ZAPAIN 30MG/500MG CAPSULES

Codeine Phosphate/Paracetamol

Przeczytaj uważnie całą ulotkę przed rozpoczęciem stosowania tego leku.

Zachowaj tę ulotkę. Być może będziesz musiał przeczytać to jeszcze raz.

W przypadku dalszych pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Ten lek został Ci przepisany. Nie przekazuj tego innym. Może im to zaszkodzić, nawet jeśli ich objawy są takie same jak Twoje.

Jeśli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.

Produkt jest znana pod nazwą powyżej, ale w dalszej części tej ulotki będzie określana jako Zapain Kapsułki.

W tej ulotce:

Co to jest Zapain Kapsułki i w jakim celu się go stosuje dla
Zanim zastosuje się Zapain kapsułki
Jak stosować Zapain kapsułki
Możliwe działania niepożądane
Jak przechowywać Zapain kapsułki
Więcej informacji

1. CO TO JEST KAPSUŁKI ZAPAIN I W JAKIM CELU SIĘ STOSUJE

Kapsułki Zapain zawierają paracetamol i kodeinę. Paracetamol jest lekiem przeciwbólowym (łagodzi ból) i przeciwgorączkowym (obniża podwyższoną temperaturę).

Kodeina jest silnym środkiem przeciwbólowym.

Kapsułki Zapain stosuje się w celu łagodzenia silnego bólu.

2. ZANIM ZASTOSUJE SIĘ KAPSUŁKI ZAPAIN

Nie stosować z innymi produktami zawierającymi paracetamol. Nie należy przyjmować dłużej niż zalecił lekarz. Regularne przyjmowanie kodeiny przez długi czas może prowadzić do uzależnienia, co może powodować uczucie niepokoju i drażliwości po odstawieniu kapsułek. Zbyt częste lub zbyt długie przyjmowanie leków przeciwbólowych na bóle głowy może je pogorszyć.

Nie bierz leku Zapain Capsules, jeśli:

wiesz o tym masz uczulenie na paracetamol, kodeinę lub którykolwiek inny składnik leku (patrz punkt 6 poniżej)

cierpisz na ciężką chorobę nerek lub wątroby

cierpisz na astmę lub inną chorobę problemy z oddychaniem, na przykład przewlekłe zapalenie oskrzeli lub rozedma płuc

właśnie doznałeś urazu głowy lub cierpisz na zwiększone ciśnienie w mózgu

pijesz dużo alkoholu lub robiłeś to w w przeszłości

ostatnio przeszedłeś operację pęcherzyka żółciowego

masz biegunkę

bierzesz inhibitory monoaminooksydazy (IMAO) lub przyjmowałeś je w ciągu ostatnie dwa tygodnie. IMAO, takie jak fenelzyna, moklobemid lub izokarboksazyd, to leki stosowane w leczeniu depresji.

Zapain Kapsułki nie powinny być stosowane przez dzieci w wieku poniżej 12 lat.

Zachowaj szczególną ostrożność i powiedz swojemu lekarzowi lub farmaceucie przed zastosowaniem Zapain Capsules, jeśli:

jesteś w podeszłym wieku lub jesteś osłabiony

masz bóle brzucha lub inne nagłe problemy z brzuchem

masz niedoczynność tarczycy

jesteś podatny na astmę

masz problemy z wątrobą, nerkami lub tarczycą, ponieważ może być konieczne zmniejszenie dawki.

masz problemy z nadnerczami (choroba Addisona)

cierpisz na powiększoną prostatę (w przypadku mężczyzn) lub zwężenie cewki moczowej (rurki, przez którą przepuszczany jest mocz)

masz wrażenie, że bierzesz kapsułki Zapain przez długi czas. Może rozwinąć się uzależnienie od kapsułek Zapain, co może być szkodliwe.

Przyjmowanie innych leków:

Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować bez recepty. Niektóre leki wchodzą ze sobą w interakcje, co może zmienić ich działanie. Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli pacjent przyjmuje następujące leki:

IMAO stosowane w leczeniu depresji, przyjmowane w ciągu ostatnich 14 dni (patrz „nie stosować, jeśli” w instrukcji sekcja 2 powyżej)

Środki uspokajające i nasenne, np. temazepam i diazepam.

Leki na nieregularne bicie serca (meksylettyna, chinina lub chinidyna)

Leki stosowane na sucho płyny w jamie ustnej i płucach, zwane lekami przeciwcholinergicznymi

Leki stosowane w leczeniu biegunki lub chorób (metaklopramid, domperidon)

Leki stosowane w leczeniu problemów żołądkowych, pęcherzyka żółciowego, zgagi lub chorób , (np. cymetydyna, kolestyramina)

hydroksymaślan sodu stosowany w leczeniu senności i nagłej utraty napięcia mięśniowego

Inne silne leki przeciwbólowe zwane opioidami

Leki zapobiegające krzepnięciu krwi (leki przeciwzakrzepowe, takie jak warfaryna).

Zapain Kapsułki mogą zakłócać wyniki niektórych testów laboratoryjnych stosowanych do wykrywania niektórych chorób. Leku Zapain Capsules nie wolno stosować z innymi lekami zawierającymi paracetamol lub kodeinę. Niektóre produkty, które można kupić bez recepty, mogą zawierać paracetamol lub kodeinę, dlatego zawsze sprawdzaj skład na etykietach.

Przyjmowanie kapsułek Zapain z jedzeniem i piciem:

Nie należy pić alkoholu podczas stosowania leku Zapain Capsules. Kapsułki połykać, popijając szklanką wody. Nie gryźć ani nie żuć kapsułek.

Ciąża i karmienie piersią:

Kapsułek Zapain nie należy stosować w czasie ciąży, ponieważ może to mieć wpływ na dziecko i może powodować problemy z oddychaniem po urodzeniu dziecka. Zwykle przyjmowanie kapsułek Zapain w okresie karmienia piersią jest bezpieczne, ponieważ stężenie substancji czynnych tego leku w mleku matki jest zbyt niskie, aby spowodować jakiekolwiek problemy u dziecka. Jednakże u niektórych kobiet, u których występuje zwiększone ryzyko wystąpienia działań niepożądanych przy dowolnej dawce, może wystąpić wyższy poziom leku w mleku matki. Jeżeli u Ciebie lub Twojego dziecka wystąpi którekolwiek z poniższych działań niepożądanych, należy przerwać stosowanie tego leku i natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską; nudności, wymioty, zaparcia, zmniejszenie lub brak apetytu, uczucie zmęczenia lub dłuższy niż zwykle sen oraz płytki lub powolny oddech. Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn:

Zapain Capsules może powodować zawroty głowy lub senność, dlatego nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn maszyn, jeśli u pacjenta występuje taki wpływ. Kodeina może zakłócać wzrok.

3. JAK STOSOWAĆ KAPSUŁKI ZAPAIN

Zawsze należy stosować kapsułki Zapain dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.

Dawka:

Zwykle stosowana dawka to jedna lub dwie kapsułki co cztery godziny, w razie potrzeby . Nie należy przyjmować więcej niż 8 kapsułek w ciągu 24 godzin. Jeśli uważasz, że działanie leku Zapain Capsules jest za mocne lub za słabe lub objawy nie ustępują, porozmawiaj ze swoim lekarzem lub farmaceutą.

W przypadku osób w podeszłym wieku lub innych problemów zdrowotnych może być konieczne zastosowanie mniejszej dawki. Należy skonsultować się w tej sprawie z lekarzem.

Nie zaleca się stosowania leku Zapain Capsules u dzieci poniżej 12. roku życia.

Nie stosować jednocześnie z innymi produktami zawierającymi paracetamol.

W przypadku przyjęcia większej niż zalecana dawki kapsułek Zapain:

W przypadku przedawkowania należy natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską, nawet jeśli pacjent czuje się dobrze, ze względu na ryzyko opóźnionego, poważne uszkodzenie wątroby.

Zabierz ze sobą pozostałe kapsułki i tę ulotkę, aby personel medyczny wiedział, co zażyłeś.

W przypadku pominięcia przyjęcia kapsułek Zapain:

Nie należy przyjmować więcej niż jednej dawki na raz. W przypadku pominięcia dawki należy przyjąć następną dawkę o zwykłej porze. Nigdy nie należy przyjmować dwóch dawek jednocześnie.

W przypadku przerwania stosowania kapsułek Zapain:

Kapsułki Zapain mogą powodować uzależnienie. Nazywa się to uzależnieniem. Nagłe przerwanie stosowania leku może spowodować objawy, takie jak niepokój i drażliwość. Lekarz będzie stopniowo przerywał przyjmowanie kapsułek, aby uniknąć wystąpienia objawów odstawienia. W przypadku dalszych pytań dotyczących stosowania tego produktu należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE

Jak każdy lek, Zapain Capsules może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Wszystkie leki mogą powodować reakcje alergiczne, chociaż poważne reakcje alergiczne występują bardzo rzadko. Jakikolwiek nagły świszczący oddech, trudności w oddychaniu, obrzęk powiek, twarzy lub warg, wysypka lub swędzenie (szczególnie na całym ciele) należy natychmiast zgłosić lekarzowi.

Inne możliwe działania niepożądane to:

mdłości (nudności) i wymioty)

zawroty głowy, senność,

bóle brzucha, zaparcia.

Leżenie może złagodzić te skutki, jeśli wystąpią.

Inne skutki uboczne obejmują:

poczucie dodatkowego dobrego samopoczucia lub dezorientację

małe źrenice, problemy ze wzrokiem, bóle głowy

spowolnienie tętna

trudności w oddawaniu moczu

uszkodzenie wątroby, szczególnie u osób pijących dużo

zmiany w komórkach krwi, takie jak mała liczba komórek zwalczających zakażenia i komórek biorących udział w krzepnięciu krwi.

Jeśli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.

5. JAK PRZECHOWYWAĆ KAPSUŁKI ZAPAIN

Przechowywać ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Nie stosować leku Zapain kapsułki po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.

Przechowuj ten lek w suchym miejscu.

Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25oC.

Chroń przed światłem.

Leków nie należy wyrzucać do ścieków. Należy zapytać farmaceutę, jak pozbyć się leków, których się już nie używa. Działania te pomogą chronić środowisko.

6. WIĘCEJ INFORMACJI

Co zawiera kapsułki Zapain:

Substancjami czynnymi są paracetamol, 500 mg i fosforan kodeiny, 30 mg.

Pozostałe składniki to skrobia kukurydziana, sodu laurylosiarczan, talk, magnezu stearynian, kroskarmeloza sodowa, żelatyna, tytanu dwutlenek E171, erytrozyna E127, żelaza tlenek czerwony E172.

Jak wygląda kapsułki Zapain i co zawiera opakowanie:

Kapsułki Zapain są dostępne w aluminiowych blistrach lub plastikowych pojemnikach z wieczkami zabezpieczającymi przed dziećmi, zawierającymi 56, 100 lub 112 kapsułek.

Nie wszystkie wielkości opakowań mogą znajdować się w obrocie.

Podmiot odpowiedzialny i producent:

Mercury Pharmaceuticals Ltd., nr 1 Croydon, 12-16 Addiscombe Road, Croydon CR0 0XT, UK

Wyprodukowano przez:

Bristol Laboratories Ltd., Laporte Way, Luton, Bedfordshire, LU4 8WL, UK

Ta ulotka została ostatnio poprawiona w marcu 2012 10013/LF/2

Inne leki

Zastrzeżenie

Dołożono wszelkich starań, aby informacje dostarczane przez Drugslib.com były dokładne i aktualne -data i kompletność, ale nie udziela się na to żadnej gwarancji. Informacje o lekach zawarte w niniejszym dokumencie mogą mieć charakter wrażliwy na czas. Informacje na stronie Drugslib.com zostały zebrane do użytku przez pracowników służby zdrowia i konsumentów w Stanach Zjednoczonych, dlatego też Drugslib.com nie gwarantuje, że użycie poza Stanami Zjednoczonymi jest właściwe, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Informacje o lekach na Drugslib.com nie promują leków, nie diagnozują pacjentów ani nie zalecają terapii. Informacje o lekach na Drugslib.com to źródło informacji zaprojektowane, aby pomóc licencjonowanym pracownikom służby zdrowia w opiece nad pacjentami i/lub służyć konsumentom traktującym tę usługę jako uzupełnienie, a nie substytut wiedzy specjalistycznej, umiejętności, wiedzy i oceny personelu medycznego praktycy.

Brak ostrzeżenia dotyczącego danego leku lub kombinacji leków w żadnym wypadku nie powinien być interpretowany jako wskazanie, że lek lub kombinacja leków jest bezpieczna, skuteczna lub odpowiednia dla danego pacjenta. Drugslib.com nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakikolwiek aspekt opieki zdrowotnej zarządzanej przy pomocy informacji udostępnianych przez Drugslib.com. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie nie obejmują wszystkich możliwych zastosowań, wskazówek, środków ostrożności, ostrzeżeń, interakcji leków, reakcji alergicznych lub skutków ubocznych. Jeśli masz pytania dotyczące przyjmowanych leków, skontaktuj się ze swoim lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.