CEFALEXIN 500MG CAPSULES

แผ่นพับบรรจุภัณฑ์: ข้อมูลสำหรับผู้ใช้

เซฟาเลซิน แคปซูล 250 มก. หรือ 500 มก

(เซฟาเลซิน)

อ่านเอกสารฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนที่คุณจะเริ่มใช้ยานี้ เนื่องจากมีข้อมูลที่สำคัญ
สำหรับคุณ.
• เก็บใบปลิวนี้ไว้คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
• หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดสอบถามแพทย์ เภสัชกร หรือทันตแพทย์ของคุณ (หากคุณเป็นผู้สั่งยา
ทันตแพทย์).
• ยานี้ได้รับการสั่งจ่ายสำหรับคุณเท่านั้นอย่าส่งต่อให้ผู้อื่นมันอาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา แม้ว่าสัญญาณของพวกเขาก็ตาม
ความเจ็บป่วยก็เหมือนกับคุณ
• หากมีผลข้างเคียงใดๆ ร้ายแรง โปรดปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือทันตแพทย์ (หากได้สั่งยาไว้
โดยทันตแพทย์ของคุณ)ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ดูส่วนที่ 4

มีอะไรอยู่ในแผ่นพับนี้:
1. Cefalexin Capsules คืออะไร และใช้ทำอะไร
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทานเซฟาเลซิน
แคปซูล
3. วิธีรับประทานเซฟาเลซินแคปซูล
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5. วิธีเก็บรักษาแคปซูลเซฟาเลซินในช่องปาก
6. สิ่งที่บรรจุอยู่ในแพ็คและข้อมูลอื่นๆ

1

Cefalexin Capsules คืออะไรและคืออะไร
ใช้สำหรับ

ชื่อยาของคุณคือเซฟาเลซินแคปซูลนี้
ยาอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่ายาปฏิชีวนะ
ยาปฏิชีวนะจะใช้เพื่อฆ่าเชื้อแบคทีเรียหรือ “เชื้อโรค” ซึ่ง
ทำให้เกิดการติดเชื้อ

แพทย์หรือทันตแพทย์ของคุณจะสั่งยานี้ให้
รักษาโรคติดเชื้อเซฟาเลซิน แคปซูล ใช้สำหรับ
รักษาโรคติดเชื้อต่าง ๆ รวมทั้งหน้าอก (ทางเดินหายใจ
ทางเดินปัสสาวะ) ผิวหนังและเนื้อเยื่ออ่อน หู และอื่นๆ
การติดเชื้อเนื่องจากสิ่งมีชีวิตที่บอบบาง

2

สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนทำ
เซฟาเลซินแคปซูล

อย่ารับประทานแคปซูลเซฟาเลซินหากคุณ:
• แพ้เซฟาเลซินหรือเซฟาโลสปอรินชนิดอื่น (คล้ายกัน
ยาปฏิชีวนะ) และยารักษาโรค
• แพ้ส่วนประกอบอื่นๆ ของยานี้
(แสดงอยู่ในส่วนที่ 6)

คำเตือนและข้อควรระวัง
พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนรับประทานเซฟาเลซิน
แคปซูล หากคุณ:
• มีอาการแพ้เซฟาเลซิน, เซฟาโลสปอริน,
เพนิซิลลินหรือยาอื่นๆ ในอดีต
• มีอาการท้องร่วง
• กำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตรแพทย์ของคุณจะเป็นผู้ตัดสินใจ
ไม่ว่าจะปลอดภัยสำหรับคุณที่จะทานยานี้ในขณะที่คุณหรือไม่
กำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร
• มีปัญหากับไตของคุณ
• ตรวจปัสสาวะเพื่อหากลูโคสโดยใช้วิธีที่ไม่ได้
ขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาออกซิเดชันของกลูโคสเช่นเดียวกับยานี้
อาจให้ผลบวกลวง
• กำลังจะเข้ารับการตรวจเลือด ตามที่ Cefalexin Capsules สามารถทำได้
รบกวนการทดสอบคูมบ์ส
หากข้อใดข้อหนึ่งข้างต้นมีผลกับคุณหรือคุณไม่แน่ใจ โปรด
พูดคุยกับแพทย์ของคุณก่อนรับประทานแคปซูล

ยาอื่นๆ และแคปซูลเซฟาเลซิน
แจ้งแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณกำลังรับประทานยาอยู่
เพิ่งรับประทานหรืออาจรับประทานยาอื่นใดด้วยซ้ำ
ที่ไม่ได้กำหนดไว้โดยเฉพาะ:
• ยา Uricosuric (ยาที่ใช้รักษาโรคเกาต์และอื่นๆ
ภาวะที่ต้องลดระดับกรดยูริกในเลือด
เช่นโพรเบเนซิด)
• ยาขับปัสสาวะ (ยาที่ลดการกักเก็บน้ำด้วย
เพิ่มปริมาณปัสสาวะ เช่นฟูโรเซไมด์,
กรดเอทาครินิก)
• สารกันเลือดแข็ง (ยาที่ป้องกันการแข็งตัวของเลือด)
เลือด เช่นวาร์ฟาริน)

• ยาปฏิชีวนะอื่นๆ (เช่น อะมิโนไกลโคไซด์, โพลีไมซิน,
โคลิสติน)
• หากคุณกำลังใช้ยาเมตฟอร์มิน (ยาที่ใช้รักษา
โรคเบาหวาน).
• ยาที่ใช้รักษาโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว

การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตรอยู่ก็คิดว่าอาจจะเป็นได้
ตั้งครรภ์หรือกำลังวางแผนที่จะมีลูก โปรดสอบถามแพทย์หรือ
เภสัชกรเพื่อขอคำแนะนำก่อนรับประทานยานี้
การขับขี่และใช้เครื่องจักร
แคปซูลเซฟาเลซินอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงเช่น
อาการวิงเวียนศีรษะ เหนื่อยล้า และสับสน และอาจส่งผลต่อความสามารถของคุณ
เพื่อขับเคลื่อนหรือใช้เครื่องจักรหากได้รับผลกระทบอย่าขับรถหรือ
ใช้งานเครื่องจักร

3

วิธีรับประทานเซฟาเลซิน แคปซูล

รับประทานยานี้ตามคำแนะนำของแพทย์หรือทุกครั้ง
เภสัชกรได้บอกคุณแล้วตรวจสอบกับแพทย์ของคุณหรือ
เภสัชกรหากคุณไม่แน่ใจ

กลืนแต่ละแคปซูลทั้งหมดพร้อมกับดื่มน้ำพยายามที่จะ
แบ่งขนาดยาให้เท่าๆ กันมากที่สุดตลอดทั้งวัน
เช่น ถ้ามีคนบอกให้กินยา
สามครั้งต่อวันในช่วงเวลา 8 ชั่วโมง จากนั้น:
รับประทานยาครั้งแรกเมื่อคุณตื่นนอน เช่น07.00 น

รับประทานยาครั้งต่อไปในช่วงบ่าย เช่น15.00 น
รับประทานยาครั้งสุดท้ายก่อนเข้านอน เช่น23.00 น

คำแนะนำในการใช้ยา
ผู้ใหญ่
แพทย์ของคุณจะบอกคุณว่าต้องใช้เวลาเท่าไรและบ่อยแค่ไหนทำ
ไม่เกินปริมาณที่แพทย์แนะนำ
ขนาดยาปกติสำหรับผู้ใหญ่คือ 1-4 กรัมต่อวัน โดยแบ่งรับประทานสำหรับ
การติดเชื้อส่วนใหญ่ ขนาดยาจะอยู่ที่ 500 มก. (2 x 250 มก
แคปซูลหรือ 1 x 500 มก. แคปซูล) ทุกๆ 8 ชั่วโมงนี้อาจจะ
ขึ้นอยู่กับประเภทของการติดเชื้อที่คุณมีสำหรับ
ตัวอย่างรับประทานขนาด 250 มก. (1 x 250 มก. แคปซูล)
ทุก 6 ชั่วโมง หรือ 500 มก. (2 x 250 มก. แคปซูล หรือ 1 x 500
มก. แคปซูล) ทุกๆ 12 ชั่วโมง ใช้รักษาผิวหนัง เนื้อเยื่ออ่อน
การติดเชื้อในลำคอหรือทางเดินปัสสาวะอาจใช้ปริมาณที่มากขึ้น
เพื่อรักษาโรคติดเชื้อที่รุนแรงมากขึ้นหรือเกิดจากเชื้อน้อยลง
สิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอ
ผู้สูงอายุ
ปริมาณสำหรับผู้สูงอายุจะเท่ากันกับผู้ใหญ่ แต่
อาจลดลงหากคุณมีการทำงานของไตไม่ดี

มีต่อในหน้าถัดไป >>

ใช้ในเด็กและวัยรุ่น
ขนาดยาสำหรับเด็กขึ้นอยู่กับน้ำหนักตัวและโดยปกติ
25-50 มก./กก. ในปริมาณที่แบ่งขนาดหรือความถี่อาจ
ต่างกันไป.

กินยาต่อไปจนกว่าจะจบหลักสูตรทำ
อย่าหยุดรับประทานยาเพียงเพราะคุณรู้สึกดีขึ้นถ้า
คุณหยุดเร็วเกินไป การติดเชื้ออาจกลับมาอีกครั้ง
หากอาการของคุณยังคงอยู่ ควรแจ้งให้แพทย์ทราบ

หากคุณรับประทาน Cefalexin Capsules มากกว่าที่ควรจะเป็น
รับประทานยาตามคำแนะนำของแพทย์เสมอ
หากคุณใช้ยามากเกินไป ควรแจ้งให้แพทย์ทราบทันที
หรือไปที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลในพื้นที่ของคุณ
หากคุณลืมรับประทานเซฟาเลซิน แคปซูล
หากคุณลืมรับประทานยา ให้รับประทานยาอีกครั้งทันทีที่จำได้
แล้วดำเนินไปเหมือนเมื่อก่อน
อย่ารับประทานยาเป็นสองเท่าเพื่อชดเชยยาที่ลืมไป
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานนี้
ยา สอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ

4

ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น

เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยานี้สามารถทำให้เกิดผลข้างเคียงได้
แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับมันก็ตาม
ยาทุกชนิดอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้แม้ว่าจะร้ายแรงก็ตาม
อาการแพ้เกิดขึ้นได้น้อยมาก
แจ้งแพทย์ของคุณทันทีหากคุณเกิดอาการกะทันหัน
หายใจไม่ออก, หายใจลำบาก, เปลือกตาบวม,
ใบหน้าหรือริมฝีปาก ผื่นหรือคัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อร่างกายโดยรวม)
ร่างกาย).
ผลข้างเคียงที่ร้ายแรง
ผลข้างเคียงต่อไปนี้มีความร้ายแรงคุณควรหยุด
รับประทานยานี้และติดต่อแพทย์ของคุณทันทีหาก
คุณประสบกับพวกเขา:
• ผิวหนังลอกหรือพุพองอย่างรุนแรง
• ท้องเสียอย่างรุนแรง

มีรายงานผลข้างเคียงดังต่อไปนี้
• รู้สึกไม่สบายหรือกำลังป่วย
• อาหารไม่ย่อย
• ท้องร่วง (ซึ่งอาจมีเลือดปน) หรือปวดท้อง
• โรคตับที่กลับมาเป็นปกติหรือโรคดีซ่าน (ผิวเหลือง
และดวงตา)
• อาการคัน
• รอยแดงบนผิวหนัง (ลมพิษ) (เพียงอย่างเดียว)
• มีอาการคันบริเวณอวัยวะเพศหรือทวารหนัก
• นักร้องหญิงอาชีพหรือสารคัดหลั่งออกจากช่องคลอด
• ผื่นที่มีอาการปวดข้อเป็นวงกว้าง และ/หรือ ตึง บวม
ต่อมน้ำเหลือง มีไข้ และอาจมีปัสสาวะขุ่น
• เวียนศีรษะ
• อาการเหนื่อยล้า
• ปวดศีรษะ
• ความปั่นป่วน ความสับสน และภาพหลอน
• ปวดหรือบวมตามข้อ
• ความผิดปกติของไตหรือความผิดปกติของเลือดรวมทั้งเพิ่มขึ้น
หรือจำนวนเม็ดเลือดขาวลดลง และก
จำนวนเกล็ดเลือดลดลงอาการเป็นเลือด
ความผิดปกติ ได้แก่ เหนื่อย เจ็บคอ ช้ำง่าย
และความไวต่อการติดเชื้อ

การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณมีผลข้างเคียงใด ๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในรายการนี้
ใบปลิวนอกจากนี้คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านทาง
โครงการใบเหลือง (www.mhra.gov.uk/yellowcard)โดย
การรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้
เกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้

5

วิธีเก็บรักษาเซฟาเลซินแคปซูล

เก็บยาทั้งหมดให้พ้นมือและสายตาเด็ก
เก็บในบรรจุภัณฑ์เดิมเพื่อป้องกัน
แคปซูลจากแสงและความชื้น

อย่าเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25°C
ห้ามใช้ยานี้หลังจากวันหมดอายุซึ่งก็คือ
ระบุไว้บนกล่องหลัง EXPวันหมดอายุหมายถึง
วันสุดท้ายของเดือนนั้น
ห้ามทิ้งยาใดๆ ผ่านทางน้ำเสียหรือ
ขยะในครัวเรือนถามเภสัชกรของคุณถึงวิธีการทิ้ง
ยาที่คุณไม่ได้ใช้อีกต่อไปมาตรการเหล่านี้จะช่วยได้
ปกป้องสิ่งแวดล้อม

6

สิ่งของในแพ็คและอื่นๆ
ข้อมูล

แคปซูลเซฟาเลซินประกอบด้วยอะไรบ้าง:
สารออกฤทธิ์ใน Cefalexin Capsules คือ 250 มก
หรือเซฟาเลซิน 500 มก.ในแคปซูลก็ประกอบด้วย
แมกนีเซียมสเตียเรตและเซลลูโลสไมโครคริสตัลไลน์ (E460)
เปลือกแคปซูลประกอบด้วยเจลาติน, อีริโธรซีน (E127),
ควิโนลีนเหลือง (E104), เหล็กออกไซด์สีดำ (E172), ไทเทเนียม
ไดออกไซด์ (E171), ครั่ง (E904) และโพรพิลีนไกลคอล

แคปซูลเซฟาเลซินมีขนาดบรรจุแตกต่างกัน:
Cefalexin Capsules 250 มก. มาในแผงตุ่ม (14, 21,
28, 30 หรือ 56 แคปซูล) ในภาชนะพลาสติกขนาด (12, 20, 21,
24, 28, 50, 100, 250 หรือ 500 แคปซูล)
แคปซูลเซฟาเลซิน 500 มก. บรรจุในแผงตุ่ม (14, 15,
20, 21, 28, 30 หรือ 56 แคปซูล) ในภาชนะพลาสติกจำนวน (12,
15, 20, 21, 24, 28, 50, 100, 250 หรือ 500 แคปซูล)
ผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์และผู้ผลิต:
แซนดอส GmbH
A 6250 Kundl, ทิโรล,
ออสเตรีย.
เอกสารฉบับนี้ได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ 10/2016