Bạn tiêm Dupixent như thế nào?

Official answer

by Drugs.com

Những điểm chính

Dupixent (tên chung: dupilumab) được bệnh nhân hoặc người chăm sóc tiêm dưới da (dưới da) vào vùng đùi hoặc dạ dày. Thuốc cũng có thể được người chăm sóc tiêm vào vùng bên ngoài của cánh tay.

Nó có dạng ống tiêm được nạp sẵn hoặc bút tiêm tự động được nạp sẵn. Bút chỉ được sử dụng ở người lớn và trẻ em từ 12 tuổi trở lên. Ở thanh thiếu niên, người lớn nên giám sát việc tiêm bút. Ống tiêm Dupixent nên được người chăm sóc sử dụng cho trẻ em từ 6-11 tuổi.

Bác sĩ sẽ cho bạn biết tần suất tiêm Dupixent. Không tiêm Dupixent cho bản thân hoặc người khác cho đến khi bạn được nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hướng dẫn cách tiêm thuốc.

Đọc "Hướng dẫn sử dụng" đi kèm với thuốc của bạn trước khi sử dụng Dupixent chứa sẵn thuốc ống tiêm hoặc bút lần đầu tiên. Hãy giữ lại "Hướng dẫn sử dụng" để tham khảo sau này hoặc yêu cầu dược sĩ của bạn cấp một bản sao.

Bút Dupixent có sẵn không?

Có, bút tiêm tự động điền sẵn Dupixent hiện đã có sẵn. Bút Dupixent đã được FDA phê duyệt vào tháng 6 năm 2020 và có nồng độ 200 hoặc 300 mg.

Dụng cụ tiêm tự động là một thiết bị thường chứa một liều thuốc được nạp sẵn bằng cơ chế nạp lò xo. Những thiết bị này cho phép bệnh nhân hoặc người chăm sóc tự tiêm thuốc tại nhà hoặc khi đi du lịch.

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn có thể hướng dẫn bạn cách sử dụng thiết bị này. Nhiều bệnh nhân thích dùng ống tiêm tự động hơn ống tiêm vì chúng dễ sử dụng hơn và ít gây ngần ngại hơn. Chuyên gia chăm sóc sức khỏe của bạn vẫn có thể quản lý liều lượng của bạn nếu cần.

Xem Liều lượng Dupixent

Bạn tiêm Dupixent vào bụng hoặc đùi như thế nào?

Trước khi sử dụng Ống tiêm Dupixent hoặc Bút tiêm Dupixent, hãy xem xét đầy đủ “Hướng dẫn sử dụng” của nhà sản xuất trong đó có thông tin và sơ đồ về cách tiêm Dupixent. Bạn có thể tìm thấy thông tin này trong hộp Dupixent có chứa ống tiêm hoặc bút của bạn. Nhà sản xuất cũng cung cấp video trên trang web của họ để minh họa cách tiêm Dupixent.

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn nên đào tạo bạn cách sử dụng thuốc bằng cách tiêm trước liều đầu tiên. Nếu bạn vẫn còn thắc mắc, hãy liên hệ với bác sĩ, y tá hoặc dược sĩ của bạn.

Trước khi sử dụng ống tiêm hoặc bút, hãy đảm bảo bạn có những thứ sau:

ống tiêm Dupixent hoặc bút

một khăn lau cồn

một cục bông hoặc gạc

hộp đựng vật sắc nhọn đã được phê duyệt.

Trước khi tiêm, luôn rửa tay kỹ bằng xà phòng và nước. Làm sạch vị trí tiêm trước khi tiêm bằng miếng cồn.

Kiểm tra ngày hết hạn trên ống tiêm hoặc bút để chắc chắn rằng nó chưa hết hạn. Nếu có, không sử dụng thuốc và gọi cho bác sĩ để xin đơn thuốc mới.

Không:

tái sử dụng ống tiêm hoặc bút Dupixent

tiêm Dupixent vào vùng da bị tổn thương, chẳng hạn như vùng da mềm, bầm tím hoặc có sẹo hoặc vào vùng có tĩnh mạch nhìn thấy được. Không tiêm qua quần áo của bạn.

sử dụng bút hoặc ống tiêm nếu dung dịch có vẻ đục hoặc chứa các hạt

sử dụng nếu nó bị hỏng hoặc bị rơi trên bề mặt cứng. Sau khi tiêm, ấn nhẹ miếng bông hoặc gạc lên chỗ tiêm nếu bạn thấy có máu

đậy nắp kim lại sau khi tiêm

chà xát da sau khi tiêm.

bỏ ống tiêm hoặc bút vào thùng rác gia đình bạn.

Vứt bỏ kim tiêm, ống tiêm hoặc bút và nắp theo chỉ dẫn của nhà sản xuất vào hộp đựng vật sắc nhọn được phê duyệt.

Giữ bút và ống tiêm xa tầm tay trẻ em và vật nuôi.

Sử dụng Ống tiêm chứa sẵn Dupixent

Ống tiêm chứa đầy Dupixent có các mức độ sau: 100 mg mỗi 0,67 mL; 200 mg mỗi 1,14 mL; và 300 mg mỗi 2 mL. Nó chỉ nên được đưa ra bởi người chăm sóc người lớn ở trẻ em từ 6 đến 11 tuổi. Việc tiêm thuốc cho trẻ em từ 12 tuổi trở lên phải có sự giám sát của người lớn.

Bạn có thể tiêm ống tiêm chứa sẵn Dupixent vào đùi hoặc bụng, ngoại trừ 2 inch (5 cm) xung quanh rốn (rốn). ). Nếu người chăm sóc tiêm liều thuốc đó, họ cũng có thể sử dụng vùng bên ngoài của cánh tay trên. Chọn một vị trí khác mỗi lần bạn tiêm Dupixent.

Đặt Ống tiêm Dupixent trên một bề mặt phẳng và để ống tiêm ấm tự nhiên đến nhiệt độ phòng trong ít nhất 30 phút (đối với ống tiêm 100 và 200 mg) hoặc 45 phút (đối với ống tiêm 300 mg). Không làm nóng ống tiêm hoặc đặt dưới ánh nắng trực tiếp.

Trước khi tiêm, rửa tay thật sạch bằng xà phòng và nước. Véo một nếp da tại chỗ tiêm (đùi hoặc bụng, ngoại trừ 2 inch quanh rốn hoặc vùng bên ngoài của cánh tay trên nếu được người chăm sóc tiêm). Chèn kim hoàn toàn vào nếp gấp của da ở góc 45° (xem hình minh họa).

Thả lỏng phần kẹp. Đẩy thanh pít tông xuống từ từ và đều đặn cho đến khi Ống tiêm Dupixent rỗng. Nhấc ngón tay cái của bạn để nhả thanh pít-tông cho đến khi kim được che bởi tấm chắn kim, sau đó rút ống tiêm ra khỏi vị trí tiêm.

Ấn nhẹ bông gòn hoặc gạc lên vị trí tiêm nếu bạn thấy có máu (không chà xát).

Vứt bỏ ống tiêm, kim tiêm và nắp ngay lập tức theo chỉ dẫn vào hộp đựng vật sắc nhọn được FDA phê chuẩn.

Sử dụng Bút điền sẵn Dupixent

Bút điền sẵn Dupixent có sẵn để sử dụng cho bệnh nhân từ 12 tuổi trở lên. Tiêm ở thanh thiếu niên từ 12 tuổi trở lên phải có sự giám sát của người lớn. Nó có sẵn ở các mức độ sau: 300 mg mỗi 2 mL; và 200 mg mỗi 1,14 mL.

Trước khi tiêm, rửa tay kỹ bằng xà phòng và nước. Bạn có thể tiêm bút điền sẵn vào đùi hoặc bụng, ngoại trừ 2 inch (5 cm) xung quanh rốn (rốn). Nếu người chăm sóc tiêm liều của bạn, họ cũng có thể sử dụng vùng bên ngoài của cánh tay trên. Chọn một vị trí khác mỗi lần bạn tiêm Dupixent.

Đặt bút Dupixent trên một bề mặt phẳng và để bút ấm tự nhiên đến nhiệt độ phòng trong ít nhất 45 phút. Không làm nóng bút hoặc đặt dưới ánh nắng trực tiếp.

Để tiêm:

Chỉ tháo nắp màu xanh lá cây khi bạn đã sẵn sàng tiêm. Không chạm hoặc ấn vào nắp kim màu vàng.

Đặt nắp kim màu vàng lên da của bạn một góc khoảng 90 độ (xem hình minh họa). Không che cửa sổ hiển thị thuốc bằng ngón tay hoặc bàn tay của bạn.

Ấn và giữ chặt Bút điền sẵn Dupixent vào da cho đến khi bạn không thể nhìn thấy nắp kim màu vàng. Đếm đến 5 để đảm bảo bạn nhận đủ liều.

Sau khi tiêm xong, hãy kéo thẳng bút lên để lấy bút Dupixent ra khỏi da. Nắp kim màu vàng sẽ che kim.

Vứt bỏ bút và nắp màu xanh lá cây ngay lập tức theo chỉ dẫn trong hộp đựng vật sắc nhọn được FDA chấp thuận.

Kết luận

Trước khi tiêm Dupixent lần đầu tiên, hãy đảm bảo bạn đã đọc Hướng dẫn sử dụng của nhà sản xuất và nhận được hướng dẫn cách tiêm đúng cách từ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.

Bạn có thể tiêm ống tiêm Dupixent hoặc bút điền sẵn vào đùi hoặc dạ dày của bạn, ngoại trừ 2 inch (5 cm) xung quanh rốn (rốn). Nếu người chăm sóc tiêm liều của bạn, họ cũng có thể sử dụng vùng bên ngoài của cánh tay trên.

Đưa ống tiêm hoặc bút của bạn đến nhiệt độ phòng trước khi tiêm, theo chỉ dẫn. Không làm nóng trong lò vi sóng, nước nóng hoặc ánh nắng trực tiếp.

Những hướng dẫn này được viết tắt và không chứa tất cả thông tin bạn có thể cần để sử dụng Dupixent an toàn và hiệu quả. Xem lại thông tin Dupixent đầy đủ tại đây và thảo luận thông tin này với bác sĩ của bạn hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khác.

Các câu hỏi y tế liên quan

Tuyên bố từ chối trách nhiệm

Chúng tôi đã nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng thông tin do Drugslib.com cung cấp là chính xác, cập nhật -ngày và đầy đủ, nhưng không có đảm bảo nào được thực hiện cho hiệu ứng đó. Thông tin thuốc trong tài liệu này có thể nhạy cảm về thời gian. Thông tin về Drugslib.com đã được biên soạn để các bác sĩ chăm sóc sức khỏe và người tiêu dùng ở Hoa Kỳ sử dụng và do đó Drugslib.com không đảm bảo rằng việc sử dụng bên ngoài Hoa Kỳ là phù hợp, trừ khi có quy định cụ thể khác. Thông tin thuốc của Drugslib.com không xác nhận thuốc, chẩn đoán bệnh nhân hoặc đề xuất liệu pháp. Thông tin thuốc của Drugslib.com là nguồn thông tin được thiết kế để hỗ trợ các bác sĩ chăm sóc sức khỏe được cấp phép trong việc chăm sóc bệnh nhân của họ và/hoặc phục vụ người tiêu dùng xem dịch vụ này như một sự bổ sung chứ không phải thay thế cho chuyên môn, kỹ năng, kiến thức và đánh giá về chăm sóc sức khỏe các học viên.

Việc không có cảnh báo đối với một loại thuốc hoặc sự kết hợp thuốc nhất định không được hiểu là chỉ ra rằng loại thuốc hoặc sự kết hợp thuốc đó là an toàn, hiệu quả hoặc phù hợp với bất kỳ bệnh nhân nào. Drugslib.com không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với bất kỳ khía cạnh nào của việc chăm sóc sức khỏe được quản lý với sự hỗ trợ của thông tin Drugslib.com cung cấp. Thông tin trong tài liệu này không nhằm mục đích bao gồm tất cả các công dụng, hướng dẫn, biện pháp phòng ngừa, cảnh báo, tương tác thuốc, phản ứng dị ứng hoặc tác dụng phụ có thể có. Nếu bạn có thắc mắc về loại thuốc bạn đang dùng, hãy hỏi bác sĩ, y tá hoặc dược sĩ.