ASPAR HOT LEMON POWDERS

แผ่นพับข้อมูลผู้ป่วยสำหรับ

ผงเลมพลัส
อ่านเอกสารฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนเริ่มใช้ยานี้ เนื่องจากยานี้มีสารสำคัญ
ข้อมูลสำหรับคุณ
รับประทานยานี้ตามที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้ทุกครั้ง หรือตามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ได้บอกคุณแล้ว
‐ เก็บใบปลิวนี้ไว้คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
‐ สอบถามเภสัชกรของคุณหากคุณต้องการข้อมูลหรือคำแนะนำเพิ่มเติม
‐ หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นด้วย
ที่ไม่ได้ระบุไว้ในใบปลิวนี้ดูส่วนที่ 4
‐ คุณต้องพูดคุยกับแพทย์หากคุณไม่รู้สึกดีขึ้นหรือรู้สึกแย่ลงหลังจากผ่านไป 3 วัน
มีอะไรบ้างในใบปลิวนี้
1. ผงเลมพลัสคืออะไร และใช้ทำอะไร
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนใช้ผงเลมพลัส
3. วิธีรับประทาน เลมพลัส พาวเดอร์
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5. วิธีเก็บรักษา เลมพลัส พาวเดอร์
6. สิ่งที่บรรจุอยู่ในแพ็คและข้อมูลอื่นๆ
1. ผงเลมพลัสคืออะไร และใช้ทำอะไร
ผงเหล่านี้มีพาราเซตามอลและใช้เพื่อบรรเทาอาการอย่างมีประสิทธิภาพ
โรคหวัดและไข้หวัดใหญ่ รวมถึงอาการปวดศีรษะ เจ็บคอ มีไข้ ตัวสั่น ปวดเมื่อย
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนใช้ผงเลมพลัส
อย่าใช้ยานี้หากคุณ:
 แพ้พาราเซตามอลหรือส่วนผสมอื่นใดที่ระบุไว้ในส่วนที่ 6
 กำลังใช้ยาอื่นที่มีพาราเซตามอล
ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษและแจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณ:
 มีปัญหาเกี่ยวกับตับหรือไต
 มีโรคหัวใจ
 มีอาการขาด G6PD
 เป็นโรคติดแอลกอฮอล์หรือโรคตับจากแอลกอฮอล์
 กำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร
 รับประทานอาหารโซเดียมต่ำ
 ไม่สามารถทนต่อน้ำตาลบางชนิดได้ เนื่องจากยานี้มีซูโครส
 เป็นโรคเบาหวานแต่ละโดสประกอบด้วยซูโครส 2.721 มก.
อย่ารับประทานสิ่งอื่นใดที่มีพาราเซตามอลขณะรับประทานยานี้ไม่เอาร่วมกับใดๆ
ผลิตภัณฑ์ไข้หวัดใหญ่ ความเย็น หรือยาลดอาการคัดจมูกอื่น ๆ
แจ้งแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ หากคุณเคยใช้ยาต่อไปนี้อยู่แล้ว:
 ยาละลายลิ่มเลือด เช่น วาร์ฟาริน
 Metoclopramide และ Domperidone (สำหรับอาการเจ็บป่วยและความผิดปกติของระบบย่อยอาหาร)
 Colestyramine (เพื่อช่วยควบคุมระดับคอเลสเตอรอล)
 Andrenocorticoids, อะนาโบลิกสเตียรอยด์, แอนโดรเจนหรือ ACTH
 ยาเตตราไซคลีนในช่องปาก (ยาปฏิชีวนะชนิดหนึ่ง)
 ยาใด ๆ ที่ส่งผลต่อตับ
 ยาต้านการอักเสบอื่นๆ เช่นแอสไพริน

3. วิธีใช้ผงเลมพลัส
ปริมาณในผู้ใหญ่ ผู้สูงอายุ และเด็กอายุ 16 ปีขึ้นไป :
รับประทานหนึ่งซองทุกๆ สี่ถึงหกชั่วโมงอย่าใช้เวลามากกว่า 4 ซองใน 24 ชั่วโมงใด ๆ
เทเนื้อหาในซองหนึ่งลงในแก้วแล้วเติมน้ำร้อนคนจนละลาย
ปริมาณในเด็กอายุ 12-15 ปี:
ให้รับประทานหนึ่งซองสามหรือสี่ครั้งต่อวันตามต้องการ
ไม่ควรให้ยาซ้ำบ่อยเกินทุกๆ 4‐6 ชั่วโมง และไม่ควรเกิน 4 ชั่วโมง
ควรให้ขนาดยาในช่วงเวลา 24 ชั่วโมงใดก็ได้
เมื่อรับประทานยานี้ สิ่งสำคัญคือต้องจำสิ่งต่อไปนี้:
 ห้ามให้แก่เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี เว้นแต่จะได้รับคำแนะนำจากแพทย์
 อย่ารับประทานเกินปริมาณที่ระบุไว้และอย่ารับประทานเกิน 3 วัน
 ห้ามดื่มแอลกอฮอล์หรือรับประทานผลิตภัณฑ์ที่มีพาราเซตามอลอื่นๆ ขณะรับประทาน
ยา
หากคุณรับประทานยาพาราเซตามอลชนิดผงมากกว่าที่คุณคิดหรือลืมรับประทานยา:
พูดคุยกับแพทย์ทันที หากคุณใช้ยานี้มากเกินไป แม้ว่าคุณจะรู้สึกดี เนื่องจากสาเหตุดังกล่าว
เสี่ยงต่อการเกิดความเสียหายตับอย่างรุนแรงล่าช้า
หากคุณลืมรับประทานยา อย่ารับประทานยาเป็นสองเท่าเพื่อชดเชยยาที่ไม่ได้รับ
หากอาการยังคงอยู่เกิน 3 วัน ให้ปรึกษาแพทย์
4. ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
พาราเซตามอลอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับผลข้างเคียง
ผลข้างเคียงที่ร้ายแรง
 ตับอ่อนอักเสบหรือตับอักเสบ (อาการ ได้แก่ ปวดท้อง อ่อนเพลีย มีไข้ คลื่นไส้ ตัวเหลือง
ของผิวหนังหรือดวงตา)
 ผื่นที่ผิวหนังและมีอาการคัน
มีรายงานกรณีผื่นที่ผิวหนังอย่างรุนแรงและมีอาการคันหรือลอกเกิดขึ้นน้อยมาก
 หายใจลำบาก (มีแนวโน้มมากขึ้นหากคุณเคยประสบมาก่อนเมื่อรับประทานอย่างอื่น)
ยาแก้ปวดเช่นไอบูโพรเฟนหรือแอสไพริน)
 ใบหน้าบวม
 มีรอยช้ำหรือมีเลือดออกผิดปกติ มีแผลในลำคอและปาก หรือมีเลือดออกตามเหงือกร่วมด้วย
อ่อนเพลียและมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่
หากคุณพบอาการใดๆ ข้างต้นหลังจากรับประทานยานี้ ให้ไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
โดยทันที.
ผลข้างเคียงอื่นๆ
 ปัญหาเลือด รวมถึงโรคโลหิตจาง
 ปวดหลังส่วนล่างและขาหนีบ
 การเปลี่ยนแปลงของปัสสาวะ
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณมีผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือพยาบาลซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นด้วย
ที่ไม่ได้ระบุไว้ในใบปลิวนี้คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านโครงการใบเหลืองได้ที่:
www.mhra.gov.uk/Yellowcardโดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
ความปลอดภัยของยานี้

5. วิธีเก็บผงเลมพลัส
เก็บยาให้พ้นสายตาและมือเด็ก

อย่าเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25°Cเก็บในบรรจุภัณฑ์เดิมเพื่อป้องกันแสงและความชื้น
ห้ามใช้ยานี้หลังจากวันหมดอายุที่พิมพ์บนบรรจุภัณฑ์
6. เนื้อหาของบรรจุภัณฑ์และข้อมูลอื่นๆ
สารออกฤทธิ์ในผงเหล่านี้คือพาราเซตามอล 650 มก.ผงมีสีเหลืองและเป็น
บรรจุอยู่ในซองส่วนผสมที่ไม่ใช้งาน ได้แก่ กรดแอสคอร์บิก 50 มก., ซูโครส, โซเดียมซิเตรต,
กรดทาร์ทาริก กรดซิตริก แป้ง น้ำมะนาว กลิ่นเลมอน โซเดียมไซคลาเมต และเคอร์คูมิน
สี (E100)
มีจำหน่ายในแพ็ค 5 และ 10 ซอง
ผู้มีอำนาจทางการตลาดและผู้ผลิต:
แอสปาร์ ฟาร์มาซูติคอลส์ จำกัด
Capitol Way, คอลินเดล,
ลอนดอน NW9 0EQ.
พีแอล 08977/0038
ข้อความแก้ไขเมื่อเดือนมกราคม 2560