TEMESTA 1MG TABLETS

Таблетки Temesta® 1 мг/Таблетки лоразепаму 1 мг
(лоразепам)
Ваші ліки відомі під наведеними вище назвами, але вони будуть згадуватися як
Лоразепам у цій:
Інформаційній інструкції для пацієнта
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати ці ліки.
• Зберігайте цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
• Якщо у вас виникли додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
• Цей препарат був призначений вам особисто. Не передавайте його іншим.
Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їхні симптоми такі ж, як і у вас.
• Якщо будь-який із побічних ефектів стає серйозним або якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, не
br>перелічених у цій брошурі, будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта.
У цій брошурі:
1) Що таке лоразепам і для чого він використовується
2) Перед тим, як приймати лоразепам
3) Як приймати Лоразепам
4) Можливі побічні ефекти
5) Як зберігати Лоразепам
6) Додаткова інформація
1) Що таке Лоразепам і для чого його використовують
Назва Вашого препарату - Лоразепам. Лоразепам є членом
групи лікарських засобів під назвою бензодіазепіни. Це може допомогти полегшити занепокоєння.
Лоразепам призначають як короткочасну терапію для занепокоєння (2-4 тижні) або
труднощів зі сном через занепокоєння. Його також можна використовувати як заспокійливий засіб перед
хірургічним втручанням або оперативним лікуванням зубів.
Лоразепам не можна використовувати довше 4 тижнів для лікування легкого або
помірного тривоги у дорослих або тривоги/безсоння у дорослих. діти.
2) Перш ніж приймати лоразепам
Не приймайте лоразепам:
• якщо у вас серйозні проблеми з диханням або грудною кліткою
• якщо у вас алергія на бензодіазепіни або будь-які інші інгредієнти
лоразепаму (перегляньте список у розділі «Що містить лоразепам»)
• якщо у вас міастенія ( дуже слабкі або втомлені м’язи)
• якщо у вас серйозні проблеми з печінкою
• якщо ви страждаєте на апное сну (проблеми з диханням під час сну)
• якщо ви годуєте грудьми, оскільки препарат може пройти потрапляє в грудне молоко.
• якщо ви плануєте вагітність або вагітні.
Якщо вам призначили лише лоразепам для лікування тривоги, а не інші
ліки, проконсультуйтеся з лікарем щодо інших ліків
також слід призначити.
Якщо при застосуванні лоразепаму потрібна особлива обережність
Будь ласка, проконсультуйтеся з лікарем у разі будь-якого з наведеного нижче:
• якщо ви зловживаєте або вживали в минулому наркотики чи алкоголь
• якщо у вас розлад особистості. Якщо так, у вас є більше шансів
стати залежними від лоразепаму
• якщо у вас є проблеми з нирками або печінкою
• якщо ви страждаєте від депресії, оскільки лоразепам може посилити будь-які
суїцидальні почуття, які у вас може бути
• якщо ви раніше страждали від депресії, оскільки вона може повторитися під час
лікування лоразепамом
• якщо у вас проблеми з диханням
• якщо ви страждаєте від проблеми з очима, яка називається глаукомою, наприклад. високий
тиск всередині ока.
Прийом інших ліків
Повідомте свого лікаря або фармацевта, що ви приймаєте лоразепам, перш ніж приймати
будь-які інші ліки або якщо ви звертаєтеся до лікарні для лікування, або якщо ви приймаєте< br> будь-які інші ліки, у тому числі ті, які не були призначені
лікарем, оскільки вони можуть впливати на дію лоразепаму.
Лоразепам також може впливати на дію інших препаратів. Зокрема, ви
слід повідомити свого лікаря, якщо ви приймаєте будь-які інші заспокійливі засоби (наприклад, барбітурати
або антигістамінні препарати), засоби від тривоги, антидепресанти, сильні знеболюючі
(наприклад, метадон), препарати від епілепсії (наприклад, фенобарбітал або вальпроат) ,
антигістамінні препарати або ліки від настрою або психічних розладів (наприклад, хлорпромазин,
локсапін або клозапін), препарати для катаплексії; лікування ВІЛ; для лікування марення
або галюцинацій; для полегшення травлення (наприклад, цизаприд або омепразол);
міорелаксанти (наприклад, баклофен і тизанідин); препарати для лікування
залежності (наприклад, лофексидин і дисульфрам); протитуберкульозні препарати, такі як ізазанід;
антибіотики, такі як ертроміцин; препарати для лікування високого кров'яного
тиску; Ліки від хвороби Паркінсона, напр. леводопа; естрогеновмісні
контрацептиви та ліки від астми (теофілін). Дозу цих
препаратів може знадобитися зменшити, перш ніж ви зможете приймати лоразепам.
Вживання лоразепаму з їжею або напоями
Слід уникати грейпфрутового соку та напоїв, що містять кофеїн, оскільки вони
можуть вплинути на те, як Лоразепам діє.
Вагітність і годування груддю
Не приймайте ці ліки, якщо ви вагітні або можете завагітніти
без консультації з лікарем. Бензодіазепіни, включаючи лоразепам, можуть
завдати шкоди плоду, якщо приймати їх на ранніх термінах вагітності.
Якщо ви приймаєте ці ліки під час пізньої вагітності або під час пологів, ваша дитина
після народження може бути менш активною, ніж інші діти, мати низьку температуру тіла, бути млявою або мати труднощі з диханням чи годуванням на деякий час. .
Реакція вашої дитини на холод може бути тимчасово порушена. Якщо цей
препарат регулярно приймати на пізніх термінах вагітності, у вашої дитини можуть розвинутися
симптоми відміни після народження.
Не приймайте ці ліки, якщо ви годуєте грудьми, оскільки препарат може
проникнути в груди. молока, і дитина стає менш активною та нездатною
смоктати груди.
Керування автомобілем та механізмами
Лоразепам може спричинити запаморочення, сонливість або забудькуватість протягом дня або
може вплинути на вашу концентрацію. Це може вплинути на вашу продуктивність при виконанні кваліфікованих
завдань, таких як керування механізмами чи механізмами, впливаючи на ваш
зір або роботу м’язів. Ви не повинні брати участь у будь-якій іншій діяльності,
яка може наражати вас або інших на небезпеку.
Ви повинні уникати вживання алкоголю під час прийому лоразепаму, оскільки це може
викликати у вас сильну сонливість і серйозно вплинути на вашу здатність керувати автомобілем або працювати з механізмами.
Ліки можуть вплинути на вашу здатність керувати автомобілем, оскільки можуть викликати сонливість
або запаморочення.
• Не сідайте за кермо під час прийому цього препарату, доки не дізнаєтеся, як він на вас впливає.
• Водіння вважається порушенням, якщо цей препарат впливає на вашу здатність керувати автомобілем.
• Однак ви не скоїте правопорушення, якщо:
Ліки було призначено для лікування медичної або стоматологічної проблеми, і
• Ви прийняли його відповідно до інструкцій, наданих лікарем,
або в інформації, наданій разом із ліками, і
• Це було не впливає на вашу здатність безпечно керувати автомобілем.
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені, чи безпечно для вас
керувати автомобілем під час прийому цього препарату.
Важлива інформація про деякі інгредієнти лоразепаму .
Кожна таблетка також містить еквівалент 0,25 мг калію. Надмір
калію може бути шкідливим, якщо ви дотримуєтеся дієти з низьким вмістом калію.
Якщо лікар сказав вам, що у вас є непереносимість деяких
цукрів, проконсультуйтеся з лікарем, перш ніж приймати цей лікарський засіб.
3) Як приймати лоразепам
Завжди приймайте лоразепам точно так, як сказав вам лікар. Про це також має повідомляти етикетка на
ліках. Якщо ви не впевнені, зверніться до свого лікаря або
фармацевта. Лоразепам слід ковтати, запиваючи водою.
Дорослі (та діти віком від 13 років)
- Тривога: від 1 до 4 мг на день у розділених дозах. Ваш лікар повідомить вам, як
часто приймати таблетки.
- Проблеми зі сном: від 1 до 2 мг перед сном. Перш ніж приймати
таблетки,
переконайтеся, що ви зможете спати протягом 7-8 годин.
- Перед операцією: 2-3 мг на ніч перед операцією та 2-4 мг 1
або за 2 години до операції.
Діти (віком від 5 до 13 років)
• Перед операцією: доза зазвичай становить від 0,5 до 2,5 мг (залежно
від ваги вашої дитини) принаймні за 1 годину перед операцією Вашої дитини.
• Лоразепам не рекомендується для лікування тривоги або проблем зі сном
у дітей. Також не рекомендується для дітей віком до 5 років
.
Літні люди або пацієнти з проблемами печінки чи нирок
- Пацієнтам старшого віку можна призначати менші дози. Вони можуть реагувати на половину
звичайної дози для дорослих або менше.
Лоразепам зазвичай призначають для коротких курсів лікування, які тривають від
кількох днів до 4 тижнів, включаючи зменшення дози в кінці. Це зменшує
ризик виникнення залежності від лоразепаму або виникнення неприємних
ефектів, коли ви припиняєте їх приймати. (Див. розділ «Якщо ви припините прийом лоразепаму
).
Сприятливий ефект лоразепаму може бути менш очевидним після кількох
тижнів застосування. Якщо ви приймаєте лоразепам більше 4 тижнів, ваш
лікар може час від часу брати зразки крові, щоб перевірити вашу кров
і печінку, оскільки такі препарати, як лоразепам, іноді впливають на кров і
функцію печінки.
Якщо ви прийняли більше лоразепаму, ніж слід
Якщо хтось прийняв передозування лоразепаму (тобто більше, ніж призначив
лікар), негайно зверніться за медичною допомогою, або зателефонувавши
до лікаря або до найближчого відділення невідкладної допомоги. Завжди беріть із собою
маркований контейнер для ліків, навіть якщо не залишилося таблеток.
Якщо ви забули прийняти лоразепам
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту таблетку. Якщо ви
забули прийняти таблетку від тривоги, вам слід прийняти її, як тільки ви
згадаєте, якщо до вашого звичайного часу минуло менше 3 годин. Якщо минуло більше 3
годин після того, як ви зазвичай приймаєте таблетку, просто прийміть
наступну таблетку, коли це потрібно.
Якщо ви забули прийняти таблетку через проблеми зі сном, прийміть її, лише якщо зможе
спати 7-8 годин після цього.
Якщо ви припините прийом лоразепаму
• Після завершення призначеного лікування лоразепамом ваш
лікар вирішить, чи потрібне вам подальше лікування.
• Кількість лоразепаму та частота їх прийому завжди повинні бути < br> повільно зменшується, перш ніж зупинити їх. Це дозволяє вашому організму звикнути
без таблеток і зменшує ризик виникнення неприємних наслідків, коли
ви припиняєте їх приймати. Ваш лікар розповість вам, як це зробити.
• Після припинення прийому лоразепаму у вас можуть виникнути такі симптоми, як
головний біль, біль у м’язах, тривога, напруга, депресія, неспокій,
пітливість, сплутаність свідомості або дратівливість. Ваше початкове безсоння також може
повернення. Якщо у вас є будь-який із цих симптомів, зверніться за порадою до лікаря.
• Не припиняйте прийом таблеток раптово. Це може призвести до більш серйозних
симптомів, таких як втрата відчуття реальності, відчуття нереальності чи відірваності
від життя та нездатність відчувати емоції. Деякі пацієнти також
відчували оніміння або поколювання в руках або ногах, шум у вухах (дзвін
у вухах), підвищену чутливість до світла, звуку та дотику, неконтрольовані
або надмірну активність рухів, посмикування, тремтіння, відчуття нудота, нудота,
розлад шлунку або біль у шлунку, втрата апетиту, збудження, аномально
прискорене серцебиття, напади паніки, запаморочення або відчуття, що ви ось-ось
падіння, втрата пам’яті, галюцинації, відчуття скутості та неможливості легко рухатися,
відчуття сильного тепла, судоми (раптове неконтрольоване тремтіння або посмикування
тіла).
• Пацієнти, які приймають антидепресанти, і пацієнти з судомами розлади можуть
частіше мати судоми.
Якщо у вас є будь-який із цих симптомів, негайно зверніться до лікаря за порадою
.
4) Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, Лоразепам може викликати побічні ефекти, хоча ні
кожен їх отримує. Зазвичай вони несерйозні та не тривають довго.
Якщо ви відчуваєте будь-який із наведених нижче більш рідкісних небажаних ефектів, вам
слід негайно повідомити про це свого лікаря (ці ефекти частіше виникають у
дітей та людей похилого віку пацієнти):
Неспокій, збудження, дратівливість, агресивність, бурхливий гнів, проблеми зі сном
, нічні кошмари, галюцинації, зміни особистості, сексуальне збудження,
ненормальна поведінка або помилкові переконання.
Кровотеча незрозумілої природи та/або синці; підвищений ризик інфекцій, наприклад
часті болі в горлі, виразки в роті, слабкість і блідість шкіри, оскільки це
симптоми дискразії крові.
Важкі алергічні реакції, напр. утруднене дихання, набряк губ,
рота, язика, горла, рук, ніг та/або сильна непритомність або запаморочення.
Жовтяниця, напр. пожовтіння шкіри, очей, носа, рота, блідий стілець
(фекалії) і темна сеча.
Однак ви повинні повідомити свого лікаря, якщо будь-який із наведених нижче симптомів
є серйозним або починає турбувати:
Сонливість удень, запаморочення, знижена пильність, поганий контроль м’язів,
м’язова слабкість, втома, підвищена чутливість, включаючи анафілаксію (алергічні
реакції), сплутаність свідомості, депресія, притуплення емоцій, труднощі контролю
спонукання та спонукання говорити, діяти чи демонструвати емоції, відчуття благополуччя
без причини, зміни апетиту, проблеми зі сном, зміни статевого потягу,
зниження оргазму, думки про самопошкодження або самовбивство, становлення< br> залежність від лоразепаму, головний біль, невиразне мовлення, втрата пам’яті або
забудькуватість, тремтіння або тремтіння, порушення свідомості (зрештою
кома), проблеми із зором, включаючи подвійне бачення або розмитість зору,
погіршення апное сну напр. гучне хропіння, неспокій та
задуха/задишка вночі, утруднене дихання, розлад шлунка,
нудота, запор, зміна кількості слини в роті, проблеми зі шкірою, такі як висипання та запалення, еректильна дисфункція.
Інші рідкісні небажані ефекти, про які ви можете не знати під час прийому
лоразепаму, включають зміни крові чи функції печінки, або низький кров’яний тиск,
чи низьку температуру тіла.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти безпосередньо через схему жовтої картки за адресою:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти
надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5) Як зберігати лоразепам
• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• Не приймати Лоразепам після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці
після EXP.
• Термін придатності вказує на останній день місяця.
• Зберігати при температурі не вище 25°C. Зберігайте в оригінальній упаковці.
• Поверніть невикористані таблетки своєму фармацевту. Зберігайте їх лише за призначенням
лікаря.
• Якщо таблетки змінили колір або виявили будь-які інші ознаки псування,
вам слід звернутися за порадою до свого фармацевта, який підкаже вам, що робити
робити.
• Ліки не можна викидати у стічні води чи побутові відходи.
Запитайте у свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6) Далі інформація
Що містить лоразепам
Кожна таблетка містить 1 мг лоразепаму.
Іншими інгредієнтами є лактоза моногідрат, лактоза безводна,
целюлоза мікрокристалічна, полакрилін калію та магнію стеарат.
Як виглядає лоразепам і вміст упаковки.
Лоразепам — це білі таблетки у формі капсули з літерою «L Z» на одній стороні та
з рискою на іншій стороні.
Лоразепам доступний у блістерних упаковках. по 30 таблеток.
PL 10383/1786
Temesta 1mg Tablets/Lorazepam 1mg Tablets POM
Хто виготовляє та перепаковує ваші ліки?
Ваші ліки виробляє Sanofi Winthrop Industrie, Compiegne,
Франція. Придбано в межах ЄС і перепаковано продуктом
Власник ліцензії: Primecrown Ltd., 4/5 Northolt Trading Estate, Northolt,
Middlesex, UB5 5QS.
Дата листівки: 08.08.2016
Temesta є зареєстрованою торговою маркою Wyeth LLC, США.