UTROGESTAN VAGINAL 200MG CAPSULES

Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge miwiti
nggunakake obat iki amarga ngemot informasi
penting kanggo sampeyan.
• Simpen leaflet iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
• Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
• Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja
nularake marang wong liya. Bisa ngrugekake wong-wong mau, sanajan
tandha-tandhane lara padha karo sampeyan.
• Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa
apoteker. Iki kalebu efek samping sing bisa ditindakake
ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Apa sing ana ing brosur iki:
1. Apa Utrogestan Vaginal lan apa sing digunakake
2. Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge nggunakake Utrogestan
Vaginal
3 . Cara nggunakake Utrogestan Vaginal
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara nyimpen Utrogestan Vaginal
6. Isi paket lan informasi liyane
1. Apa Utrogestan Vaginal lan apa iku< br> digunakake kanggo
Jeneng obat sampeyan yaiku Utrogestan Vaginal
200mg Capsules (diarani Utrogestan Vaginal ing
leaflet iki).
Utrogestan Vaginal ngandhut hormon sing diarani
progesteron.
Apa Utrogestan Vaginal digunakake kanggo
Utrogestan Vaginal bisa digunakake kanggo meteng.
Kanggo mbantu meteng
Utrogestan Vaginal digunakake kanggo mbantu teknik perawatan kesuburan nggunakake endhog dhewe, kayata IVF, gamet
intra-Fallopian transfer (GIFT) utawa zigot intra-Fallopian
transfer (ZIFT).
2. Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge nggunakake
Utrogestan Vaginal
Aja nggunakake Utrogestan Vaginal:
• Yen sampeyan alergi (hipersensitif) kanggo soya
• Yen sampeyan alergi progesteron utawa liyane
bahan-bahan obat iki (kadhaptar ing Bagean 6)
• Yen sampeyan duwe penyakit ati sing abot
• Yen sampeyan ngalami pendarahan vagina sing ora dijelasake
• Yen sampeyan duwe karsinoma saluran susu utawa genital
• Yen sampeyan duwe thrombophlebitis
• Yen sampeyan duwe utawa ngalami gumpalan getih ing vena
(trombosis), kayata ing sikil (trombosis vena jero) utawa paru-paru (emboli paru)
• Yen sampeyan duwe serebral. pendarahan
• Yen sampeyan duwe masalah getih langka sing disebut "porfiria"
sing diwarisake ing kulawarga (warisan)
Peringatan lan pancegahan
Utrogestan Vaginal kudu digunakake sajrone 3
wulan pisanan meteng.
Ngomong karo dhokter utawa apoteker sadurunge nggunakake
Utrogestan Vaginal.
Utrogestan Vaginal dudu kontrasepsi.
Yen sampeyan mikir sampeyan wis keguguran, sampeyan kudu ngomong
karo dhokter sampeyan amarga sampeyan kudu mandheg nggunakake Utrogestan
Vaginal.
Bocah-bocah
Utrogestan vaginal ora kanggo digunakake ing bocah-bocah.
Obat-obatan liyane lan Utrogestan Vaginal
Marang dhokter utawa apoteker yen sampeyan lagi njupuk, wis
bubar njupuk utawa bisa njupuk liyane obat-obatan. Iki
kalebu obat-obatan sing dipikolehi tanpa resep,
kalebu obat-obatan herbal. Iki amarga Utrogestan
Vaginal bisa mengaruhi cara sawetara obat liyane.
Uga sawetara obat liyane bisa mengaruhi cara
Utrogestan Vaginal bisa dianggo.
Utamane kandhani dhokter utawa apoteker yen sampeyan
njupuk obat-obatan ing ngisor iki:
• Bromocriptine digunakake kanggo masalah karo kelenjar hipofisis
utawa Penyakit Parkinson.
• Cyclosporin (digunakake kanggo nyuda sistem kekebalan).
• Obat-obatan rifamycin kayata rifampisin.
• Ketoconazole (digunakake kanggo infeksi jamur).
Utrogestan Vaginal karo panganan lan ngombe
Utrogestan Vaginal kudu diwenehake intravaginal.
Pangan lan omben-omben ora ana pengaruhe ing perawatan.
Kandhutan nyusoni lan kesuburan
• Utrogestan Vaginal bakal mbantu sampeyan ngandhut.
Waca Bagean 3 babagan cara nggunakake Utrogestan Vaginal.
• Aja gunakake Utrogestan Vaginal yen sampeyan lagi nyusoni.
Nyopir lan nggunakake mesin
Utrogestan Vaginal nduweni efek sing bisa diabaikan nalika nyopir utawa
nggunakake mesin.
Utrogestan Vaginal ngandhut lesitin soya
Aja nggunakake Utrogestan Vaginal yen sampeyan alergi
(hipersensitif) kanggo soya.
3. Cara nggunakake Utrogestan Vaginal
Tansah nggunakake obat iki persis kaya dhokter wis ngandika
sampeyan. Tansah maca label. Priksa karo dhokter utawa
apoteker yen sampeyan ora yakin.
Hubungi apotek yen sampeyan mbutuhake
aplikator. Aplikator sing diwenehake dening apotek sampeyan
ngemot leaflet. Leaflet iki kalebu gambar lan
njlèntrèhaké cara nggunakake aplikator.
Nggunakake obat iki kanggo mbantu meteng
• Gunakake obat iki kanthi nglebokake menyang jero vagina.
• Aja njupuk kanthi tutuk, Nanging, yen sampeyan njupuk
Utrogestan Vaginal kanthi tutuk kanthi ora sengaja ora bakal
cilaka sampeyan, mung nyuda kemungkinan sampeyan dadi
ngandhut.
Pira nggunakake
• Perawatan sampeyan bakal diwiwiti dina transfer embrio.
• Saben dina, gunakake 200mg Utrogestan Vaginal ing
esuk, nalika nedha awan lan sadurunge turu, utawa 200mg ing
esuk lan sore, kaya sing diprentahake dening dokter.
• Yen ana bukti laboratorium babagan meteng, terus
karo rezim dosis sing padha nganti tanggal 7 nganti minggu kaping 12
meteng, kaya sing diprentahake dening dokter.
Yen sampeyan nggunakake Vagina Utrogestan luwih akeh tinimbang sing kudune
Yen sampeyan nggunakake Vagina Utrogestan luwih akeh tinimbang sing kudune,
rembugan karo dhokter utawa bukak rumah sakit. Njupuk obat
pak karo sampeyan.
Efek ing ngisor iki bisa kedadeyan: krasa mumet utawa
krasa kesel.
Yen sampeyan lali nggunakake Utrogestan Vaginal
• Yen sampeyan lali dosis, lebokake sanalika sampeyan ngelingi
. Nanging, yen wis meh wektu kanggo dosis sabanjure, skip
dosis sing ora kejawab.
• Aja nggunakake dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing dilalekake.
4. Efek samping sing bisa ditindakake< br> Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping,
sanajan ora saben wong entuk. Efek samping
ing ngisor iki bisa kedadeyan karo obat iki:
• Gatal lokal, kobong, utawa discharge.
6. Isi paket lan informasi
liyane
Apa isi Utrogestan Vaginal
• Zat aktif yaiku progesteron. Saben kapsul
ngandhut 200mg progesteron.
• Bahan liyane yaiku lenga kembang srengenge lan kedele
lesitin. Bahan liyane ing cangkang kapsul yaiku
gelatin, gliserol, titanium dioksida lan banyu sing wis diresiki.
Kepriye rupane Utrogestan Vaginal lan isine

• Utrogestan Vaginal 200mg Kapsul alus lan
putih.
• Disedhiyakake ing karton sing ngemot strip blister saka
15, 21 utawa 90 kapsul.
Pemegang Otorisasi Pemasaran lan Produsen
Otorisasi Pemasaran kanggo Utrogestan Vaginal yaiku
dianakaké déning Besins Healthcare, Avenue Louise 287, 1050
Brussels, Belgia.
Utrogestan Vaginal diprodhuksi dening:
• Besins Manufacturing Belgium,
Groot Bijgaardenstraat 128
1620 Drogenbos,
Belgium .
• Cyndea Pharma, S.L.
Polígono Industrial Emiliano Revilla Sanz,
Avenida de Ágreda, 31,
Ólvega 42110 (Soria),
Spanyol.
Obat iki didistribusikake ing Inggris dening:
Besins Healthcare (UK) Ltd, Lantai 1, 28 Poland Street,
London, W1F 8QN, Inggris Raya .
Telp: +44(0)203862 0920.
Nomer lisensi PL 28397/0005
Brosur iki pungkasan direvisi ing Mei 2017
Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping, guneman menyang dhokter utawa
apoteker. Iki kalebu efek samping sing ora
kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek samping
langsung liwat situs web www.mhra.gov.uk/yellowcard. Kanthi
nglaporake efek samping sampeyan bisa mbantu nyedhiyakake informasi liyane
babagan safety obat iki.
5. Cara nyimpen Utrogestan Vaginal
• Simpen obat iki saka ngarsane lan tekan
bocah-bocah.
• Aja nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa kasebut
ing kemasan sawise Exp. Tanggal kadaluwarsa nuduhake
dina pungkasan ing sasi kasebut.
• Simpen ing paket blister asli lan ing
karton njaba asli.
• Aja mbuwang obat-obatan liwat banyu limbah utawa
sampah rumah tangga. Takon marang apoteker sampeyan carane mbuwang
obat-obatan sing wis ora digunakake maneh. Tindakan iki
bakal mbantu nglindhungi lingkungan.
Kanggo informasi ing cetakan gedhe, tape, CD utawa Braille,
telpon +44(0)203862 0920.