HIRUDOID CREAM
Hatóanyag(ok): HEPARINOID
GEN-HRDCM-PIL-272:148 X 210
26/1/15
09:42
Page 1
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
HIRUDOID KRÉM
heparinoid 0,3 % w/w
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy kezelőorvosa vagy kezelőorvosa által leírtak szerint alkalmazza. gyógyszerésze mondta.
- Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- Ha további információra vagy tanácsra van szüksége, kérdezze meg gyógyszerészét.
- Ha bármilyen mellékhatást észlel, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt lehetséges mellékhatásokat
is. Lásd a 4. szakaszt.
- Ha betegsége vagy sérülése nem enyhül, beszéljen orvosával.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Hirudoid krém és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Mit kell tudni a Hirudoid krém alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Hirudoid krémet
4. Lehetséges mellékhatások
5 A Hirudoid krém tárolása
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. MI A HIRUDOID KRÉM ÉS MIRE ALKALMAZHATÓ?
A Hirudoid krém a heparinoid hatóanyagot tartalmazza.
A Hirudoid krém. helyi véralvadásgátló készítmény, amely a bőrre alkalmazva enyhíti a fájdalmat
és gyulladás, amellett, hogy elősegíti a gyógyulást a felületes thrombophlebitis (a
vénák gyulladása) és a zúzódások (beleértve a haematomát is) esetén.
2. AMIT TUDNI KELL A HIRUDOID KRÉM ALKALMAZÁSA ELŐTT
Ne használja a Hirudoid krémet:
• ha allergiás (túlérzékeny) a heparinoidra vagy a Hirudoid krém
(a 6. pontban felsorolt) bármely egyéb összetevőjére
• ha sérült a bőre, vagy nagy bőrfelülete van.
• érzékeny területeken, például a szájon, a szemen vagy a nemi szerveken.
A Hirudoid krémet NEM szabad 5 év alatti gyermekeknél alkalmazni.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
- A Hirudoid krém csak külsőleg használható. NE nyelje le.
- Ne lépje túl a 3. pontban megadott adagot.
- Beszéljen kezelőorvosával, ha a sérülés vagy betegség jelei nem enyhülnek, vagy rosszabbodnak.
A lehetségesekkel kapcsolatos információkért lásd a 4. pontot. mellékhatások.
Egyéb gyógyszerek és a Hirudoid krém
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, ha úgy gondolja, hogy terhes vagy gyermeket tervez, kérje ki orvosa vagy gyógyszerésze tanácsát a gyógyszer szedése előtt.
A Hirudoid krém cetosztearil-alkoholt tartalmaz
Ez helyi bőrreakciókat (például kontakt dermatitiszt) okozhat.
A Hirudoid krém propil-parahidroxibenzoátot (E216) és metil
parahidroxibenzoátot (E218) tartalmaz.
Ezek az összetevők allergiás reakciókat okozhat (esetleg késleltetett).
Olvassa el a tájékoztató hátoldalát.
* Védjegy
9240372 1411 GB
25192301
GEN/HRDCM/PIL/272_07
23/01 /2015
GEN-HRDCM-PIL-272:148 X 210
26/1/15
09:42
2. oldal
3. A HIRUDOID KRÉM HASZNÁLATA
Külső használatra csak. Ne nyelje le.
• Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az orvosa vagy gyógyszerésze által
elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
• Használat előtt szúrja át a tubus zárókupakját a kupak tüskés tetejével.
• A használt krém mennyisége a kezelendő terület méretétől függ. kezelt.
• 2-6 hüvelyk (5-15 cm) krémet kell gyengéden masszírozni az érintett területre
bármikor.
• A Hirudoid krémet naponta legfeljebb négyszer alkalmazhatja.
• Ne lépje túl ezt az adagot.
• Ha a terület érintésre érzékeny, masszírozza be a krémet az érintett területet körülvevő bőrbe.
• Ne felejtsen el kezet mosni a Hirudoid krém felvitele után, kivéve, ha ez az a terület. kezelés alatt.
• Ha véletlenül lenyel egy részét ebből a krémből, nem valószínű, hogy súlyos lesz. Ennek ellenére
forduljon orvosához vagy a kórház sürgősségi osztályához.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszer, így a Hirudoid krém is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A Hirudoid krém ritkán okozhat kiütést érzékeny egyéneknél. Ha ez előfordul, hagyja abba a krém használatát,
és tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt lehetséges mellékhatásokat. A mellékhatásokat közvetlenül a Yellow Card Scheme-en keresztül is jelentheti.
a következő címen: www.mhra.gov.uk/yellowcard
A mellékhatások bejelentésével további információkat nyújthat a gyógyszer biztonságosságáról.
5 HOGYAN KELL A HIRUDOID KRÉMET TÁROLNI
Gyermekek elől elzárva tartandó.
A tubuson és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Hirudoid krémet. A
lejárati dátum az adott hónap utolsó napjára vonatkozik. Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell
kidobni a már nem használt gyógyszereket. Ezek az intézkedések segítik a környezet védelmét.
6. A CSOMAG TARTALMA ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓK
Mit tartalmaz a Hirudoid krém
A készítmény hatóanyaga 0,3 tömeg% heparinoid.
A többi összetevő vízmentes eucerine , emulgeáló cetosztearil-alkohol A típusú, glicerin,
izopropil-alkohol, metil-parahidroxibenzoát (E218), mirisztil-alkohol, kálium-hidroxid, propil
parahidroxibenzoát (E216), tisztított víz, sztearinsav és timol.
Milyen a Hirudoid krém külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Hirudoid A krém 50 grammos alumínium lakkozott tubusban kapható fehér krém.
P
PL 06831/0175
Hirudoid Cream
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója:
A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Genus Pharmaceuticals, Linthwaite , Huddersfield, HD7 5QH, Egyesült Királyság.
Gyártók:
Mobilat Produktions GmbH, Luitpoldstrasse 1, 85276 Pfaffenhofen, Németország.
STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vilbel, Németország.
A szórólap legutóbbi felülvizsgálata 2014 decemberében történt.
* Védjegy
25192301
GEN/HRDCM/PIL/272_07
2015.01.23.
MHRA Header Box
Termék
Cím
Hirudoid krém
Összetevő
Tájékoztató
Csomagméret
50 g
IG kód
25192301
Méretek
210 x 148 mm
Proof No.
08
Használt színek
Pantone 281
Használt betűtípusok
Helvetica 55 Roman
Helvetica 75 Bold
Dátum
26/01 /2015
26/1/15
09:42
Page 1
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
HIRUDOID KRÉM
heparinoid 0,3 % w/w
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy kezelőorvosa vagy kezelőorvosa által leírtak szerint alkalmazza. gyógyszerésze mondta.
- Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- Ha további információra vagy tanácsra van szüksége, kérdezze meg gyógyszerészét.
- Ha bármilyen mellékhatást észlel, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt lehetséges mellékhatásokat
is. Lásd a 4. szakaszt.
- Ha betegsége vagy sérülése nem enyhül, beszéljen orvosával.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Hirudoid krém és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Mit kell tudni a Hirudoid krém alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Hirudoid krémet
4. Lehetséges mellékhatások
5 A Hirudoid krém tárolása
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. MI A HIRUDOID KRÉM ÉS MIRE ALKALMAZHATÓ?
A Hirudoid krém a heparinoid hatóanyagot tartalmazza.
A Hirudoid krém. helyi véralvadásgátló készítmény, amely a bőrre alkalmazva enyhíti a fájdalmat
és gyulladás, amellett, hogy elősegíti a gyógyulást a felületes thrombophlebitis (a
vénák gyulladása) és a zúzódások (beleértve a haematomát is) esetén.
2. AMIT TUDNI KELL A HIRUDOID KRÉM ALKALMAZÁSA ELŐTT
Ne használja a Hirudoid krémet:
• ha allergiás (túlérzékeny) a heparinoidra vagy a Hirudoid krém
(a 6. pontban felsorolt) bármely egyéb összetevőjére
• ha sérült a bőre, vagy nagy bőrfelülete van.
• érzékeny területeken, például a szájon, a szemen vagy a nemi szerveken.
A Hirudoid krémet NEM szabad 5 év alatti gyermekeknél alkalmazni.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
- A Hirudoid krém csak külsőleg használható. NE nyelje le.
- Ne lépje túl a 3. pontban megadott adagot.
- Beszéljen kezelőorvosával, ha a sérülés vagy betegség jelei nem enyhülnek, vagy rosszabbodnak.
A lehetségesekkel kapcsolatos információkért lásd a 4. pontot. mellékhatások.
Egyéb gyógyszerek és a Hirudoid krém
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, ha úgy gondolja, hogy terhes vagy gyermeket tervez, kérje ki orvosa vagy gyógyszerésze tanácsát a gyógyszer szedése előtt.
A Hirudoid krém cetosztearil-alkoholt tartalmaz
Ez helyi bőrreakciókat (például kontakt dermatitiszt) okozhat.
A Hirudoid krém propil-parahidroxibenzoátot (E216) és metil
parahidroxibenzoátot (E218) tartalmaz.
Ezek az összetevők allergiás reakciókat okozhat (esetleg késleltetett).
Olvassa el a tájékoztató hátoldalát.
* Védjegy
9240372 1411 GB
25192301
GEN/HRDCM/PIL/272_07
23/01 /2015
GEN-HRDCM-PIL-272:148 X 210
26/1/15
09:42
2. oldal
3. A HIRUDOID KRÉM HASZNÁLATA
Külső használatra csak. Ne nyelje le.
• Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az orvosa vagy gyógyszerésze által
elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
• Használat előtt szúrja át a tubus zárókupakját a kupak tüskés tetejével.
• A használt krém mennyisége a kezelendő terület méretétől függ. kezelt.
• 2-6 hüvelyk (5-15 cm) krémet kell gyengéden masszírozni az érintett területre
bármikor.
• A Hirudoid krémet naponta legfeljebb négyszer alkalmazhatja.
• Ne lépje túl ezt az adagot.
• Ha a terület érintésre érzékeny, masszírozza be a krémet az érintett területet körülvevő bőrbe.
• Ne felejtsen el kezet mosni a Hirudoid krém felvitele után, kivéve, ha ez az a terület. kezelés alatt.
• Ha véletlenül lenyel egy részét ebből a krémből, nem valószínű, hogy súlyos lesz. Ennek ellenére
forduljon orvosához vagy a kórház sürgősségi osztályához.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszer, így a Hirudoid krém is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A Hirudoid krém ritkán okozhat kiütést érzékeny egyéneknél. Ha ez előfordul, hagyja abba a krém használatát,
és tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt lehetséges mellékhatásokat. A mellékhatásokat közvetlenül a Yellow Card Scheme-en keresztül is jelentheti.
a következő címen: www.mhra.gov.uk/yellowcard
A mellékhatások bejelentésével további információkat nyújthat a gyógyszer biztonságosságáról.
5 HOGYAN KELL A HIRUDOID KRÉMET TÁROLNI
Gyermekek elől elzárva tartandó.
A tubuson és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Hirudoid krémet. A
lejárati dátum az adott hónap utolsó napjára vonatkozik. Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell
kidobni a már nem használt gyógyszereket. Ezek az intézkedések segítik a környezet védelmét.
6. A CSOMAG TARTALMA ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓK
Mit tartalmaz a Hirudoid krém
A készítmény hatóanyaga 0,3 tömeg% heparinoid.
A többi összetevő vízmentes eucerine , emulgeáló cetosztearil-alkohol A típusú, glicerin,
izopropil-alkohol, metil-parahidroxibenzoát (E218), mirisztil-alkohol, kálium-hidroxid, propil
parahidroxibenzoát (E216), tisztított víz, sztearinsav és timol.
Milyen a Hirudoid krém külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Hirudoid A krém 50 grammos alumínium lakkozott tubusban kapható fehér krém.
P
PL 06831/0175
Hirudoid Cream
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója:
A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Genus Pharmaceuticals, Linthwaite , Huddersfield, HD7 5QH, Egyesült Királyság.
Gyártók:
Mobilat Produktions GmbH, Luitpoldstrasse 1, 85276 Pfaffenhofen, Németország.
STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vilbel, Németország.
A szórólap legutóbbi felülvizsgálata 2014 decemberében történt.
* Védjegy
25192301
GEN/HRDCM/PIL/272_07
2015.01.23.
MHRA Header Box
Termék
Cím
Hirudoid krém
Összetevő
Tájékoztató
Csomagméret
50 g
IG kód
25192301
Méretek
210 x 148 mm
Proof No.
08
Használt színek
Pantone 281
Használt betűtípusok
Helvetica 55 Roman
Helvetica 75 Bold
Dátum
26/01 /2015
Egyéb gyógyszerek
- APRINOX TABLETS 5MG
- DEQUADIN
- FLUOMIZIN 10 MG VAGINAL TABLETS
- IRONORM CAPSULES
- VIKONON TABLETS
- ZOPICLONE 7.5MG TABLETS
Felelősség kizárása
Minden erőfeszítést megtettünk annak érdekében, hogy a Drugslib.com által közölt információk pontosak és naprakészek legyenek - dátum, és teljes, de erre nem vállalunk garanciát. Az itt található gyógyszerinformációk időérzékenyek lehetnek. A Drugslib.com információit egészségügyi szakemberek és fogyasztók számára állítottuk össze az Egyesült Államokban, ezért a Drugslib.com nem garantálja, hogy az Egyesült Államokon kívüli felhasználás megfelelő, kivéve, ha kifejezetten másként jelezzük. A Drugslib.com gyógyszerinformációi nem támogatják a gyógyszereket, nem diagnosztizálnak betegeket, és nem ajánlanak terápiát. A Drugslib.com gyógyszerinformációi egy információs forrás, amelynek célja, hogy segítse az engedéllyel rendelkező egészségügyi szakembereket betegeik ellátásában és/vagy olyan fogyasztók kiszolgálására, akik ezt a szolgáltatást az egészségügyi szakértelem, készség, tudás és megítélés kiegészítéseként, nem pedig helyettesítőjeként tekintik. gyakorló szakemberek.
Az adott gyógyszerre vagy gyógyszerkombinációra vonatkozó figyelmeztetés hiánya semmiképpen sem értelmezhető úgy, hogy a gyógyszer vagy gyógyszerkombináció biztonságos, hatékony vagy megfelelő az adott beteg számára. A Drugslib.com nem vállal felelősséget a Drugslib.com által biztosított információk segítségével nyújtott egészségügyi ellátás egyetlen aspektusáért sem. Az itt található információk nem terjednek ki minden lehetséges felhasználásra, útmutatásra, óvintézkedésre, figyelmeztetésre, gyógyszerkölcsönhatásra, allergiás reakcióra vagy káros hatásra. Ha kérdése van az Ön által szedett gyógyszerekkel kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, ápolónőjét vagy gyógyszerészét.
Népszerű kulcsszavak
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions