COLOMYCIN TABLETS

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
• Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
• Ha további kérdése van, kérdezze meg kezelőorvosát.
• Ezt a gyógyszert az Ön számára írták fel. Ne adja tovább másoknak.
ártalmas lehet nekik, még akkor is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
• Ha bármilyen mellékhatást észlel, kérjük, értesítse orvosát.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer a Colomycin tabletta és mire használják
2. Tudnivalók a Colomycin tabletta szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Colomycin tablettát
4. Mellékhatások
5. Hogyan kell a Colomycin tablettát tárolni
6. További információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Colomycin tabletta és mire használják?
A Colomycin egy antibiotikum. A polimixinek nevű antibiotikumok csoportjába tartozik.
A kolomicin elpusztítja a bélfertőzést okozó baktériumokat. Használják a bélműtétek előtti
előkészítésére is, mivel elpusztít néhány baktériumot, amelyek
fertőzést okozhatnak a műtét után.
2. Tudnivalók a Colomycin tabletta szedése előtt
Ne szedje a Colomycin tablettát:
> • Ha allergiás a kolomicinre (más néven kolisztin, kolisztin-szulfát vagy
kolisztimetát-nátrium) vagy a Colomycin tabletta bármely egyéb összetevője
(az összetevőkért lásd a 6. pontot)
• ha allergiás egy másik, polimixin B nevű antibiotikumra,
• ha myasthenia gravisban (olyan betegségben szenved, legyengült izmok és
túlzott fáradtság)
Különös óvatossággal járjon el, és beszéljen kezelőorvosával a Colomycin
tabletta alkalmazása előtt:
• ha porfíriában szenved (ritka, gyakran öröklődő rendellenesség)
• Ha Önnek veseproblémái vannak
Gyermekeknél alkalmazható
• A Colomycin tabletta nem alkalmas 15 kg alatti gyermekek számára, mert
1 500 000 egységnyi tablettából nem adható megfelelő adag.
Egyéb gyógyszerek szedése vagy alkalmazása
A gyógyszer szedése előtt forduljon orvosához:
> • Ha más antibiotikumot szed
• Ha orális fogamzásgátló tablettát szed, mivel egyes antibiotikumok csökkentik
ennek a tablettának a hatékonyságát.
• Ha valószínűleg izomlazító (curariform) műtétre lesz szüksége
gyógyszerek használhatók
• Ha szukralfátot szed, gyomorfekély kezelésére
Terhesség és szoptatás
Orvosa általában nem ír fel Colomycin tablettát, ha Ön terhes vagy
szoptat. Bármilyen gyógyszer szedése előtt kérje ki orvosa tanácsát.
Ha az előírtnál több Colomycin tablettát alkalmazott
Fontos, hogy tartsa be a gyógyszer címkéjén feltüntetett adagot. Abban az esetben,
ha túl sokat vesz be, vagy ha valaki más veszi be az Ön gyógyszerét, nem valószínű,
hogy lesznek mellékhatásai, de vigye el az üveget orvosához, és kérjen tanácsot. Alternatív megoldásként lépjen kapcsolatba a
legközelebbi kórház baleseti és sürgősségi osztályával.
Ha elfelejtette bevenni a Colomycin tablettát
Ha az elfelejtett adag csak néhány órát késik, azonnal vegye be. Ha már közel
a következő adag bevételének ideje, hagyja ki az elfelejtett adagot. Ne vegyen be kétszeres adagot
a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a Colomycin tabletta alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg
kezelőorvosát.
4. Mellékhatások
A Colomycin tablettát szedő betegek többsége nem tapasztal mellékhatásokat.
Ha úgy gondolja, hogy a Colomycin tablettával kapcsolatos mellékhatást tapasztal,
forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
5. Hogyan kell a Colomycin tablettát tárolni
Gyermekek elől elzárva tartandó.
A tartály címkéjén feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Colomycin tablettát. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A fénytől való védelem érdekében az eredeti tartályban tárolandó. Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Vigye vissza
a fel nem használt gyógyszert a gyógyszertárba biztonságos megsemmisítés céljából.
6. További információk
Mit tartalmaz a Colomycin tabletta
A készítmény hatóanyaga a kolisztin-szulfát. A Colomycin tabletták 1 500 000
et tartalmaznakegység kolisztin-szulfát tablettánként.
Egyéb összetevők: mikrokristályos cellulóz, kukoricakeményítő, kolloid szilícium-dioxid
és hidrogénezett ricinusolaj. A Colomycin tabletták nátriummentesek.
Milyen a Colomycin tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Colomycin tabletta 50 tablettát tartalmazó tartályban kerül forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Forest Laboratories UK Ltd, Dartford, Kent DA2 6SL, Egyesült Királyság
A Colomycin Tablets gyártója és a tételek kiadásának helye:
Penn Pharmaceutical Services Ltd, Tredegar, Gwent NP22 3AA, Egyesült Királyság
Ezt a tájékoztatót utoljára 2012 januárjában módosították.
Egyéb formátumok:
A szórólap Braille-írásos, nagybetűs vagy hangos példányának meghallgatásához vagy kéréséhez
kérjük, hívja ingyenesen:
0800 198 5000 (csak az Egyesült Királyságban)
Készüljön fel a következő információk megadásához:
Terméknév
Hivatkozási szám
Colomycin tabletta
0108/5008R
Forest Laboratories
Colomycin Leaflet
Forest Job No.:
Black< br>100% 95%
50%
5%
Termék neve
Piac
Összetevő
Színek száma
Profil
Méretek
Értékesítési hely kódja
Gyógyszerkód
Gyártási hely száma
Csomagolás
Szállító
Származási hely
Eredeti:
>Származási helye:
Colomycin
Meg kell erősíteni
szórólap
One
Műalkotás alapján
105 x 280 mm
N/A
N/A
Megerősítésre vár
Megerősítésre vár
2011.08.25.
Kezelő 006
ARK
Bizonyítási állapot
TERVEZET 3
Módosította:
Kezelő 006
Befejezés dátuma 2012. 01. 19.
SZÖVEGMÉRETEK
Legkisebb szöveg
Sorköz
9 pt
10 pt
FELHASZNÁLT BETŰTÍPUSOK
Frutiger
A műalkotás jóváhagyását aláíró doboz
Korrektor
Helyszíni csomagolás
Erdészeti szabályozás
3. Hogyan kell szedni a Colomycin tablettát
A Colomycin tablettát kis mennyiségű vízzel kell lenyelni, vagy lenyelés előtt összetörhető és feloldható kis mennyiségű folyadékban.
Adag
Kezelőorvosa választja ki az Ön számára megfelelő adagot. Mindig kövesse az orvos
utasításait.
Ezt a szolgáltatást a Vakok Királyi Nemzeti Intézete nyújtja.
Az Ír Köztársaságban látássérült betegeknek, akiknek szüksége van erre a
más formátumú információra, hívják a Forestet Laboratories UK Ltd.
+44 (0) 1322 421 800
Adagolás
15 és 30 kg közötti gyermekek:
1/2 - 1 tabletta
8 óránként
Felnőttek, idősek
és 30 kg feletti gyermekek:
1 vagy 2 tabletta
8 óránként
FRONT
Erdőjóváhagyás
ARK Pharma Graphics Ltd
Crown House Business Centre,
Home Gardens,
Dartford, Kent, DA1 1DZ.
Tel. +44(0)1322 424656
Útmutatóként a tipikus adagok a következők:
Életkor és súly
Forest Market Affiliate
Forest 2. verzió – 2009. november
VISSZA
Rúdnyomatok 100 mm @ 100%
Colomycin tabletta 1 500 000 egység
COLISTIN SULPHATE
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
A kezelés időtartama
Orvosa dönt a a kezelés időtartama. Általában a
értbélfertőzések esetén legalább öt napig tart. A bél előkészítéséhez
egy 24 órás kúrát kap, amelyet tizenkét órával
a műtét/eljárás előtt kell befejezni.