SUSTANON 250 250MG/ML SOLUTION FOR INJECTION

Paket Broşürü: Hasta için bilgiler
Sustanon 250, 250 mg/ml, enjeksiyonluk çözelti
(testosteron esterleri)
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu kullanma talimatının tamamını dikkatlice okuyun, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
 Bunu saklayın. broşür. Tekrar okumanız gerekebilir.
 Eğer ilave sorularınız olursa lütfen doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Bu ilaç sadece sizin için reçete edilmiştir. Bunu başkalarına aktarmayın. Hastalık belirtileri sizinkiyle aynı olsa bile onlara zarar verebilir
.
 Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla veya eczacınızla konuşun. Buna, bu kullanma talimatında listelenmeyen olası yan etkiler de dahildir.
Bu broşürde neler var:
1. Sustanon 250 nedir ve ne için kullanılır
2. Sustanon 250 uygulanmadan önce bilmeniz gerekenler
3. Sustanon 250 nasıl uygulanır
4 Olası yan etkiler
5. Sustanon 250 nasıl saklanır
6. Ambalajın içeriği ve diğer bilgiler
1. SUSTANON 250 NEDİR VE NE İÇİN KULLANILIR
Sustanon 250 açık bir soluk renktedir. 4 (250 mg/ml) ayrı formda testosteron aktif maddesini içeren sarı enjeksiyonluk çözelti. Sustanon 250'nin aktif maddeleri (bkz.
Bölüm 6 “Sustanon 250'nin İçeriği” vücudunuz tarafından testosterona dönüştürülür. Testosteron
androjen olarak bilinen doğal bir erkeklik hormonudur.
Erkeklerde testosteron testisler tarafından üretilir. Erkek cinsel organlarının normal büyümesi, gelişimi ve işlevi ile ikincil erkek cinsiyet özellikleri için gereklidir. Vücut kıllarının büyümesi, kemiklerin ve kasların gelişimi için
gereklidir ve kırmızı kan hücrelerinin üretimini uyarır. Ayrıca erkeklerin seslerinin kalınlaşmasına da neden olur.
Sustanon 250, yetişkin erkeklerde testosteron eksikliğinden (erkek hipogonadizmi) kaynaklanan çeşitli sağlık sorunlarını tedavi etmek için testosteron replasmanı amacıyla kullanılır. Bu,
iki ayrı kan testosteron ölçümüyle doğrulanmalıdır ve ayrıca iktidarsızlık, kısırlık, düşük cinsel istek, yorgunluk, depresif ruh halleri ve düşük
kaynaklı kemik kaybı gibi klinik semptomları da içermelidir.hormon düzeyleri.
Sustanon 250, kadından erkeğe transseksüeller için destekleyici tedavi olarak da kullanılabilir.
2. SUSTANON 250 UYGULANMADAN ÖNCE BİLMENİZ GEREKENLER
Sustanon 250'yi almayın:
 Hamileyseniz veya hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız (bkz. “Hamilelik, emzirme ve doğurganlık”).
 Prostatınızda veya memenizde bir tümör varsa veya geçmişte olmuşsa ya da aşağıdakilerden birine sahip olduğunuzdan şüpheleniliyorsa< Bu tümörler.
 3 yaşın altındaki çocuklarda.
 Bu ilacın bir veya daha fazla bileşenine karşı alerjiniz varsa (bölüm 6 “Sustanon 250 neler içerir” bölümünde listelenmiştir) ).Yer fıstığına veya soyaya alerjiniz varsa (bkz. Bölüm 2 "Önemli
Sustanon 250'nin bazı bileşenleri hakkında bilgi").
Sustanon 250'ye özellikle dikkat edin:
Herhangi bir erkeksileşme belirtisi fark ederseniz (örneğin sesin kısılması veya vücut veya yüzdeki tüylerin
artması) derhal doktorunuza danışın.
Testosteron gibi erkeklik hormonlarıyla tedavi, özellikle yaşlı erkeklerde prostat bezinin boyutunu artırabilir
Bu nedenle doktorunuz düzenli aralıklarla dijital rektal muayene ile prostat bezinizi muayene edecektir. (DRE) ve prostat spesifik antijen (PSA) için kan testleri.
Ayrıca, düzenli aralıklarla, kırmızı kan hücrelerinizdeki oksijen taşıyan maddeyi
kontrol etmek için kan testleri yapılacaktır. Nadir durumlarda kırmızı kan hücrelerinin sayısı
çok fazla artması komplikasyonlara neden olabilir.
Tedavi öncesi ve tedavi sırasında doktorunuz tarafından aşağıdaki kan kontrollerinin yapılması gerekir:
kandaki testosteron düzeyi, tam kan sayımı.
Diğer bazı durumlarda da tıbbi kontroller gerekli olabilir. koşullar. Bu nedenle, bu ilacı
kullanmaya başlamadan önce, aşağıdaki durumlardan herhangi birini yaşadıysanız, halen yaşıyorsanız veya sahip olduğunuz
şüphesi varsa doktorunuza veya eczacınıza söylemelisiniz:











Kemiklere yayılmış meme kanseri;
Böbrek veya akciğer kanseri;
Kalp hastalığı;
Böbrek hastalığı;
Karaciğer hastalığı;
Yüksek tansiyon;
Şeker hastalığı;
Epilepsi;
Migren, baş ağrısı;
Prostat şikayetleri gibi sorunlar idrar yapma;
Kan pıhtılaşma sorunları - trombofili (tromboz riskini artıran kan pıhtılaşması anormalliği - kan damarlarında kan pıhtıları).
Ciddi kalp, karaciğer veya böbrek hastalığınız varsa, Sustanon 250 tedavisi
vücudunuzda su tutulması şeklinde ciddi komplikasyonlara neden olabilir
ve buna bazen (konjestif) kalp yetmezliği de eşlik edebilir.
Doktorunuza söyleyin. Testosteron kan basıncında artışa neden olabileceği için yüksek tansiyonunuz varsa veya yüksek tansiyon tedavisi görüyorsanız doktorunuza bildirin.
Uyku apneniz (uyku sırasında nefesinizin geçici olarak durması) varsa, durum daha da kötüleşebilir.
testosteron içeren ürünler kullanıyorsanız. Bu konuda endişeleniyorsanız doktorunuza bildirin.
Aşırı kilolu olmanız veya kronik akciğer hastalığından muzdarip olmanız durumunda doktorunuzun ekstra denetimi gerekli olabilir.
Tedavi sırasında doktorunuza şunları da söylemelisiniz:
 Kadından erkeğe transseksüel iseniz. Tedaviye başlamadan önce
psikiyatrik değerlendirme de dahil olmak üzere özel değerlendirmelerden geçmelisiniz.
 Kadından erkeğe transseksüelseniz ve kişisel veya ailesel meme kanseri geçmişiniz varsa
ve kişisel bir meme kanseri geçmişiniz varsa
endometriyal kanser.
Çocuklar ve ergenler
Bu ilacın güvenliliği ve etkinliği çocuklarda ve
ergenlerde yeterince belirlenmemiştir.
Çocuk ve ergenlerin tedavisinde doktorunuzun ekstra gözetimi gereklidir.
testosteron uygulaması genel olarak erken cinsel gelişime neden olabilir ve büyümeyi sınırlandırabilir
(bkz. bölüm 4 "Çocuklar ve ergenler").
Kan testleri etkilenebilir.
Kadından erkeğe transseksüeller için Sustanon 250, Ameliyat dahil
tedavi programının bir parçası olarak verilir.
Diğer ilaçlar ve Sustanon 250
→Lütfen doktorunuza veya eczacınıza, eğer alıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız veya başka bir
alma ihtimaliniz varsa söyleyin. ilaçlar – reçetelenmemiş olanlar bile.
Diğer ilaçlar Sustanon 250'nin etkilerini etkileyebilir veya Sustanon 250 diğerlerini etkileyebilir
ilaçlar. Bu nedenle aşağıdakileri kullanıyorsanız veya kullanmak üzereyseniz doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz:
 İnsülin ve/veya kan şekerini kontrol eden diğer ilaçlar;
 Kanınızın pıhtılaşmasını azaltan ilaçlar (anti-kan şekeri düşürücü ilaçlar) pıhtılaştırıcılar);
 Karaciğerde üretilecek enzimlerin miktarını değiştiren bazı ilaçlar; Epilepsiyi tedavi etmek için kullanılan ilaçlar(fenobarbital).
Bu ilaçlar vücudunuzdaki testosteron düzeylerini etkileyebilir ve doktorunuzun
Sustanon 250'nizin dozunu veya sıklığını ayarlaması gerekebilir.
Kullanım Sustanon 250 gibi androjenlerin kullanımı bu ilaçların dozunun azaltılmasına yol açabilir.
Ayrıca ACTH hormonunu kullanıyorsanız veya kullanmak üzereyseniz doktorunuza veya eczacınıza söyleyin veya
kortikosteroidler (romatizma, artrit, alerjik durumlar ve astım gibi çeşitli durumların tedavisinde kullanılır). Sustanon 250 gibi androjenlerin kullanımı su tutma riskini artırabilir
, özellikle de kalbiniz ve karaciğeriniz düzgün çalışmıyorsa.
Androjenler ayrıca bazı laboratuvar testlerinin (ör. tiroid bezi) sonuçlarını da etkileyebilir. Bu nedenle
doktorunuza veya tetkikleri yapan laboratuvar personeline bu ilacı kullandığınızı mutlaka söylemelisiniz.
Sustanon 250'nin yiyecek ve içecek ile kullanılması
Bu ilaç yemek ve içecek dikkate alınmadan enjekte edilebilir.
br> Hamilelik, emzirme ve doğurganlık
Sustanon 250 hamile olan veya hamile olduğunu düşünen kadınlar tarafından alınmamalıdır (bkz.
bölüm 2 "Sustanon 250 kullanmayın") veya meme kanseri olan kadınlar -besleniyor.
Erkeklerde Sustanon 250 ile tedavi, sperm oluşumunu baskılayarak doğurganlık bozukluklarına yol açabilir.
Kadınlarda bu ilaçla tedavi, adet döngüsünün düzensizleşmesine veya olmamasına neden olabilir.
Hamileyseniz veya emziriyorsanız, Hamileyseniz veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Araç ve makine kullanımı
Bilindiği kadarıyla bu ilacın araç ve makine kullanımına herhangi bir etkisi yoktur. makine kullanımı.
Sustanon 250'nin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç ayrıca şunları içerir:
 Arachis yağı (yer fıstığı yağı) - Yer fıstığına veya soyaya alerjiniz varsa, bu ilacı kullanmayın
br>ürün (bkz. “Sustanon 250 kullanmayın”).

Benzil alkol (ml solüsyon başına 100 mg) - Benzil alkol içeren ürünler
prematüre bebeklere veya yeni doğanlara verilmemelidir. Benzil alkol, bebeklerde ve 3 yaşına kadar olan çocuklarda toksik reaksiyonlara ve
alerjik reaksiyonlara neden olabilir.
Uygunsuz kullanım
Dünya Anti-Doping Ajansı tarafından düzenlenen yarışmalara katılan bir hastaysanız
(WADA), o zaman Sustanon 250
anti-doping testini etkileyebileceğinden bu ilacı kullanmadan önce WADA koduna başvurmalısınız.
Bu ilacın sporda yeteneği arttırmak için kötüye kullanılması ciddi sağlık riskleri taşır ve
br> önerilmez.
3. SUSTANON 250 NASIL UYGULANIR
Bu ilaç yalnızca bir doktor veya hemşire tarafından verilmelidir. Enjeksiyonlar bir kasın içine (örneğin kalça, üst bacak veya üst kol) derinlemesine yapılır. Doz hastalığınıza
ve ne kadar kötü olduğuna bağlıdır. Doza doktorunuz karar verecektir.
Genellikle dozaj, üç haftada bir 1 ml'lik bir enjeksiyondur.
Bu ilacın etkisinin çok güçlü veya çok zayıf olduğu izlenimine sahipseniz, doktorunuzla konuşun.
Derhal doktor veya hemşireye başvurun.
Çocuklarda ve ergenlerde kullanım
Bu ilacın çocuklarda ve
ergenlerde güvenliği ve etkinliği yeterince belirlenmemiştir. Bu ilacı kullanan ergenlik öncesi çocuklar doktorunuz tarafından izlenecektir (bkz.
bölüm 2 "Sustanon 250'yi kullanırken dikkatli olunuz").
Kullanmanız gerekenden daha fazla Sustanon 250 kullandıysanız
Doktorunuz veya hemşireniz, Bu ilacı kendinize enjekte edin. Bu ilacın
etkisinin çok güçlü olduğu izlenimine sahipseniz lütfen hemen doktorunuz veya hemşirenizle konuşun.
Aşağıdaki etkiler meydana gelebilir:
• Erkeklerde sık ereksiyon;
• Doktorunuzun sizi izleyebileceği kırmızı kan hücrelerinizdeki değişiklikler (polisitemi).
Sustanon 250 enjeksiyonunuzu yaptırmayı unuttuysanız
Doktorunuz veya hemşireniz bu ilacı size enjekte edecektir. Planlanmış bir enjeksiyonu kaçırırsanız lütfen mümkün olan en kısa sürede doktorunuzla veya hemşirenizle konuşun. Unutulan bireysel dozları telafi etmek için
çift doz enjekte edilmemelidir.
Sustanon 250 ile tedavi durdurulduğundaki etkiler
Bu ilacın etkileri tedavinin kesilmesinden hemen sonra durmaz, ancak yavaş yavaş azalır.
Bu ilaçla tedavi kesildiğinde, tedaviden önceki
şikayetlere benzer şikayetler birkaç hafta içinde yeniden ortaya çıkabilir.
Bu ilacın kullanımıyla ilgili başka sorularınız varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
br>Yetişkinler (kadından erkeğe transseksüeller)
Sustanon 250:
Dozlar, iki haftada bir 1 ml'lik bir enjeksiyondan dört haftada bir 1 ml'lik bir enjeksiyona kadar değişir.
4. OLASI YAN ETKİLER
Tüm ilaçlar gibi Sustanon 250'nin de yan etkileri olabilir, ancak bunlar herkeste görülmez.
Genel olarak testosteron tedavisiyle bildirilen yan etkiler şunlardır:
Yaygın (10 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir)

Kırmızı kan hücresi sayısında artış (kanınızda oksijeni taşıyan hücreler); hematokrit
(kandaki kırmızı kan hücrelerinin yüzdesi) ve hemoglobin (kırmızı kan hücrelerinin oksijen taşıyan bileşeni
), periyodik kan testleriyle tanımlanır.
Bilinmiyor (mevcut verilerden hareketle tahmin edilemiyor)< br> 
















Kaşıntı (kaşıntı);
Akne;
Bulantı;
Karaciğer fonksiyon testlerinde değişiklikler;
Kolesterol seviyelerindeki değişiklikler (lipit metabolizmasındaki değişiklikler);
Depresyon, sinirlilik, ruh hali değişiklikleri;
Kas ağrısı (miyalji);
Genellikle ayak bileklerinin veya ayakların şişmesi ile kendini gösteren dokularda sıvı tutulması;
Yüksek tansiyon (hipertansiyon);
Cinsel istekte değişiklikler;
Uzun süreli anormal, ağrılı ereksiyon peniste;
Boşalma bozukluğu;
Sperm oluşumunda bozulma;
Feminizasyon (jinekomasti);
Prostatın ilgili yaş grubunu temsil edecek boyutta büyümesi;
Kan belirteci seviyelerinde artış prostat kanseriyle ilişkili olan (PSA artışı);
Henüz tespit edilmemiş küçük bir prostat kanserinin büyümesinde artış (klinik altı prostat kanserinin ilerlemesi).
Sustanon 250'nin doğası gereği, yan etkiler ilacın kesilmesiyle hızlı bir şekilde tersine çevrilemez. . Enjektabl maddeler genel olarak enjeksiyon bölgesinde lokal reaksiyona neden olabilir.
Kadınlarda yan etkiler:
Kadınlarda bu ürün erkekleşme belirtilerine neden olabilir (örneğin sesin kısılması,
ve vücudun büyümesi) veya yüz kılları.)
Çocuklar ve ergenler:
Ergenlik öncesi çocuklarda androjen kullanan aşağıdaki yan etkiler rapor edilmiştir:




Erken cinsel gelişim;
Penis büyütme;
Artan ereksiyon sıklığı;
Büyüme sınırlaması (sınırlı vücut boyu)
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Buna, bu kullanma talimatında listelenmeyen olası
yan etkiler de dahildir. Yan etkileri doğrudan şu adresteki Sarı Kart
Programı aracılığıyla da bildirebilirsiniz: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Yan etkileri bildirerek, bu ilacın güvenliği hakkında
daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5. SUSTANON 250 NASIL SAKLANIR
Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayın.
Yapın Bu ilacı karton veya etiket üzerinde belirtilen son kullanma tarihinden sonra "exp"
(son kullanma tarihi) teriminden sonra kullanmayın. Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.
30°C'nin altında saklayın. Soğutmayın veya dondurmayın.
Işıktan korumak için orijinal ambalajında ​​saklayın.
Hiçbir ilacı atık su veya evsel atıklarla atmayın. Artık kullanmadığınız ilaçları
nasıl atacağınızı Eczacınıza sorun. Bu önlemler çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6. PAKET İÇERİĞİ VE DİĞER BİLGİLER
Sustanon 250 neler içerir
Aktif madde:
Yağlı çözeltinin her mililitresinde aşağıdakiler bulunur
 testosteron propiyonat,
30 mg
 testosteron fenilpropiyonat,
60 mg
 testosteron izokaproat,
60 mg
 testosteron dekanoat,
100 mg
Dört bileşiğin tümü doğal testosteron hormonunun esterleridir. Mil başına toplam
testosteron miktarı 176 mg'dır.
Diğer bileşenler şunlardır:
Enjeksiyonluk çözelti, Arachis yağı ve Benzil Alkol içerir.
Sustanon 250'nin görünümü ve paket içeriği
br>Sustanon 250, derin kas içi enjeksiyon için berrak, soluk sarı bir çözeltidir.
Her renksiz cam ampul, 1 ml Sustanon 250 ile doldurulur.
Bir kutu Sustanon 250, 1 ampul içerir.
Tüm paket boyutları bu şekilde değildir. pazarlanmıştır.
Başka sorularınız varsa veya bu ilacın tam reçeteleme bilgilerine ihtiyaç duyuyorsanız
lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Pazarlama Yetki Sahibi
Aspen Pharma Trading Limited
3016 Lake Drive,
Citywest İşletme Kampüsü,
Dublin 24,
İrlanda
Üretici:
Ever Pharma Jena GmbH
Otto-Schott-Str. 15
07745 Jena
Almanya
Bu broşür Şubat 2018'de güncellendi