DISIPAL 50MG TABLETS

แผ่นพับแพ็คเกจ: ข้อมูลสำหรับผู้ใช้
®
ยาเม็ด Disipal 50 มก.
(ออร์เฟนาดรีน ไฮโดรคลอไรด์)
อ่านเอกสารฉบับนี้ทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนเริ่มรับประทาน
ยานี้
เก็บเอกสารฉบับนี้ไว้ คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดสอบถามแพทย์หรือ
เภสัชกรของคุณ
ยานี้ได้รับการสั่งจ่ายให้คุณแล้ว อย่าผ่านเลย
ต่อผู้อื่น อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา แม้ว่าอาการของพวกเขา
จะเหมือนกับของคุณก็ตาม
หากผลข้างเคียงใด ๆ ร้ายแรง หรือหากคุณสังเกตเห็น
ผลข้างเคียงใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ โปรดแจ้งให้แพทย์ของคุณทราบ
หรือเภสัชกร
ชื่อยาของคุณคือ Disipal ® 50mg Tablets แต่จะ
เรียกว่า Disipal Tablets ตลอดเอกสารฉบับนี้
ใน
1.
2.
3.
4.
5.
6.
เอกสารฉบับนี้:
ยาเม็ด Disipal คืออะไร และใช้เพื่อประโยชน์อะไร
ก่อนที่คุณจะใช้ยาเม็ด Disipal
วิธีรับประทาน ยาเม็ด Disipal
ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
วิธีเก็บรักษายาเม็ด Disipal
ข้อมูลเพิ่มเติม
1. ยาเม็ด Disipal คืออะไรและใช้สำหรับอะไร
สารออกฤทธิ์ในยาเม็ด Disipal อยู่ในกลุ่ม
ของยาที่เรียกว่าสารต้านโคลิเนอร์จิค ยาเม็ด Disipal
ใช้ในการรักษาโรคพาร์กินสันทุกรูปแบบ
ภาวะที่อาจทำให้มือสั่น
อย่างควบคุมไม่ได้ และความยากลำบากในการเคลื่อนไหวอื่นๆ เช่น ใน
ยืนหรือเดิน นอกจากนี้ ยังมีการใช้สารต้านโคลิเนอร์จิค
เมื่อยาอื่นๆ ทำให้เกิดปัญหาเหล่านี้
2. ก่อนที่คุณจะใช้ยาเม็ด Disipal
อย่าใช้ยาเม็ด Disipal แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณ:
แพ้ (แพ้ง่าย) ต่อออร์เฟนาดรีนหรือ
ส่วนผสมอื่นๆ ของยาเม็ด Disipal (ดูรายการในส่วน
6 'ข้อมูลเพิ่มเติม')
มีแรงกดดันเพิ่มขึ้นใน ตา (ต้อหิน)
มีต่อมลูกหมากโต
ไม่สามารถผ่านน้ำได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม
มีการอุดตันในระบบย่อยอาหารหรือ
ความผิดปกติของกระเพาะอาหาร
เป็นโรคทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ซึ่งส่งผลต่อ
การสลายฮีโมโกลบิน (เม็ดสีในเม็ดเลือดแดง
เซลล์) (พอร์ไฟเรีย)
ทนทุกข์ทรมานจากการเคลื่อนไหวของใบหน้าหรือร่างกายโดยไม่สมัครใจ
(tardive dyskinesia) แพทย์ของคุณจะพิจารณาเรื่องนี้
ก่อนที่จะสั่งจ่ายยาเม็ดให้คุณ
ประสบปัญหาทางพันธุกรรมของฟรุคโตสและ
ซึ่งพบไม่บ่อยการแพ้กาแลคโตส, การขาด Lappแลคเตส,
การดูดซึมกลูโคส-กาแลคโตสไม่ดี หรือซูเครส-ไอโซมัลเทส
ไม่เพียงพอ
ไม่ควรให้ยาเม็ด Disipal แก่เด็ก
ดูแลเป็นพิเศษด้วยยาเม็ด Disipal
บอกแพทย์ของคุณ หากคุณ:
ป่วยเป็นโรคหัวใจ
ป่วยเป็นโรคตับ
ป่วยเป็นโรคไต
มีปัญหาในการขับน้ำ
การใช้ยาอื่นๆ
โปรดแจ้งแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณกำลังใช้ยาหรือ
เพิ่งรับประทานยาอื่นๆ รวมถึงยา
ที่ได้รับโดยไม่ต้องมีใบสั่งยา
หากคุณกำลังใช้ยาต้านโคลิเนอร์จิคอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน
เวลาเป็นยา Disipal Tablet อาจทำให้ปากแห้งเพิ่มขึ้น
และลำบากในการผ่านน้ำ แพทย์หรือ
เภสัชกรของคุณจะสามารถให้คำแนะนำได้ว่า
ยาที่คุณกำลังรับประทานอยู่ในหมวดหมู่นี้หรือไม่
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ขอคำแนะนำจากแพทย์หรือเภสัชกรก่อนรับประทาน
ยาใดๆ อย่าใช้ยาเม็ด Disipal ในระหว่างตั้งครรภ์หรือหากคุณ
คุณกำลังให้นมบุตร เว้นแต่มีความจำเป็นอย่างยิ่ง
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
อย่าขับรถหรือใช้เครื่องมือหรือเครื่องจักรใดๆ หากคุณรู้สึกวิงเวียนหรือ
มี ตาพร่ามัวขณะรับประทานยาเม็ด Disipal
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับส่วนผสมบางอย่างของ
ยาเม็ด Disipal
ยานี้มีซูโครส หากคุณได้รับแจ้งจาก
แพทย์ของคุณว่าคุณแพ้น้ำตาลบางชนิด
ติดต่อแพทย์ของคุณก่อนรับประทานยานี้ สี
ทาร์ทราซีน (E102), สีเหลืองซันเซ็ท (E110) และผักโขม (E123)
ที่ใช้ในเคลือบน้ำตาลอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้ (ดู
ส่วนที่ 6 สำหรับรายการส่วนผสม)
3 วิธีรับประทานยาเม็ด Disipal
ให้ใช้ยาเม็ด Disipal ตามที่แพทย์สั่งเสมอ
คุณควรตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหากคุณ
ไม่แน่ใจ
ขนาดยา
ขนาดปกติสำหรับผู้ใหญ่และผู้สูงอายุคือวันละ 3 เม็ด
ในปริมาณที่แบ่ง แพทย์ของคุณอาจเพิ่มขนาดยานี้หาก
จำเป็น หนึ่งเม็ดทุกๆ สองถึงสามวัน สูงสุด
สูงสุดแปดเม็ดในหนึ่งวัน โดยปกติ คุณจะต้อง
ได้รับการรักษาในระยะยาวด้วยยาเม็ด Disipal
ใช้ในเด็ก
ไม่ควรให้ยาเม็ด Disipal แก่เด็ก
หากคุณใช้ยาเม็ด Disipal มากกว่าที่ควร
ยาเม็ด Disipal มากกว่าที่ควร
ยาเม็ด Disipal มากกว่าที่ควร ยาเม็ดเกินกว่าที่สั่งจ่าย
อาจเป็นอันตรายได้ หากคุณหรือใครก็ตามเกิดเหตุการณ์โดยไม่ได้ตั้งใจ
รับประทานยาเม็ดมากกว่าที่กำหนด คุณต้องโทรหาแพทย์
หรือไปที่แผนกผู้ป่วยนอกของโรงพยาบาลทันที
หากคุณลืมรับประทานยาเม็ด Disipal
ให้รับประทานยาในขนาดที่ลืมทันทีที่จำได้ หากถึงเวลา
ที่ต้องรับประทานยาครั้งถัดไป ให้ข้ามปริมาณยาที่คุณพลาดไปและ
ปฏิบัติตามตารางการจ่ายยาต่อไปตามปกติ อย่ารับประทาน
สองครั้งเพื่อชดเชยการลืม
หากคุณหยุดรับประทานยาเม็ด Disipal
หากคุณต้องการหยุดรับประทานยาเม็ด Disipal แพทย์ของคุณจะ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขนาดยาถูกต้อง ค่อยๆลดลงไปเป็นจำนวน
ของวัน คุณไม่ควรหยุดรับประทานยาเม็ดเว้นแต่
จะได้รับคำสั่งจากแพทย์ หากคุณมีคำถาม
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดสอบถามแพทย์
หรือเภสัชกรของคุณ
4. ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยาเม็ด Disipal อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้
แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับมันก็ตาม หากคุณเป็นผู้สูงอายุ คุณอาจ
มีแนวโน้มที่จะได้รับผลข้างเคียงมากขึ้น
พบไม่บ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 100 ราย)
อาจเกิดอาการแพ้ขณะใช้ยา Disipal
แท็บเล็ต. สัญญาณของการแพ้ได้แก่ ผื่น – หายใจมีเสียงหวีด –
หายใจไม่ออก - เปลือกตาบวม - ใบหน้าหรือริมฝีปาก และในกรณีที่รุนแรง
จะล้มลง หากคุณมีอาการใดๆ เหล่านี้ทันที
หลังจากรับประทานยาเม็ด Disipal อย่ารับประทานยาอีกต่อไป แจ้งให้แพทย์ทราบ
ทันทีและนำบรรจุภัณฑ์และใบปลิวนี้ติดตัวไปด้วย
5. วิธีจัดเก็บเม็ดยา
เก็บให้พ้นสายตาและมือเด็ก
เก็บที่อุณหภูมิห้อง (15°C -25°C)
อย่ารับประทานยาเม็ดหลังจากวันหมดอายุซึ่งก็คือ
ระบุไว้บนฉลากกล่อง/พุพองหลัง 'Exp' วันหมดอายุ
หมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น
โปรดจำไว้ว่าหากแพทย์ของคุณบอกให้คุณหยุดรับประทาน
ยานี้ คืนแท็บเล็ตที่ไม่ได้ใช้ให้กับเภสัชกรของคุณ
เพื่อนำไปทิ้งอย่างปลอดภัย เก็บยานี้ไว้เฉพาะในกรณีที่แพทย์
สั่ง
ไม่ควรทิ้งยาด้วยน้ำเสียหรือ
ขยะในครัวเรือน สอบถามเภสัชกรของคุณว่าจะทิ้ง
ยาที่ไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไปอย่างไร มาตรการเหล่านี้จะช่วย
ในการปกป้องสิ่งแวดล้อม
หากแท็บเล็ตของคุณมีสีเปลี่ยนไปหรือ
เสื่อมสภาพ โปรดขอคำแนะนำจากเภสัชกรของคุณ
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
ยาเม็ด Disipal ประกอบด้วยอะไรบ้าง
แต่ละเม็ดมีออร์เฟนาดรีน ไฮโดรคลอไรด์ 50 มก.
อื่นๆ ส่วนผสมได้แก่ ไมโครคริสตัลไลน์เซลลูโลส แป้งข้าวโพด
เม็ด กรดสเตียริก แมกนีเซียมสเตียเรต ซิลิคอนไดออกไซด์
สารเพิ่มปริมาณสำหรับการเคลือบน้ำตาล ได้แก่ ครั่ง อะคาเซีย แป้งโรยตัว
เบต้าแคโรทีน E160a ซูโครส
คืออะไร Disipal Tablets มีลักษณะและปริมาณบรรจุ
Disipal เป็นยาเม็ดกลม สีเหลือง เคลือบน้ำตาลโดยไม่มี
เครื่องหมาย
ยาเม็ดมาในแผงบลิสเตอร์
Dispal Tablets มีจำหน่ายในแพ็คละ 50 เม็ด
ผลข้างเคียงอื่นๆ ที่เป็นไปได้:
โดยทั่วไป (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 10 ราย)
ปากแห้ง ปวดท้อง
เวียนศีรษะ
มองเห็นไม่ชัด
ผลิตโดย: Mipharm S.p.A,, Via B.Quaranta,
12-20141, Milan, Italy
พบไม่บ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 100 ราย)
หัวใจเต้นเร็ว
การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ เช่น สูง อารมณ์สูงขึ้น
สับสน ง่วงนอน ภาพหลอน นอนหลับยาก
หงุดหงิด ชัก (พอดี)
ส่งน้ำลำบาก
ยาเม็ด Disipal® 50 มก.
พบไม่บ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 1,000 ราย)
ความจำเสื่อม
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือ
พยาบาล ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ใน
เอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่าน
โครงการใบเหลืองที่: www.mhra.gov.uk/yellowcard
การรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้
จัดหาจากภายในสหภาพยุโรปและบรรจุใหม่โดย
ผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์: B&S Healthcare, Unit 4,
Bradfield Road, Ruislip, Middlesex, HA4 0NU, UK.
POM
PL No: 18799/2162
วันที่แผ่นพับ: 16.06.2015
Disipal เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของกลุ่มบริษัท Astellas

เอกสารกำกับบรรจุภัณฑ์: ข้อมูลสำหรับผู้ใช้
ยาเม็ด Orphenadrine hydrochloride 50 มก.
อ่านเอกสารฉบับนี้ทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนเริ่มใช้ยานี้

เก็บใบปลิวนี้ไว้ คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดสอบถามแพทย์หรือ
เภสัชกร
ยานี้ถูกกำหนดไว้สำหรับคุณ อย่าส่งต่อ
ไปยังผู้อื่น อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา แม้ว่าอาการของพวกเขา
จะเหมือนกับของคุณก็ตาม
หากผลข้างเคียงใด ๆ ร้ายแรง หรือหากคุณสังเกตเห็น
ผลข้างเคียงใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ โปรดแจ้งให้แพทย์ของคุณทราบ
หรือเภสัชกร
ชื่อยาของคุณคือ Orphenadrine hydrochloride
ยาเม็ดขนาด 50 มก. แต่จะเรียกว่า Orphenadrine
ตลอดทั้งแผ่นพับนี้
ในเอกสารฉบับนี้:
1. ยาเม็ด Orphenadrine คืออะไรและใช้สำหรับอะไร
สำหรับ
2. ก่อนที่คุณจะใช้ยาเม็ด Orphenadrine
3. วิธีใช้ยาเม็ด Orphenadrine
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5. วิธีจัดเก็บยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
1. ยาเม็ดออร์เฟนาดรีนคืออะไร และ
ใช้เพื่ออะไร
สารออกฤทธิ์ในยาเม็ด Orphenadrine อยู่ใน
กลุ่มยาที่เรียกว่าสารต้านโคลิเนอร์จิก
ยาเม็ด Orphenadrine ใช้ในการรักษาโรคพาร์กินสันทุกรูปแบบ
ซึ่งเป็นภาวะที่อาจทำให้
ตัวสั่นอย่างควบคุมไม่ได้ มือ และความยากลำบากอื่นๆ ใน
การเคลื่อนไหว เช่น ในการยืนหรือเดิน
ยาต้านโคลิเนอร์จิกยังใช้เมื่อยาอื่นๆ
ทำให้เกิดปัญหาเหล่านี้
2. ก่อนที่คุณจะรับประทานยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
ห้ามรับประทานยาเม็ดออร์เฟนาดรีน แจ้งให้แพทย์ทราบหาก
คุณ:
แพ้ (แพ้ง่าย) ต่อออร์เฟนาดรีนหรือ
ส่วนประกอบอื่นๆ ของยาเม็ดออร์เฟนาดรีน (ดูรายการใน
ส่วนที่ 6 'ข้อมูลเพิ่มเติม')
มีความดันในดวงตาเพิ่มขึ้น (ต้อหิน) .
มีต่อมลูกหมากโต
ไม่สามารถผ่านน้ำได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม
มีสิ่งอุดตันในระบบย่อยอาหารหรือ
ความผิดปกติของกระเพาะอาหาร
ป่วยเป็นโรคทางพันธุกรรมที่พบได้ยากซึ่ง
การสลายฮีโมโกลบิน (เม็ดสีในเซลล์เม็ดเลือดแดง
) ได้รับผลกระทบ (พอร์ไฟเรีย)
ประสบจากการเคลื่อนไหวของใบหน้าหรือร่างกายโดยไม่สมัครใจ
(ดายสกินช้าๆ) แพทย์ของคุณจะพิจารณาเรื่องนี้
ก่อนที่จะสั่งยาเม็ดให้กับคุณ
ประสบปัญหาทางพันธุกรรมที่พบไม่บ่อย ได้แก่ การแพ้ฟรุกโตสและ
กาแลคโตส การขาดแล็ปป์แลคเตส
การดูดซึมกลูโคส-กาแลคโตสผิดปกติ หรือซูเครส-ไอโซมอลเตส
ความไม่เพียงพอ
ไม่ควรให้ยาเม็ด Orphenadrine แก่เด็ก
ดูแลเป็นพิเศษกับยาเม็ด Orphenadrine
แจ้งแพทย์ของคุณหากคุณ:
เป็นโรคหัวใจ
มีความผิดปกติของตับ
มีความผิดปกติของไต
มีปัญหาในการขับน้ำ
การรับประทานยาอื่นๆ
โปรดแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบหากคุณกำลังรับประทานหรือ
เพิ่งรับประทานยาอื่นๆ รวมถึงยาด้วย
ได้รับโดยไม่ต้องมีใบสั่งยา
หากคุณใช้ยาต้านโคลิเนอร์จิคอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน
กับยาเม็ดออร์เฟนาดรีน อาจส่งผลให้
ปากแห้งเพิ่มขึ้นและลำบากในการให้น้ำ แพทย์หรือ
เภสัชกรของคุณจะสามารถให้คำแนะนำได้ว่า
ยาใดๆ ที่คุณกำลังรับประทานอยู่ในหมวดหมู่นี้หรือไม่
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ขอคำแนะนำจากแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนที่จะรับประทานยาใดๆ
ยา. ห้ามใช้ยาเม็ดออร์เฟนาดรีนในระหว่าง
ตั้งครรภ์หรือหากคุณให้นมบุตร เว้นแต่อย่างชัดเจน
จำเป็น
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
ห้ามขับรถหรือใช้เครื่องมือหรือเครื่องจักรใดๆ หากคุณรู้สึกวิงเวียนหรือ
มองเห็นไม่ชัดขณะรับประทานยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับส่วนผสมบางอย่างของ
ยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
ยานี้มีซูโครส หากคุณได้รับแจ้งจาก
แพทย์ว่าคุณแพ้น้ำตาลบางชนิด
โปรดติดต่อแพทย์ก่อนรับประทานยานี้ สี
ทาร์ทราซีน (E102), สีเหลืองซันเซ็ท (E110) และผักโขม (E123)
ที่ใช้ในเคลือบน้ำตาลอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้ (ดู
หัวข้อที่ 6 สำหรับรายการส่วนผสม)
3. วิธีรับประทานยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
ใช้ยาเม็ดออร์เฟนาดรีนตามที่แพทย์ของคุณบอกเสมอ
. คุณควรตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณหาก
คุณไม่แน่ใจ
ขนาดยา
ขนาดปกติสำหรับผู้ใหญ่และผู้สูงอายุคือวันละ 3 เม็ด
โดยแบ่งรับประทาน แพทย์ของคุณอาจเพิ่มขนาดยานี้หาก
จำเป็น ครั้งละหนึ่งเม็ดทุกๆ สองถึงสามวัน จนถึง
สูงสุดแปดเม็ดในหนึ่งวัน โดยปกติคุณจะต้อง
ได้รับการรักษาระยะยาวด้วยยาเม็ด Orphenadrine
ใช้ในเด็ก
ไม่ควรให้ยาเม็ด Orphenadrine แก่เด็ก
หากคุณใช้ยาเม็ด Orphenadrine มากกว่าที่ควร
การรับประทานยาเม็ด Orphenadrine มากขึ้น ยาเม็ดที่ได้รับการสั่งจ่าย
อาจเป็นอันตรายได้ หากคุณหรือบุคคลอื่น
เผลอรับประทานยาเม็ดมากกว่าที่กำหนด คุณ
ต้องโทรหาแพทย์หรือไปรักษาตัวที่โรงพยาบาล
แผนกทันที
หากลืมรับประทานยาเม็ด Orphenadrine
ให้รับประทานยาที่ลืมทันทีที่นึกได้ หากถึงเวลา
ที่ต้องรับประทานยาครั้งถัดไป ให้ข้ามปริมาณยาที่คุณพลาดไปและ
ปฏิบัติตามตารางการจ่ายยาต่อไปตามปกติ อย่ารับประทาน
สองเท่าเพื่อชดเชยการลืม
หากคุณหยุดรับประทานยาเม็ด Orphenadrine
หากคุณต้องการหยุดรับประทานยาเม็ด Orphenadrine
แพทย์จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าขนาดยานั้นพอดี ค่อยๆลดลง
เป็นเวลาหลายวัน คุณไม่ควรหยุดรับประทานยาเม็ด
เว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งจากแพทย์ของคุณ หากคุณ
มีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดสอบถาม
แพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
4. ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยาเม็ด Orphenadrine อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง
แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับมันก็ตาม หากคุณเป็นผู้สูงอายุ
คุณอาจมีแนวโน้มที่จะได้รับผลข้างเคียงมากขึ้น
5. วิธีจัดเก็บยาเม็ดออร์เฟนาดรีน
เก็บให้พ้นสายตาและมือเด็ก
เก็บที่อุณหภูมิห้อง (15°C-25°C)
อย่ารับประทานยาเม็ดหลังจากวันหมดอายุซึ่ง
ระบุไว้บนฉลากกล่อง/ตุ่มหลัง "Exp" วันหมดอายุ
หมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น
โปรดจำไว้ว่าหากแพทย์ของคุณบอกให้คุณหยุดรับประทาน
ยานี้ คืนแท็บเล็ตที่ไม่ได้ใช้ให้กับเภสัชกรของคุณ
เพื่อนำไปทิ้งอย่างปลอดภัย เก็บยานี้ไว้เฉพาะในกรณีที่แพทย์
สั่ง
ไม่ควรทิ้งยาด้วยน้ำเสียหรือ
ขยะในครัวเรือน สอบถามเภสัชกรของคุณถึงวิธีกำจัด
ไม่จำเป็นต้องใช้ยาอีกต่อไป มาตรการเหล่านี้จะช่วย
ในการปกป้องสิ่งแวดล้อม
หากแท็บเล็ตของคุณมีสีเปลี่ยนไปหรือมีอาการ
เสื่อมสภาพ โปรดขอคำแนะนำจากเภสัชกรของคุณ
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
ยาเม็ด Orphenadrine คืออะไร ประกอบด้วย
แต่ละเม็ดประกอบด้วยออร์เฟนาดรีน ไฮโดรคลอไรด์ 50 มก.
ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ ไมโครคริสตัลไลน์เซลลูโลส แป้งข้าวโพด
เม็ด กรดสเตียริก แมกนีเซียมสเตียเรต ซิลิคอนไดออกไซด์
สารเพิ่มปริมาณสำหรับการเคลือบน้ำตาล ได้แก่ ครั่ง อะคาเซีย แป้งโรยตัว ,
เบต้าแคโรทีน E160a ซูโครส
พบไม่บ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 100 ราย)
อาจเกิดอาการแพ้ขณะรักษาด้วย
ยาเม็ดออร์เฟนาดรีน สัญญาณของการแพ้ ได้แก่ ผื่น –
หายใจมีเสียงหวีด – หายใจไม่ออก - เปลือกตาบวม - ใบหน้าหรือริมฝีปาก
และในกรณีที่รุนแรงจะล้มลง หากคุณมีอาการใดๆ เหล่านี้
ไม่นานหลังจากรับประทานยาเม็ดออร์เฟนาดรีน อย่า
รับประทานอีกต่อไป แจ้งให้แพทย์ทราบทันทีและนำ
บรรจุภัณฑ์และใบปลิวนี้ติดตัวไปด้วย
ลักษณะของยาเม็ด Orphenadrine และสิ่งที่บรรจุอยู่ใน
แพ็ค
Orphenadrine เป็นยาเม็ดกลม สีเหลือง เคลือบน้ำตาลโดยไม่มีเครื่องหมาย

ยาเม็ดมาในแผงตุ่ม
ยาเม็ด Orphenadrine มีจำหน่ายเป็นชุด จำนวน 50 เม็ด
ผลข้างเคียงอื่นๆ ที่เป็นไปได้:
พบบ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 10 ราย)
ปากแห้ง ปวดท้อง
เวียนศีรษะ
มองเห็นได้ยาก
จัดหาจากภายในสหภาพยุโรปและบรรจุใหม่โดย
ผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์: B&S Healthcare, Unit 4,
Bradfield Road, Ruislip, Middlesex , HA4 0NU, UK.
พบไม่บ่อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 100 ราย)
หัวใจเต้นเร็ว
การเปลี่ยนแปลงของอารมณ์ เช่น อารมณ์สูงขึ้นมาก
สับสน ง่วงนอน ภาพหลอน หลับยาก หงุดหงิด ชัก (ฟิต)
ถ่ายน้ำลำบาก
พบน้อย (ผู้ป่วยน้อยกว่า 1 ใน 1,000 ราย)
รบกวนความจำ
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือ
พยาบาล ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ใน
เอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านทาง
โครงการใบเหลืองที่: www.mhra.gov.uk/yellowcard
ด้วยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถให้
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
ผลิตโดย: Mipharm S.p.A,, Via B .Quaranta,
12-20141, มิลาน, อิตาลี
Orphenadrine 50mg Tablets
PL No: 18799/2162
วันที่แผ่นพับ: 16.06.2015
POM