SURGICAL SPIRIT BP

ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ БУДУТ ПОЯВЛЯТЬСЯ НА ЭТИКЕТКЕ
ОСНОВНАЯ ЭТИКЕТКА
1.
НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА
Хирургический спирт BP
Метилсалицилат
2.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ АКТИВНОГО ВЕЩЕСТВА
Содержит: Метилсалицилат
> 3.
ПЕРЕЧЕНЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ
Прочие ингредиенты: Касторовое масло, диэтилфталат и метиловый спирт технический
4.
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА И СОДЕРЖИМОЕ
Бутылка:
200 мл
5 .
СПОСОБ И ПУТИ ПРИМЕНЕНИЯ
ВОЗРАСТ
ВЗРОСЛЫЕ, ПОЖИЛЫЕ И ДЕТИ
6.
КАК ПРИМЕНЯТЬ
ДОЗИРОВКА
Нанести на кожу с помощью ваты.
ОСОБОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ЧТО ЛЕКАРСТВЕННЫЙ ПРЕПАРАТ НЕОБХОДИМО ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ
месте
Хранить. в недоступном для детей месте.
7.
ДРУГИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО
Только для наружного применения.
8.
СРОК ГОДНОСТИ
EXP
9.
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Не применимо
10. ОСОБЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ НЕИСПОЛЬЗОВАННЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ ИЛИ
ОТХОДОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ОТ ТАКИХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ, ЕСЛИ СООТВЕТСТВУЕТ
Не применимо
1
11.
НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС ДЕРЖАТЕЛЯ МАРКЕТИНГОВОГО РАЗРЕШЕНИЯ
Activase Pharmaceuticals Limited
Бумпулинас 11, 3-й этаж,
1060 Никосия,
Кипр
12.
НОМЕР(А) МАРКЕТИНГОВОГО РАЗРЕШЕНИЯ
PL 28444/0136
13.
НОМЕР ПАРТИИ
BN
14.
ОБЩАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ПОСТАВКИ
Не применимо
15.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Спирт для дезинфекции и тщательного очищения кожи.
Не используйте этот продукт после даты его годности.
Перед использованием прочтите буклет на упаковке на обратной стороне этикетки.
16.
ИНФОРМАЦИЯ НАБРАЗОМ БРАЙЛЯ
Surgical Spirit BP
2
БРОШЮРА НА УПАКОВКУ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
SURGICAL SPIRIT BP
(Метилсалицилат BP 0,5% об.)
Внимательно прочитайте всю эту брошюру, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Это лекарство отпускается без рецепта. Тем не менее, вам все равно необходимо осторожно использовать Surgical Spirit, чтобы
получить от него наилучшие результаты.
-
Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
Если вам нужна дополнительная информация или совет, обратитесь к своему фармацевту.
Вы должны обратиться к врачу, если ваши симптомы ухудшаются или не улучшаются.
Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какой-либо побочный эффект, не указанный в этой брошюре, сообщите
своему врачу или фармацевту.< br> В этом буклете:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
Что такое Surgical Spirit и для чего он используется
Прежде чем использовать Surgical Spirit
Как использовать Surgical Spirit
Возможные побочные эффекты
Как хранить Surgical Spirit
Дополнительная информация
ЧТО ТАКОЕ ХИРУРГИЧЕСКИЙ ДУХ И ДЛЯ ЧЕГО ОН ИСПОЛЬЗУЕТ
Название вашего продукта — Surgical Spirit BP. Он содержит активный ингредиент под названием метил
салицилат. Surgical Spirit подтягивает, укрепляет и дезинфицирует внешний слой кожи. Он также
используется для общих целей в больничных палатах.
2.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХИРУРГИЧЕСКОГО СПИРА
Не используйте раствор Хирургического спирта, если у вас аллергия (гиперчувствительность) на метилсалицилат или какой-либо из
br> другие ингредиенты.
Не применять к:
• слизистые оболочки (например, слизистая оболочка рта и носа) или поцарапанная или поврежденная кожа
• поврежденная кожа
Внимание: Легковоспламеняющийся. Держитесь подальше от открытого огня. Вреден при вдыхании.
Будьте осторожны с раствором Surgical Spirit. Этот продукт предназначен только для наружного применения.
Беременность и кормление грудью
Surgical Spirit можно использовать во время беременности и кормления грудью. Перед использованием этого продукта рекомендуется проконсультироваться с врачом или
фармацевтом.
Важная информация о некоторых ингредиентах Surgical Spirit: Этот продукт содержит
касторовое масло. Может вызывать кожные реакции.
3.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ХИРУРГИЧЕСКИЙ СПИРИТ
Внимательно следуйте инструкциям на этой листовке или упаковке и попросите фармацевта объяснить
любую часть, которую вы не понимаете.
> 3
Взрослым, пожилым людям и детям: нанести на кожу с помощью ваты.
Если вы случайно проглотили хирургический спирт, обратитесь к врачу или фармацевту.
4.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
> Как и все лекарства, Surgical Spirit может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех.
Серьезные побочные эффекты – Если произойдет что-либо из следующего, прекратите использование раствора Surgical Spirit и немедленно сообщите
своему врачу или обратитесь в больницу. Отделение неотложной помощи ближайшей больницы:
•
Этот продукт содержит этанол. Частое использование может вызвать раздражение и сухость кожи.
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
5.
КАК ХРАНИТЬ ХИРУРГИЧЕСКИЙ Спирт
Хранить в недоступном для глаз месте. детям.
Держите флакон плотно закрытым.
Не используйте Surgical Spirit после истечения срока годности, указанного на этикетке. Дата истечения срока действия относится к
последнему числу этого месяца. Держитесь подальше от источников возгорания.
Хирургический спирт нельзя утилизировать со сточными водами или бытовыми отходами. Спросите своего фармацевта
, как избавиться от этого продукта, который больше не требуется. Эти меры помогут защитить
окружающей среды.
6.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит Surgical Spirit:
Активное вещество: Метилсалицилат. Прочие ингредиенты: касторовое масло, диэтилфталат,
промышленный метиловый спирт. Касторовое масло предотвращает высыхание и растрескивание кожи.
Как выглядит Surgical Spirit и содержимое упаковки:
Surgical Spirit представляет собой раствор и поставляется в стеклянных флаконах с пластиковыми крышками: 100 мл, 200 мл, 250 мл, 500 мл,< бр>и 2000мл. Он также доступен в пластиковом контейнере с пластиковой крышкой: 2000 мл.
Не все размеры упаковки могут продаваться.
Держатель регистрационного удостоверения
Activase Pharmaceuticals Limited, 11 Boumpoulinas, 3rd Floor, P.C. 1060, Никосия, Кипр.
Производитель
GlobeGen Laboratories Ltd., 1406 Coventry Road, South Yardley, Birmingham, B25 8AE, UK.
Дата последней редакции
Сентябрь 2013 г.
4