IBUCAPS IBUPROFEN 200MG SOFT GELATIN CAPSULES

Ibuprofen 200mg
Viên nang lỏng
TỜ THÔNG TIN BỆNH NHÂN
Đọc kỹ tờ rơi này vì nó
chứa thông tin quan trọng cho bạn.
• Hãy giữ tờ rơi này. Bạn có thể cần phải đọc lại.
• Hãy hỏi dược sĩ nếu bạn cần thêm
thông tin hoặc lời khuyên.
• Bạn phải liên hệ với bác sĩ hoặc dược sĩ nếu
các triệu chứng của bạn trầm trọng hơn hoặc không cải thiện.< br> TRONG TỜ TỜ NÀY:
1. Thuốc này dùng để làm gì
2. Trước khi dùng thuốc
3. Cách dùng thuốc
4. Các tác dụng phụ có thể xảy ra
5. Bảo quản thuốc
6. Thông tin thêm
THUỐC NÀY CÓ CÔNG DỤNG
Thuốc này có chứa ibuprofen. Ibuprofen
là một trong nhóm thuốc chống viêm không steroid (được gọi là NSAID) hoạt động
bằng cách thay đổi cách cơ thể phản ứng với
đau, sưng và nhiệt độ cao.
Thuốc này được sử dụng để giảm:
• đau thấp khớp và cơ bắp, đau lưng
• đau dây thần kinh (đau dây thần kinh), đau răng, đau bụng kinh
• nhức đầu, đau nửa đầu< br> • sốt (nhiệt độ cao)
• các triệu chứng cảm lạnh và cúm.
TRƯỚC KHI BẠN DÙNG THUỐC
Không dùng thuốc này nếu bạn:
• có (hoặc đã dùng hai hoặc nhiều hơn các tập của)
loét dạ dày, thủng hoặc chảy máu
dạ dày
• bị dị ứng với ibuprofen, với bất kỳ
thành phần nào (được liệt kê trong phần 6), hoặc với aspirin
hoặc các thuốc giảm đau khác (phản ứng dị ứng có thể
được nhận biết là khó thở,
sổ mũi, phát ban hoặc ngứa)
• bị suy thận, suy tim hoặc suy gan nặng
• đang dùng aspirin với liều hàng ngày trên 75mg
• đang mang thai 3 tháng cuối.
Cảnh báo và phòng ngừa
Thuốc chống viêm/giảm đau như
ibuprofen có thể liên quan đến việc
tăng nguy cơ đau tim hoặc đột quỵ, đặc biệt
khi sử dụng với liều lượng cao. Không vượt quá
liều khuyến cáo hoặc thời gian điều trị.
Bạn nên thảo luận về việc điều trị của mình với
bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi dùng
thuốc này nếu bạn:
• có vấn đề về tim bao gồm suy tim ,
đau thắt ngực (đau ngực) hoặc nếu bạn đã bị
đau tim, phẫu thuật bắc cầu, bệnh động mạch ngoại vi
(tuần hoàn kém ở chân
hoặc bàn chân do động mạch bị hẹp hoặc bị tắc),
hoặc bất kỳ loại đột quỵ nào (bao gồm 'đột quỵ nhỏ'
hoặc cơn thiếu máu cục bộ thoáng qua “TIA”).
• bị huyết áp cao, tiểu đường, cholesterol
cao, có tiền sử gia đình mắc bệnh tim
hoặc đột quỵ, hoặc nếu bạn là người hút thuốc.
• là người già vì bạn có thể ở tuổi cao hơn
nguy cơ gặp các tác dụng phụ nghiêm trọng,
đặc biệt là các vấn đề về dạ dày
• đã hoặc đang mắc bệnh hen suyễn,
tiểu đường, cholesterol cao hoặc bị dị ứng
• không dung nạp một số loại đường (những
viên nang này chứa sorbitol)
• có vấn đề về gan hoặc thận
• bị rối loạn dạ dày hoặc ruột bao gồm
Bệnh Crohn hoặc một tình trạng được gọi là
viêm loét đại tràng
• mắc bệnh Lupus ban đỏ hệ thống (SLE) –
một căn bệnh ảnh hưởng đến hệ thống miễn dịch
của bạn. Nó gây đau khớp, thay đổi da
và các vấn đề với các bộ phận khác trên cơ thể bạn.
Có nguy cơ suy thận ở
thanh thiếu niên bị mất nước.
Các loại thuốc khác và thuốc này
Bạn không được phép uống những viên nang này nếu bạn
đang dùng một số loại thuốc khác - xem phần 2
‘Không dùng thuốc này nếu bạn’.
Thuốc này có thể ảnh hưởng hoặc bị ảnh hưởng bởi
một số loại thuốc khác. Ví dụ:
• thuốc chống đông máu (tức là
làm loãng máu/ngăn ngừa đông máu, ví dụ như aspirin/
axit acetylsalicylic, warfarin, ticlopidine)
• aspirin liều thấp như một chất chống tiểu cầu< br> thuốc (tức là 75 mg hoặc thấp hơn mỗi ngày), vì dùng
ibuprofen có thể làm giảm hiệu quả của
aspirin hoặc gây ra các vấn đề về dạ dày
• các loại thuốc khác làm loãng máu
(thuốc chống đông máu)
• thuốc giảm đau NSAID khác, bao gồm
thuốc ức chế chọn lọc cyclooxygenase-2
• thuốc làm giảm huyết áp cao
(thuốc ức chế ACE như như captopril, thuốc chẹn beta
như thuốc atenolol, thuốc đối kháng thụ thể angiotensin-II
như losartan)
• thuốc chống trầm cảm được gọi là thuốc ức chế tái hấp thu chọn lọc-serotonin
(SSRI), vd. fluoxetin
• corticosteroid (đối với các vấn đề về da và
dị ứng, ví dụ như cortisol)
• methotrexate (một loại thuốc trị ung thư)
• glycoside tim (thuốc dùng để điều trị
suy tim, ví dụ như digoxin)
• ciclosporin và tacrolimus
(thuốc ức chế miễn dịch thường được sử dụng
sau khi cấy ghép nội tạng)
• mifepristone (một loại thuốc dùng để chấm dứt
mang thai – không nên sử dụng NSAID
trong 12 ngày sau mifepristone)
• lithium (đối với bệnh trầm cảm hoặc các vấn đề về tâm thần)
• zidovudine (một loại thuốc điều trị vi-rút)
• kháng sinh quinolone (thuốc dùng để
điều trị nhiễm trùng do vi khuẩn, ví dụ: ciprofloxacin).
Một số loại thuốc khác cũng có thể ảnh hưởng hoặc bị
ảnh hưởng khi điều trị bằng thuốc này. Do đó, bạn
nên luôn tìm kiếm lời khuyên của
bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi sử dụng thuốc
này với các loại thuốc khác.
Mang thai và cho con bú
Không dùng thuốc này nếu bạn đang ở trong 3
tháng cuối của thai kỳ. Nói chuyện với bác sĩ trước khi
dùng Viên nang Ibuprofen nếu bạn đang mang thai
6 tháng đầu hoặc đang cho con bú.
Những viên nang này thuộc nhóm thuốc
có thể ảnh hưởng đến khả năng sinh sản ở phụ nữ. Khả năng sinh sản
trở lại bình thường khi bạn ngừng dùng thuốc.
Điều đó khó có thể xảy ra nếu bạn chỉ uống những viên nang này
đôi khi nó sẽ ảnh hưởng đến cơ hội mang thai
của bạn. Nếu bạn gặp vấn đề khi mang thai
hãy nói chuyện với bác sĩ trước khi dùng thuốc này.
CÁCH DÙNG THUỐC
Tuổi
Người lớn,
người già và
thanh thiếu niên
Không tặng cho trẻ em dưới 12 tuổi.
• Thuốc này chỉ được sử dụng trong thời gian ngắn.
• Dùng liều thấp nhất trong thời gian ngắn nhất
cần thiết.
• Không dùng những viên nang này lâu hơn
10 ngày.
• Nếu ở thanh thiếu niên, sản phẩm thuốc này
cần dùng trong hơn 3 ngày, hoặc nếu các triệu chứng
xấu đi thì nên tham khảo ý kiến ​​bác sĩ.
Nếu bạn không khỏe hơn hoặc trở nên tồi tệ hơn, hãy nói chuyện với
của bạn bác sĩ. Họ sẽ cho bạn biết liệu có an toàn không
tiếp tục dùng thuốc.
Nếu bạn uống quá nhiều viên nang:
Hãy nói chuyện ngay với bác sĩ hoặc đến
khoa cấp cứu bệnh viện gần nhất. Mang theo hộp
và tờ rơi này bên mình.
TÁC DỤNG PHỤ CÓ THỂ
Hầu hết mọi người dùng những viên nang này mà không gặp bất kỳ
vấn đề gì, nhưng chúng có thể có tác dụng phụ, như
tất cả các loại thuốc.
Để giảm nguy cơ tác dụng phụ,
đặc biệt nếu bạn là người cao tuổi, hãy sử dụng
liều thấp nhất có hiệu quả trong thời gian ngắn nhất có thể.
NGỪNG DÙNG viên nang và liên hệ
với bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bạn phát triển
bất kỳ triệu chứng nào sau đây
> thời gian dùng thuốc:
Phản ứng dị ứng:
Các phản ứng sau đây có thể có nghĩa là bạn đang
bị phản ứng dị ứng với thuốc này:
• hen suyễn, bệnh hen suyễn trầm trọng hơn, không giải thích được
thở khò khè hoặc khó thở
• sưng mặt, môi, lưỡi và cổ họng
(gây khó nuốt hoặc thở)
• nhịp tim nhanh, huyết áp thấp, suy sụp
• cũng có có thể là phản ứng da (bao gồm
nổi mề đay, phát ban và ngứa) – rất hiếm khi những phản ứng này có thể
nghiêm trọng với da phồng rộp và bong tróc.
Các vấn đề về dạ dày và ruột bao gồm:
• khó chịu hoặc đau dạ dày, buồn nôn ,
khó tiêu hoặc ợ chua, loét dạ dày hoặc
thủng, loét miệng
• chảy máu dạ dày có thể dẫn đến nôn ra
máu hoặc các hạt sẫm màu (như bã cà phê),
phân đen hoặc có máu trong phân
• các vấn đề về đường ruột trở nên trầm trọng hơn ( loét
viêm đại tràng hoặc bệnh Crohn).
Rối loạn máu có thể gây ra:
• bầm tím hoặc chảy máu bất thường hoặc không rõ nguyên nhân
Thông tin thêm ở trang sau ➥
Viên nang lỏng Ibuprofen 200mg gốc
ĐEN
Liều lượng và tần suất dùng
Liều ban đầu 1 hoặc 2 viên để
nuốt cả viên với nước,
tốt nhất là trong hoặc sau khi ăn. Đừng
nhai. Sau đó, nếu cần thiết 1
hoặc 2 viên mỗi 4 giờ. Đừng dùng
thường xuyên hơn 4
giờ một lần. Không dùng quá 6
viên trong bất kỳ khoảng thời gian 24 giờ nào.
MAGENTA
VÀNG
Art 31 & MA Name
2
9986
L111
10/09/15
2752851
139,7x209,55mm
DH
1680
Wrafton
ĐEN
PANTONE
PANTONE
877
485
MÁY CẮT
VARNISH
BRAILLE
• đau họng hoặc loét miệng
• sốt (nhiệt độ cao)
• xanh xao hoặc yếu đuối và kiệt sức.
Tác dụng đối với tim và tuần hoàn: Các loại thuốc như
như viên nang ibuprofen có thể được liên kết với một
tăng nhẹ nguy cơ đau tim (nhồi máu cơ tim
), huyết áp cao, suy tim,
sưng do tích tụ chất lỏng (phù nề) hoặc đột quỵ.
Các tác dụng phụ khác có thể xảy ra bao gồm
những người được liệt kê dưới đây. Nếu bạn gặp bất kỳ
triệu chứng nào trong số này hoặc có bất kỳ
triệu chứng bất thường hay lo ngại nào khác với thuốc của mình,
hãy ngừng dùng viên nang và đến gặp bác sĩ.
Các tác dụng khác đối với dạ dày và ruột
bao gồm tiêu chảy, đầy hơi, táo bón
và nôn mửa.
Các vấn đề về gan có thể được biểu hiện bằng
vàng da và mắt (vàng da)
và/hoặc phân có màu nhạt và nước tiểu sẫm màu.
Các vấn đề về thận có thể được biểu thị bằng
đi tiểu ít hoặc nhiều hơn bình thường,
nước tiểu đục, tiểu ra máu, đau ở
lưng và/hoặc sưng tấy (đặc biệt là ở chân) –
rất hiếm gặp suy thận.
Thần kinh vấn đề hệ thống bao gồm đau đầu
và viêm màng não vô khuẩn (có thể có các triệu chứng
như nhức đầu dữ dội, cứng cổ, mất phương hướng,
sốt và mắt nhạy cảm với ánh sáng ở những người có
rối loạn tự miễn dịch như lupus).
về tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ,
dược sĩ hoặc y tá. Điều này bao gồm mọi
tác dụng phụ có thể xảy ra không được liệt kê trong tờ rơi này. Bạn cũng có thể
báo cáo tác dụng phụ trực tiếp thông qua Chương trình Thẻ vàng
tại: www.mhra.gov.uk/ yellowcard.
Bằng cách báo cáo các tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp
thêm thông tin về độ an toàn của thuốc này.
BẢO QUẢN THUỐC
Không sử dụng sau ngày hết hạn ghi trên gói
. Không bảo quản ở nhiệt độ trên 25°C. Bảo quản trong
hộp đựng ban đầu.
Để xa tầm tay và tầm tay trẻ em.
THÔNG TIN THÊM
Thành phần của thuốc này:
Hoạt chất là: Ibuprofen 200 mg
mỗi viên nang lỏng.
Các thành phần khác là: macrogol 600,
kali hydroxit, gelatine, sorbitol, nước
tinh khiết, titan dioxide, rượu isopropyl, propylene
glycol, hypromellose. Cũng chứa Ponceau 4R
(E124), có thể gây ra phản ứng dị ứng.
Thuốc này trông như thế nào và
thành phần của gói
Mỗi viên nang màu đỏ, hình bầu dục được in màu trắng với
' I200'. Gói này chứa 16 viên.
Người giữ giấy phép tiếp thị và
Nhà sản xuất:
Người giữ giấy phép tiếp thị:
Banner Pharmacaps Europe P.O. Box 5037,
5004 EA Tilburg, Hà Lan.
Nhà sản xuất: Patheon Softgels B.V. P.O. Box
5037, 5004 EA Tilburg, Hà Lan.
Văn bản được sửa đổi: Tháng 10 năm 2015.
PL 14338/0001
2752851