VIRGAN EYE GEL

Ulotka dołączona do opakowania: Informacja dla pacjenta
Virgan 0,15% w/w
Żel do oczu
Gancyklowir
Przeczytaj uważnie całą ulotkę przed
rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ
zawiera ona ważne informacje dla ciebie.
- Zachowaj tę ulotkę ulotka. Być może będziesz musiał przeczytać go
ponownie.
- Jeśli masz dalsze pytania, zapytaj swojego
lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
- Ten lek został przepisany wyłącznie Tobie
. Nie przekazuj tego innym. Może
im zaszkodzić, nawet jeśli objawy ich choroby są
takie same jak Twoje.
- Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, należy porozmawiać z
lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Obejmuje to
wszelkie możliwe działania niepożądane niewymienione w tej
ulotce.
Co znajduje się w tej ulotce:
1. Co to jest żel pod oczy Virgan i w jakim celu się go stosuje

2. Informacje ważne przed użyciem
żel pod oczy Virgan
3. Jak stosować żel pod oczy Virgan
4 Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać żel pod oczy Virgan
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Soczewki kontaktowe
- Unikać kontaktu z miękkimi soczewkami kontaktowymi.
- Wyjąć soczewki kontaktowe przed aplikacją
i odczekać co najmniej 15 minut przed ich ponownym założeniem.
- Wiadomo, że chlorek benzalkoniowy
odbarwia miękkie soczewki kontaktowe.
Dzieci
Nie należy podawać tego leku dzieciom w
wieku poniżej 18 lat, ponieważ nie ma wystarczających
informacji, aby wiedzieć, czy jest on bezpieczny dla dzieci.
Inne leki i Virgan Eye Gel. Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie,
ostatnio lub o lekach, które pacjent planuje stosować.
- Jeśli pacjent stosuje jakiekolwiek dodatkowe leki
na oczy :
 należy odczekać co najmniej 15 minut
pomiędzy zastosowaniem obu zabiegów,
 Virgan Eye Gel powinien zawsze być ostatnim
zabiegiem nakładanym na oko.
- Przed zastosowaniem tego żelu do oczu należy omówić to z lekarzem, jeśli pacjent przyjmuje inne leki,
w szczególności którykolwiek z poniższych:
- leki przeciwdnawe, takie jakprobenecyd,
- leki przeciwinfekcyjne, takie jak trimetoprim /
sulfa, dapson, pentamidyna,
amfoterycyna B, imipenem/cylastatyna lub
zydowudyna,
- terapia przeciwnowotworowa, taka jak winkrystyna,
winblastyna, adriamycyna lub flucytozyna.
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeżeli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, przypuszczasz, że
możesz być w ciąży lub gdy planujesz mieć dziecko, zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Żel pod oczy Virgan zawiera gancyklowir jako substancję czynną. Gancyklowir należy do grupy osób, które należy natychmiast skonsultować przed zażyciem
substancji czynnych zwanych lekami przeciwwirusowymi, stosowanych w medycynie.
leczą zakażenia wywołane przez wirusy.
Tego leku nie należy stosować w okresie
ciąża i karmienie piersią, chyba że
Ten żel do oczu jest stosowany w leczeniu
zakażenia oka zwanego ostrym opryszczkowym zapaleniem rogówki u dorosłych.
Wiek 18 lat i więcej.
Mężczyźni i kobiety w wieku rozrodczym powinny
stosować metodę antykoncepcji.
2. Co musisz wiedzieć przed zastosowaniem
Mężczyźni stosujący żel pod oczy Virgan powinni stosować lokalnie
żel pod oczy Virgan
metoda antykoncepcji (taka jak prezerwatywa)
NIE STOSOWAĆ Virgan Eye Gel
przez trzy miesiące po zakończeniu leczenia.
Jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na:
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
- gancyklowir lub którykolwiek z pozostałych składników
br> Jeśli zauważysz jakiekolwiek zaburzenia widzenia (w przypadku tego leku (wymienione w punkcie 6),
na przykład niewyraźne widzenie) lub jeśli zauważysz jakiekolwiek
- acyklowir, inny lek przeciwwirusowy.
inny problemy ze wzrokiem po zastosowaniu
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, nie powinna prowadzić pojazdów ani wykonywać operacji
tak zalecił lekarz.
obsługiwania maszyn do czasu upewnienia się, że jest to możliwe.
U mężczyzn i kobiet w wieku rozrodczym
widzieć wyraźnie.
chyba że stosujesz metodę antykoncepcji.
Virgan Eye Gel zawiera benzalkonium
Mężczyźni stosujący Virgan Eye Gel powinni stosować lokalną
metodę antykoncepcji (taką jak prezerwatywa) chlorek
Patrz punkt 2: Informacje ważne przed
przez trzy miesiące po zakończeniu leczenia.
stosujesz żel pod oczy Virgan – Ostrzeżenia i
Ostrzeżenia i środki ostrożności
środki ostrożności.
Porozmawiaj ze swoim lekarzem lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką
przed zastosowaniem żelu do oczu Virgan.
- Żel do oczu Virgan zawiera chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie oczu.
1. Co to jest żel do oczu Virgan i co to jest
stosowany w
Zgłaszanie działań niepożądanych
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek działań niepożądanych należy porozmawiać z lekarzem.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami
lekarza. Należy skontaktować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Obejmuje to wszelkie
możliwe działania niepożądane niewymienione w tej ulotce.
Farmaceucie, jeśli nie masz pewności.
Działania niepożądane możesz również zgłosić bezpośrednio poprzez
Zalecana dawka to
Program żółtej karty.
Dorośli i osoby starsze: zwykle stosowana dawka to jedna
Strona internetowa: www.mhra.gov.uk/yellowcard
pięciokrotna kropla żelu do każdego zakażonego oka
Poprzez zgłaszanie skutków ubocznych możesz pomóc dostarczać
dziennie aż do wygojenia, następnie trzy razy dziennie więcej informacji na temat bezpieczeństwa tego
przez 7 dni.
leku.
Stosowanie u dzieci: Virgan Eye Gel nie powinien być 5 Jak przechowywać żel do oczu Virgan stosowany u dzieci, chyba że zaleci to lekarz - Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i
do.
zasięgu dzieci.
3. Jak stosować żel Virgan Eye Gel
Lek ten przeznaczony jest do podawania
do oka (do oka).
NIE WSTRZYKAĆ. NIE POŁYKAĆ.
 Przed użyciem
produktu dokładnie umyć ręce.
 Nie dotykać oka końcówką
zakraplacz.
 Patrząc w górę i odciągając
dolną powiekę w dół, delikatnie ściśnij tubkę
, aby wypuścić jedną kroplę do oka.
 Naciśnij
wewnętrzny kącik oka. opuszkiem palca przez 1-2 minuty. Zapobiegnie to
zbyt szybkiemu wypłynięciu kropli.
 W razie potrzeby powtórz tę czynność dla drugiego oka.
 Po użyciu zamknij tubę.
Postępuj dokładnie według instrukcji. Jeśli istnieje
czegokolwiek nie rozumiesz, zapytaj
lekarza lub farmaceutę.
Lekarz może zalecić inne stosowanie tego leku. Zawsze postępuj
zgodnie ze wskazówkami lekarza. W przypadku wątpliwości
może pomóc także farmaceuta.
W przypadku pominięcia zastosowania żelu Virgan Eye Gel
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia
pominiętej dawki.
W przypadku pominięcia dawki masz dalsze pytania dotyczące użytkowania
tego leku należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty
lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować
działania niepożądane, chociaż nie u każdego
one wystąpią.
br> Możliwe działania niepożądane to:
- Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż
1 na 10 osób) - uczucie pieczenia lub krótkotrwałego mrowienia,
- Często (mogą wystąpić u maksymalnie 1 na 10 osób)
- zapalenie powierzchni oka
(takie jak pieczenie lub podrażnienie, uczucie
obecności czegoś w oku, łzawienie
oko, wrażliwe na światło i czasami
niewielkie pogorszenie widzenia).
- Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności
zamieszczonego na tubie i pudełku
po: EXP. Data ważności odnosi się do
ostatniego dnia danego miesiąca.
- Zużyć w ciągu 28 dni od pierwszego otwarcia.
- Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
- Nie wyrzucać żadnych leków do
ścieków lub domowych pojemników na odpadki. Zapytaj
farmaceutę, jak wyrzucić leki,
których się już nie używa. Środki te
pomogą chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne
informacje
Co zawiera żel do oczu Virgan Eye Gel
Substancją czynną jest gancyklowir
0,15% w/w.
Każdy gram żelu zawiera 1,5 miligrama
gancyklowiru.
Pozostałe składniki to chlorek benzalkoniowy
( patrz punkt 2: Informacje
, które należy wiedzieć przed zastosowaniem żelu pod oczy Virgan),
karbomer 974P, sorbitol, wodorotlenek sodu
i woda oczyszczona.
Jak wygląda żel do oczu Virgan i
co zawiera opakowanie
Lek ten to przezroczysty żel do oczu,
dostarczany w tubie. Każda tubka zawiera 5 g
żelu do oczu.
Podmiot odpowiedzialny i
Producent
Podmiot odpowiedzialny:
Laboratoires THEA
12, Rue Louis Blériot
63017 Clermont-Ferrand Cedex 2
FRANCJA.
Producent:
FARMILA - THEA FARMACEUTICI SpA
Via Enrico Fermi, 50
SETTIMO MILANESE (MI)
WŁOCHY.
Ulotka ostatnia aktualizacja miała miejsce 02.2016 r.
Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji,
lub chcesz otrzymać ulotkę w innym
formacie, prosimy o kontakt z Medical Information
w THEA Pharmaceuticals Ltd, numer telefonu
0870 192 3283.
N550G5ASP/0216
Leczenie zwykle nie powinno przekraczać
21 dni.