VIRGAN EYE GEL

Notice : Information du patient
Virgan 0,15 % p/p
Gel pour les yeux
Ganciclovir
Lisez attentivement l'intégralité de cette notice avant
de commencer à utiliser ce médicament car elle
contient des informations importantes pour vous.
- Conservez ceci brochure. Vous devrez peut-être le relire
à nouveau.
- Si vous avez d'autres questions, posez-les à votre
médecin, pharmacien ou infirmière.
- Ce médicament vous a été prescrit
uniquement. Ne le transmettez pas à d’autres. Cela peut
leur nuire, même si leurs signes de maladie sont
les mêmes que les vôtres.
- Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre
médecin, pharmacien ou infirmière. Cela inclut
tous les effets secondaires possibles non répertoriés dans cette
notice.
Que contient cette notice :
1. Qu'est-ce que Virgan Eye Gel et dans quel cas est-il utilisé
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser
Virgan Eye Gel
3. Comment utiliser Virgan Eye Gel
4 . Effets indésirables éventuels
5. Comment conserver Virgan Eye Gel
6. Contenu de l'emballage et autres informations
Lentilles de contact
- Évitez tout contact avec des lentilles de contact souples.
- Retirez les lentilles de contact avant l'application
et attendez au moins 15 minutes avant
la réinsertion.
- Le chlorure de benzalkonium est connu pour
décolorer les lentilles de contact souples.
Enfants
Ne donnez pas ce médicament aux enfants de moins
de moins de 18 ans car il n'existe pas suffisamment d'informations
pour savoir s'il est sans danger chez les enfants.
Autres médicaments et Virgan Eye Gel
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous utilisez,
avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre
médicament.
- Si vous utilisez d'autres traitements oculaires
:
 vous devez attendre au moins 15 minutes
entre l'utilisation des deux traitements,
 Virgan Eye Gel doit toujours être le dernier
traitement appliqué dans l'œil.
- Parlez à votre médecin avant d'utiliser ce
gel oculaire si vous prenez d'autres médicaments,
en particulier l'un des médicaments suivants :
- des médicaments antigoutteux tels que le probénécide,
- des anti-infectieux tels que le triméthoprime /
sulfa, dapsone, pentamidine,
amphotéricine B, imipénem/cilastatine ou
zidovudine,
- thérapie anticancéreuse telle que la vincristine,
vinblastine, adriamycine ou flucytosine.
Grossesse, allaitement et fertilité
Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous pensez
que vous pourriez être enceinte ou si vous envisagez
d'avoir un bébé, consultez votre médecin ou votre pharmacien
Virgan Eye Gel contient le ganciclovir comme
ingrédient actif. Le ganciclovir fait partie d'un groupe à conseiller immédiatement, avant de prendre ce
de substances actives appelées antivirales, utilisées en médecine.
traiter les infections causées par des virus.
Ce médicament ne doit pas être utilisé pendant
la grossesse et l'allaitement, à moins que votre
Ce gel oculaire est utilisé pour traiter une infection
de l'œil appelée kératite herpétique aiguë chez l'adulte.
vous le conseillez.
âgés de 18 ans et plus.
Hommes et les femmes en âge de procréer doivent
utiliser une méthode contraceptive.
2. Ce que vous devez savoir avant d'utiliser
Les hommes utilisant Virgan Eye Gel doivent utiliser un
Virgan Eye Gel local
méthode de contraception (comme un préservatif)
N'UTILISEZ PAS Virgan Eye Gel
pendant trois mois après la fin du traitement.
Si vous êtes allergique (hypersensible) à :
Conduite de véhicules et utilisation de machines
- ganciclovir ou l'un des autres composants de
br> Si vous remarquez des troubles visuels (pour
ce médicament (mentionné dans la rubrique 6),
par exemple, une vision floue), ou si vous remarquez
- de l'acyclovir, un autre médicament antiviral.
autre problèmes de vue après utilisation
Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, à moins
d'utiliser ce gel pour les yeux, vous ne devez pas conduire ou utiliser
votre médecin vous le demande.
de machines jusqu'à ce que vous soyez convaincu que vous pouvez
Chez les hommes et les femmes en âge de procréer
voyez clairement.
sauf si vous utilisez une méthode contraceptive.
Virgan Eye Gel contient du benzalkonium
Les hommes utilisant Virgan Eye Gel doivent utiliser une
méthode de contraception locale (telle que un préservatif) du chlorure
Voir rubrique 2 : Ce que vous devez savoir avant
pendant trois mois après la fin du traitement.
vous utilisez Virgan Eye Gel – Avertissements et
Avertissements et précautions
précautions.
Parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmière
avant d'utiliser Virgan Eye Gel.
- Virgan Eye Gel contient du chlorure de benzalkonium
qui peut provoquer une irritation des yeux.
1. Qu'est-ce que Virgan Eye Gel et qu'est-ce que c'est
utilisé pour
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre médecin.
Utilisez toujours ce médicament exactement comme votre
médecin vous l'a indiqué. Vérifiez auprès de votre médecin, pharmacien ou infirmière. Cela inclut tous
effets secondaires possibles non répertoriés dans cette notice.
pharmacien si vous n'êtes pas sûr.
Vous pouvez également signaler les effets secondaires directement via le
La dose recommandée est
Programme de carte jaune.
Adultes et personnes âgées : la dose habituelle est d'une
Site Web : www.mhra.gov.uk/whitecard
goutte de gel dans chaque œil infecté, cinq fois
En signalant les effets secondaires vous pouvez aider à fournir
par jour jusqu'à guérison, puis trois fois par jour plus d'informations sur la sécurité de ce
pendant 7 jours.
médicament.
Utilisation chez les enfants : Virgan Eye Gel ne doit pas être 5 . Comment conserver Virgan Eye Gel
utilisé chez l'enfant, sauf indication contraire de votre médecin - Gardez ce médicament hors de la vue et
à.
la portée des enfants.
3. Comment utiliser Virgan Eye Gel
Ce médicament est destiné à être administré
dans l'œil (usage oculaire).
NE PAS INJECTER. NE PAS AVALER.
 Lavez-vous soigneusement les mains avant d'utiliser
le produit.
 Ne touchez pas vos yeux avec le bout du
compte-gouttes.
 Tout en regardant vers le haut et en tirant
la paupière inférieure vers le bas, pressez doucement le tube
pour libérer une goutte dans l'œil.
 Appuyez sur le coin interne de votre œil avec votre
du bout du doigt pendant 1 à 2 minutes. Cela évitera
aux gouttes de s'écouler trop rapidement.
 Répétez l'opération pour l'autre œil si nécessaire.
 Fermez le tube après utilisation.
Suivez attentivement les instructions. S'il y a
Si vous ne comprenez pas, demandez à votre
médecin ou à votre pharmacien.
Votre médecin pourra vous conseiller d'utiliser ce
médicament d'une manière différente. Suivez toujours
les instructions de votre médecin. Votre pharmacien peut
également vous aider en cas de doute.
Si vous oubliez d'utiliser Virgan Eye Gel
Ne prenez pas de double dose pour compenser une
dose oubliée.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation
de ce médicament, demandez à votre médecin, pharmacien
ou infirmière.
4. Effets secondaires possibles
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer
des effets secondaires, bien que tout le monde n'y soit pas
sujet.
br> Les effets secondaires possibles sont :
- Très fréquent (peut affecter plus de
1 personne sur 10) - sensations de brûlure ou de brefs picotements
,
- Fréquent (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 10)
- Inflammation de la surface de l'œil
(telle qu'une sensation de brûlure ou d'irritation, la sensation
d'avoir quelque chose dans l'œil, des larmes
l'œil, sensible à la lumière et parfois
une légère diminution de la vision).
- Ne pas utiliser ce médicament après la date de péremption
indiquée sur le tube et la
boîte après EXP. La date d'expiration fait référence à
le dernier jour de ce mois.
- A utiliser dans les 28 jours suivant la première ouverture.
- Ne pas conserver à une température supérieure à 25°C.
- Ne jeter aucun médicament au
tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien comment jeter les médicaments
que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront
à protéger l'environnement.
6. Contenu de l'emballage et autres
informations
Ce que contient Virgan Eye Gel
L'ingrédient actif est le ganciclovir
0,15 % p/p.
Chaque gramme de gel contient 1,5 milligrammes
de ganciclovir.
Les autres composants sont le chlorure de benzalkonium
( voir rubrique 2 : Qu'est-ce que vous devez
savoir avant d'utiliser Virgan Eye Gel),
carbomère 974P, sorbitol, hydroxyde de sodium
et eau purifiée.
A quoi ressemble Virgan Eye Gel et
contenu de l'emballage extérieur
Votre médicament est un gel pour les yeux transparent qui
est présenté dans un tube. Chaque tube contient 5 g
de gel pour les yeux.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et
Fabricant
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché :
Laboratoires THEA
12, Rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand Cedex 2
FRANCE.
Fabricant :
FARMILA - THEA FARMACEUTICI SpA
Via Enrico Fermi, 50
SETTIMO MILANESE (MI)
ITALIE.
La notice a été révisée pour la dernière fois en 02/2016.
Si vous souhaitez plus d'informations,
ou si vous souhaitez le dépliant dans un autre
format, veuillez contacter les informations médicales
à THEA Pharmaceuticals Ltd, numéro de téléphone
0870 192 3283.
N550G5ASP/0216
Le traitement ne doit généralement pas dépasser
21 jours.