CYCLOGEST 400MG

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
400mg pesszárium
A Cyclogest a
L.D. bejegyzett védjegye. Collins & Co. Ltd.
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
• Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
• Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​esetleges mellékhatásokat is. Lásd
• További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
4. szakasz• Ezt a gyógyszert Önnek írta fel. Ne adja tovább másoknak.
Még abban az esetben is ártalmas lehet nekik, ha betegségük tünetei az Önéhez hasonlóak.
Mit tartalmaz ez a betegtájékoztató?
1. Milyen típusú gyógyszer a Cyclogest és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Mit kell tudni a Cyclogest alkalmazása előtt? br> 5 A Cyclogest tárolása
6 A csomag tartalma és egyéb információk
1 Milyen típusú gyógyszer a Cyclogest és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Cyclogest progeszteront tartalmaz, amely egy természetes női nemi hormon,
amelyet a szervezet termel.
A Cyclogest úgy fejti ki hatását, hogy beállítja a szervezeten belüli hormonális egyensúlyt az alábbiak kezelésére:
• premenstruációs szindróma, amely gyakran a nőket a havi menstruáció előtti 7-10 napon
érinti. A premenstruációs szindróma tünetei közé tartozik a feszültség érzése, ingerlékenység, depresszió, fejfájás, mellérzékenység, súlygyarapodás és puffadás.
• szülés utáni depresszió, amely egyes nőknél a baba születése után jelentkezik.
• nők, akiknek extra progeszteronra van szükségük, miközben egy
Assisted Reproductive Technology (ART) programban részesülnek kezelésben.
2. Tudnivalók a Cyclogest alkalmazása előtt Ne alkalmazza a Cyclogestet, ha:
• allergiás a progeszteronra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
• szokatlan hüvelyi vérzése van, amelyet az orvos nem értékelt,
• ha ismert vagy gyaníthatóan hormonérzékeny daganata van,
• porfíriás betegsége van (bizonyos
enzimek öröklött vagy szerzett rendellenességeinek csoportja),
• vérrögök vannak vagy voltak a lábakban, a tüdőben, a szemekben vagy a test más részén,
• jelenleg vagy súlyos májproblémái voltak.
• elvetélt, és kezelőorvosa azt gyanítja, hogy bizonyos szövetek még mindig a méhben vannak, vagy terhesség az anyaméhen kívül.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Cyclogest alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.
Legyen fokozott elővigyázatossággal és azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő tünetek bármelyikét észleli a kezelés alatt vagy akár néhány nappal az utolsó adag bevétele után:
• fájdalom a vádliban vagy a mellkasban, hirtelen fellépő légszomj vagy vérköhögés. br> lehetséges vérrögképződést jelezve a lábakban, a szívben vagy a tüdőben
• súlyos fejfájás vagy hányás, szédülés, ájulás, vagy a látás vagy a beszéd megváltozása, a kar vagy a láb gyengesége vagy zsibbadása, ami lehetséges vérrögképződést jelez br> agy vagy szem
• a depresszió súlyosbodása
A Cyclogest alkalmazása előtt kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha a következőket tapasztalta vagy valaha volt:
• májproblémák, például sárgaság (a bőr és a szemfehérje besárgulása).
• epilepszia
folytatás a következő oszlop tetején
• migrén
• asztma
• szív- vagy veseműködési zavar
• cukorbetegség
Gyermekek
A Cyclogest nem alkalmazható gyermekeknél.
Egyéb gyógyszerek és a Cyclogest Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Ez különösen fontos abban az esetben, ha karbamazepint (például görcsrohamok megelőzésére, bizonyos típusú fájdalom vagy hangulati zavarok kezelésére), rifampicint (fertőzések kezelésére) vagy fenitoint (például görcsrohamok megelőzésére vagy bizonyos típusú
kezelésére) szed. br> fájdalom), mivel csökkenthetik a progeszteron hatékonyságát.
Más hüvelyi termékek alkalmazása a Cyclogest alkalmazásával egyidejűleg nem javasolt, mivel nem ismert, hogy befolyásolja-e a kezelést.
Terhesség és szoptatás
A Cyclogest a terhesség első trimeszterében alkalmazható olyan nők számára, akiknek extra progeszteronra van szükségük, miközben egy asszisztált reprodukciós technológia (ART) programban részesülnek kezelésben.
A veleszületett (születéskor jelenlévő állapotok) anomáliák kockázata, beleértve a nemi szervek
rendellenességeit férfi vagy nőstény csecsemőknél, az exogén hatásoknak való kitettségből eredően.a progeszteron terhesség alatti szintje nem teljesen kimutatható.
Egyéb felhasználásra, ha terhes, úgy gondolja, hogy terhes vagy gyermeket tervez, kérje ki kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tanácsát, mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert.
Ez a gyógyszer nem alkalmazható szoptatás alatt.
3. Hogyan kell alkalmazni a Cyclogestet
Ezt a gyógyszert mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Az asszisztált reprodukciós technológia (ART) programban részt vevő nők számára:
Az ajánlott adag naponta kétszer 400 mg hüvelyi behelyezéssel. Kezdje el
a Cyclogest 400 mg alkalmazását a tojásfelvétel napján. A
Cyclogest adását 38 napig folytatni kell, ha a terhesség megerősítést nyert.
Premenstruációs szindróma és posztnatális depresszió kezelésére:
Az ajánlott adag naponta egyszer 200 mg vagy naponta kétszer 400 mg vaginális vagy rektális behelyezéssel.
A pesszárium behelyezhető a hüvelybe vagy a végbélbe (hátsó járat)
a következő bizonyos egyéb feltételektől függően.
A Cyclogestet be kell helyeznie a:
• hüvelybe, ha:
- vastagbélgyulladás (a vastagbél gyulladása, amely gyakori hasmenést okoz nyálkahártyával vagy vérrel)
- székletürítési problémák (széklet inkontinencia).
• végbél (hátsó járat), ha:
- hüvelyi fertőzése van (ürülés a hüvelyből)
- vagy gyakran van cystitise (égő fájdalom vízfolyáskor)
- nemrégiben szült
br> – a fogamzásgátlás gátlási módszerének, például rekeszizom, sapka vagy óvszer használata.
Előfordulhat, hogy az ilyen eszközök nem működnek megfelelően a pesszáriumból származó növényi zsír jelenlétében.
Folytatás a
oldalon A menstruáció előtti feszültség esetén kezdje el a Cyclogest használatát a menstruációs ciklusa 12. vagy 14. napján. Ez megtervezhető és bejelölhető a naptárába; az 1. nap a havi menstruációjának első napja
, a 12. vagy 14. napra számítva, ahogyan azt orvosa tanácsolta.
Ne nyelje le a Cyclogestet.
A Cyclogest behelyezése
Mindig mosson kezet a pesszárium behelyezése előtt és után.
Beszúrás a következőbe:
• Vagina - helyezze a pesszáriumot a hüvely ajkai közé, és nyomja felfelé és hátrafelé a pesszáriumot. Előfordulhat, hogy ezt könnyebben megteheti, ha fekve vagy guggolva fekszik.
• Végbél (hátsó járat) - óvatosan nyomja be a pesszáriumot a végbélbe körülbelül egy hüvelyknyire. Az izmai a helyén tartják a pesszáriumot, ha elég messze van.
Nyomja össze a fenekét néhány másodpercre.
Ha az előírtnál több Cyclogestet alkalmazott
Ha Ön (vagy valaki más) véletlenül lenyelte a pesszáriumok valamelyikét, vagy túl sokat használt, azonnal forduljon a legközelebbi kórház sürgősségi osztályához vagy kezelőorvosához
tanácsért.
Ha elfelejtette alkalmazni a Cyclogest
-ot Ha elfelejtette behelyezni a pesszáriumot, tegye meg, amint eszébe jut, kivéve, ha már közel van a következő adag ideje. Soha ne használjon két adagot együtt. Ne felejtse el a fennmaradó adagokat a megfelelő időben felhasználni.
Ha idő előtt abbahagyja a Cyclogest alkalmazását Kérjük, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, ha abba kívánja hagyni vagy abbahagyta a Cyclogest alkalmazását. A progeszteron adagolásának hirtelen megszakítása fokozott szorongást, kedélyállapotot és fokozott görcsrohamérzékenységet okozhat.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy
gyógyszerész.
4 Lehetséges mellékhatás
Mint minden gyógyszer, ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Hagyja abba a Cyclogest alkalmazását, és azonnal forduljon orvosához, ha allergiás
reakciója van. A tünetek közé tartozhat a bőrkiütés, amely viszkető lehet.
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 embert érinthet)
Álmosság, gyomorpanasz vagy gyomorfájdalom, mellfájdalom
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem becsülhető meg)
Hasmenés, fájdalom a végbélben (hátsó járat), puffadás (szél), a menstruációs ciklus megváltozása (előfordulhat, hogy a havi menstruációja a szokásosnál korábban kezdődik, vagy késhet), szivárgás a menstruációs ciklus után a pesszárium feloldódott (ez teljesen normális, ha hüvelybe vagy végbélbe juttatott gyógyszereket használnak)
Az alábbiakban bemutatjuk az ART-kezelésben részesülő betegek mellékhatásait:
Gyakori mellékhatások (legfeljebb 1 beteget érinthet) 10 fő):
• Hasi puffadás (has duzzanata), hasi fájdalom, székrekedés
• Álmosság
• Fáradtság
• Hőhullám
• Mellfájdalom
Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 embert érinthet):
• Fejfájás, szédülés, hangulatváltozások
• Ízérzés megváltozása, hányás, puffadás (szél), hasmenés, puffadás (gyomorpuffadás) dilatáció),
végbéldaganat
• Éjszakai izzadás, bőrkiütés vagy viszketés
• Ízületi fájdalom
• Kismedencei fájdalom, petefészek-megnagyobbodás, hüvelyi vérzés
• Gyakori vizelés, akaratlan vizeletürítés
> • Súlynövelés
• Vérzés
• Viszketés az alkalmazás helyén, hidegérzet vagy a testhőmérséklet változása vagy
általános kényelmetlenség.
Mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a
minden lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A
mellékhatásokat közvetlenül is jelentheti a Yellow Card Scheme segítségével: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
A mellékhatások bejelentésével több információval szolgálhat a
biztonságosságárólezt a gyógyszert.
5. Hogyan kell a Cyclogestet tárolni? A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 30°C-on tárolandó.
A címkén/dobozon/palackon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan dobja ki azokat a gyógyszereket, amelyeket már nem használ.
Ezek az intézkedések segítik a környezet védelmét.
6 A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Cyclogest
• A hatóanyag (a gyógyszer hatását kiváltó összetevő) a progeszteron. Minden pesszárium 400 mg hatóanyagot tartalmaz.
• A többi összetevő növényi zsír.
Milyen a Cyclogest külleme? A csomagolás tartalma?
A Cyclogest törtfehér pesszárium.
A csomagok mérete 15.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
L.D. Collins & Co. Ltd.
1st Floor, Gallery Court, 28 Arcadia Avenue, London, N3 2FG, Egyesült Királyság.
Gyártó
Accord-UK Ltd., Barnstaple, EX32 8NS, Egyesült Királyság.
Ezt a tájékoztatót utoljára 2019 augusztusában vizsgálták felül.
További információk:
Premenstruációs szindróma
Sok nő szenved premenstruációs szindrómának vagy PMS-nek nevezett betegségben. Ezt a férfit PMT-nek (premenstruációs feszültség) szokták nevezni a szorongás és
rossz indulat gyakran társul hozzá. A PMS-ben azonban számos egyéb tünet is előfordul, beleértve a depressziót, a puffadást és a mellérzékenységet. Nem csak a tünetei határozzák meg, hogy van-e PMS-e, hanem az az időpont, amikor azok a legrosszabb állapotban vannak.
A PMS-t azok a tünetek jellemzik, amelyek a menstruációt megelőző napokban jelentkeznek, majd a menstruáció teljesen enyhül. A PMS
oka nem teljesen tisztázott, de úgy gondolják, hogy összefüggésben áll a havi ciklus során fellépő hormonális
változásokkal. Sok nő enyhül a tüneteken, ha hormonális egyensúlyát megváltoztatják az orvos által felírt gyógyszerrel.
A PMS-ről további információ szerezhető be:
National Association for Premenstrual Syndrome
Old Road 41
East Peckham
Kent
TN12 5AP
Szülés utáni depresszió
Sok anya tapasztal rövid távú enyhe depressziós időszakok a baba születése után. Ez egy gyakori állapot, amely általában három-négy
nappal a szülés után jelentkezik, és a könnyező anyák legalább felét érinti.
túlterhelt és ingerlékeny ez idő alatt. A támogatás, a megnyugtatás és a pihenés segíthet néhány napon belül elmúlni ezek az érzések.
Ha azonban a szorongás nem javul, az anyánál szülés utáni depresszió alakulhat ki. Az újdonsült anyák akár 15 százalékánál súlyosabb tünetek jelentkeznek
gyermeke születésétől számított 12 hónapon belül. A szülés utáni depressziót (PND) hosszabb ideig tartó, kifejezetten rossz hangulat jellemzi.
Bár több hétbe vagy hónapba is telhet a teljes gyógyulás elérése, a PND
kezelhető állapot, amelytől az anya jobban lesz.
Ha további kérdése van, forduljon szülésznőjéhez, védőnőjéhez vagy orvosához.
Folytatás a következő oszlop tetején
50981994
2064418
Ha nagyobb szövegű szórólapot szeretne,
vegye fel a kapcsolatot a 020 7129 8660 telefonszámon.