VALACICLOVIR 500MG TABLETS

أقراص فالتريكس 500 ملغ
أقراص فالاسيكلوفير 500 ملغ
1435
01.09.14[8]
القيادة أو استخدام الآلات
يمكن أن يسبب فالتريكس آثارًا جانبية تؤثر على قدرتك على القيادة.
➔ لا تقم بالقيادة أو استخدام الآلات الآلات إلا إذا كنت متأكدًا من عدم تأثرك.
(فالاسيكلوفير هيدروكلوريد)
نشرة معلومات للمريض
يتوفر هذا الدواء باستخدام أي من الأسماء المذكورة أعلاه ولكن سيتم
الإشارة إليه باسم Valtrex في هذه النشرة.
اقرأ كل هذه النشرة بعناية قبل البدء بتناول هذا الدواء
لأنه تحتوي على معلومات مهمة لك.
- احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءته مرة أخرى.
- إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، اسأل طبيبك أو الصيدلي
- لقد تم وصف هذا الدواء لك. لا تنقلها للآخرين.
قد يضرهم، حتى لو كانت علامات المرض لديهم هي نفس علامات المرض لديك.
- إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. وهذا يشمل
أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة. انظر القسم 4.
ما هو موجود في هذه النشرة:
1. ما هو فالتريكس وفيم يستخدم
2. ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول فالتريكس
3. كيف تتناول فالتريكس
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. كيفية تخزين فالتريكس
6. محتويات العبوة ومعلومات أخرى
1. ما هو فالتريكس وفيم يستخدم
ينتمي فالتريكس إلى مجموعة مجموعة من الأدوية تسمى مضادات الفيروسات. يعمل عن طريق القتل
أو وقف نمو الفيروسات التي تسمى الهربس البسيط (HSV)، والحماق النطاقي (VZV) والفيروس المضخم للخلايا (CMV).
يمكن استخدام فالتريكس في:
- علاج القوباء المنطقية (عند البالغين)
- علاج عدوى الجلد بفيروس الهربس البسيط (HSV) والهربس التناسلي (عند البالغين والمراهقين الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا). كما أنه يستخدم للمساعدة في منع عودة هذه العدوى.
- علاج قروح البرد (عند البالغين والمراهقين الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا)
- منع الإصابة بفيروس CMV بعد عمليات زرع الأعضاء (عند البالغين و
المراهقون الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا)
- علاج ومنع عدوى فيروس الهربس البسيط في العين والتي تستمر في الظهور
(في البالغين والمراهقين الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا)
2. ما الذي تحتاج إلى معرفته قبل تناول فالتريكس
لا تتناول فالتريكس < br> - إذا كان لديك حساسية تجاه فالاسيكلوفير أو أسيكلوفير أو أي من المكونات الأخرى
لهذا الدواء (المدرجة في القسم 6).
➔ لا تتناول فالتريكس إذا كان ما ورد أعلاه ينطبق عليك. إذا لم تكن متأكدًا، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول فالتريكس. التحذيرات والاحتياطات استشر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول فالتريكس إذا:
- تعاني من مشاكل في الكلى
- تعاني من مشاكل في الكبد
- عمرك يزيد عن 65 عامًا
- جهازك المناعي ضعيف
إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان ما ورد أعلاه ينطبق عليك، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول فالتريكس.
منع انتقال الهربس التناسلي إلى الآخرين
إذا كنت تتناول فالتريكس لعلاج الهربس التناسلي أو الوقاية منه، أو كنت مصابًا بالهربس التناسلي في الماضي، فقد تعاني من وينبغي الاستمرار في ممارسة الجنس الآمن،
بما في ذلك استخدام الواقي الذكري. وهذا مهم لمنعك
نقل العدوى للآخرين. يجب ألا تمارس الجنس إذا كنت تعاني من تقرحات أو بثور في الأعضاء التناسلية. أدوية أخرى وفالتريكس أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى. ويشمل ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية،
بما في ذلك الأدوية العشبية.
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى
تؤثر على الكلى. وتشمل هذه: أمينوغليكوزيدات، ومركبات البلاتين العضوية، ووسائط التباين المعالجة باليود، والميثوتريكسيت، والبنتاميدين،
فوسكارنيت، وسيكلوسبورين، وتاكروليموس، وسيميتيدين، وبروبينسيد.
أخبر طبيبك أو الصيدلي دائمًا عن الأدوية الأخرى إذا كنت تتناول فالتريكس لعلاج القوباء المنطقية أو بعد إجراء عملية زرع أعضاء. الحمل والرضاعة الطبيعية لا ينصح عادة باستخدام فالتريكس أثناء الحمل. إذا كنت حاملاً، أو تعتقدين أنك حامل، أو إذا كنت تخططين للحمل، فلا تتناولي فالتريكس دون استشارة طبيبك. سيقوم طبيبك بمقارنة الفوائد التي تعود عليك مقابل المخاطر التي يتعرض لها طفلك من تناول فالتريكس أثناء الحمل أو الرضاعة.
3. كيفية تناول فالتريكس
تناول هذا الدواء دائمًا تمامًا كما أخبرك طبيبك. يجب عليك مراجعة طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا. تعتمد الجرعة التي يجب عليك تناولها على سبب وصف طبيبك لك فالتريكس. سوف يناقش طبيبك هذا الأمر معك.
علاج القوباء المنطقية
- الجرعة المعتادة هي 1000 ملغ (قرص واحد 1000 ملغ أو قرصين 500 ملغ)
ثلاث مرات في اليوم.
- يجب أن تتناول فالتريكس لمدة سبعة أيام.
علاج قروح البرد
- الجرعة المعتادة هي 2000 ملغ (قرصين 1000 ملغ أو أربعة أقراص 500 ملغ)
مرتين في اليوم.
- يجب تناول الجرعة الثانية بعد 12 ساعة (ليس أقل من 6 ساعات)
بعد الجرعة الأولى
- يجب تناول فالتريكس لمدة يوم واحد (جرعتين) فقط.
علاج عدوى فيروس الهربس البسيط في الجلد والهربس التناسلي
- الجرعة المعتادة هي 500 مجم (قرص واحد 500 مجم أو قرصين 250 مجم)
مرتين يوميًا.
- في حالة الإصابة الأولى يجب تناول فالتريكس لمدة خمسة أيام أو لمدة تصل إلى عشرة أيام إذا طلب منك طبيبك ذلك. بالنسبة للعدوى المتكررة، تكون مدة العلاج عادةً من 3 إلى 5 أيام.
المساعدة على منع عودة عدوى فيروس الهربس البسيط بعد الإصابة بها
- الجرعة المعتادة هي قرص واحد 500 مجم مرة واحدة يوميًا.
- قد يستفيد بعض الأشخاص الذين يعانون من تكرار المرض من تناول قرص واحد 250 مجم مرتين يوميًا. يوم.
- يجب أن تتناول فالتريكس حتى يخبرك طبيبك بالتوقف.
لمنع إصابتك بفيروس CMV (الفيروس المضخم للخلايا)
- الجرعة المعتادة هي 2000 ملغ (قرصان 1000 ملغ أو أربعة أقراص 500 ملغ). أقراص)
أربع مرات في اليوم.
- يجب أن تأخذ كل جرعة بفارق 6 ساعات تقريبًا.
- ستبدأ عادةً بتناول فالتريكس في أقرب وقت ممكن بعد تناولك
الجراحة.
- يجب عليك تناول فالتريكس لمدة 90 يومًا تقريبًا بعد الجراحة، حتى يخبرك طبيبك بالتوقف.
قد يقوم طبيبك بتعديل جرعة فالتريكس إذا:
- كان عمرك يزيد عن 65 عامًا. سنة
- لديك جهاز مناعة ضعيف
- لديك مشاكل في الكلى.
➔تحدث مع طبيبك قبل تناول فالتريكس إذا كان ينطبق عليك أي مما سبق.
تناول هذا الدواء
- تناول هذا الدواء عن طريق الفم.
- ابتلع الأقراص كاملة مع شربة ماء.
- تناول فالتريكس في نفس الوقت كل يوم.
- تناول فالتريكس وفقًا لتعليمات الطبيب أو الصيدلي.
الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا أو المصابين مشاكل في الكلى: من المهم جدًا أثناء تناول فالتريكس أن تشرب الماء بانتظام خلال اليوم. سيساعد ذلك على تقليل الآثار الجانبية التي يمكن أن تؤثر على الكلى أو الجهاز العصبي. سيقوم طبيبك بمراقبتك عن كثب بحثًا عن علامات هذه الأعراض. قد تشمل الآثار الجانبية للجهاز العصبي الشعور بالارتباك أو الانفعال، أو الشعور بالنعاس أو النعاس على نحو غير معتاد.
إذا تناولت كمية من فالتريكس أكثر مما ينبغي
لا يكون فالتريكس ضارًا في العادة، إلا إذا تناولت كمية كبيرة منه على مدار عدة أيام.
إذا تناولت عددًا كبيرًا جدًا من الأقراص، فقد تشعر بالغثيان، أو القيء، أو الإصابة بمشاكل في الكلى،
وربما تشعر بالارتباك، أو الانفعال، أو تشعر بأنك أقل وعيًا، أو ترى أشياءً غير مهمة. لم تكن هناك، أو
فقدت الوعي. تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول كمية كبيرة جدًا من فالتريكس. خذ معك علبة الدواء.
إذا نسيت تناول فالتريكس
- إذا نسيت تناول فالتريكس، تناوله فور تذكرك. ومع ذلك، إذا اقترب موعد الجرعة التالية، فتخطى الجرعة الفائتة.
- لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، على الرغم من أنها لا تصيب الجميع. قد تحدث الآثار الجانبية التالية مع هذا
الدواء:
الحالات التي يجب الانتباه إليها
- تفاعلات حساسية شديدة (الحساسية المفرطة). هذه الحالات نادرة لدى الأشخاص الذين يتناولون فالتريكس. التطور السريع للأعراض بما في ذلك:
- احمرار وطفح جلدي وحكة
- تورم الشفتين والوجه والرقبة والحنجرة، مما يسبب صعوبة في التنفس
(وذمة وعائية)
- انخفاض في ضغط الدم مما يؤدي إلى الانهيار.
➔ إذا كان لديك رد فعل تحسسي، توقف عن تناول فالتريكس وقم بزيارة الطبيب على الفور.
شائع جدًا (قد يؤثر على أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص):< br> - الصداع
شائع (قد يؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص)
- الشعور بالغثيان
- الدوخة
- القيء
- إسهال
​​- رد فعل جلدي بعد التعرض لأشعة الشمس (حساسية للضوء).
- طفح جلدي
- حكة (حكة)
غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 100 شخص)
- الشعور بالارتباك< br> - رؤية أو سماع أشياء غير موجودة (الهلوسة)
- الشعور بالنعاس الشديد
- الرعشة
- الشعور بالإثارة
تحدث هذه الآثار الجانبية للجهاز العصبي عادةً عند الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الكلى أو كبار السن أو مرضى زراعة الأعضاء الذين يتناولون جرعات عالية تبلغ 8 جرام أو أكثر من فالتريكس يوميًا. وعادة ما تتحسن عندما يتم إيقاف فالتريكس أو تقليل الجرعة.
آثار جانبية أخرى غير شائعة:
- ضيق في التنفس (ضيق التنفس)
- إزعاج في المعدة
- طفح جلدي، وحكة في بعض الأحيان، وشرى -مثل الطفح الجلدي (الشرى)
- آلام أسفل الظهر (ألم الكلى)
- دم في البول (بيلة دموية)
آثار جانبية غير شائعة قد تظهر في اختبارات الدم:
- انخفاض في عدد خلايا الدم البيضاء (نقص الكريات البيض)
- انخفاض في عدد الصفائح الدموية وهي الخلايا التي تساعد الدم
على التجلط (نقص الصفيحات الدموية). )
- زيادة في المواد التي ينتجها الكبد.
نادرة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 1000 شخص)
- عدم الثبات عند المشي وعدم التنسيق (ترنح)
- كلام بطيء ومتداخل ( عسر التلفظ)
- نوبات (تشنجات)
- تغير في وظائف المخ (اعتلال دماغي)
- فقدان الوعي (غيبوبة)
- أفكار مشوشة أو مضطربة (هذيان)
تحدث هذه الآثار الجانبية للجهاز العصبي عادة عند الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الكلى، أو كبار السن أو مرضى زرع الأعضاء الذين يتناولون جرعات عالية من 8
جرامًا أو أكثر من فالتريكس يوميًا. عادة ما تتحسن عندما يتم إيقاف فالتريكس أو تقليل الجرعة.
آثار جانبية نادرة أخرى:
- مشاكل في الكلى حيث يتبول القليل أو لا يخرج على الإطلاق.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا كنت إذا شعرت بأي آثار جانبية، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي.
وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة. يمكنك أيضًا
الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر نظام البطاقة الصفراء على:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة
في تقديم المزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
5. كيفية تخزين فالتريكس
احتفظ بأقراص فالتريكس الخاصة بك في مكان آمن حيث لا يستطيع الأطفال رؤيتها أو
الوصول إليها. .
احفظ أقراصك في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
لا تستخدم فالتريكس بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية.
يشير تاريخ انتهاء الصلاحية (Exp.) إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
لا ينبغي التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.
اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها. سيساعد هذا
في حماية البيئة.
إذا تغير لون الأقراص الخاصة بك أو ظهرت عليها أي علامات أخرى للتدهور،
استشر طبيبك أو الصيدلي الذي سيخبرك بما يجب عليك فعله.
6. محتويات العبوة العبوة ومعلومات أخرى
ما الذي يحتوي عليه فالتريكس
يحتوي كل قرص مغلف على المادة الفعالة 500 ملجم فالاسيكلوفير
(على هيئة هيدروكلوريد).
هناك أيضًا بعض المكونات غير النشطة في Valtrex والتي تكون ضرورية لتصنيع الجهاز اللوحي. وهي السليلوز دقيق التبلور، وكروسبوفيدون،
وبوفيدون K90، وستيرات المغنيسيوم، والسيليكا الغروية اللامائية،
وهيبروميلوز، وثاني أكسيد التيتانيوم (E 171)، وماكروغول 400، وشمع كرنوبا، و
بوليسوربات 80.
كيف يبدو فالتريكس. مثل ومحتويات العبوة
يتوفر Valtrex على شكل أقراص بيضاء مغلفة بطبقة محدبة وثنائية الشكل على شكل كبسولة
ويأتي في شرائط نفطة تحتوي على 10 أو 42 قرصًا.
الشركة المصنعة وحامل ترخيص المنتج
تم تصنيعه بواسطة شركة Glaxo Operations UK Ltd.، شركة Ware، تم شراؤها في المملكة المتحدة
من داخل الاتحاد الأوروبي بواسطة حامل ترخيص المنتج Star Pharmaceuticals Ltd,
5 Sandridge Close, Harrow, Middlesex, HA1 1XD. تمت إعادة تعبئتها بواسطة
Servipharm Ltd.
POM
رقم المنتج: 20636/1435
مراجعة النشرة وتاريخ الإصدار (المرجع) 01.09.14[8]
Valtrex هي علامة تجارية مسجلة لمجموعة GlaxoSmithKline من
الشركات.