ULTRAPROCT OINTMENT

C. 01356
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Segrate)
TEL 02 937228 3
Data opera: 16/05/2017
Versione n°: 01
Pagina: 1/2
2585A-4
REG
0013
044
Unguento Ultraproct
Gran Bretagna (Prato)
82092803
Nero
Foglio informativo per il paziente
Ultraproct Unguento
Ultraproct® Supposte
®
(fluocortolone pivalato, fluocortolone esanoato
e cinchocaina cloridrato)
chiamato cincocaina cloridrato che è un anestetico locale per
alleviare il dolore.
Ultraproct può essere utilizzato per il sollievo a breve termine (5-7 giorni) di
infiammazione, gonfiore, prurito e dolore delle emorroidi
(emorroidi) e per alleviare il prurito dell'ano (passaggio posteriore).
Questo foglio illustrativo copre i seguenti prodotti:
• Supposte Ultraproct
• Unguento Ultraproct
Legga attentamente questo foglio prima di iniziare a usare questo
medicinale.
• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
In questo foglio vengono indicati congiuntamente come Ultraproct.
• Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota qualche indesiderato
effetti non elencati in questo foglio, informi il medico o
il farmacista.
Contenuto di questo foglio:
1. Che cos'è Ultraproct e a che cosa serve
2. Prima di usare Ultraproct
3. Come usare Ultraproct
Non utilizzare medicazioni impermeabili sulla pelle interessata.
Assunzione di altri medicinali
• Informi il medico se sta assumendo o ha recentemente assunto
qualsiasi altro medicinale, compresi quelli ottenuti senza
prescrizione medica.
Non usi Ultraproct se:
Gravidanza e allattamento
• sei allergico (ipersensibile) agli anestetici locali o a qualsiasi altro
ingredienti di questo medicinale (vedere paragrafo 6)
Anche alla dose abituale, la possibilità di un rischio molto piccolo per lo
sviluppo del bambino in donne in gravidanza trattate con Ultraproct
non può essere completamente esclusa. Pertanto, questo medicinale non deve
essere usato se è in gravidanza, se sta cercando di iniziare una gravidanza
o se sta allattando al seno, a meno che non sia considerato essenziale dal suo
medico.
• soffre di un'infezione virale della pelle come herpes labiale, herpes,
fuoco di Sant'Antonio o varicella
• hai un'infezione batterica o fungina per la quale non sei
in trattamento
• è in gravidanza o sta allattando, a meno che non sia raccomandato
diversamente dal medico
Informi il medico se ritiene che una qualsiasi delle condizioni di cui sopra si applichi
al suo caso.
5. Come fare conservare Ultraproct
Faccia particolare attenzione con Ultraproct:
6. Ulteriori informazioni
Ultraproct non deve entrare in contatto con gli occhi. Sciacquare
con acqua fredda in caso di contatto accidentale.
Ultraproct contiene fluocortolone che appartiene a un gruppo di
medicinali noti come corticosteroidi che riducono
l'infiammazione e il prurito. Ultraproct contiene anche una sostanza
Utilizzo di medicazioni sull'area da trattare
2. Prima di usare Ultraproct
4. Possibili effetti indesiderati
1. Che cos'è Ultraproct e a cosa serve
Ultraproct non è destinato all'uso nei neonati e non è raccomandato per
l'uso nei bambini di età inferiore a 12 anni di età se non indicato da un medico.
• Alcuni medicinali possono aumentare gli effetti di Ultraproct e
il medico potrebbe volerla monitorare attentamente se sta assumendo
questi medicinali (compresi alcuni medicinali per l'HIV: ritonavir,
cobicistat).
Il medico le prescriverà il prodotto corretto per trattare la sua
condizione specifica.
• Se ha ulteriori domande, si rivolga al medico o al farmacista.
• Questo medicinale ti è stato prescritto. Non trasmetterlo
ad altri. Potrebbe danneggiarli, anche se i loro sintomi sono
uguali ai tuoi.
Neonati e bambini
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Ultraproct non altera la capacità di guidare o utilizzare
macchinari.< br> Informazioni importanti su alcuni eccipienti di
Unguento Ultraproct
L'unguento Ultraproct contiene olio di ricino e olio di ricino idrogenato
, che possono causare reazioni cutanee.
Evitare l'uso di Ultraproct per un lungo periodo perché aumenta il
rischio di effetti collaterali.
3. Come usare Ultraproct
Se anche l'area trattata con Ultraproct è infetta, il medico
prescriverà un altro medicinale per trattare l'infezione.
Lavarsi le mani prima e dopo aver utilizzato Ultraproct.
Non utilizzare Ultraproct per più di 7 giorni.
C. 01356
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Segrate)
TEL 02 937228 3
Data opera: 16/05/2017
Versione n°: 01
Pagina: 2/2
2585A-4
REG
0013
044
Unguento Ultraproct
Gran Bretagna (Prato)
82092803
Nero
improbabile che sia dannoso ma contatti il ​​medico o il farmacista se
è preoccupato.
6. Ulteriori informazioni
Se dimentica di usare Ultraproct
Cosa contiene Ultraproct:
Prima di usare l'unguento lava l'ano e l'area circostante
delicatamente ma accuratamente.
Se ha dimenticato di usare il medicinale, non compensi
assumendone extra. Quando se ne ricorda, usi la dose successiva prescritta
e continui con il programma di trattamento.
Una supposta Ultraproct contiene i principi attivi
0,61 mg di fluocortolone pivalato, 0,63 mg di fluocortolone esanoato
e 1 mg di cincocaina cloridrato.< br> Se l'unguento deve essere utilizzato per l'area intorno all'ano:
Se usa più Ultraproct di quanto deve
L'altro ingrediente è grasso duro.
• Spremi una piccola quantità (circa la dimensione di un pisello) sulla punta
del dito
• Distribuirlo delicatamente sulla pelle e appena all'interno dell'ano
Se pensa di aver utilizzato più Ultraproct di quanto dovuto, o
se ha utilizzato per più di 7 giorni, informi il medico o
il farmacista.
1 g di Unguento Ultraproct contiene i principi attivi 0,92 mg
fluocortolone pivalato, 0,95 mg di fluocortolone esanoato e 5 mg
cincocaina cloridrato.
4. Possibili effetti collaterali
Gli eccipienti sono polietilenglicole 400 monoricinoleato,
olio di ricino, olio di ricino idrogenato, 2-ottildodecanolo, rosa di agrumi
olio profumato.
Unguento:
L'unguento deve da applicare due volte al giorno.
Puoi applicarlo tre o quattro volte al giorno durante il primo giorno
del trattamento per ottenere un rapido sollievo.
• Non frizionare
Se l'unguento deve essere utilizzato all'interno dell'ano:
• Collegare l'ugello al tubo
• Premere il tubo fino a quando l'ugello è pieno di unguento
• Inserire con attenzione l'ugello nell'ano fino a tutta la sua lunghezza
del beccuccio è all'interno
• Premendo delicatamente il tubo, estrarre lentamente il beccuccio
• Lavare il beccuccio in acqua calda e sapone e risciacquare abbondantemente
Supposte
Dovresti usare una supposta al giorno , preferibilmente dopo un movimento intestinale
.
Se il tuo disagio è grave puoi inserire due o tre
supposte al giorno all'inizio del trattamento.
Se le supposte diventano troppo morbide a causa della temperatura calda,
puoi indurirle mettendole in acqua fredda o in frigorifero
per un po'.
• Trovare il piccolo strappo nella pellicola e rimuovere la pellicola di copertura
strappandola a metà
Ultraproct può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino
loro.
Raramente può verificarsi una reazione allergica a Ultraproct. Se ritiene
di aver avuto una reazione allergica, interrompa l'uso di questo
medicinale e informi immediatamente il medico o il farmacista.
Se Ultraproct viene applicato per lunghi
periodi di tempo, può verificarsi un assottigliamento della pelle.
Segnalazione degli effetti collaterali
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, si rivolga al medico, al farmacista o
all'infermiere. Ciò include qualsiasi possibile effetto indesiderato non elencato in questo
foglio illustrativo. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il programma Yellow
Card all'indirizzo: www.mhra.gov.uk/whitecard. Segnalando
effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza
di questo medicinale.
5. Come conservare Ultraproct
• Inserire delicatamente l'intera supposta nell'ano
• Per facilitare l'inserimento si può stare in piedi con un piede sollevato
su una sedia o accovacciato.
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
In caso di ingestione accidentale
Supposte: conservare in frigorifero.
Se voi o qualcun altro ingerisce accidentalmente Ultraproct, è
Unguento: non conservare a temperatura superiore ai 25° C.
Non utilizzare dopo la data di scadenza il pacchetto.
Descrizione dell'aspetto di Ultraproct e contenuto della confezione:
Le supposte Ultraproct sono di colore bianco giallastro e sono
disponibili in confezioni da dodici.
L'unguento Ultraproct è di colore bianco giallastro ed è disponibile in
Tubi da 30 g con un applicatore.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
Meadow Laboratories Limited
Unit 13, Falcon Business Centre
Ashton Road
Romford
Essex RM3 8UR
Regno Unito
Produttore:
Bayer Healthcare Manufacturing S.r.l.
Via E. Schering 21
20090 Segrate (MI)
Italia
Questo foglio illustrativo è stato ultima revisione marzo 2017.
REG