BUTAMIRATE 7.5MG/5ML SYRUP

Betegtájékoztató: Tájékoztatás a beteg számára
Butamirate 7,5 mg/5 ml szirup
butamirát-citrát

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert tartalmaz
fontos információk az Ön számára.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az orvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje
te.
Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót!Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
Kérdezze meg gyógyszerészét, ha további információra vagy tanácsra van szüksége.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.Ide tartozik minden lehetséges oldal
ebben a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​hatások.Lásd a 4. részt.
Beszélnie kell orvosával, ha nem érzi jobban magát, vagy ha 4-5 nap után rosszabbul érzi magát.
A gyógyszer teljes neve Butamirate 7,5 mg/5 ml szirup, de a betegtájékoztatóban ez lesz
Butamirate szirupnak nevezik.
Mi van ebben a tájékoztatóban
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

Milyen típusú gyógyszer a Butamirate szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható
Tudnivalók a Butamirate szirup szedése előtt
Hogyan kell szedni a Butamirate szirupot?
Lehetséges mellékhatások
Hogyan kell a Butamirate szirupot tárolni?
A csomag tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Butamirate szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható

A Butamirate szirup a butamirate citrát hatóanyagot tartalmazza, amely a
köhögéscsillapítóknak nevezett gyógyszerek.
A Butamirate szirupot nem produktív (száraz) köhögés tüneti kezelésére használják.

2.

Tudnivalók a Butamirate szirup szedése előtt

Ne szedje a Butamirate szirupot, ha allergiás a butamirát-citrátra vagy a készítmény bármely egyéb összetevőjére.
ennek a gyógyszernek a szedését (a 6. pontban felsorolva).
A Butamirate szirup nem alkalmazható gyermekeknél és 18 év alatti serdülőknél.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Butamirate szirup szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a köhögés elleni gyógyszert, konzultáljon orvosával vagy gyógyszerészével, hogy eldönthessék
hogy ez a gyógyszer alkalmas-e az Ön számára.
Ha köhögése a gyógyszer ajánlott adagban történő bevétele után is fennáll, forduljon orvosához vagy
gyógyszerész.
Ezt a köhögés elleni gyógyszert nem szabad hosszabb ideig használni.
Ne használja ezt a köhögés elleni gyógyszert az orvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknál tovább.

2

Ez a gyógyszer elnyomja a köhögési reflexet.Kerülni kell az egyidejű bevételt
néhány más köhögéscsillapító, úgynevezett „köhögéscsillapító”, mivel ez nyálka felhalmozódásához vezethet
a tüdejét, ami légzési nehézséget és/vagy tüdőfertőzést okozhat.
Egyéb gyógyszerek és a Butamirate szirup
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, illetve szedni tervezett egyéb gyógyszereiről
gyógyszerek.
Nem ismert, hogy a Butamirate szirup befolyásolja-e más gyógyszerek hatását
A Butamirate szirupot más gyógyszerek is befolyásolják.
Ne szedje a Butexio-t, ha „erős enzimgátlóként” ismert gyógyszereket vagy
„szűk terápiás indexű” gyógyszerek.Orvosa vagy gyógyszerésze képes lesz rá
ellenőrizze, hogy ez vonatkozik-e Önre.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, úgy gondolja, hogy terhes vagy gyermeket tervez, kérdezze meg
kérjen tanácsot kezelőorvosától vagy gyógyszerészétől, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
Ne szedje a Butamirate szirupot a terhesség első trimeszterében.
Csak a terhesség második vagy harmadik trimeszterében szedje a Butamirate szirupot, ha
orvosa ezt tanácsolta.
Ne szedje a Butamirate szirupot, ha szoptat.
Vezetés és gépek kezelése
A Butamirate szirup álmosságot és szédülést okozhat.A Butamirate szirupot óvatosan kell alkalmazni
ha gépjárművet vezet vagy gépeket kezel.
A Butamirate szirup szorbitot tartalmaz
Ha kezelőorvosa azt mondta Önnek, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel kezelőorvosát
mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
Enyhe hashajtó hatása lehet.

3.

Hogyan kell szedni a Butamirate szirupot?

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az orvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje
te.Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Az ajánlott adag:
Felnőttek: 15 ml, naponta legfeljebb 4 alkalommal
A megfelelő adagoláshoz használja a mellékelt mérőpoharat.Használat után tisztítsa meg és szárítsa meg a mérőpoharat.
Ha a tünetek megszűnnek, abba kell hagynia a gyógyszer szedését.
Beszéljen orvosával, ha köhögése 4-5 napnál tovább tart, vagy ha láza, gyengesége van.
légzés vagy mellkasi fájdalom.
Ha vese- vagy májproblémái vannak, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével
mert nagyobb a valószínűsége a mellékhatásoknak.
Ha az előírtnál több Butamirate szirupot vett be
Ha az előírtnál több Butamirate szirupot vett be, azonnal forduljon kezelőorvosához.
Ha elfelejtette bevenni a Butamirate szirupot
Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
3

Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

4.

Lehetséges mellékhatások

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A következő mellékhatások ritka esetekben fordulhatnak elő (10 000 betegből 1-10 beteget érinthetnek):
 álmosság
 szédülés
 hányinger
 hasmenés
 viszkető bőrkiütés
Allergiás reakciókat is jelentettek (a gyakoriság nem ismert).
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.Ez magában foglalja az esetleges mellékhatásokat is
nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban.A mellékhatásokat közvetlenül is jelentheti a sárgakártya-rendszeren keresztül
Weboldal: www.mhra.gov.uk/yellowcard
A mellékhatások bejelentésével több információval szolgálhat a gyógyszer biztonságosságáról.

5.

Hogyan kell a Butamirate szirupot tárolni?

Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Felhasználhatósági időtartam a palack első felbontása után: 6 hónap.
Ez a gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.A lejárati dátum
az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba.Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell
dobja ki a már nem használt gyógyszereket.Ezek az intézkedések hozzájárulnak a környezet védelméhez.

6.

A csomag tartalma és egyéb információk

Mit tartalmaz a Butamirate szirup?
A készítmény hatóanyaga a butamirát-citrát.1 ml szirup 1,5 mg butamirát-citrátot tartalmaz.
5 ml szirup 7,5 mg butamirát-citrátot tartalmaz.
Egyéb összetevők: szorbit (E420), glicerin, szukralóz (E955), nátrium-benzoát (E211),
citromsav-monohidrát, karamell aroma 12788 (tartalmazza: aromaanyagok, aroma
készítmények, természetes aromaanyagok, propilénglikol (E1520)), keserűcsokoládé aroma
F2428 (tartalmazó: aromaanyagok, aromakészítmény, kinin-hidroklorid, természetes
aromaanyagok, propilénglikol (E1520), víz, kvázzin), tisztított víz.
Milyen a Butamirate szirup külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Butamirate szirup színtelen vagy halványsárga folyadék.
A Butamirate szirup 100 ml-es vagy 200 ml-es üveg- vagy műanyag palackban kerül forgalomba, gyermekbiztos műanyaggal
csavaros kupak.Minden csomag tartalmaz egy műanyag mérőpoharat, beosztással az adagoláshoz.
4

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és
Actavis Group PTC ehf.
Reykjavíkurvegi 76-78
220 Hafnarfjörður
Izland
Gyártó
Balkanpharma Troyan Kr. u
1, Krayrechna Str., Troyan 5600
Bulgária

A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálata 2017 februárjában történt.

Ha szeretné a
szórólap nagyobb szöveggel,
kérjük lépjen kapcsolatba
01271 385257.

5