VOLTAROL SUPPOSITORIES 12.5MG

Bu broşürde:
1. Voltarol Fitili nedir ve ne için kullanılır
VOLTAROL® Fitili
12.5, 25, 50 ve 100 mg
2. Kullanmaya başlamadan önce dikkat edilmesi gerekenler
Voltarol Fitiller
3. Voltarol Fitilleri nasıl kullanılır
4. Olası yan etkiler
(diklofenak sodyum)
5. Voltarol Fitilleri nasıl saklanır
Hasta Bilgi Broşürü
6. Daha fazla bilgi
Voltarol hakkında bilmeniz gerekenler
Fitiller
1. Voltarol Fitiller nedir ve
ne için kullanılırlar
Doktorunuz, durumunuzun tedavisine yardımcı olması için
bu ilaca ihtiyacınız olduğuna karar vermiştir.
Diklofenak sodyum, içindeki aktif madde Voltarol
Fitiller,
adı verilen ilaç grubundan biridir.steroidal olmayan antiinflamatuar ilaçlar (NSAID'ler).
NSAID'ler ağrıyı ve iltihabı azaltır.
Bu fitilleri kullanmaya başlamadan önce lütfen bu broşürü dikkatlice okuyun
. Önemli bilgiler
içerir. Broşürü
güvenli bir yerde saklayın, çünkü tekrar okumak isteyebilirsiniz
.
Başka sorularınız varsa veya
anlamadığınız bir şey varsa, lütfen sorun
>doktorunuz veya eczacınız.
Bu ilaç sizin için reçete edilmiştir.
Kesinlikle başkasına vermeyin. Belirtileri
sizinkiyle aynı gibi görünse bile
onlar için doğru ilaç olmayabilir.
Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya
herhangi bir yan etki fark etmezseniz Bu kullanma talimatında listelenenler varsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
• Voltarol Fitilleri ağrıyı hafifletir, azaltır
Eklemleri, kasları ve tendonları etkileyen
durumlarda şişme ve iltihaplanmayı hafifletme
dahil:
– Romatoid artrit, osteoartrit, akut
gut, ankilozan spondilit
– Sırt ağrısı, burkulmalar ve incinmeler, yumuşak doku
spor yaralanmaları, donmuş omuz, çıkıklar ve kırıklar
– Tendinit, tenosinovit, bursit.
• Ayrıca ağrı ve
tedavisinde de kullanılırlar.diş ve
küçük ameliyatlarla ilişkili iltihaplanma.
5036184_TR.indd 1
Canlı Metin:
WO:
X Evet
1534918
Komp. Açıklama:
Leaflet_VOLTAREN (VOLTAROL)_
SUP_TR
Comp. Hayır. Yeni:
Komp. Hayır. Eski:
Format/Boyut:
Teknoloji. Çizim No.:
5036184 GB
5029362 GB
594 x 148 mm
5036184_TR_TS_LFT
Sürüm No.: 1
• 6 yaşın üzerindeki çocuklarda
tek başına veya diğerleriyle birlikte de kullanılabilir.
ağrı kesiciler,
ameliyattan sonra yaşanan herhangi bir ağrının kısa süreli tedavisi için.
2. Voltarol Fitili kullanmaya başlamadan önce dikkat edilmesi gerekenler
Bazı kişiler Voltarol Fitili KULLANMAMALIDIR
. Aşağıdaki durumlarda doktorunuzla konuşun:
• diklofenak
sodyum, aspirin, ibuprofen veya diğer
NSAID'lere ya da
içindeki diğer bileşenlerden herhangi birine alerjiniz olabileceğini düşünüyorsanız
Voltarol Fitiller. (Bunlar kullanma talimatının
sonunda listelenmiştir.) Aşırı duyarlılık
reaksiyonunun belirtileri arasında yüz ve ağızda şişme
(anjiyoödem), nefes alma sorunları,
burun akıntısı, deri döküntüsü veya herhangi bir
yer alır. diğer alerjik
tipi reaksiyon
• şu anda mide (gastrik) veya duodenum (peptik) ülseri
veya sindirim sisteminde kanama
varsa veya daha önce geçirdiyseniz (bu durum
olabilir) kusmuğa kan dahil olduğunda, kanama
bağırsakların boşalması, dışkıda taze kan veya
siyah, katranlı dışkı)
• diğer NSAID'leri aldıktan sonra
mide veya bağırsak sorunlarınız olduysa
• ciddi kalp, böbrek veya karaciğer yetmezliğiniz varsa
br> • Eğer yerleşik bir kalp hastalığınız ve/veya
serebrovasküler hastalığınız varsa, örn.
kalp krizi, felç, mini felç (TIA) veya
kalbe giden kan damarlarında tıkanıklık geçirdiyseniz veya
beyindeki tıkanıklıkları temizlemek veya atlatmak için bir ameliyat
veya
• Kalp probleminiz mi var,
felç mi geçirdiniz ya da bu durumlarla ilgili
risk altında olduğunuzu düşünüyor musunuz (örneğin ,
yüksek tansiyonunuz, diyabetiniz veya yüksek
kolesterolünüz varsa ya da sigara içiyorsanız)?
• eğer
ile sorunlarınız varsa veya daha önce olmuşsa
kan dolaşımı (periferik arter hastalığı)
• Sigara içiyor musunuz
• altı aydan uzun süredir hamileyseniz
• bağırsaklarınızı boşaltmak için yetersiz ıkınma yaşıyorsanız
, ishal veya rektal kanamanız varsa
Voltarol Fitillerini kullanmadan önce kendinize şu soruları da sormalısınız
:
• Diyabetiniz var mı
• Lupus (SLE) veya benzeri
bir rahatsızlığınız var mı?
Aşağıdakilerden herhangi birine cevabınız varsa: bu sorular EVET'tir,
tedavinizi doktorunuzla veya eczacınızla görüşün, çünkü Voltarol Fitilleri
sizin için doğru ilaç olmayabilir.
Başka ilaçlar alıyor musunuz?
• Acı çekiyor musunuz? herhangi bir mide veya bağırsaktan
ülseratif kolit veya
Crohn hastalığı gibi rahatsızlıklar mı var?
Bazı ilaçlar tedavinizi
etkileyebilir. Aşağıdakilerden herhangi birini kullanıyorsanız doktorunuza veya eczacınıza
söyleyin:
• Böbrek veya karaciğer probleminiz var mı veya
yaşlı mısınız?
• Diyabet tedavisi için kullanılan ilaçlar
• Kullanıyor musunuz? porfiri adı verilen bir rahatsızlığınız mı var?
• Antikoagülanlar (varfarin gibi kan sulandırıcı tabletler)
• Herhangi bir kan veya kanama
bozukluğunuz var mı? Bunu yaparsanız, doktorunuz siz
sırasında düzenli kontrollere gitmenizi isteyebilir
bu fitilleri kullanın.
• Diüretikler (su tabletleri)
• Hiç astım hastası oldunuz mu?
• Siklosporin ve takrolimus (bazı iltihabi hastalıkların tedavisinde ve nakil sonrasında
kullanılır)
• Astım hastası mısınız? Emziriyor musunuz?
• Anjina, kan pıhtıları, yüksek tansiyon
, yüksek kolesterol veya yüksek trigliseridleriniz var mı
• Lityum (bazı zihinsel sorunların tedavisinde kullanılır)
• Metotreksat (bazı iltihaplı hastalıklar için
) ve bazı kanserler)
• Trimetoprim (idrar yolu enfeksiyonlarını önlemek veya
tedavi etmek için kullanılan bir ilaç)
• Kinolon antibiyotikler (enfeksiyonlar için)
• Başka herhangi bir NSAID veya COX-2 (siklo-oksijenaz-2)
inhibitörü, örneğin aspirin veya ibuprofen
• Mifepriston (gebeliği sonlandırmak için kullanılan bir ilaç
) )
• Kalp problemlerini tedavi etmek için kullanılan
kardiyak glikozitler (örneğin digoksin)
• Depresyon tedavisinde kullanılan, SSRI'lar olarak bilinen ilaçlar
• Oral steroidler (bir antiinflamatuar ilaç)
• Kalp rahatsızlıklarını veya
yüksek tansiyonu tedavi etmek için kullanılan ilaçlar, örneğin beta blokerler veya ACE inhibitörleri.
• Vorikonazol (mantar tedavisinde
tedavisinde kullanılan bir ilaç) enfeksiyonlar).
• Fenitoin (nöbetlerin tedavisinde kullanılan bir ilaç)
• Kolestipol/kolestiramin (kolesterolü düşürmek için kullanılır)
Kullandığınız tüm ilaçları daima doktorunuza veya eczacınıza bildirin
alıyor. Bu şu anlama gelir:
Kendi satın aldığınız ilaçların yanı sıra
doktorunuzun reçetesiyle satılan ilaçlar.
Hamilelik
• Hamile misiniz veya hamile kalmayı mı planlıyorsunuz? Yaygın olmasa da,
hamilelik sırasında
NSAID alan annelerin bebeklerinde anormallikler rapor edilmiştir. Bebeğin gelişimini etkileyebileceğinden
hamileliğin son 3 ayında
Voltarol Fitili kullanmamalısınız
dolaşım.
• Bebek sahibi olmaya mı çalışıyorsunuz? Voltarol
Fitillerinin kullanılması hamile kalmayı daha da zorlaştırabilir
. Eğer
hamile kalmayı planlıyorsanız veya hamile kalmakta sorun yaşıyorsanız
doktorunuzla konuşmalısınız.
Araba veya makine kullanımı
ile ilgili herhangi bir sorun yaşanacak mı?
• Çünkü bir antiinflamatuar
ilaçtır, Voltarol,
baş ağrısı ve yüksek ateş gibi
enfeksiyon semptomlarını azaltabilir.
Kendinizi iyi hissetmiyorsanız ve bir doktora görünmeniz gerekiyorsa,
ona Voltarol kullandığınızı söylemeyi unutmayın.
Çok nadir olarak insanlar
Voltarol Fitillerinin kendilerini hissettirdiğini bildirmişlerdir. baş dönmesi,
yorgun veya uykulu. Görmeyle ilgili sorunlar da
bildirildi. Bu şekilde etkilendiyseniz, araç ve makine kullanmamalısınız.
• VOLTAROL Fitiller 50 mg ve
100 mg çocuklar için uygun değildir.
Diğer özel uyarılar
3. Voltarol Fitilleri nasıl kullanılır
• Voltarol
'ün en düşük dozunu mümkün olan en kısa süre için almalısınız, özellikle
zayıfsanız veya yaşlıysanız.
• Kalp krizi
veya felç geçirme riskinizde küçük bir artış vardır. Voltarol gibi herhangi bir ilacı kullanıyorsanız. Risk,
uzun süre yüksek doz alıyorsanız daha yüksektir.
Ne kadar alacağınız ve ne kadar süreyle alacağınız konusunda daima doktorun talimatlarına
uyun
için.
• VOLTAROL Fitil 12,5 mg
yetişkinler için kullanılmaz.
Doktor size Voltarol
Fitilin nasıl kullanılacağını anlatacaktır. Her zaman onun
talimatlarını dikkatli bir şekilde takip edin. Doz eczacının etiketi üzerinde olacaktır. Etiketi dikkatlice kontrol edin. Eğer
emin değilseniz doktorunuza danışınız veya
eczacı. Herhangi bir sorun yaşamadığınız sürece
fitilleri size söylendiği sürece
kullanmaya devam edin. Bu durumda
doktorunuza danışın.
• Bu ilaçları kullanırken
doktorunuz zaman zaman
sizi kontrol etmek isteyebilir.
Fitiller tasarlanmıştır.
'e eklemek içinarka geçit (rektum). Bunları asla
ağız yoluyla almayın.
• NSAID'leri kullanırken
mide sorunlarınız varsa
, özellikle
yaşlıysanız, aşağıdaki durumlarda derhal doktorunuza
haber vermelisiniz: olağandışı
belirtiler fark ederseniz.
Doktor ayrıca
için başka bir ilaç da reçete edebilir.aynı zamanda alınacak mideyi de koruyun,
özellikle daha önce mide probleminiz olduysa
veya yaşlıysanız veya başka
ilaçlar da kullanıyorsanız.
5036184 TR
> 24.08.16 13:21
Ağustos Faller Artwork Solutions GmbH
Fabrik Sonntag 4b
D-79183 Waldkirch
www.august-faller.com
Min. Yazı Tipi Boyutu Metin:
Yazı Tipi Türü:
• 1 ila 12 yaş arası çocuklarda Voltarol
Juvenil kronik artriti tedavi etmek için
12,5 ve 25 mg Fitiller kullanılır.
Hayır
Her ikisi de
9 pt
Üretim Yeri:
CTM:
Fransa, TPO, Delpharm, Huningue
Daniel Uhlemayr
Baskı Renkleri:
Siyah
Teknik Renkler:
Kesim
Kılavuzlar
Boyutlar
Haberler Gotik MT Pro Kalın, Kalın İtalik,
Yoğun, İtalik, Normal
24.08.2016
S. Burger
! LÜTFEN ÜST YAZDIRMAYI AÇIN !
Yetişkinler
Voltarol Fitiller normalde
maksimum toplam günlük doz olan 150 mg'a kadar günde bir, iki veya üç kez yerleştirilir. İhtiyacınız olan
fitil sayısı, doktorun size verdiği
ilacın gücüne bağlı olacaktır.
Yaşlılar
Doktorunuz size normal yetişkinlere göre
daha düşük bir doz almanızı tavsiye edebilir. yaşlıysanız doz.
Doktorunuz ayrıca
Voltarol Fitillerinin midenizi
etkilemediğini, özellikle de fitili kullandığınız ilk 4 hafta boyunca
yakından kontrol etmek isteyebilir.
Çocuklar
Tedavi için 1 ila 12 yaş arası çocuklarda kronik jüvenil artritin
önlenmesi: Dozlar yaşa göre değişir, ancak genellikle
2 veya 3 doza bölünerek
her gün 1 ila 3 mg/kg vücut ağırlığı arasındadır.
br>6 yaş ve üzeri çocuklarda ameliyat sonrası ağrının tedavisi için:
Dozlar yaşa göre değişir, ancak genellikle
1 ila 2 mg/kg vücut ağırlığı/gün arasında olup
2 veya 2'ye bölünür. En fazla 4 gün boyunca 3 doz.
Çocuğunuzun doktoru, çocuğunuz için uygun olan dozu hesaplayacak ve size
kaç Voltarol Fitili ve ne sıklıkta kullanmanız gerektiğini söyleyecektir. Talimatlarını
dikkatle izleyin. Eğer doz konusunda
emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Fitiller nasıl takılır
• Fitili yerleştirmeden önce bağırsaklarınızı boşaltın.
• Ellerinizi yıkayın.
• Fitil şeridini çıkarın ve
delikli kısım boyunca bir tanesini yırtın.
• Daha sonra fitili plastik ambalajından
serbest ucunu geri çekerek çıkarın.
Prosedür çocuk için de aynıdır. Bir kez
Bağırsaklarını boşalttıktan sonra yan veya ön yüz üstü yatmalarını sağlayın. Fitili, kayboluncaya kadar yavaşça çocuğun arka kanalına doğru itin. Fitilin dışarı çıkma riskini azaltmak için
çocuğun hareket etmesini birkaç dakikalığına durdurmayı deneyin.
Bir doz almayı unutursanız ne olur?
• Dizlerinizle birlikte bir tarafa yatın. yukarıya doğru
göğsünüze doğru çekin.
• Fitilin önce sivri ucunu yavaşça itin
parmağınızla arka deliğinize (rektum) girin. Fitili şemada gösterildiği gibi
mümkün olduğu kadar içeri itin.
• Bacaklarınızı indirin ve mümkünse birkaç dakika
hareketsiz kalın.
• İhtiyacınız olduğunu hissediyorsanız fitili dışarı itmek için, kalçalarınız birbirine bastırılmış halde
hareketsiz yatarak buna direnmeye çalışın. Fitili
içinde tutmak önemlidir.
erimesine ve ilacın emilmesine izin vermek için rektuma dokunun. Fitili parmağınızla
rektumun yukarısına doğru itmeniz bu hissin azalmasına yardımcı olacaktır.
• Ellerinizi yıkayın.
Fitili kullanmayı unutursanız endişelenmeyin.
Kullanın hatırladığın anda bir tane. Bir sonraki
dozun zamanı yaklaşmışsa, bir sonraki
dozu alın ve kaçırdığınız dozu unutun. Yapın
Kaçırdığınız dozu telafi etmek için bir sonraki dozu ikiye katlamayın. Aynı anda 2 fitili
takmayın. Yetişkin iseniz toplam doz
her gün 150 mg'dan fazla olmamalıdır.
Çocuklar, doktorlarının
reçete ettiği dozdan fazlasını almamalıdır.
Bazı yan etkiler görülebilir. ciddi
Aşağıdakileri fark ederseniz fitilleri kullanmayı bırakın ve hemen doktorunuza bildirin
:
• Mide ağrısı, hazımsızlık, mide yanması, gaz,
mide bulantısı (kendini hasta hissetme) veya kusma (hasta olma)
• Midede veya bağırsakta herhangi bir kanama belirtisi
, örneğin bağırsaklarınızı boşaltırken, kan
kusmuk veya siyah, katran rengi dışkı
• Deri döküntüsü,
kaşıntı, morarma, ağrılı kırmızı alanlar, soyulma veya
su toplamayı içerebilen alerjik reaksiyonlar
• Hırıltı veya nefes darlığı (bronkospazm) )
• Şişmiş yüz, dudaklar, eller veya parmaklar
• Cildinizin veya göz beyazlarınızın sararması
• Sürekli boğaz ağrısı veya yüksek ateş
Çok fazla fitil kullanırsanız ne olur?
• Üretilen idrar miktarında beklenmedik bir değişiklik
ve/ veya görünümü.
Yetişkinseniz bir günde 150 mg'dan fazla almamalısınız
. Çocuklar daha fazlasını almamalıdır
Doktorun önerdiği dozdan daha fazla. Yanlışlıkla
çok fazla fitil kullanırsanız veya
çok sık kullanırsanız, doktorunuza bildirin veya derhal en yakın acil servise
gidin.
• Karnın
hafif krampı ve hassasiyeti, Voltarol Fitil tedavisinin başlangıcından kısa bir süre sonra
başlar ve
ardından rektal kanama veya kanlı ishal
genellikle hastalığın başlangıcından sonraki 24 saat içinde
karın ağrısı.
4. Olası yan etkiler
Normalden
daha kolay morardığınızı fark ederseniz veya sık sık boğaz ağrısı veya enfeksiyon geçiriyorsanız,
doktorunuza bildirin.
Voltarol Fitiller uygundur çoğu insan için
, ancak tüm ilaçlar gibi bunlar da
bazen yan etkilere neden olur. Yan etkiler
gereken en kısa süre boyunca
etkili en düşük dozun kullanılmasıyla en aza indirilebilir.
Voltarol Fitiller ayrıca ara sıra
sırtınızda kaşıntı veya yanmaya neden olabilir veya hemoroid
oluşturabilir ( yığınları) daha kötü.
5036184_TR.indd 2
Canlı Metin:
WO:
X Evet
1534918
Komp. Açıklama:
Leaflet_VOLTAREN (VOLTAROL)_
SUP_TR
Komp. Hayır. Yeni:
Komp. Hayır. Eski:
Format/Boyut:
Teknoloji. Çizim No.:
5036184 GB
5029362 GB
594 x 148 mm
5036184_TR_TS_LFT
Versiyon No.: 1
• Mide ağrısı, mide ekşimesi, bulantı, kusma,
ishal, hazımsızlık, rüzgar, iştah kaybı
• Baş ağrısı, baş dönmesi, baş dönmesi
• Ciltte kızarıklık veya lekeler
• Kandaki karaciğer enzimlerinde yükselme
• Fitilin yerleştirildiği yerde tahriş
Nadir görülen yan etkiler (Bunlar aşağıdakileri etkileyebilir
Her 1000 hastada 1 ila 10.000 hastada 1):
• Mide ülseri veya kanama (
özellikle yaşlılarda
ölümle sonuçlanan çok nadir vakalar rapor edilmiştir)
• Gastrit (iltihaplanma) , tahriş veya
mide zarının şişmesi)
• Kan kusma
• İçinde kan bulunan ishal veya arka pasajdan kanama

• Siyah, katran rengi dışkı veya dışkı
• Uyuşukluk, yorgunluk
• Hipotansiyon (düşük kan basıncı, belirtileri
baygınlık, baş dönmesi veya
sersemliği içerebilir)
• Deri döküntüsü ve kaşıntı
• Sıvı tutulumu, belirtileri
ayak bileklerinde şişme
• Hepatit
ve sarılık dahil karaciğer fonksiyon bozuklukları
Çok seyrek yan etkiler (Bunlar
her 10.000 hastada
1'den azını etkileyebilir):
döküntüler
güneş ışığına maruz kalındığında daha da kötüleşebilir.
Sinir sistemi üzerindeki etkiler:
Saç dökülmesi.
Parmaklarda karıncalanma veya uyuşma, titreme,
bulanık veya çift görme gibi görme bozuklukları
görme, işitme kaybı veya bozukluğu, kulak çınlaması
(kulaklarda çınlama), uykusuzluk, kabuslar,
ruh hali değişiklikleri, depresyon, anksiyete, ruhsal
bozukluklar, yönelim bozukluğu ve hafıza kaybı,
nöbetler, parlak ışıklardan hoşlanmama, ateş ve ense sertliği ile birlikte baş ağrıları, duyu bozuklukları.
Ayrıca bildirilen diğer yan etkiler
şunları içerir:
Pankreas iltihabı, iktidarsızlık . Yüzde
şişlik, beyin zarında iltihaplanma
(menenjit), felç, boğaz rahatsızlıkları, bilinç bulanıklığı,
halüsinasyonlar, kırıklık (genel
rahatsızlık hissi), yüz bölgesinde sinirlerde iltihaplanma
br> göz.
Mide ve sindirim sistemi üzerindeki etkileri:
Kabızlık, dil iltihabı, ağız
ülserleri, ağız içi veya dudak iltihabı
, tat değişiklikleri, alt bağırsak bozuklukları (kolon iltihabı veya
ülseratif kolitin
kötüleşmesi dahil) veya Crohn hastalığı).
Kalp, göğüs veya kan üzerindeki etkiler:
Çarpıntı (hızlı veya düzensiz kalp atışı), göğüs
ağrısı, hipertansiyon (yüksek tansiyon),
kan damarlarında iltihaplanma ( vaskülit),
akciğer iltihabı (pnömoni), kalp
konjestif kalp yetmezliği veya
kalp krizi dahil olmak üzere bozukluklar, kan bozuklukları (anemi dahil).
Karaciğer veya böbrekler üzerindeki etkiler:
Böbrek veya karaciğer yetmezliği dahil ciddi karaciğer bozuklukları
, kan veya protein varlığı idrarda.
Cilt veya saç üzerindeki etkiler:
Stevens-Johnson sendromu, Lyell sendromu ve diğer ciltler de dahil olmak üzere ciddi deri döküntüleri
Bu liste sizi telaşlandırmasın - çoğu insan
Voltarol Fitillerini herhangi bir sorun yaşamadan
kullanın.
Belirtilerden herhangi biri sorun yaratırsa
veya burada belirtilmeyen
başka bir şey fark ederseniz, lütfen gidip doktorunuza görünün. Size farklı bir ilaç vermek isteyebilir.
5. Voltarol Fitilleri Nasıl Saklanır
30°C'nin altındaki kuru bir yerde saklayın.
Fitilleri orijinal ambalajında ​​saklayın.
Çocukların ulaşamayacağı ve göremeyeceği yerlerde saklayın.
Fitilleri, paketin dışında
yazılı olan son kullanma
tarihinden sonra kullanmayın.
Doktorunuz kullanmayı bırakmanızı söylerse. ,
lütfen kullanılmamış fitilleri imha edilmek üzere eczacınıza
geri götürün. Bunları
normal ev suyunuzla veya atıklarınızla
atmayın. Bu,
çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6. Daha fazla bilgi
Fitiller,
sert, yağlı bir fitil bazında
12.5, 25, 50 veya 100 mg aktif bileşen olan diklofenak sodyum içeren dört dozda gelir.
10'lu folyo paketler halinde gelirler.
Ürün lisansı sahibi
Novartis Pharmaceuticals UK Limited'dir ve
Geigy Pharmaceuticals, Frimley Business Park,
adıyla ticaret yapar.Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, İngiltere.
Voltarol Fitilleri
Novartis Pharmaceuticals UK Ltd,
Frimley Business Park, Frimley, Camberley,
Surrey, GU16 7SR, Birleşik Krallık tarafından üretilmektedir.
Bu broşür
Ağustos 2016'da revize edilmiştir
Daha fazla bilgi isterseniz veya
broşürün farklı bir formatta olmasını isterseniz, lütfen
Novartis'teki Tıbbi Bilgilerle iletişime geçin
Pharmaceuticals UK Ltd, telefon numarası
01276 698370.
VOLTAROL tescilli bir ticari markadır
Telif Hakkı Novartis Pharmaceuticals UK Limited
5036184 GB
24.08.16 13:21
Ağustos Faller Artwork Solutions GmbH
Fabrik Sonntag 4b
D-79183 Waldkirch
www.august-faller.com
Min. Yazı Tipi Boyutu Metin:
Yazı Tipi Türü:
Aşağıda listelenen yan etkiler de rapor edilmiştir
.
Yaygın yan etkiler (Bunlar aşağıdakileri etkileyebilir
:Her 100 hastada 1 ve 10):
Hayır
Her ikisi de
9 puan
Üretim Yeri:
CTM:
Fransa, TPO, Delpharm, Huningue
Daniel Uhlemayr
Baskı Renkleri:
Siyah
Teknik Renkler:
Kesim
Kılavuzlar
Boyutlar
Haberler Gotik MT Pro Kalın, Kalın İtalik,
Yoğun, İtalik, Normal
24.08.2016
S. Burger
! LÜTFEN ÜST YAZDIRMAYI AÇIN !
ArtBase'in kullanılmaması durumunda teknik onay kutusu.
Manuel bir imza verilmişse, onaylayanın el imzası
okunabilir harflerle isim ve tarihle birlikte.
Teknik onay Üretim Tesisi
tarafından Sanat Eseri Süreci Sözleşmesi uyarınca imzalanmıştır.