ZYDOL 50MG CAPSULES

Tramadol hidroklorür

Bu ilacı almaya başlamadan önce bu kullanma talimatının tamamını dikkatlice okuyun.

  • Bu broşürü saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
  • Başka sorularınız varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
  • Bu ilaç sizin için reçete edildi. Bunu başkalarına aktarmayın. Belirtileri sizinkilerle aynı olsa bile onlara zarar verebilir.
  • Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya bu kullanma talimatında yer almayan herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız lütfen doktorunuza veya eczacınıza bildirin.

    • Bu broşürde:

    1. Zydol Kapsül nedir ve ne için kullanılır?
    2. Önce Zydol Kapsül kullanıyorsunuz
    3. Zydol Kapsül nasıl alınır
    4. Olası yan etkiler
    5. Zydol Kapsül nasıl saklanır
    6. Daha fazla bilgi

    1. Zydol KAPSÜL NEDİR VE NE İÇİN KULLANILIR

    Zydol Kapsül'ün içindeki aktif madde olan Tramadol, merkezi sinir sistemine etki eden opioid sınıfına ait bir ağrı kesicidir. Omurilik ve beyindeki spesifik sinir hücrelerine etki ederek ağrıyı hafifletir. Zydol Kapsül orta ve şiddetli ağrıların tedavisinde kullanılır.

    2. Zydol Kapsüllerini Kullanmadan Önce

    Tramadol'e veya Zydol Kapsül'ün diğer bileşenlerine karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa,

  • Zydol Kapsüllerini almayın;
  • alkol, uyku hapları, ağrı kesiciler veya diğer psikotrop ilaçlarla (ruh hali ve duyguları etkileyen ilaçlar) akut zehirlenmelerde;
  • Aynı zamanda MAO inhibitörleri (depresyon tedavisinde kullanılan bazı ilaçlar) kullanıyorsanız veya bunları Zydol Kapsül tedavisinden önceki son 14 gün içinde aldıysanız (bkz. “Diğer ilaçların kullanılması”);
  • Sara hastasıysanız ve nöbetleriniz tedaviyle yeterince kontrol altına alınamıyorsa;
  • ilacın bırakılmasında alternatif olarak.

    • Zydol Kapsüllerine özellikle dikkat edin,

  • Diğer ağrı kesicilere (opioidlere) bağımlı olduğunuzu düşünüyorsanız;
  • Bilinç bozukluklarınız varsa (bayılacağınızı hissediyorsanız);
  • şok halindeyseniz (soğuk ter bunun bir işareti olabilir);
  • Beyinde artan basınçtan şikayetçiyseniz (muhtemelen kafa travması veya beyin hastalığından sonra);
  • Nefes almakta zorluk çekiyorsanız;
  • nöbet geçirme riskiniz artabileceği için epilepsiye yatkınlığınız ya da nöbetleriniz varsa;
  • Karaciğer veya böbrek hastalığınız varsa;

    • Bu gibi durumlarda ilacı almadan önce lütfen doktorunuza danışınız. Önerilen doz düzeyinde tramadol alan hastalarda epileptik nöbetler rapor edilmiştir. Tramadol dozları önerilen üst günlük doz sınırını (400 mg) aştığında risk artabilir. Zydol Kapsüllerinin fiziksel ve psikolojik bağımlılığa yol açabileceğini lütfen unutmayın. Zydol Kapsül uzun süre kullanıldığında etkisi azalabilir ve daha yüksek dozların alınması gerekebilir (tolerans gelişimi). İlaçları kötüye kullanma eğilimi olan veya ilaca bağımlı olan hastalarda Zydol Kapsül tedavisi yalnızca kısa süreli ve sıkı tıbbi gözetim altında gerçekleştirilmelidir. Zydol Kapsül tedavisi sırasında bu sorunlardan biri ortaya çıkarsa veya geçmişte size uygulanmışsa lütfen doktorunuza bilgi veriniz.

    Başka ilaçlar kullanmak

    Lütfen Reçetesiz satılan ilaçlar da dahil olmak üzere başka herhangi bir ilaç alıyorsanız veya yakın zamanda aldıysanız doktorunuza veya eczacınıza söyleyin. Zydol Kapsülleri MAO inhibitörleriyle (depresyon tedavisi için kullanılan bazı ilaçlar) birlikte alınmamalıdır.

    Karbamazepin (sara nöbetleri için) içeren ilaçlar kullanıyorsanız, Zydol Kapsüllerin ağrı giderici etkisi azalabilir ve etki süresi kısalabilir. );

  • pentazosin, nalbufin veya buprenorfin (ağrı kesiciler);
  • ondansetron (mide bulantısını önler).

    • Doktorunuz size Zydol Kapsül alıp almamanız gerektiğini ve hangi dozu kullanmanız gerektiğini söyleyecektir.

    Zydol alırken

  • sakinleştiriciler, uyku hapları, morfin ve kodein gibi diğer ağrı kesiciler (aynı zamanda öksürük ilacı) ve alkol alırsanız yan etki riski artar Kapsüller. Kendinizi daha uykulu hissedebilir veya bayılabileceğinizi hissedebilirsiniz. Bu olursa doktorunuza söyleyiniz.
  • Bazı antidepresanlar gibi kasılmalara (nöbetlere) neden olabilecek ilaçlar alıyorsanız. Zydol Kapsüllerini aynı anda alırsanız kriz geçirme riski artabilir. Doktorunuz Zydol Kapsüllerin sizin için uygun olup olmadığını size söyleyecektir.
  • Seçici serotonin geri alım inhibitörleri (genellikle SSRI'lar olarak anılır) veya MAO inhibitörleri (depresyon tedavisi için) kullanıyorsanız. Zydol Kapsülleri bu ilaçlarla etkileşime girebilir ve kafa karışıklığı, huzursuzluk, ateş, terleme, uzuvların veya gözlerin koordinasyonsuz hareketi, kasların kontrol edilemeyen kasılması veya ishal gibi belirtilerle karşılaşabilirsiniz.
  • Kumarin antikoagülanları (kan sulandırıcı ilaçlar) kullanıyorsanız, ör. varfarin, Zydol Kapsülleri ile birlikte. Bu ilaçların kanın pıhtılaşması üzerindeki etkisi etkilenebilir ve kanama meydana gelebilir.

    • Zydol Kapsül'ün yiyecek ve içecekle birlikte alınması

    Kullanmayınız. Etkisi yoğunlaşabileceğinden Zydol Kapsül tedavisi sırasında alkol alın. Yiyecekler Zydol Kapsüllerin etkisini etkilemez.

    Hamilelik ve emzirme

    Herhangi bir ilaç almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın. Tramadolün insan hamileliğinde güvenliğine ilişkin çok az bilgi bulunmaktadır. Bu nedenle hamileyseniz Zydol Kapsül kullanmamalısınız. Hamilelik sırasında kronik kullanım, yenidoğanlarda yoksunluk belirtilerine yol açabilir.

    Genel olarak emzirme döneminde tramadol kullanımı önerilmez. Az miktarda tramadol anne sütüne geçmektedir. Tek doz kullanıldığında emzirmenin kesilmesine genellikle gerek yoktur. Lütfen tavsiye için doktorunuza danışın.

    Araç ve makine kullanımı

    Zydol Kapsüller uyuşukluğa, baş dönmesine ve bulanık görmeye neden olabilir ve bu nedenle reaksiyonlarınızı bozabilir. Tepkilerinizin etkilendiğini hissediyorsanız, araba veya başka bir araç kullanmayınız, elektrikli alet veya makine kullanmayınız ve sıkıca tutmadan çalışmayınız! Zydol Kapsül'ün içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler Eğer daha önceden doktorunuz tarafından bazı şekerlere karşı intoleransınız olduğu söylenmişse bu tıbbi ürünü almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz.

    3. ZYDOL KAPSÜL NASIL ALINIR

    Zydol Kapsül'ü her zaman doktorunuzun size söylediği şekilde alın. Emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışmalısınız. Dozaj ağrınızın yoğunluğuna ve kişisel ağrı duyarlılığınıza göre ayarlanmalıdır. Genel olarak ağrıyı hafifleten en düşük doz alınmalıdır.

    Doktorunuz tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği sürece olağan doz:

    Yetişkinler ve 12 yaşından büyük ergenler

    Bir veya iki Zydol kapsül (50 mg – 100 mg'a eşdeğer)

    Doktorunuz aşağıdakileri yapabilir: Gerekirse farklı, daha uygun bir Zydol Kapsül dozajı reçete edin. Doktorunuz aksini söylemediği sürece, günde 8'den fazla Zydol kapsülü (400 mg tramadol hidroklorüre eşdeğer) almayın.

    Çocuklar

    Zydol Kapsüller 12 yaşın altındaki çocuklar için uygun değildir.

    Yaşlı hastalar

    Yaşlı hastalarda (75 yaş üstü) tramadolün atılımı gecikebilir. Bu durum sizin için geçerliyse doktorunuz doz aralığının uzatılmasını önerebilir.

    Ağır karaciğer veya böbrek hastalığı (yetersizlik)/diyaliz hastaları

    Ağır karaciğer veya böbrek hastalığı (yetersizlik) olan hastalar karaciğer ve/veya böbrek yetmezliği Zydol Kapsül almamalıdır. Yetersizliğiniz hafif veya orta şiddette ise doktorunuz dozaj aralığının uzatılmasını önerebilir.

    Zydol Kapsül'ü nasıl ve ne zaman almalısınız?

    Zydol Kapsüller ağızdan kullanım içindir. Zydol Kapsülleri daima bütün olarak, bölünmeden veya çiğnenmeden, yeterli sıvıyla, tercihen sabah ve akşam yutun. Kapsülü aç karnına veya yemekle birlikte alabilirsiniz.

    Zydol Kapsül'ü ne kadar süre almalısınız?

    Zydol Kapsül'ü daha uzun süre kullanmamalısınız. gereğinden fazla. Daha uzun bir süre tedavi görmeniz gerekiyorsa, doktorunuz düzenli kısa aralıklarla (gerekiyorsa tedaviye ara vererek) Zydol Kapsül almaya devam edip etmeyeceğinizi ve hangi dozda kullanmanız gerektiğini kontrol edecektir. Zydol Kapsül'ün etkisinin çok güçlü veya çok zayıf olduğu izlenimine sahipseniz, doktorunuz veya eczacınızla konuşunuz.

    Zydol Kapsül'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullandıysanız

    Yanlışlıkla ek bir doz aldıysanız, bunun genellikle olumsuz bir etkisi olmayacaktır. Bir sonraki dozunuzu reçete edildiği şekilde almalısınız. Eğer siz (ya da bir başkası) aynı anda çok sayıda Zydol Kapsül yutarsanız, hemen hastaneye gitmeli ya da bir doktor çağırmalısınız. Doz aşımı belirtileri arasında gözbebeklerinin çok küçük olması, hasta olma, kan basıncında düşme, hızlı kalp atışı, bayılma, bilinç kaybı, nöbetler ve nefes almada zorluk veya sığ nefes alma yer alır.

    Zydol Kapsül'ü almayı unutursanız

    Kapsülü almayı unutursanız ağrının geri gelmesi muhtemeldir. Unutulan bireysel dozları telafi etmek için çift doz almayın, daha önce olduğu gibi kapsülü almaya devam edin.

    Zydol Kapsül almayı bırakırsanız

    Eğer Zydol Kapsül ile tedaviyi çok erken keserseniz veya bitirirseniz ağrının geri gelmesi muhtemeldir. Hoş olmayan etkiler nedeniyle tedaviyi durdurmak istiyorsanız lütfen doktorunuza bildirin.

    Zydol Kapsül tedavisi durdurulduğunda genellikle herhangi bir yan etki görülmez. Ancak nadir durumlarda, bir süredir Zydol Kapsül kullanan kişiler aniden almayı bırakırlarsa kendilerini kötü hissedebilirler. Kendilerini tedirgin, endişeli, gergin veya titrek hissedebilirler. Kafaları karışabilir, hiperaktif olabilirler, uyumakta zorluk çekebilirler ve mide veya bağırsak rahatsızlıkları yaşayabilirler. Çok az insanda panik atak, sanrılar, paranoya, halüsinasyonlar veya kimlik kaybı hissi görülebilir. Kaşıntı, karıncalanma ve uyuşma, kulaklarda “çınlama” (tinnitus) gibi alışılmadık algılar yaşayabilirler. Zydol Kapsül'ü bıraktıktan sonra bu şikayetlerden herhangi birini yaşarsanız lütfen doktorunuza danışın.

    Bu ürünün kullanımına ilişkin ilave sorularınız varsa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.

    4. OLASI YAN ETKİLER

    Tüm ilaçlar gibi Zydol Kapsül de yan etkilere neden olabilir, ancak bunlar herkeste görülmez.

    Aşağıdaki durumlardan birinin meydana gelmesi durumunda hemen doktorunuza başvurun:

  • alerjik reaksiyonlar ör. Nefes almada zorluk, hırıltı, ciltte şişme (nadiren oluşur),
  • Yüz, dil ve/veya boğazda şişme ve/veya yutma güçlüğü veya nefes almada zorlukla birlikte kurdeşen (nadiren oluşur),
  • şok/ani dolaşım yetmezliği (nadiren meydana gelir). Genellikle yan etkilerin sıklığı şu şekilde sınıflandırılır:
  • çok yaygın (10 kişide 1'den fazla),
  • yaygın (100 kişide 1'den fazla),
  • yaygın olmayan (1.000 kişide 1'den fazla),
  • seyrek (10.000 kişide 1'den fazla)
  • çok seyrek (10.000 kişide 1'den az) .

    • Zydol Kapsül tedavisi sırasında en sık görülen yan etkiler mide bulantısı ve baş dönmesidir ve bunlar 10 hastadan 1'inden fazlasında görülür.

    Kalp ve kan dolaşımı bozuklukları

    yaygın olmayan: kalp ve kan dolaşımı üzerindeki etkiler (kalbin çarpması, hızlı kalp atışı, baygınlık hissi veya baygınlık hissi). Bu olumsuz etkiler özellikle dik pozisyondaki veya fiziksel zorlanma altındaki hastalarda ortaya çıkabilir.

    nadir: yavaş kalp atışı, kan basıncında artış.

    Sinir sistemi bozuklukları

    em>

    çok yaygın: baş dönmesi.

    yaygın: baş ağrısı, uyuşukluk.

    nadir: iştahta değişiklikler, anormal duyular (örn. kaşıntı, karıncalanma, uyuşukluk), titreme, yavaş nefes alma, epileptik nöbetler, kas seğirmeleri, koordinasyonsuz hareket, geçici bilinç kaybı (senkop). Önerilen dozların aşılması veya aynı zamanda beyin fonksiyonlarını baskılayan başka ilaçların alınması durumunda solunum yavaşlayabilir. Epileptik nöbetler çoğunlukla yüksek dozda tramadol kullanıldığında veya tramadolün nöbetlere neden olabilecek diğer ilaçlarla aynı anda alınması durumunda ortaya çıkmıştır.

    Psikiyatrik bozukluklar

    Seyrek: Halüsinasyonlar, konfüzyon, uyku bozuklukları, anksiyete ve kabuslar. Zydol Kapsül tedavisi sonrasında psikolojik şikayetler ortaya çıkabilir. Yoğunluğu ve niteliği değişebilir (hastanın kişiliğine ve tedavinin süresine göre). Bunlar, ruh halindeki bir değişiklik (çoğunlukla keyif, ara sıra sinirli ruh hali), aktivite değişiklikleri (yavaşlama ama bazen aktivitede artış) ve daha az farkında olma ve karar vermede daha az beceriksizlik olarak ortaya çıkabilir ve bu da yargılamada hatalara yol açabilir. Bağımlılık oluşabilir.

    Göz bozuklukları

    nadir: bulanık görme.

    Solunum bozuklukları

    nadir: nefes darlığı (dispne). Astımın kötüleştiği bildirildi ancak bunun tramadolden kaynaklanıp kaynaklanmadığı belirlenmedi.

    Mide ve bağırsak bozuklukları

    çok yaygın: hasta hissetme . Yaygın: Hasta olmak, kabızlık, ağız kuruluğu. Yaygın olmayan: Hasta olma isteği (öğürme), mide rahatsızlığı (örn. midede baskı hissi, şişkinlik), ishal.

    Cilt bozuklukları

    yaygın: terleme Yaygın olmayan: cilt reaksiyonları (örn. kaşıntı, döküntü).

    Kas bozuklukları

    nadir: kasların zayıflaması. Karaciğer ve safra yolları bozuklukları

    çok seyrek: Karaciğer enzim değerlerinde artış. İdrar bozuklukları

    nadir: su çıkarmak zor veya ağrılı, normalden daha az idrar.

    Genel bozukluklar

    yaygın: yorgunluk, bitkinlik, halsizlik, düşük enerji. Konuşma bozuklukları ve gözbebeklerinin büyümesine ilişkin bazı raporlar mevcuttur.

    Eğer Zydol Kapsülleri uzun bir süre alınırsa, risk çok düşük olmasına rağmen bağımlılık meydana gelebilir. Tedavi aniden durdurulduğunda yoksunluk belirtileri ortaya çıkabilir (bkz. “Zydol Kapsül almayı bırakırsanız”). Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya bu kullanma talimatında yer almayan herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyin.

    5. Zydol Kapsüller NASIL SAKLANIR

    Çocukların ulaşamayacağı ve göremeyeceği yerlerde saklayın.

    Karton ve kabarcık üzerinde belirtilen son kullanma tarihinden sonra Zydol Kapsülleri kullanmayın. Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.

    25°C'nin üzerinde saklamayın.

    İlaçlar atık su veya evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Artık gerekli olmayan ilaçları nasıl imha edeceğinizi eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

    6. DAHA FAZLA BİLGİ

    Zydol Kapsül neler içerir

    Etkin madde tramadol hidroklorürdür.

    Her kapsül 50 mg tramadol hidroklorür içerir.

    Diğer bileşenler şunlardır: Kapsül tozu: Mikrokristalin selüloz, sodyum nişasta glikolat, magnezyum stearat ve koloidal susuz silika. Kapsül kabuğu: jelatin, sodyum defne sülfat, indigo karmin (E132), sarı demir oksit (E172) ve titanyum dioksit (E171).

    Zydol Kapsüllerin görünümü ve paketin içeriği

    Zydol Kapsüller yeşil ve soluk sarı sert jelatin kapsüllerdir. Zydol Kapsüller kabarcıklı şeritler halinde paketlenir ve 10, 20, 30, 50, 100 veya 500 kapsüllük kutularda sunulur. Tüm paket boyutları pazarlanmayabilir.

    Pazarlama Yetkisi Sahibi ve Üretici

    Pazarlama Yetkisi Sahibi: Grünenthal Ltd. Regus Lakeside Ev 1 Furzeground Yolu Stockley Park Doğu Uxbridge Middlesex UB11 1BD Birleşik Krallık

    Üretici: Grünenthal GmbH Zieglerstr. 6 D-52078 Almanya

    Diğer formatlar: Bu broşürü Braille alfabesiyle, büyük harflerle veya sesli olarak dinlemek veya bir kopyasını talep etmek için lütfen ücretsiz olarak arayın: 0800 198 5000 ( Yalnızca Birleşik Krallık) Lütfen aşağıdaki bilgileri vermeye hazır olun:

    Ürün adı: Zydol 50 mg Kapsül

    Referans numarası: PL 21727/0001

    Bu bir Kraliyet Ulusal Körler Enstitüsü tarafından sağlanan hizmet.

    Bu broşürün son onaylanma tarihi: 01/2012

    Diğer uyuşturucular

    Sorumluluk reddi beyanı

    Drugslib.com tarafından sağlanan bilgilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak için her türlü çaba gösterilmiştir. -tarihli ve eksiksizdir ancak bu konuda hiçbir garanti verilmemektedir. Burada yer alan ilaç bilgileri zamana duyarlı olabilir. Drugslib.com bilgileri Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sağlık uygulayıcıları ve tüketiciler tarafından kullanılmak üzere derlenmiştir ve bu nedenle Drugslib.com, aksi özellikle belirtilmediği sürece Amerika Birleşik Devletleri dışındaki kullanımların uygun olduğunu garanti etmez. Drugslib.com'un ilaç bilgileri ilaçları onaylamaz, hastalara teşhis koymaz veya tedavi önermez. Drugslib.com'un ilaç bilgileri, lisanslı sağlık uygulayıcılarına hastalarıyla ilgilenme konusunda yardımcı olmak ve/veya bu hizmeti görüntüleyen tüketicilere sağlık hizmetinin uzmanlığı, becerisi, bilgisi ve muhakemesi yerine değil, tamamlayıcı olarak hizmet etmek için tasarlanmış bir bilgi kaynağıdır. uygulayıcılar.

    Belirli bir ilaç veya ilaç kombinasyonu için bir uyarının bulunmaması, hiçbir şekilde ilacın veya ilaç kombinasyonunun herhangi bir hasta için güvenli, etkili veya uygun olduğu şeklinde yorumlanmamalıdır. Drugslib.com, Drugslib.com'un sağladığı bilgilerin yardımıyla uygulanan sağlık hizmetlerinin herhangi bir yönüne ilişkin herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Burada yer alan bilgilerin olası tüm kullanımları, talimatları, önlemleri, uyarıları, ilaç etkileşimlerini, alerjik reaksiyonları veya olumsuz etkileri kapsaması amaçlanmamıştır. Aldığınız ilaçlarla ilgili sorularınız varsa doktorunuza, hemşirenize veya eczacınıza danışın.

    Popüler Anahtar Kelimeler