BIPHASIC ISOPHANE INSULIN INJECTION BP (PORCINE)

LỜI GÓI: THÔNG TIN DÀNH CHO NGƯỜI DÙNG

DÒNG INSULIN HYPURIN® CHO LỢN
TIÊM

Đọc kỹ toàn bộ tờ rơi này trước khi
bạn tiêm insulin.
- Hãy giữ tờ rơi này.Bạn có thể cần phải
đọc lại nó trong khi bạn đang nhận được
sự điều trị của bạn.
- Nếu bạn có thắc mắc gì thêm,
hãy hỏi bác sĩ, dược sĩ của bạn
hoặc y tá bệnh tiểu đường.
- Thuốc này đã được kê đơn
dành cho bạn.Nó không được chia sẻ với
những bệnh nhân khác.Nó có thể gây hại cho họ
ngay cả khi các triệu chứng của họ giống nhau
như của bạn.

Trong tờ rơi này:
1. Hypurin® là gì và dùng để làm gì
2. Trước khi bạn nhận Hypurin®
3. Cách sử dụng Hypurin®
4. Tác dụng phụ có thể xảy ra
5. Cách bảo quản Hypurin®
6. Thông tin thêm
1. HYPURIN® LÀ GÌ VÀ CÔNG DỤNG CỦA NÓ
Tên thuốc của bạn là Hypurin Porcine Insulin.
Hypurin Porcine là thương hiệu của một loạt các sản phẩm có chất lượng cao.
tiêm insulin lợn (lợn) tinh khiết.
Hypurin Porcine Neutral là dung dịch vô trùng, trong suốt của lợn
insulin (100 đơn vị quốc tế/ml).Đó là diễn xuất ngắn.
Hypurin Porcine Isophane là hỗn dịch vô trùng màu trắng của
insulin lợn (100 đơn vị quốc tế/ml) với protamine
sunfat và kẽm clorua trong nước.Nó diễn xuất lâu hơn
Hypurin lợn trung tính.
Hypurin Porcine 30/70 Mix là hỗn dịch màu trắng, vô trùng
insulin trung tính và isophane của lợn (100 quốc tế
đơn vị/ml).Đó là diễn xuất trung gian.
Hypurin được dùng để làm gì
Hypurin chứa insulin là một loại hormone tự nhiên,
được tạo ra bởi một tuyến gọi là tuyến tụy.Insulin đóng vai trò quan trọng
vai trò trong cách cơ thể sử dụng carbohydrate, chất béo và protein.
Hypurin Porcine được sử dụng để điều trị bệnh đái tháo đường phụ thuộc insulin.Trong loại bệnh tiểu đường này, bạn
tuyến tụy không tạo đủ insulin để kiểm soát mức độ
lượng đường trong máu của bạn.Nó có thể được điều trị bằng cách kiểm soát
chế độ ăn uống và dùng insulin.Hypurin Porcine đã được kê đơn
cho bạn để thay thế cho insulin của chính bạn.
2. TRƯỚC KHI BẠN NHẬN HYPURIN®
Bạn không nên tiêm insulin Hypurin Porcine nếu:
• bạn có triệu chứng hạ đường huyết (lượng đường trong máu thấp
hoặc ‘hạ đường huyết’ - xem phần về hạ đường huyết trong phần
4 Có thể xảy ra tác dụng phụ’)
• bạn đã từng bị dị ứng với insulin hoặc bất kỳ loại thuốc nào
của các thành phần khác trong Hypurin Porcine (xem ‘What
Hypurin® chứa' trong phần 6 'Thông tin thêm').
Nếu bất kỳ điều nào ở trên áp dụng cho bạn, không nên tiêm Hypurin.
Nói chuyện với bác sĩ trước khi dùng thuốc này nếu bạn
dùng pioglitazone, vì nguy cơ suy tim của bạn có thể cao hơn
tăng.
Insulin lợn Hypurin trong hộp mực chỉ thích hợp cho
tiêm ngay dưới da bằng bút có thể tái sử dụng.Nói chuyện
gặp bác sĩ nếu bạn cần tiêm insulin bởi người khác
phương pháp.
Dùng các loại thuốc khác
Dùng một loại thuốc khác trong khi bạn đang sử dụng insulin có thể
ảnh hưởng đến cách nó hoặc thuốc khác hoạt động.Hãy nói với bác sĩ của bạn
hoặc dược sĩ nếu trước đây bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc nào khác
bạn bắt đầu dùng insulin.Điều này bao gồm các loại thuốc bạn có thể
đã tự mua mà không cần toa bác sĩ.
Các loại thuốc có thể ảnh hưởng đến cách hoạt động của insulin;
• Steroid, cả hai đều là corticosteroid, được sử dụng để điều trị nhiều loại bệnh
tình trạng dị ứng và steroid đồng hóa, được sử dụng để điều trị
rối loạn chuyển hóa khác nhau.
• Levothyroxine, dùng cho tuyến giáp hoạt động kém.
• Thuốc chống viêm như aspirin và NSAID
chẳng hạn như ibuprofen.
• Cyclophosphamide, được sử dụng để điều trị nhiều loại bệnh
khối u.
• Isoniazid, dùng để điều trị bệnh lao (TB).
• Một số loại thuốc dùng để điều trị huyết áp cao như
thuốc chẹn beta, thuốc ức chế ACE, nifedipine, clonidine hoặc
guanethidin.
• Một số loại thuốc như adrenaline được dùng để điều trị
sốc.
• Một số loại thuốc dùng để điều trị bệnh tâm thần như
chlorpromazine, amitriptyline, fluoxetine và MAOIs
chẳng hạn như phenelzine.
• Thuốc lợi tiểu thiazide hoặc thuốc lợi tiểu quai, dùng để kiểm soát
nước thừa.
• Thuốc tránh thai đường uống (thuốc tránh thai).
• Octreotide, một chế phẩm kháng hormone.
• Thuốc chống sốt rét, chẳng hạn như chloroquine hoặc quinine.
• Diazoxide, dùng để điều trị huyết áp cao hoặc huyết áp thấp
đường.
• Disopyramid hoặc quinidin, dùng để điều trị chứng bất thường
nhịp tim.
• Fenfluramine, dùng điều trị bệnh béo phì.
• Fibrate hoặc gemfibrozil, dùng để điều hòa lipid.
• Mebendazole, dùng trị giun kim.
• Oxytetracycline, một loại thuốc kháng sinh.
• Pentoxifylline, dùng để điều trị loét chân và các vấn đề về
tuần hoàn máu ở chân.
• Testosteron.

Cảnh báo!Chúng tôi không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót nào trong việc này
bằng chứng sau khi được phê duyệt.Mặc dù chúng tôi luôn hết sức quan tâm đến
đảm bảo tính chính xác cho bản tóm tắt của khách hàng,
trách nhiệm cuối cùng phải được thực hiện bởi khách hàng của chúng tôi.
NẾU BẠN KÝ VÀO BẰNG CHỨNG NÀY BẠN ĐANG BIẾT
PHÊ DUYỆT ĐẦY ĐỦ THIẾT KẾ VÀ VĂN BẢN.

Rượu và hút thuốc cũng có thể ảnh hưởng đến cách hoạt động của insulin.
Nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào về thuốc của mình thì hãy thảo luận
mọi thứ đầy đủ hơn với bác sĩ, dược sĩ hoặc bệnh tiểu đường của bạn
y tá.
Mang thai và cho con bú
Trước khi sử dụng thuốc này bạn nên cho bác sĩ biết
nếu bạn đang mang thai hoặc muốn có thai hoặc bắt đầu
cho con bú.
Kiểm soát đặc biệt cẩn thận bệnh tiểu đường và phòng ngừa
hạ đường huyết là quan trọng đối với sức khỏe của bạn và sức khỏe
của em bé của bạn.
Nhu cầu insulin cần được đánh giá thường xuyên bởi bác sĩ
bác sĩ có kinh nghiệm về bệnh tiểu đường khi mang thai, sau
khi sinh và trong khi cho con bú.
Lái xe và sử dụng máy móc
Khả năng tập trung hoặc phản ứng của bạn có thể bị giảm nếu bạn
bị hạ đường huyết.Điều này có thể đặt bạn và những người khác vào tình thế
rủi ro khi bạn đang lái xe hoặc vận hành máy móc.
Bạn nên liên hệ với bác sĩ của bạn về khả năng tư vấn của
lái xe nếu bạn có:
• thường xuyên bị hạ đường huyết
• giảm hoặc thiếu các dấu hiệu cảnh báo hạ đường huyết.
Thông tin quan trọng về một số thành phần
của Hypurin
Kẽm, protamine và chất bảo quản m-cresol và phenol
có thể gây ra phản ứng dị ứng.
3. CÁCH SỬ DỤNG HYPURIN®
Cần liều lượng gì?
Không có liều insulin ‘tiêu chuẩn’.Mỗi người với
bệnh tiểu đường có liều lượng riêng được tính theo
nhu cầu.Bác sĩ sẽ quyết định liều nào là tốt nhất cho bạn và
nên sử dụng loại insulin nào.Luôn làm theo hướng dẫn của bác sĩ
chính xác và cũng làm theo bất kỳ hướng dẫn hoặc cảnh báo đặc biệt nào
xuất hiện trên nhãn mà dược sĩ đã dán
gói hàng.
Điều chỉnh liều lượng
Người mắc các bệnh về gan, thận, tuyến thượng thận, tuyến yên
hoặc tuyến giáp, hoặc bệnh celiac (các triệu chứng có thể bao gồm
tiêu chảy nặng và giảm cân không chủ ý) có thể cần
liều thấp hơn.Liều này có thể thay đổi trong thời gian bị bệnh (bao gồm cả
nhiễm trùng và phẫu thuật), chấn thương, căng thẳng về cảm xúc, trong quá trình
tuổi dậy thì, vào khoảng thời gian có kinh nguyệt và trong thời kỳ
mang thai và sau khi sinh.Phụ nữ đang cho con bú cũng có thể
yêu cầu điều chỉnh liều lượng.Nó cũng có thể thay đổi theo
chế độ ăn uống và lối sống, đặc biệt nếu bạn đang tập thể dục nhiều hơn.
Bệnh nhân được chuyển sang dùng Insulin lợn Hypurin từ nơi khác
các loại insulin có thể cần điều chỉnh liều lượng.
Bệnh nhân tiểu đường mới được chẩn đoán có thể cần liều lượng
điều chỉnh trong những tuần, tháng hoặc năm đầu tiên của
sự đối đãi.
Nếu bạn không hiểu hoặc có bất kỳ nghi ngờ nào, hãy hỏi bác sĩ,
dược sĩ hoặc y tá bệnh tiểu đường.
Lời khuyên và kiểm tra cần thực hiện khi sử dụng Hypurin
Insulin lợn
• Bạn phải theo dõi chặt chẽ lượng đường trong máu của mình bằng cách
kiểm tra mức đường huyết thường xuyên trong máu của bạn hoặc
nước tiểu.
• Nước tiểu của bạn nên được kiểm tra xeton thường xuyên
khoảng thời gian.
• Cần lưu ý rằng tình trạng kháng insulin có thể xảy ra, đặc biệt là
ở những bệnh nhân bị rối loạn lipid máu (thường điều này sẽ
được chẩn đoán bằng xét nghiệm máu), tăng huyết áp (cao huyết áp)
huyết áp) hoặc bệnh tim.Căng thẳng cũng có thể góp phần
đến tình trạng kháng insulin.
• Nếu bác sĩ yêu cầu bạn tăng tần suất
hoặc liều điều trị insulin của bạn để cải thiện
lượng đường của bạn, đôi khi bạn có thể mất đi một ít
trong số các triệu chứng cảnh báo thường xảy ra khi bạn
lượng đường trong máu giảm quá thấp (hạ đường huyết).Những cái này
các triệu chứng bao gồm run rẩy, nhịp tim đập thình thịch,
đổ mồ hôi và cảm thấy lo lắng.
• Bạn cũng có thể mất một số triệu chứng cảnh báo của bệnh
hạ đường huyết nếu bạn bị các cơn đau nhiều lần
hạ đường huyết, nếu kiểm soát lượng đường trong máu của bạn rất nhiều
được cải thiện, nếu bạn có tiền sử bệnh tiểu đường lâu dài, hoặc nếu
bạn cũng đang dùng một số loại thuốc khác, chẳng hạn như
thuốc chẹn beta (dùng để điều trị huyết áp cao và
đau thắt ngực) hoặc clonidine (dùng để điều trị huyết áp cao).
• Nếu bạn là người già, bạn có thể bị bệnh nặng hơn
hạ đường huyết và một số triệu chứng cảnh báo
có thể thay đổi, yếu đi hoặc bị mất.
• Cần lưu ý rằng các hoạt động như tắm nước nóng,
tắm nắng, hoặc sử dụng giường phơi nắng hoặc phòng tắm hơi có thể làm tăng
tốc độ hấp thu insulin và tăng
nguy cơ hạ đường huyết.
Vị trí tiêm
Các vị trí tiêm được khuyến nghị bao gồm cánh tay trên,
đùi, mông và bụng dưới.Nó có thể thích hợp hơn
để sử dụng những khu vực ít được nhìn thấy hơn.Mỗi lần tiêm
insulin của bạn bạn nên sử dụng một vị trí khác trong cùng một vị trí
khu vực chung.Thay đổi vùng tiêm khác nhau mỗi tuần.
Insulin lợn Hypurin trong hộp mực chỉ thích hợp cho
tiêm ngay dưới da bằng bút có thể tái sử dụng.Nói chuyện
gặp bác sĩ nếu bạn cần tiêm insulin bởi người khác
phương pháp.
Hypurin Porcine Isophane hoặc Hypurin Porcine 30/70
Hỗn hợp không nên được tiêm vào tĩnh mạch.
Hypurin Porcine Neutral có thể được tiêm vào tĩnh mạch, nhưng chỉ
của bác sĩ trong trường hợp khẩn cấp.
tiêm Hypurin
Bác sĩ hoặc y tá bệnh tiểu đường sẽ tư vấn cho bạn cách
tiêm insulin của bạn.

Khách hàng

Công ty TNHH Wockhardt Vương quốc Anh

Màu sắc được sử dụng

Sự miêu tả

LFT HYPUR P 100U-ML 3ML CTG CHUNG

Đen

Mã mặt hàng

101972/7

Keyline (Không in)

Hồ sơ

xem bản pdf đã tải lên

Kích cỡ

148 x 350mm

Tối thiểu.Kích thước điểm

Khác

Chợ

Vương quốc Anh

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Mã dược phẩm

Tiêu chuẩn 402

Mã vạch
Chứng minh bằng

MPI

Ngày

16/01/2018

Bằng chứng số

1

• Kiểm tra xem hộp mực trong thùng carton có giống nhau không
ghi nhãn trên thùng carton và các loại Hypurin khác nhau
Thịt lợn chưa bị lẫn lộn.
• Không sử dụng Hypurin Porcine đã được đông lạnh hoặc
chứa các cục không biến mất khi trộn.
• Rửa và lau khô tay.
• Nếu bạn đang sử dụng hộp mực Hypurin Porcine mới
Hỗn hợp Isophane hoặc Hypurin Porcine 30/70 hoặc hỗn hợp có
đã được sử dụng trước đây nhưng bây giờ trông rõ ràng, hãy cuộn hộp mực lại
xuống, làm động tác “rung chuông” ít nhất mười lần cho đến khi
insulin xuất hiện màu trắng và đục.Hộp mực
chứa một hạt thủy tinh để giúp trộn huyền phù.
• Hypurin Porcine Neutral không cần trộn.Nó
phải là dung dịch trong suốt, không màu và không chứa chất
hạt.
• Đặt hộp mực vào bút theo bút
hướng dẫn bằng văn bản của nhà sản xuất.
• Trước khi dùng bút tiêm Hypurin Porcine Isophane
hoặc Hypurin Porcine 30/70 Mix thì phải trộn insulin
một lần nữa bằng cách xoay bút lên xuống ít nhất mười lần
vào mỗi dịp.
• Luôn kiểm tra xem bút của bạn có hoạt động hay không trước mỗi lần
tiêm bằng cách thực hiện 'bắn không khí'.Giữ cây bút
theo chiều dọc, kim lên.Quay số hai đơn vị, nhấn nút
và kiểm tra xem có giọt insulin nào ở cuối
kim (lặp lại cho đến khi nhìn thấy insulin).
• Chọn liều lượng của bạn theo số lượng đơn vị được yêu cầu.Bạn là
bây giờ đã sẵn sàng để tiêm insulin.
• Véo da tại chỗ tiêm.Tiêm Hypurin
Tiêm insulin dưới da lợn như bạn đã được dạy,
giữ bút tại chỗ trong khoảng thời gian là năm giây.
Thả phần da bị chèn ép và tháo bút ra.
Lấy kim ra khỏi bút.Không cần thiết phải
xoa bóp vùng đó.
• Bác sĩ của bạn có thể kê toa nhiều loại Hypurin
Tiêm hộp mực lợn cho bạn.Phải có bút riêng
được sử dụng cho từng loại insulin.
Nếu bạn cho rằng mình đã nhận quá nhiều Hypurin
Nếu bạn cho rằng mình đã nhận quá nhiều Hypurin, hãy liên hệ
bác sĩ hoặc y tá bệnh tiểu đường của bạn ngay lập tức.Triệu chứng
trường hợp quá liều bao gồm yếu sức, đổ mồ hôi, run rẩy,
căng thẳng, phấn khích và khó chịu, nếu không được điều trị,
có thể dẫn đến suy sụp và hôn mê.
4. TÁC DỤNG PHỤ CÓ THỂ CÓ
Giống như tất cả các loại thuốc, insulin có thể gây ra tác dụng phụ ở một số bệnh nhân.
bệnh nhân khi bắt đầu điều trị lần đầu hoặc nếu có thay đổi
vào loại insulin được sử dụng.
Chúng bao gồm:
• hạ đường huyết (xem phần “Điều trị hạ đường huyết”
dưới)
• sưng tấy (phù nề)
• mẩn đỏ, ngứa hoặc sưng quanh chỗ tiêm
• châm chích, hoặc cảm giác nóng rát hoặc nóng rát ở chỗ đó
tiêm
• da dày lên hoặc rỗ ở những vùng được sử dụng
tiêm (loạn dưỡng mỡ).
• phát ban
• đau do tổn thương dây thần kinh
• khó thở hoặc thở khò khè
• nồng độ kali thấp, có thể gây ra bệnh cơ bắp
yếu, co giật hoặc nhịp tim bất thường
(hạ kali máu)
• tăng cân
• buồn nôn.
Hiếm khi xảy ra các tác dụng phụ sau:
• phản ứng dị ứng và sưng tấy toàn thân (phù nề).
• phản ứng dị ứng nghiêm trọng gây khó thở
hoặc chóng mặt.
Triệu chứng hạ đường huyết (hạ đường huyết hoặc phản ứng insulin)
Hạ đường huyết có nghĩa là lượng đường trong máu thấp.Các triệu chứng của
một “hypo” là:
• mặt tái nhợt, đổ mồ hôi
• đánh trống ngực, nhịp tim nhanh, bệnh tim (triệu chứng
có thể bao gồm đau ngực và khó thở)
• đói
• chuột rút
• thở sâu
• suy nhược, buồn ngủ, ngáp, mệt mỏi, suy nhược
ý thức
• thay đổi hành vi, gây hấn, nhầm lẫn, khó chịu,
lo lắng, hồi hộp, bồn chồn,
sự phấn khích,
run rẩy
• khó tìm từ, khó tập trung
• vừa vặn
• mờ mắt và/hoặc nhìn đôi, nói ngọng
• ngứa ran hoặc tê ở mũi, miệng, ngón tay hoặc ngón chân,
sự tê liệt
• nhức đầu, chất lỏng dư thừa trong não (các triệu chứng có thể
bao gồm đau đầu, mất phối hợp), não
thiệt hại (các triệu chứng có thể bao gồm quên, học tập
khó khăn).
Tại sao hạ đường huyết có thể xảy ra?
Hạ đường huyết có thể xảy ra vì những lý do sau
(hoặc đôi khi không có lý do rõ ràng):
• bỏ hoặc trì hoãn bữa ăn hoặc ăn ít hơn mức quy định
trợ cấp ăn kiêng đúng cách
• tập thể dục nhiều hơn bình thường
• tiêm nhầm liều insulin
• Uống rượu nhiều từng đợt - 'uống say sưa'.
Tình trạng “hypose” không được điều trị có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.Đó là
quan trọng là nhận biết các triệu chứng và điều trị hạ đường huyết
sớm.

Cảnh báo!Chúng tôi không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót nào trong việc này
bằng chứng sau khi được phê duyệt.Mặc dù chúng tôi luôn hết sức quan tâm đến
đảm bảo tính chính xác cho bản tóm tắt của khách hàng,
trách nhiệm cuối cùng phải được thực hiện bởi khách hàng của chúng tôi.
NẾU BẠN KÝ VÀO BẰNG CHỨNG NÀY BẠN ĐANG BIẾT
PHÊ DUYỆT ĐẦY ĐỦ THIẾT KẾ VÀ VĂN BẢN.

Điều trị hạ đường huyết
• Luôn mang theo viên glucose hoặc đường cục bên mình
bất cứ nơi nào bạn đi.
• Khi có dấu hiệu cảnh báo đầu tiên
hạ đường huyết, dừng lại đi
bạn đang làm và mất năm
viên glucose hoặc ba đường
vón cục, tốt nhất là với nước.
Bạn nên bắt đầu cảm thấy tốt hơn
gần như ngay lập tức.
• Nếu bạn không cảm thấy khỏe hơn sau 10 giờ nữa
phút lặp lại glucose
viên nén hoặc đường cục.
• Nếu “hypo” xảy ra trong thời gian ngắn
trước bữa ăn chính hoặc bữa ăn nhẹ, hãy thưởng thức
“hypo” và dùng bữa
ngay khi bạn có thể.
• Nếu chưa đến giờ ăn, hãy uống viên glucose tác dụng nhanh
hoặc đường vón cục và theo sau chúng là một số loại có tác dụng kéo dài hơn
thực phẩm chứa carbohydrate như bánh sandwich hoặc bánh quy.
• Vì có nguy cơ bị “hạ huyết áp”, bạn nên mang theo
chứng minh thư hoặc đeo vòng tay nhận dạng hoặc
vòng cổ mang thông tin chi tiết về tên, địa chỉ, bác sĩ của bạn
và điều trị bằng insulin.Điều quan trọng nữa là người thân,
bạn bè và đồng nghiệp biết rằng bạn mắc bệnh tiểu đường.
Báo cáo tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ, dược sĩ hoặc
y tá.Điều này bao gồm bất kỳ tác dụng phụ nào có thể xảy ra không được liệt kê trong
tờ rơi này.Bạn cũng có thể báo cáo tác dụng phụ trực tiếp thông qua
Chương trình Thẻ Vàng www.mhra.gov.uk/ yellowcard.
Bằng cách báo cáo các tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp thêm
thông tin về sự an toàn của thuốc này.
5. CÁCH BẢO QUẢN HYPURIN®
Giữ tất cả các hộp mực, kim và bút ngoài tầm với
và tầm nhìn của trẻ em.
• Hộp mực Hypurin Porcine nên được bảo quản trong
tủ lạnh từ 2°C - 8°C.Sau khi sử dụng,
hộp mực có thể được giữ ở nhiệt độ phòng (lên đến 25°C)
trong 28 ngày sau đó phải bỏ đi.
• Không sử dụng thuốc này nếu đã hết hạn sử dụng trên nhãn
đã qua hoặc nếu insulin đã bị đông lạnh.Hết hạn
ngày đề cập đến ngày cuối cùng của tháng.
• Hộp mực nên được thay đổi sau khi pít tông
đã đạt đến dải màu ở dưới cùng của
hộp mực.Hộp mực trống nên được vứt bỏ
ngay lập tức.Đừng cố gắng nạp lại nó.Lắp kim mới vào
cây bút của bạn mỗi khi bạn tiêm insulin;đừng rời đi
một cây kim đã qua sử dụng trên bút của bạn giữa các lần tiêm như thế này
có thể làm cho hộp mực bị rò rỉ và không còn vô trùng.
Không dùng chung kim tiêm.
• Không được thải bỏ thuốc qua nước thải hoặc
rác thải sinh hoạt.Hỏi dược sĩ của bạn cách xử lý
loại thuốc không còn cần thiết nữa.Những biện pháp này sẽ
giúp bảo vệ môi trường.
6. THÔNG TIN THÊM
Thịt lợn Hypurin chứa gì
Hypurin Porcine Neutral là dung dịch vô trùng, trong suốt của lợn
insulin (100 đơn vị quốc tế/ml).
Nó cũng chứa m-cresol, phenol, glycerol và natri
photphat.
Hypurin Porcine Isophane là hỗn dịch vô trùng màu trắng của
insulin lợn (100 đơn vị quốc tế/ml) với protamine
sunfat và kẽm clorua trong nước.Nó cũng chứa m-cresol,
phenol, glycerol và natri photphat.
Hypurin Porcine 30/70 Mix là hỗn dịch vô trùng, màu trắng
insulin trung tính và isophane của lợn (100 quốc tế
đơn vị/ml).Nó cũng chứa m-cresol, phenol, glycerol và
natri photphat.
Lợn Hypurin trông như thế nào và nội dung của nó
đóng gói
Hypurin Porcine có sẵn trong gói năm hộp thủy tinh,
chứa 3ml dung dịch hoặc hỗn dịch để sử dụng bằng bút
kim phun và lọ thủy tinh chứa 10ml dung dịch hoặc
đình chỉ.
Các định dạng khác
Để nghe hoặc yêu cầu một bản sao của thông tin này bằng chữ nổi Braille,
bản in khổ lớn hoặc âm thanh vui lòng gọi miễn phí:
0800 198 5000 (chỉ ở Vương quốc Anh)
Vui lòng sẵn sàng cung cấp các thông tin sau:
Tên sản phẩm

Số tham chiếu

Hypurin® Porcine Neutral
Tiêm insulin 100iu/ml

29831/0124

Hypurin® Porcine Isophane
Tiêm insulin 100iu/ml

29831/0122

Hỗn hợp lợn Hypurin® 30/70
Tiêm insulin 100iu/ml

29831/0119

Người giữ giấy phép tiếp thị
Wockhardt UK Ltd, Ash Road North, Wrexham, LL13 9UF, Vương quốc Anh.
nhà sản xuất
Công ty TNHH Dược phẩm CP, Ash Road North, Wrexham,
LL13 9UF, Vương quốc Anh
Tờ rơi này được sửa đổi lần cuối vào tháng 01/2018

101972/7

Khách hàng

Công ty TNHH Wockhardt Vương quốc Anh

Màu sắc được sử dụng

Sự miêu tả

LFT HYPUR P 100U-ML 3ML CTG CHUNG

Đen

Mã mặt hàng

101972/7

Keyline (Không in)

Hồ sơ

xem bản pdf đã tải lên

Kích cỡ

148 x 350mm

Tối thiểu.Kích thước điểm

Khác

Chợ

Vương quốc Anh

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Mã dược phẩm

Tiêu chuẩn 402

Mã vạch
Chứng minh bằng

MPI

Ngày

16/01/2018

Bằng chứng số

1