός διαιθυλεστέρας και βιομηχανικό μεθυλιωμένο οινόπνευμα
4.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
Φιάλη:
200 ml
5 .
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΔΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ
ΗΛΙΚΙΑ
ΕΝΗΛΙΚΕΣ, ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΙ & ΠΑΙΔΙΑ
6.
ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ
Εφαρμόστε στο δέρμα χρησιμοποιώντας βαμβάκι.
ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΟΤΙ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΥΛΑΞΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΜΗ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ
Κρατήστε δεν το φθάνουν και δεν το βλέπουν τα παιδιά.
7.
ΑΛΛΗ(ΕΣ) ΕΙΔΙΚΗ(ΕΣ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ(ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ(ΕΣ)
Μόνο για εξωτερική χρήση.
8.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ
ΛΗΞΗ
9.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ
Δεν ισχύει
10. ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή
ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΕΤΟΙΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Μη εφαρμογή
OPlic,
11.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Activase Pharmaceuticals Limited
Μπουμπουλίνας 11, 3ος Όροφος,
1060 Λευκωσία,
Κύπρος
12.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
PL 28444/0136
13.
ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ
BN
14.
ΓΕΝΙΚΗ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ
Δεν ισχύει
15.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Spirit για απολύμανση και σχολαστικό καθαρισμό του δέρματος.
Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν μετά την ημερομηνία «ΛΗΞΗΣ».
Διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης στην πίσω πλευρά αυτής της ετικέτας πριν από τη χρήση.
16.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ ΜΠΡΑΪΛ
Surgical Spirit BP
2
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
SURGICAL SPIRIT BP
(Methyl Salicylate BP 0,5% v/v)
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης γιατί περιέχει σημαντικές πληροφορίες για εσάς.
Αυτό το φάρμακο διατίθεται χωρίς ιατρική συνταγή. Ωστόσο, εξακολουθείτε να χρειάζεται να χρησιμοποιείτε προσεκτικά το Surgical Spirit για να
έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα από αυτό.
-
Φυλάξτε αυτό το φυλλάδιο. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες ή συμβουλές.
Πρέπει να επικοινωνήσετε με έναν γιατρό εάν τα συμπτώματά σας επιδεινωθούν ή δεν βελτιωθούν.
Εάν κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια γίνεται σοβαρή ή αν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης, ενημερώστε
το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.< br> Σε αυτό το φυλλάδιο:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
Τι είναι το Surgical Spirit και ποια είναι η χρήση του
Πριν χρησιμοποιήσετε το Surgical Spirit
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Surgical Spirit
Πιθανές παρενέργειες
Πώς να αποθηκεύσετε το Surgical Spirit
Περισσότερες πληροφορίες
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΠΟΙΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
Το όνομα του προϊόντος σας είναι Surgical Spirit BP. Περιέχει το δραστικό συστατικό που ονομάζεται Methyl
Salicylate. Το Surgical Spirit δρα για να συσφίξει, να σκληρύνει και να απολυμαίνει το εξωτερικό στρώμα του δέρματος. Χρησιμοποιείται επίσης
για γενικούς λόγους αναρρωτικών.
2.
ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ SURGICAL SPIRIT
Μην χρησιμοποιείτε διάλυμα Surgical Spirit εάν είστε αλλεργικός (υπερευαίσθητος) στο σαλικυλικό μεθύλιο ή σε οποιοδήποτε από τα< br> τα άλλα συστατικά.
Μην εφαρμόζετε σε:
• βλεννογόνοι (όπως οι βλεννογόνοι του στόματος και της μύτης) ή γρατσουνισμένο ή κατεστραμμένο δέρμα
• σπασμένο δέρμα
Προσοχή: Εύφλεκτο. Κρατήστε το μακριά από γυμνές φλόγες. Επιβλαβές όταν εισπνέεται.
Προσέξτε ιδιαίτερα με το διάλυμα Surgical Spirit. Αυτό το προϊόν προορίζεται μόνο για εξωτερική χρήση.
Εγκυμοσύνη και Θηλασμός
Το Surgical Spirit μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και της γαλουχίας. Συνιστάται να συμβουλευτείτε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν.
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά του Surgical Spirit: Αυτό το προϊόν περιέχει
καστορέλαιο. Μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.
3.
ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ SURGICAL SPIRIT
Ακολουθήστε τις οδηγίες σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης ή στη συσκευασία προσεκτικά και ζητήστε από τον φαρμακοποιό σας να σας εξηγήσει
οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε.
> 3
Για ενήλικες, ηλικιωμένους και παιδιά: Εφαρμόστε στο δέρμα χρησιμοποιώντας βαμβάκι.
Εάν καταπιείτε κατά λάθος το Surgical Spirit, συμβουλευτείτε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
4.
ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Όπως όλα τα φάρμακα, το Surgical Spirit μπορεί να προκαλέσει παρενέργειες, αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους.
Σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες – Εάν συμβεί κάποιο από τα παρακάτω, σταματήστε να χρησιμοποιείτε το διάλυμα Surgical Spirit και ενημερώστε αμέσως
το γιατρό σας ή πηγαίνετε στο τμήμα επειγόντων περιστατικών του πλησιέστερου νοσοκομείου:
•
Αυτό το προϊόν περιέχει αιθανόλη. Η συχνή χρήση μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό και ξηρό δέρμα.
Εάν παρατηρήσετε παρενέργειες, συμβουλευτείτε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
5.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ
Να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το φθάνουν και δεν το βλέπουν παιδιά.
Διατηρείτε τη φιάλη καλά κλεισμένη.
Μην χρησιμοποιείτε το Surgical Spirit μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην ετικέτα. Η ημερομηνία λήξης αναφέρεται στην
τελευταία ημερομηνία του συγκεκριμένου μήνα. Κρατήστε μακριά από πηγές ανάφλεξης.
Το Surgical Spirit δεν πρέπει να απορρίπτεται στο νερό της αποχέτευσης ή στα σκουπίδια. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας
πώς να απορρίψετε αυτό το προϊόν που δεν απαιτείται πλέον. Αυτά τα μέτρα θα βοηθήσουν στην προστασία του
περιβάλλον.
6.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Τι περιέχει το Surgical Spirit:
Η δραστική ουσία είναι Methyl Salicylate. Τα άλλα συστατικά είναι καστορέλαιο, φθαλικός διαιθυλεστέρας,
Industrial Methylated Spirit. Το καστορέλαιο αποτρέπει το στέγνωμα και το σκάσιμο του δέρματος.
Εμφάνιση του Surgical Spirit και περιεχόμενο της συσκευασίας:
Το Surgical Spirit είναι διάλυμα και διατίθεται σε γυάλινο μπουκάλι με πλαστικά καπάκια: 100ml, 200ml, 250ml, 500ml,< br>και 2000 ml. Διατίθεται επίσης σε πλαστικό δοχείο με πλαστικό καπάκι: 2000ml.
Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας
Activase Pharmaceuticals Limited, Μπουμπουλίνας 11, 3rd Floor, P.C. 1060, Λευκωσία, Κύπρος.
Κατασκευαστής
GlobeGen Laboratories Ltd., 1406 Coventry Road, South Yardley, Birmingham, B25 8AE, UK.
Ημερομηνία τελευταίας αναθεώρησης
Σεπτέμβριος 2013
4