Naprelan Dose Card

Nama generik: Naproxen
Kelas ubat: Ubat anti-radang bukan steroid

Penggunaan Naprelan Dose Card

Naproxen ialah ubat anti-radang bukan steroid (NSAID) yang digunakan untuk melegakan simptom arthritis (cth, osteoarthritis, artritis reumatoid atau arthritis remaja) seperti keradangan, bengkak, kekakuan dan sakit sendi. Naproxen juga membantu melegakan simptom ankylosing spondylitis, iaitu sejenis arthritis yang menjejaskan sendi di tulang belakang. Walau bagaimanapun, ubat ini tidak menyembuhkan arthritis dan akan membantu anda hanya selagi anda terus mengambilnya.

Ubat ini juga boleh digunakan untuk merawat sakit ringan hingga sederhana, termasuk gout akut dan keadaan menyakitkan lain seperti bursitis, tendinitis atau senggugut.

Ubat ini hanya boleh didapati dengan preskripsi doktor anda.

Naprelan Dose Card kesan sampingan

Bersama-sama dengan kesan yang diperlukan, ubat boleh menyebabkan beberapa kesan yang tidak diingini. Walaupun tidak semua kesan sampingan ini mungkin berlaku, jika ia berlaku ia mungkin memerlukan rawatan perubatan.

Periksa dengan doktor anda dengan segera jika mana-mana kesan sampingan berikut berlaku:

Lebih biasa

Sendawa

lebam

sesak dada

sukar atau sukar bernafas

rasa senak

sakit kepala

gatal-gatal kulit

tompok besar, rata, biru atau keunguan pada kulit

sakit di dada di bawah tulang dada

letusan kulit

sakit perut

bengkak

Kurang biasa

Kembung

berak berdarah atau hitam, berak

kabur atau kehilangan penglihatan

sakit perut atas yang terbakar

air kencing mendung

sembelit

penurunan pengeluaran air kencing atau penurunan keupayaan menumpukan air kencing

persepsi warna yang terganggu

penglihatan berganda

cepat, tidak teratur, berdebar-debar, atau berdebar-debar degupan jantung atau nadi

halo di sekeliling lampu

senak

hilang selera makan

loya atau muntah

rabun malam

kemunculan lampu yang terlalu terang

kulit pucat

tunjuk bintik merah atau ungu pada kulit

loya yang teruk dan berterusan

perut terbakar yang teruk, kekejangan atau sakit

ruam kulit

bengkak atau keradangan mulut

masalah pernafasan

penglihatan terowong

pendarahan atau lebam luar biasa

keletihan atau kelemahan luar biasa

muntah bahan yang kelihatan seperti serbuk kopi

berat kehilangan

Jarang berlaku

Kebimbangan

sakit belakang atau kaki

gusi berdarah

bUTA

kulit melepuh, mengelupas atau mengendur

darah dalam air kencing atau najis

bibir dan kuku berwarna biru

sarah luka

perubahan dalam keupayaan untuk melihat warna, terutamanya biru atau kuning

sakit dada atau ketidakselesaan

najis berwarna tanah liat

sejuk berpeluh

koma

kekeliruan

kulit sejuk pucat

batuk atau serak

batuk yang kadangkala menghasilkan kahak berbuih merah jambu

rekahan pada kulit

air kencing gelap

penglihatan menurun

kemurungan

cirit-birit

sukar, terbakar atau sakit kencing

sukar, cepat atau bernafas bising

sukar menelan

urat leher mengembang

pening

batuk kering

mulut kering

kemunculan awal kemerahan, atau bengkak pada kulit

udara atau gas berlebihan dalam perut

sakit mata

pengsan

demam dengan atau tanpa menggigil

lepuh kulit berisi cecair

kulit memerah dan kering

kerap membuang air kecil

bau nafas seperti buah-buahan

kekerapan buang air kecil atau jumlah air kencing sangat berkurangan

rambut kehilangan

demam tinggi

gatal

peningkatan rasa lapar

peningkatan sensitiviti kulit kepada cahaya matahari

peningkatan berpeluh

kehausan meningkat

peningkatan kencing

peningkatan jumlah air kencing yang pucat dan cair

pernafasan tidak teratur

sendi atau sakit otot

bengkak besar seperti sarang pada muka, kelopak mata, bibir, lidah, tekak, tangan, kaki, kaki atau organ seks

terlambat muncul ruam dengan atau tanpa lepuh menangis yang menjadi berkerak, terutamanya di kawasan kulit yang terdedah kepada matahari, boleh merebak ke kawasan yang tidak terdedah

najis berwarna terang

sakit kepala ringan

kehilangan haba daripada badan

sakit pinggang atau sisi

gugup

mimpi ngeri

tiada tekanan darah

tidak bernafas

tiada nadi

hidung berdarah

kebas atau kesemutan pada tangan, kaki atau bibir

sakit pada pergelangan kaki atau lutut

sakit atau terbakar di tekak

sakit atau ketidakselesaan pada lengan, rahang, belakang atau leher

benjolan merah yang menyakitkan di bawah kulit, kebanyakannya pada kaki

sakit di perut, sisi atau perut, mungkin memancar ke belakang

bibir, kuku atau kulit pucat atau biru

berdebar-debar di telinga

bengkak atau bengkak pada kelopak mata atau sekitar mata, muka, bibir atau lidah

pernafasan cepat dan cetek

merah, mata jengkel

luka kulit merah, selalunya dengan pusat ungu

buta warna merah-hijau

kemerahan atau perubahan warna lain pada kulit

kemerahan, bengkak atau sakit lidah

kulit bersisik

sawan

selaran matahari yang teruk

kegetaran

kulit menipis

pertuturan yang tidak jelas

bersin

sakit tekak

sakit, ulser, atau bintik putih pada bibir atau lidah atau di dalam mulut

luka, kedutan atau lepuh

bintik pada kulit anda menyerupai lepuh atau jerawat

leher atau belakang kaku

kejang perut atau kelembutan

sakit perut

bengkak pada kaki dan buku lali

bengkak muka, jari, kaki atau kaki bawah

bengkak, sakit atau limfa lembut kelenjar di leher, ketiak atau pangkal paha

benjolan kecil pada lapisan dalam kelopak mata

penurunan berat badan yang tidak dapat dijelaskan

bau nafas yang tidak menyenangkan

cirit birit berair atau berdarah

kelemahan atau berat pada kaki

pertambahan berat badan

mata atau kulit kuning

Dapatkan bantuan kecemasan dengan segera jika mana-mana simptom dos berlebihan berikut berlaku:

Simptom dos berlebihan

Pendarahan di bawah kulit

kekeliruan tentang identiti, tempat , dan masa

gegaran otot

kegelisahan

mengantuk

Sesetengah kesan sampingan mungkin berlaku yang biasanya tidak memerlukan perubatan perhatian. Kesan sampingan ini mungkin hilang semasa rawatan kerana badan anda menyesuaikan diri dengan ubat. Selain itu, profesional penjagaan kesihatan anda mungkin boleh memberitahu anda tentang cara untuk mencegah atau mengurangkan beberapa kesan sampingan ini. Semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda jika mana-mana kesan sampingan berikut berterusan atau mengganggu atau jika anda mempunyai sebarang soalan tentangnya:

Lebih biasa

Berterusan berdering atau berdengung atau bunyi lain yang tidak dapat dijelaskan dalam telinga

hilang pendengaran

Kurang biasa

Perut asid atau masam

perubahan dalam pendengaran

perasaan pergerakan berterusan diri atau persekitaran

gas melepasi

sensasi berputar

perut sakit atau tidak selesa

Jarang berlaku

Perubahan selera makan

terbakar, merangkak, gatal-gatal, kebas, tercucuk-cucuk, "pin dan jarum", atau perasaan kesemutan

mata terbakar, kering atau gatal

sukar untuk bergerak

pelepasan, koyakan berlebihan

rasa tidak selesa atau sakit secara umum

kekurangan atau kehilangan kekuatan

perubahan haid

sakit otot, kekejangan, kekakuan atau kelemahan

tidak dapat menumpukan perhatian

kemerahan, sakit, atau bengkak pada mata, kelopak mata, atau lapisan dalam kelopak mata

melihat, mendengar atau merasakan perkara yang tidak ada

kegetaran pada kaki, lengan, tangan, atau kaki

bengkak sendi

menggigil atau menggeletar tangan atau kaki

masalah untuk hamil

masalah melakukan tugas rutin

gangguan tidur

rasa mengantuk yang luar biasa, kusam atau rasa lenguh

Kesan sampingan lain yang tidak disenaraikan mungkin juga berlaku pada sesetengah pesakit. Jika anda melihat sebarang kesan lain, semak dengan profesional penjagaan kesihatan anda.

Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Sebelum mengambil Naprelan Dose Card

Dalam membuat keputusan untuk menggunakan ubat, risiko pengambilan ubat mesti ditimbang dengan kebaikan yang akan dilakukannya. Ini adalah keputusan yang anda dan doktor anda akan buat. Untuk ubat ini, perkara berikut harus dipertimbangkan:

Alahan

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami sebarang reaksi yang luar biasa atau alahan terhadap ubat ini atau sebarang ubat lain. Juga beritahu profesional penjagaan kesihatan anda jika anda mempunyai apa-apa jenis alahan lain, seperti kepada makanan, pewarna, pengawet atau haiwan. Untuk produk bukan preskripsi, baca label atau ramuan bungkusan dengan teliti.

Pediatrik

Kajian yang sesuai tidak dilakukan ke atas hubungan umur dengan kesan tablet pelepasan terkawal naproxen dalam populasi pediatrik. Keselamatan dan keberkesanan belum ditetapkan.

Kajian yang sesuai tidak dilakukan ke atas hubungan umur dengan kesan tablet keluaran tertunda naproxen, penggantungan dan tablet pada kanak-kanak berumur kurang daripada 2 tahun. Keselamatan dan keberkesanan belum ditetapkan.

Geriatrik

Kajian yang sesuai yang dilakukan sehingga kini tidak menunjukkan masalah khusus geriatrik yang akan mengehadkan kegunaan naproxen pada orang tua. Walau bagaimanapun, pesakit warga emas mungkin lebih sensitif terhadap kesan naproxen berbanding orang dewasa yang lebih muda, dan lebih berkemungkinan mempunyai masalah buah pinggang atau perut yang berkaitan dengan usia, yang mungkin memerlukan berhati-hati dan pelarasan dos untuk pesakit yang menerima naproxen.

Penyusuan Susu Ibu

Tiada kajian yang mencukupi pada wanita untuk menentukan risiko bayi apabila menggunakan ubat ini semasa penyusuan. Timbang potensi manfaat berbanding potensi risiko sebelum mengambil ubat ini semasa menyusu.

Interaksi dengan Ubat

Walaupun ubat tertentu tidak boleh digunakan bersama sama sekali, dalam kes lain dua ubat berbeza boleh digunakan bersama walaupun interaksi mungkin berlaku. Dalam kes ini, doktor anda mungkin ingin menukar dos, atau langkah berjaga-jaga lain mungkin diperlukan. Apabila anda mengambil ubat ini, amat penting untuk profesional penjagaan kesihatan anda mengetahui jika anda mengambil mana-mana ubat yang disenaraikan di bawah. Interaksi berikut telah dipilih berdasarkan potensi kepentingannya dan tidak semestinya merangkumi semua.

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat berikut tidak disyorkan. Doktor anda mungkin memutuskan untuk tidak merawat anda dengan ubat ini atau menukar beberapa ubat lain yang anda ambil.

Ketorolac

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat berikut biasanya tidak disyorkan, tetapi mungkin diperlukan dalam beberapa kes. Jika kedua-dua ubat dipreskripsi bersama, doktor anda mungkin menukar dos atau kekerapan anda menggunakan satu atau kedua-dua ubat tersebut.

ABCiximab

Aceclofenac

Acemetacin

Acenocoumarol

Amiloride

Amineptine

Amitriptyline

Amitriptylinoxide

Amoxapine

Amtolmetin Guacil

Anagrelide

Apixaban

Ardeparin

Argatroban

Aspirin

Balsalazide

Bemetizide

Bemiparin

Bendroflumethiazide

Benzthiazide

Betamethasone

Betrixaban

Bismuth Subsalicylate

Bivalirudin

Bromfenac

Budesonide

Bufexamac

Bumetanide

Cangrelor

Celecoxib

Ceritinib

Certoparin

Chlorothiazide

Chlorthalidone

Choline Magnesium Trisalicylate

Choline Salicylate

Cilostazol

Citalopram

Clomipramine

Clonixin

Clopamide

Clopidogrel

Kortison

Cyclopenthiazide

Cyclosporine

Cyclothiazide

Dabigatran Etexilate

Dalteparin

Danaparoid

Deflazacort

Desipramine

Desirudin

Desmopressin

Desvenlafaxine

Dexamethasone

Dexibuprofen

Dexketoprofen

Diazoxide

Dibenzepin

Diclofenac

Diflunisal

Digoxin

Dipyridamole

Dipyrone

Dothiepin

Doxepin

Droxicam

Duloxetine

Edoxaban

Emtricitabine

Enoxaparin

Eplerenone

Epoprostenol

Eptifibatide

Escitalopram

Asid Etakrinik

Etodolac

Etofenamat

Etoricoxib

Etozolin

Felbinac

Fenoprofen

Fepradinol

Feprazone

Feverfew

Floctafenine

Fluconazole

Asid Flufenamik

Fluocortolone

Fluoxetine

Flurbiprofen

Fluvoxamine

Fondaparinux

Furosemide

Ginkgo

Gossypol

Heparin

Hydrochlorothiazide

Hydrocortisone

Hydroflumethiazide

Ibuprofen

Iloprost

Imipramine

Indapamide

Indomethacin

Inotersen

Ketoprofen

Lepirudin

Levomilnacipran

Litium

Lofepramine

Lornoxicam

Loxoprofen

Lumiracoxib

Magnesium Salicylate

Meadowsweet

Meclofenamate

Asid Mefenamik

Melitracen

Meloxicam

Melphalan

Mesalamine

Methotrexate

Methyclothiazide

Methylprednisolone

Metolazone

Milnacipran

Morniflumate

Nabumetone

Nadroparin

Nefazodone

Nepafenac

Asid Niflumik

Nimesulide

Siklodekstrin Beta Nimesulide

Nortriptyline

Olsalazine

Opipramol

Oxaprozin

Oxyphenbutazone

Paramethasone

Parecoxib

Parnaparin

Paroxetine

Pemetrexed

Pentosan Polysulfate Sodium

Pentoxifylline

Phenindione

Phenprocoumon

Phenylbutazone

Phenyl Salicylate

Piketoprofen

Piretanide

Piroxicam

Pixantrone

Polythiazide

Potassium Citrate

Prasugrel

Prednisolone

Prednisone

Probenecid

Proglumetacin

Propyphenazone

Proquazone

Protein C

Protriptyline

Quinethazone

Reviparin

Rivaroxaban

Rofecoxib

Salicylamide

Asid Salisilik

Salsalate

Selexipag

Sertraline

Sibutramine

Sodium Salicylate

Spironolactone

Sulfasalazine

Sulfinpyrazone

Sulindac

Sulodexide

Tacrolimus

Tenofovir Alafenamide

Tenofovir Disoproxil Fumarate

Tenoxicam

Tianeptine

Asid Tiaprofenik

Ticagrelor

Ticlopidine

Tinzaparin

Tirofiban

Asid Tolfenamik

Tolmetin

Torsemide

Trazodone

Treprostinil

Triamterene

Trichlormethiazide

Trimipramine

Trolamine Salicylate

Valdecoxib

Venlafaxine

Vilazodone

Vorapaxar

Vortioxetine

Warfarin

Xipamide

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana ubat berikut boleh menyebabkan peningkatan risiko kesan sampingan tertentu, tetapi menggunakan kedua-dua ubat mungkin merupakan rawatan terbaik untuk anda. Jika kedua-dua ubat dipreskripsi bersama, doktor anda mungkin menukar dos atau kekerapan anda menggunakan satu atau kedua-dua ubat tersebut.

Acebutolol

Atenolol

Azilsartan

Azilsartan Medoxomil

Benazepril

BeTaxolol

Bisoprolol

Candesartan

Captopril

Carteolol

Carvedilol

Celiprolol

Enalapril

Enalaprilat

Eprosartan

Esmolol

Fosinopril

Irbesartan

Labetalol

Levobunolol

Lisinopril

Losartan

Metipranolol

Metoprolol

Moexipril

Nadolol

Nebivolol

Olmesartan

Oxprenolol

Penbutolol

Perindopril

Pindolol

Propranolol

Quinapril

Ramipril

Sotalol

Spirapril

Telmisartan

Timolol

Trandolapril

Valsartan

Interaksi dengan Makanan/Tembakau/Alkohol

Ubat-ubatan tertentu tidak boleh digunakan pada atau sekitar masa makan makanan atau makan jenis makanan tertentu kerana interaksi mungkin berlaku. Menggunakan alkohol atau tembakau dengan ubat-ubatan tertentu juga boleh menyebabkan interaksi berlaku. Interaksi berikut telah dipilih berdasarkan potensi kepentingannya dan tidak semestinya merangkumi semua.

Menggunakan ubat ini dengan mana-mana yang berikut biasanya tidak disyorkan, tetapi mungkin tidak dapat dielakkan dalam beberapa kes. Jika digunakan bersama, doktor anda mungkin menukar dos atau kekerapan anda menggunakan ubat ini, atau memberi anda arahan khas tentang penggunaan makanan, alkohol atau tembakau.

Tembakau

Masalah Perubatan Lain

Kehadiran masalah perubatan lain mungkin menjejaskan penggunaan ubat ini. Pastikan anda memberitahu doktor anda jika anda mempunyai sebarang masalah perubatan lain, terutamanya:

Anemia atau

Masalah pendarahan atau

Darah beku atau

Edema (pengekalan cecair atau bengkak badan) atau

Serangan jantung, terkini atau sejarah atau

Penyakit jantung (cth, kegagalan jantung kongestif) atau

Hiperkalemia (paras kalium tinggi dalam darah) atau

Hipertensi (tekanan darah tinggi) atau

Penyakit buah pinggang atau

Penyakit hati (cth, hepatitis) atau

ulser perut atau usus atau pendarahan, sejarah atau

Pukulan, sejarah—Gunakan dengan berhati-hati. Boleh memburukkan keadaan ini.

Asma sensitif aspirin atau

Sensitiviti aspirin, sejarah atau

Penyakit buah pinggang, teruk—Tidak boleh digunakan pada pesakit dengan keadaan ini.

Dehidrasi atau

Hipovolemia (isipadu darah rendah)—Mesti diperbetulkan dahulu sebelum menggunakan ubat ini.

Pembedahan jantung (cth, cantuman pintasan arteri koronari [CABG])—Tidak boleh digunakan untuk melegakan kesakitan sejurus sebelum atau selepas pembedahan.

Kaitkan dadah

Bagaimana nak guna Naprelan Dose Card

Untuk penggunaan ubat ini yang selamat dan berkesan, jangan ambil lebih banyak, jangan ambil lebih kerap, dan jangan ambil lebih lama daripada yang diarahkan oleh doktor anda. Mengambil terlalu banyak ubat ini boleh meningkatkan kemungkinan kesan yang tidak diingini, terutamanya pada pesakit tua.

Ubat ini harus disertakan dengan Panduan Ubat. Baca dan ikut arahan ini dengan teliti. Tanya doktor anda jika anda mempunyai sebarang soalan.

Apabila digunakan untuk arthritis yang teruk atau berterusan, ubat ini mesti diambil secara tetap seperti yang diarahkan oleh doktor anda agar ia dapat membantu anda. Ubat ini biasanya mula berkesan dalam masa satu minggu, tetapi dalam kes yang teruk sehingga dua minggu atau lebih lama mungkin berlalu sebelum anda mula berasa lebih baik. Juga, beberapa minggu mungkin berlalu sebelum anda merasakan kesan penuh ubat ini.

Periksa dengan doktor anda terlebih dahulu sebelum menukar bentuk dos (cth, tablet, penggantungan). Bentuk-bentuk ini sangat berbeza antara satu sama lain.

Telan keseluruhan tablet keluaran tertunda. Jangan hancurkan, pecahkan, atau kunyahnya.

Jika anda menggunakan penggantungan, goncangkannya perlahan-lahan sebelum menggunakannya. Gunakan cawan penyukat bertanda yang disertakan dalam bungkusan untuk mengukur dos.

Dos

Dos ubat ini akan berbeza untuk pesakit yang berbeza. Ikut arahan doktor anda atau arahan pada label. Maklumat berikut merangkumi hanya purata dos ubat ini. Jika dos anda berbeza, jangan ubahnya melainkan doktor anda menyuruh anda berbuat demikian.

Jumlah ubat yang anda ambil bergantung pada kekuatan ubat. Selain itu, bilangan dos yang anda ambil setiap hari, masa yang dibenarkan antara dos dan tempoh masa anda mengambil ubat bergantung pada masalah perubatan yang anda gunakan ubat tersebut.

Untuk naproxen (cth, Naprosyn®) tablet dan bentuk dos penggantungan oral:

Untuk arthritis rheumatoid, osteoarthritis dan ankylosing spondylitis:

Dewasa—Pada mulanya, 250 miligram (mg) (10 mililiter ( mL)/2 sudu teh), 375 mg (15 mL/3 sudu teh), atau 500 mg (20 mL/4 sudu teh) 2 kali sehari, pada waktu pagi dan petang. Doktor anda mungkin melaraskan dos anda mengikut keperluan. Walau bagaimanapun, dos biasanya tidak melebihi 1500 mg sehari.

Kanak-kanak berumur 2 tahun ke atas—Dos adalah berdasarkan berat badan dan mesti ditentukan oleh doktor anda. Dos biasanya 5 miligram (mg) setiap kilogram (kg) berat badan 2 kali sehari.

Kanak-kanak di bawah umur 2 tahun—Penggunaan dan dos mesti ditentukan oleh doktor anda.

Untuk gout akut:

Dewasa—750 miligram (mg) untuk dos pertama, kemudian 250 mg setiap 8 jam sehingga serangan itu lega.