UTROGESTAN VAGINAL 200MG CAPSULES

始める前にこのリーフレットをすべてよく読んでください
この薬にはあなたにとって重要な情報が含まれているため、使用しないでください。

• このチラシは保管しておいてください。もう一度読む必要があるかもしれません。
• さらに質問がある場合は、医師または
薬剤師に相談してください。
• この薬はあなただけに処方されています。他人に譲渡しない
でください。たとえ
病気の兆候があなたと同じであっても、害を及ぼす可能性があります。
• 副作用が発生した場合は、医師または
薬剤師に相談してください。これには考えられるあらゆる副作用が含まれます
このチラシには載っていません。セクション 4 を参照してください。
このリーフレットの内容:
1. ウトロゲスタン膣とは何か、その用途
2. ウトロゲスタンを使用する前に知っておくべきこと
膣
3ウトロゲスタン膣の使用方法
4. 考えられる副作用
5. ウトロゲスタン膣の保存方法
6. パックの内容とその他の情報
1. ウトロゲスタン膣とは何ですか<使用目的
あなたの薬の名前はウトロゲスタン膣です
200mg カプセル（この
チラシではウトロゲスタン膣と呼ばれています）。
ウトロゲスタン膣には
プロゲステロンと呼ばれるホルモンが含まれています。
何ウトロゲスタン膣は次の目的で使用されます
ウトロゲスタン膣は妊娠を助けるために使用できます。
妊娠を助けるために
ウトロゲスタン膣は、体外受精、配偶子
卵管内移植（GIFT）、受精卵卵管内
移植（ZIFT）など、ご自身の卵子を使用した不妊治療
技術を支援するために使用されます。
2.使用する前に知っておくべきこと
ウトロゲスタン膣
ウトロゲスタン膣を使用しないでください:
• 大豆にアレルギー（過敏症）がある場合
• プロゲステロンまたはその他のいずれかに対してアレルギーがある場合
この薬の成分（セクション6に記載）
• 重度の肝疾患がある場合
• 原因不明の性器出血がある場合
• 乳腺癌または生殖管癌がある場合
• 血栓性静脈炎がある場合
• 脚（深部静脈
血栓症）や肺（肺塞栓症）などの静脈
（血栓症）に血栓がある、または過去にあった場合
• 脳疾患がある場合出血
• 「ポルフィリン症」と呼ばれるまれな血液疾患がある場合
家族内で受け継がれる（遺伝性）
警告と注意事項
最初の 3 か月間はウトロゲスタン膣を使用する必要があります
妊娠の可能性がある場合。
使用前に医師または薬剤師に相談してください。
ウトロゲスタン膣。
ウトロゲスタン膣は避妊薬ではありません。
流産した可能性があると思われる場合は、
医師に相談してください。ウトロゲスタンの使用を中止する必要があるため
膣。
小児
ウトロゲスタン膣は小児には使用できません。
他の薬とウトロゲスタン膣
他の薬剤を服用中、最近服用している、または服用する可能性がある場合は、医師または薬剤師に伝えてください。薬。これには
漢方薬など、処方箋なしで入手できる医薬品が含まれます。これは、ウトロゲスタンが原因です
膣は他の薬の作用に影響を与える可能性があります。
また、他の薬も作用に影響を与える可能性があります
ウトロゲスタン膣は効果があります。
特に、以下の薬を
服用している場合は、医師または薬剤師に伝えてください。
• ブロモクリプチンは、下垂体
腺またはパーキンソン病の問題に使用されます。
•シクロスポリン（免疫システムを抑制するために使用されます）。
• リファンピシンなどのリファマイシン薬。
• ケトコナゾール（真菌感染症に使用されます）。
ウトロゲスタン 飲食物とともに膣内に投与されます。
ウトロゲスタン 膣内に投与されます。膣内。
食べ物や飲み物は治療に影響しません。
妊娠中の授乳と妊孕性
• ウトロゲスタン膣は妊娠を助けます。
ウトロゲスタン膣の使用方法についてはセクション 3 を参照してください。
• 使用しないでください。授乳中の場合は、ウトロゲスタン膣を使用してください。
車の運転や機械の使用
ウトロゲスタン膣の運転や
機械の使用に対する影響は無視できます。
ウトロゲスタン膣には大豆レシチンが含まれています
次のような場合はウトロゲスタン膣を使用しないでください。アレルギー
がある
3. ウトロゲスタン膣の使用方法
この薬は必ず医師の指示どおりに使用してください
。必ずラベルを読んでください。不明な場合は医師または
薬剤師に確認してください。
アプリケーターが必要な場合は
薬局にお問い合わせください。薬局で提供されるアプリケーターには
リーフレットが入っています。このチラシには写真と
アプリケーターの使用方法について説明します。
妊娠を助けるためのこの薬の使用方法
• この薬を膣の奥まで挿入して使用します。
• 口から服用しないでください。ただし、服用した場合は
ウトロゲスタン 誤って膣内に経口摂取しても
害はありません。妊娠の可能性が低下するだけです。
使用量
• 治療は胚移植の日から始まります。
•毎日、200mgのウトロゲスタンを膣内に使用してください。
医師の指示に従って、朝、昼休み、就寝時、または朝と夕方に200mgを
服用します。
• 臨床検査で妊娠の証拠がある場合は、同じ用量レジメンを
7日まで続けてください。医師の指示に従って、妊娠 12 週目まで
使用してください。
必要以上にウトロゲスタン膣を使用した場合
必要以上にウトロゲスタン膣を使用した場合は、
医師に相談するか、次の窓口に行ってください。病院。薬を服用してください
必ず携行してください。
次のような影響が起こる可能性があります: めまいや
倦怠感がある場合
ウトロゲスタン膣の使用を忘れた場合
• 服用量を忘れた場合は、思い出した時点ですぐに挿入してください
。ただし、次の服用時間が近い場合は、忘れた分は飛ばしてください。
• 忘れた分を補うために 2 回分を使用しないでください。
4. 副作用の可能性
br> すべての薬と同様、この薬も副作用を引き起こす可能性があります。
誰もがそれを取得できるわけではありませんが。この薬を使用すると、次の
副作用が発生する可能性があります。
• 局所的なかゆみ、灼熱感、または分泌物。
6. パックの内容およびその他の
情報
ウトロゲスタン膣に含まれるもの
• 有効成分はプロゲステロンです。各カプセル
には 200mg のプロゲステロンが含まれています。
• 他の成分はヒマワリ油と大豆です
レシチン。カプセルシェル内のその他の成分は
ゼラチン、グリセロール、二酸化チタン、精製水です。
ウトロゲスタン膣の外観と内容
パック
• ウトロゲスタン膣 200mg カプセルは柔らかく、
> 白。
• これらは、
15、21、または 90 カプセルのブリスター ストリップが入ったカートンで提供されます。
販売承認保有者および製造業者
ウトロゲスタン膣の販売承認は
Besins Healthcare、Avenue Louise 287、1050
ベルギー、ブリュッセル。
Utrogestan Vaginal は以下によって製造されています。
• Besins Manufacturing ベルギー、
Groot Bijgaardenstraat 128
1620 Drogenbos、
ベルギー.
• Cyndea Pharma, S.L.
ポリゴノ インダストリアル エミリアーノ レヴィラ サンス、
アベニダ デ アグレダ、31、
Ólvega 42110 (Soria)、
スペイン。
この薬は英国で次の業者によって販売されています。
Besins Healthcare (UK) Ltd、1 階、28 Poland Street、
ロンドン、W1F 8QN、英国
電話番号: +44(0)203862 0920。
ライセンス番号 PL 28397/0005
このチラシは 2017 年 5 月に最後に改訂されました
副作用の報告
副作用が出た場合は医師または
薬剤師に相談してください。これには、このチラシに記載されていない
可能性のある副作用が含まれます。ウェブサイト www.mhra.gov.uk/ yellowcard から副作用を
直接報告することもできます。副作用を
報告することで、この薬の安全性に関するより多くの
情報を提供することができます。
5. ウトロゲスタン膣の保管方法
• この薬は人の目や手の届かないところに保管してください
子供たち
• パッケージに記載されている使用期限
終了後はこの薬を使用しないでください。有効期限は
その月の末日を指します。
• 元のブリスターパックと元の
外箱に保管してください。
• 医薬品を廃水や
に捨てないでください。 > 家庭廃棄物。使用しなくなった薬の捨て方を
薬剤師に尋ねてください。これらの対策は
環境保護に役立ちます。
大きな活字、テープ、CD、または点字での情報については、
電話 +44(0)203862 0920 までお問い合わせください。