WAXSOL EAR DROPS DUCOSATE SODIUM BP 0.5% W/V

0120403107
ВКАЗІВКА ДЛЯ УПАКОВКИ:
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ
КОРИСТУВАЧА
ВУШНІ КРАПЛІ
Docusate Sodium BP 0,5% w/v
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати використовувати
цей препарат.
• Зберігайте цю інструкцію. Можливо, вам
доведеться прочитати його ще раз.
•
Якщо у вас виникли додаткові
запитання, зверніться до свого лікаря
або фармацевта.
•
Цей препарат
призначений для вас. Не
передати це іншим. Це може
зашкодити їм, навіть якщо їхні
симптоми такі самі, як
ваші.
• Якщо будь-який із побічних ефектів
стає серйозним, або ви
помічаєте будь-які побічні ефекти, які не
перелічених у цій брошурі,
повідомте свого лікаря або
фармацевта.
У цій брошурі:
1. Що таке WAXSOL і для чого
його використовують
2. Перед використанням WAXSOL
3. Як використовувати WAXSOL
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати WAXSOL
6. Додаткова інформація
Якщо вам потрібна
інформація в цій
брошурі в альтернативному форматі, наприклад
великим текстом або шрифтом Брайля
, будь ласка, подзвоніть з
Великобританії: 0800 198 5000.
Не використовуйте WAXSOL
• якщо у вас перфорована
(лопнула) барабанна перетинка.
• якщо у вас болить вухо всередині.
Прийом або застосування інших
ліків
Будь ласка, повідомте свого лікаря або
фармацевта, якщо ви приймаєте або
0516_GI_Waxsol_Drops_10ml_56UK2061110-02.indd 1
1. Що таке WAXSOL
і що це таке
використовується для
WAXSOL використовується для видалення вушної сірки у дорослих,
людей похилого віку та дітей. Краплі
допомагають очистити ваш вушний прохід, якщо він
заблокований воском, розм’якшуючи його та розбиваючи.
2. Перед використанням
WAXSOL
нещодавно прийняли будь-який інший
ліки, у тому числі ліки, які
відпускаються без рецепта.
Вагітність і годування груддю
• Якщо ви вагітні або
плануєте завагітніти
можна
використовувати WAXSOL.
• Якщо Ви годуєте грудьми
WAXSOL можна використовувати.
Керування автомобілем та механізмами
WAXSOL не повинен впливати на
вашу здатність керувати автомобілем або працювати з механізмами.
3. Як використовувати
WAXSOL
Завжди використовуйте WAXSOL точно
відповідно до вказівок лікаря.
Ви повинні проконсультуватися з вашим
лікарем або фармацевтом, якщо ви
не впевнені.
Як використовувати краплі:
• Наповніть крапельницю з
пляшки.
• Нахиліть голову набік.
• Обережно капніть WAXSOL у
закладене вухо до
наповнення.
01.07.16 13:10
Найкращий час для цього
перед сном.
Використовуйте краплі лише 2
ночі за раз. Якщо ви відчуваєте,
що краплі не діють
після закінчення цього часу, або проблема
продовжує існувати, зверніться
до свого лікаря або фармацевта.
Якщо ви використовуєте більше WAXSOL
ніж слід, це може
просочитися з вуха. Малоймовірно,
що ви помітите будь-які проблеми,
але якщо у вас є (такі як
подразнення шкіри), вам слід повідомити
свого лікаря.
Якщо у вас є додаткові запитання
щодо використання цього продукту, запитайте
свого лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, ВАКСОЛ
може викликати побічні ефекти, хоча
не у всіх отримує їх.
• У деяких людей може виникнути
алергічна реакція, яка може
включати почервоніння шкіри
та/або висипання.
• Рідко виникає поколювання або
хворобливість, яка
не проходить довго. Якщо це продовжується,
не використовуйте краплі
наступної ночі.
• Травми або набряк
слухового проходу можуть призвести до
хворобливих симптомів.
Повідомлення про побічну ситуацію ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, поговоріть
до свого лікаря, фармацевта
або медсестри. Це включає будь-які
можливі побічні ефекти, не
зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти
безпосередньо через схему жовтої картки
за адресою: www.mhra.gov.uk/
yellowcard
Повідомляючи про побічні ефекти, ви
можете допомогти надати більше інформація про безпеку цього
ліки.
5. Спосіб зберігання
WAXSOL
Зберігайте всі ліки в недоступному для дітей місці
.
Зберігайте флакон при температурі нижче 25 °C.
Не використовуйте WAXSOL після
терміну придатності, який
надруковано або витиснено на
картонну коробку та етикетку місяця/
року. Термін придатності стосується
0516_GI_Waxsol_Drops_10ml_56UK2061110-02.indd 2
останнього дня зазначеного
місяця.
Ліки не слід
утилізувати у стічні води або
побутові відходи. Запитайте свого
фармацевт, як утилізувати
ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможуть
захистити довкілля.
6. Додаткова
інформація
Що містить WAXSOL
Діюча речовина це
докузат натрію. Рідина
у пляшці міститься 0,5%
мас./об. докузату натрію.
Іншими інгредієнтами є
гліцерин, вода та
консервант під назвою феноніп.
Як виглядає WAXSOL
та вміст
пляшка
WAXSOL — це прозора безбарвна рідина, доступна в 10
мілілітрах і 11 мілілітрах
флакони з бурштинового скла, які
містять спеціальну крапельницю.
Власник торгового посвідчення
Власник маркетингового посвідчення
Meda Pharmaceuticals
Ltd, Skyway House, Parsonage
Road, Takeley, Bishop's Stortford, CM22 6PU.
Виробник:
Norgine Pharma
29 rue Ethé Virton
28100 Dreux
France.
Догляд за вухами
Ваші вуха зазвичай доглядають
самі за себе. Ніколи не вставляйте ватні
палички чи щось інше
у вухо. Ви можете
собі нашкодити. Вуха роблять віск
природно. Іноді він накопичується
і стає важким. Коли це
трапляється, ви можете
трохи оглухнути або мати біль у вусі. Ви
можете використовувати WAXSOL самостійно
або до того, як лікар чи медсестра
промиють ваше вухо. Ніколи
не кладіть нічого у вухо, щоб спробувати
очистити сірку самостійно.
Ця брошура була останньою
затверджено в липні 2016 р.
56UK2061110-02
01.07.16 13:10