VIRGAN EYE GEL
Bahan aktif: GANCICLOVIR
Risalah pakej: Maklumat untuk pesakit
Virgan 0.15 % w/w
Gel Mata
Ganciclovir
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum
anda mula menggunakan ubat ini kerana ia
mengandungi maklumat penting untuk anda.
- Simpan ini risalah. Anda mungkin perlu membacanya
sekali lagi.
- Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya
andadoktor, ahli farmasi atau jururawat.
- Ubat ini telah ditetapkan untuk anda
sahaja. Jangan sampaikan kepada orang lain. Ia mungkin
memudaratkan mereka, walaupun tanda-tanda penyakit mereka
sama seperti anda.
- Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan
doktor, ahli farmasi atau jururawat anda. Ini termasuk
sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam
risalah ini.
Apa yang terdapat dalam risalah ini:
1. Apa itu Virgan Eye Gel dan apa kegunaannya
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum menggunakan
Virgan Eye Gel
3. Cara menggunakan Virgan Eye Gel
4 . Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Virgan Eye Gel
6. Kandungan pek dan maklumat lain
Kanta sentuh
- Elakkan sentuhan dengan kanta sentuh lembut.
- Tanggalkan kanta sentuh sebelum digunakan
dan tunggu sekurang-kurangnya 15 minit sebelum
dimasukkan semula.
- Benzalkonium klorida diketahui
mengubah warna kanta sentuh lembut.
Kanak-kanak
Jangan berikan ubat ini kepada kanak-kanak di bawah
umur 18 tahun kerana tiada maklumat
mencukupi untuk mengetahui sama ada ubat ini selamat untuk kanak-kanak.
Ubat lain dan Virgan Eye Gel
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda menggunakan,
baru-baru ini menggunakan atau mungkin menggunakan mana-mana ubat
lain.
- Jika anda menggunakan sebarang rawatan
mata tambahan :
anda perlu menunggu sekurang-kurangnya 15 minit
antara menggunakan kedua-dua rawatan,
Virgan Eye Gel hendaklah sentiasa menjadi rawatan
terakhir yang dimasukkan ke dalam mata.
- Berbincang dengan doktor anda sebelum menggunakan gel mata
ini jika anda mengambil sebarang ubat lain,
terutamanya mana-mana yang berikut:
- ubat antigout seperti probenecid,
- anti-jangkitan seperti trimethoprim /
sulpha, dapsone, pentamidine,
amphotericin B, imipenem/cilastatin atau
zidovudine,
- terapi antikanser seperti vincristine,
vinblastine, adriamycin atau flucytosine.
Kehamilan, penyusuan susu ibu dan kesuburan
Jika anda mengandung atau menyusukan bayi, fikirkan
anda mungkin hamil atau merancang untuk
mendapatkan bayi, tanya doktor atau ahli farmasi anda
Virgan Eye Gel mengandungi ganciclovir sebagai
bahan aktif. Ganciclovir adalah salah satu daripada kumpulan untuk mendapatkan nasihat serta-merta, sebelum mengambil
bahan aktif yang dipanggil anti-virus, digunakan untuk ubat.
merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus.
Ubat ini tidak boleh digunakan semasa
kehamilan dan penyusuan susu ibu, melainkan anda
Gel mata ini digunakan untuk merawat jangkitan pada
mata yang dipanggil keratitis herpetik akut pada orang dewasa yang diarahkan oleh doktor.
berumur 18 tahun ke atas.
Lelaki dan wanita dalam usia mengandung harus
menggunakan kaedah kawalan kelahiran.
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum anda menggunakan
Lelaki yang menggunakan Gel Mata Virgan harus menggunakan
Gel Mata Virgan
tempatan kaedah kontraseptif (seperti kondom)
JANGAN GUNA Virgan Eye Gel
selama tiga bulan selepas tamat rawatan.
Jika anda alah (hipersensitif) kepada:
Memandu dan menggunakan mesin
- ganciclovir atau mana-mana bahan lain< br> Jika anda melihat sebarang gangguan penglihatan (untuk
ubat ini (disenaraikan dalam bahagian 6),
contoh, penglihatan kabur), atau jika anda melihat sebarang
- acyclovir, ubat antivirus lain.
lain masalah dengan penglihatan mata anda selepas menggunakan
Jika anda mengandung atau menyusu, melainkan
gel mata ini, anda tidak seharusnya memandu atau mengendalikan
doktor anda menyuruh anda.
jentera sehingga anda berpuas hati bahawa anda boleh
Pada lelaki dan wanita umur melahirkan anak
lihat dengan jelas.
melainkan anda menggunakan kaedah kawalan kelahiran.
Virgan Eye Gel mengandungi benzalkonium
Lelaki yang menggunakan Virgan Eye Gel harus menggunakan kaedah kontraseptif
tempatan (seperti kondom) klorida
Lihat bahagian 2: Perkara yang perlu anda ketahui sebelum
selama tiga bulan selepas tamat rawatan.
anda menggunakan Virgan Eye Gel – Amaran dan
Amaran dan langkah berjaga-jaga
langkah berjaga-jaga.
Berbincang dengan anda doktor, ahli farmasi atau jururawat
sebelum menggunakan Virgan Eye Gel.
- Virgan Eye Gel mengandungi benzalkonium
klorida yang boleh menyebabkan kerengsaan mata.
1. Apakah Virgan Eye Gel dan apakah itu
digunakan untuk
Melaporkan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor anda,
Sentiasa gunakan ubat ini sama seperti
doktor anda telah memberitahu anda. Semak dengan doktor atau ahli farmasi atau jururawat anda. Ini termasuk sebarang
kesan sampingan yang mungkin tidak disenaraikan dalam risalah ini.
ahli farmasi jika anda tidak pasti.
Anda juga boleh melaporkan kesan sampingan secara terus melalui
Dos yang disyorkan ialah
Skim Kad Kuning.
Dewasa dan warga emas: Dos biasa ialah satu
Laman web: www.mhra.gov.uk/yellowcard
titisan gel dalam setiap mata yang dijangkiti, lima kali
Dengan melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan
setiap hari sehingga sembuh, kemudian tiga kali sehari lebih banyak maklumat tentang keselamatan
ini selama 7 hari.
ubat.
Penggunaan pada kanak-kanak: Virgan Eye Gel tidak boleh 5 . Cara menyimpan Virgan Eye Gel
yang digunakan pada kanak-kanak, melainkan doktor anda memberitahu anda - Jauhkan ubat ini daripada pandangan dan
untuk.
capaian kanak-kanak.
3. Cara menggunakan Virgan Eye Gel
Ubat ini bertujuan untuk disuntik
ke dalam mata (penggunaan okular).
JANGAN SUNTIKAN. JANGAN TELAN.
Basuh tangan anda dengan bersih sebelum menggunakan
produk.
Jangan sentuh mata anda dengan hujung
penitis.
Semasa melihat ke atas dan menarik
kelopak mata bawah ke bawah, picit tiub
perlahan-lahan untuk melepaskan satu titisan ke dalam mata.
Tekan sudut dalam mata anda dengan
anda hujung jari selama 1-2 minit. Ini akan menghalang
titisan daripada mengalir terlalu cepat.
Ulang untuk mata yang satu lagi jika perlu.
Tutup tiub selepas digunakan.
Ikuti arahan dengan teliti. Jika ada
apa-apa yang anda tidak faham, tanya
doktor atau ahli farmasi anda.
Doktor anda mungkin menasihati anda untuk menggunakan
ubat ini dengan cara yang berbeza. Sentiasa ikut
arahan doktor anda. Ahli farmasi anda
juga boleh membantu jika anda tidak pasti.
Jika anda terlupa menggunakan Virgan Eye Gel
Jangan ambil dos berganda untuk menggantikan
dos yang terlupa.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan
tentang ubat ini, tanya doktor, ahli farmasi
atau jururawat anda.
4. Kemungkinan kesan sampingan
Seperti semua ubat, ubat ini boleh menyebabkan
kesan sampingan, walaupun tidak semua orang mendapat
nya.< br> Kesan sampingan yang mungkin adalah:
- Sangat biasa (boleh menjejaskan lebih daripada
1 dalam 10 orang) - sensasi terbakar atau kesemutan
sekejap,
- Biasa (boleh menjejaskan sehingga 1 dalam 10 orang)
- keradangan permukaan mata
(seperti terbakar atau kerengsaan, rasa seperti
ada sesuatu dalam mata anda, air mata dalam
mata, sensitif kepada cahaya dan kadangkala
sedikit penurunan dalam penglihatan).
- Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput
yang dinyatakan pada tiub dan
karton selepas EXP. Tarikh luput merujuk kepada
hari terakhir bulan itu.
- Gunakan dalam tempoh 28 hari selepas pembukaan pertama.
- Jangan simpan melebihi 25°C.
- Jangan buang sebarang ubat melalui
air buangan atau sisa isi rumah. Tanya
ahli farmasi anda cara membuang ubat
yang tidak anda gunakan lagi. Langkah-langkah ini akan
membantu melindungi alam sekitar.
6. Kandungan pek dan maklumat
lain
Apa yang mengandungi Virgan Eye Gel
Bahan aktifnya ialah ganciclovir
0.15 % w/w.
Setiap gram gel mengandungi 1.5 miligram
ganciclovir.
Bahan-bahan lain ialah benzalkonium
chloride ( lihat bahagian 2: Perkara yang anda perlu
ketahui sebelum anda menggunakan Virgan Eye Gel),
karbomer 974P, sorbitol, natrium hidroksida
dan air yang telah dimurnikan.
Apakah rupa Virgan Eye Gel dan
kandungan pek
Ubat anda ialah gel mata lutsinar yang
dibekalkan dalam tiub. Setiap tiub mengandungi 5 g
gel mata.
Pemegang Kebenaran Pemasaran dan
Pengeluar
Pemegang Kebenaran Pemasaran:
Laboratoires THEA
12, Rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand Cedex 2
PERANCIS.
Pengeluar:
FARMILA - THEA FARMACEUTICI SpA
Melalui Enrico Fermi, 50
SETTIMO MILANESE (MI)
ITALY.
Risalah telah disemak kali terakhir pada 02/2016.
Jika anda ingin mendapatkan maklumat lanjut,
atau ingin risalah dalam
yang berbezaformat, sila hubungi Maklumat Perubatan
di THEA Pharmaceuticals Ltd, telefon
nombor 0870 192 3283.
N550G5ASP/0216
Rawatan biasanya tidak boleh melebihi
21 hari.
Virgan 0.15 % w/w
Gel Mata
Ganciclovir
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum
anda mula menggunakan ubat ini kerana ia
mengandungi maklumat penting untuk anda.
- Simpan ini risalah. Anda mungkin perlu membacanya
sekali lagi.
- Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya
andadoktor, ahli farmasi atau jururawat.
- Ubat ini telah ditetapkan untuk anda
sahaja. Jangan sampaikan kepada orang lain. Ia mungkin
memudaratkan mereka, walaupun tanda-tanda penyakit mereka
sama seperti anda.
- Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan
doktor, ahli farmasi atau jururawat anda. Ini termasuk
sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam
risalah ini.
Apa yang terdapat dalam risalah ini:
1. Apa itu Virgan Eye Gel dan apa kegunaannya
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum menggunakan
Virgan Eye Gel
3. Cara menggunakan Virgan Eye Gel
4 . Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Virgan Eye Gel
6. Kandungan pek dan maklumat lain
Kanta sentuh
- Elakkan sentuhan dengan kanta sentuh lembut.
- Tanggalkan kanta sentuh sebelum digunakan
dan tunggu sekurang-kurangnya 15 minit sebelum
dimasukkan semula.
- Benzalkonium klorida diketahui
mengubah warna kanta sentuh lembut.
Kanak-kanak
Jangan berikan ubat ini kepada kanak-kanak di bawah
umur 18 tahun kerana tiada maklumat
mencukupi untuk mengetahui sama ada ubat ini selamat untuk kanak-kanak.
Ubat lain dan Virgan Eye Gel
Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda menggunakan,
baru-baru ini menggunakan atau mungkin menggunakan mana-mana ubat
lain.
- Jika anda menggunakan sebarang rawatan
mata tambahan :
anda perlu menunggu sekurang-kurangnya 15 minit
antara menggunakan kedua-dua rawatan,
Virgan Eye Gel hendaklah sentiasa menjadi rawatan
terakhir yang dimasukkan ke dalam mata.
- Berbincang dengan doktor anda sebelum menggunakan gel mata
ini jika anda mengambil sebarang ubat lain,
terutamanya mana-mana yang berikut:
- ubat antigout seperti probenecid,
- anti-jangkitan seperti trimethoprim /
sulpha, dapsone, pentamidine,
amphotericin B, imipenem/cilastatin atau
zidovudine,
- terapi antikanser seperti vincristine,
vinblastine, adriamycin atau flucytosine.
Kehamilan, penyusuan susu ibu dan kesuburan
Jika anda mengandung atau menyusukan bayi, fikirkan
anda mungkin hamil atau merancang untuk
mendapatkan bayi, tanya doktor atau ahli farmasi anda
Virgan Eye Gel mengandungi ganciclovir sebagai
bahan aktif. Ganciclovir adalah salah satu daripada kumpulan untuk mendapatkan nasihat serta-merta, sebelum mengambil
bahan aktif yang dipanggil anti-virus, digunakan untuk ubat.
merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus.
Ubat ini tidak boleh digunakan semasa
kehamilan dan penyusuan susu ibu, melainkan anda
Gel mata ini digunakan untuk merawat jangkitan pada
mata yang dipanggil keratitis herpetik akut pada orang dewasa yang diarahkan oleh doktor.
berumur 18 tahun ke atas.
Lelaki dan wanita dalam usia mengandung harus
menggunakan kaedah kawalan kelahiran.
2. Apa yang anda perlu tahu sebelum anda menggunakan
Lelaki yang menggunakan Gel Mata Virgan harus menggunakan
Gel Mata Virgan
tempatan kaedah kontraseptif (seperti kondom)
JANGAN GUNA Virgan Eye Gel
selama tiga bulan selepas tamat rawatan.
Jika anda alah (hipersensitif) kepada:
Memandu dan menggunakan mesin
- ganciclovir atau mana-mana bahan lain< br> Jika anda melihat sebarang gangguan penglihatan (untuk
ubat ini (disenaraikan dalam bahagian 6),
contoh, penglihatan kabur), atau jika anda melihat sebarang
- acyclovir, ubat antivirus lain.
lain masalah dengan penglihatan mata anda selepas menggunakan
Jika anda mengandung atau menyusu, melainkan
gel mata ini, anda tidak seharusnya memandu atau mengendalikan
doktor anda menyuruh anda.
jentera sehingga anda berpuas hati bahawa anda boleh
Pada lelaki dan wanita umur melahirkan anak
lihat dengan jelas.
melainkan anda menggunakan kaedah kawalan kelahiran.
Virgan Eye Gel mengandungi benzalkonium
Lelaki yang menggunakan Virgan Eye Gel harus menggunakan kaedah kontraseptif
tempatan (seperti kondom) klorida
Lihat bahagian 2: Perkara yang perlu anda ketahui sebelum
selama tiga bulan selepas tamat rawatan.
anda menggunakan Virgan Eye Gel – Amaran dan
Amaran dan langkah berjaga-jaga
langkah berjaga-jaga.
Berbincang dengan anda doktor, ahli farmasi atau jururawat
sebelum menggunakan Virgan Eye Gel.
- Virgan Eye Gel mengandungi benzalkonium
klorida yang boleh menyebabkan kerengsaan mata.
1. Apakah Virgan Eye Gel dan apakah itu
digunakan untuk
Melaporkan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang dengan doktor anda,
Sentiasa gunakan ubat ini sama seperti
doktor anda telah memberitahu anda. Semak dengan doktor atau ahli farmasi atau jururawat anda. Ini termasuk sebarang
kesan sampingan yang mungkin tidak disenaraikan dalam risalah ini.
ahli farmasi jika anda tidak pasti.
Anda juga boleh melaporkan kesan sampingan secara terus melalui
Dos yang disyorkan ialah
Skim Kad Kuning.
Dewasa dan warga emas: Dos biasa ialah satu
Laman web: www.mhra.gov.uk/yellowcard
titisan gel dalam setiap mata yang dijangkiti, lima kali
Dengan melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan
setiap hari sehingga sembuh, kemudian tiga kali sehari lebih banyak maklumat tentang keselamatan
ini selama 7 hari.
ubat.
Penggunaan pada kanak-kanak: Virgan Eye Gel tidak boleh 5 . Cara menyimpan Virgan Eye Gel
yang digunakan pada kanak-kanak, melainkan doktor anda memberitahu anda - Jauhkan ubat ini daripada pandangan dan
untuk.
capaian kanak-kanak.
3. Cara menggunakan Virgan Eye Gel
Ubat ini bertujuan untuk disuntik
ke dalam mata (penggunaan okular).
JANGAN SUNTIKAN. JANGAN TELAN.
Basuh tangan anda dengan bersih sebelum menggunakan
produk.
Jangan sentuh mata anda dengan hujung
penitis.
Semasa melihat ke atas dan menarik
kelopak mata bawah ke bawah, picit tiub
perlahan-lahan untuk melepaskan satu titisan ke dalam mata.
Tekan sudut dalam mata anda dengan
anda hujung jari selama 1-2 minit. Ini akan menghalang
titisan daripada mengalir terlalu cepat.
Ulang untuk mata yang satu lagi jika perlu.
Tutup tiub selepas digunakan.
Ikuti arahan dengan teliti. Jika ada
apa-apa yang anda tidak faham, tanya
doktor atau ahli farmasi anda.
Doktor anda mungkin menasihati anda untuk menggunakan
ubat ini dengan cara yang berbeza. Sentiasa ikut
arahan doktor anda. Ahli farmasi anda
juga boleh membantu jika anda tidak pasti.
Jika anda terlupa menggunakan Virgan Eye Gel
Jangan ambil dos berganda untuk menggantikan
dos yang terlupa.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan
tentang ubat ini, tanya doktor, ahli farmasi
atau jururawat anda.
4. Kemungkinan kesan sampingan
Seperti semua ubat, ubat ini boleh menyebabkan
kesan sampingan, walaupun tidak semua orang mendapat
nya.< br> Kesan sampingan yang mungkin adalah:
- Sangat biasa (boleh menjejaskan lebih daripada
1 dalam 10 orang) - sensasi terbakar atau kesemutan
sekejap,
- Biasa (boleh menjejaskan sehingga 1 dalam 10 orang)
- keradangan permukaan mata
(seperti terbakar atau kerengsaan, rasa seperti
ada sesuatu dalam mata anda, air mata dalam
mata, sensitif kepada cahaya dan kadangkala
sedikit penurunan dalam penglihatan).
- Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput
yang dinyatakan pada tiub dan
karton selepas EXP. Tarikh luput merujuk kepada
hari terakhir bulan itu.
- Gunakan dalam tempoh 28 hari selepas pembukaan pertama.
- Jangan simpan melebihi 25°C.
- Jangan buang sebarang ubat melalui
air buangan atau sisa isi rumah. Tanya
ahli farmasi anda cara membuang ubat
yang tidak anda gunakan lagi. Langkah-langkah ini akan
membantu melindungi alam sekitar.
6. Kandungan pek dan maklumat
lain
Apa yang mengandungi Virgan Eye Gel
Bahan aktifnya ialah ganciclovir
0.15 % w/w.
Setiap gram gel mengandungi 1.5 miligram
ganciclovir.
Bahan-bahan lain ialah benzalkonium
chloride ( lihat bahagian 2: Perkara yang anda perlu
ketahui sebelum anda menggunakan Virgan Eye Gel),
karbomer 974P, sorbitol, natrium hidroksida
dan air yang telah dimurnikan.
Apakah rupa Virgan Eye Gel dan
kandungan pek
Ubat anda ialah gel mata lutsinar yang
dibekalkan dalam tiub. Setiap tiub mengandungi 5 g
gel mata.
Pemegang Kebenaran Pemasaran dan
Pengeluar
Pemegang Kebenaran Pemasaran:
Laboratoires THEA
12, Rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand Cedex 2
PERANCIS.
Pengeluar:
FARMILA - THEA FARMACEUTICI SpA
Melalui Enrico Fermi, 50
SETTIMO MILANESE (MI)
ITALY.
Risalah telah disemak kali terakhir pada 02/2016.
Jika anda ingin mendapatkan maklumat lanjut,
atau ingin risalah dalam
yang berbezaformat, sila hubungi Maklumat Perubatan
di THEA Pharmaceuticals Ltd, telefon
nombor 0870 192 3283.
N550G5ASP/0216
Rawatan biasanya tidak boleh melebihi
21 hari.
Ubat lain
- ASPAR HOT LEMON POWDERS
- ANETHAINE CREAM
- CLAIRETTE 2000/35 TABLETS
- LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL
- MAXOLON INJECTION 5MG/ML
- VIRGAN EYE GEL
Penafian
Segala usaha telah dilakukan untuk memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh Drugslib.com adalah tepat, terkini -tarikh, dan lengkap, tetapi tiada jaminan dibuat untuk kesan itu. Maklumat ubat yang terkandung di sini mungkin sensitif masa. Maklumat Drugslib.com telah disusun untuk digunakan oleh pengamal penjagaan kesihatan dan pengguna di Amerika Syarikat dan oleh itu Drugslib.com tidak menjamin bahawa penggunaan di luar Amerika Syarikat adalah sesuai, melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus. Maklumat ubat Drugslib.com tidak menyokong ubat, mendiagnosis pesakit atau mengesyorkan terapi. Maklumat ubat Drugslib.com ialah sumber maklumat yang direka bentuk untuk membantu pengamal penjagaan kesihatan berlesen dalam menjaga pesakit mereka dan/atau memberi perkhidmatan kepada pengguna yang melihat perkhidmatan ini sebagai tambahan kepada, dan bukan pengganti, kepakaran, kemahiran, pengetahuan dan pertimbangan penjagaan kesihatan pengamal.
Ketiadaan amaran untuk gabungan ubat atau ubat yang diberikan sama sekali tidak boleh ditafsirkan untuk menunjukkan bahawa gabungan ubat atau ubat itu selamat, berkesan atau sesuai untuk mana-mana pesakit tertentu. Drugslib.com tidak memikul sebarang tanggungjawab untuk sebarang aspek penjagaan kesihatan yang ditadbir dengan bantuan maklumat yang disediakan oleh Drugslib.com. Maklumat yang terkandung di sini tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, tindak balas alahan atau kesan buruk. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil, semak dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.
Kata Kunci Popular
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions