INVICORP 25 MICROGRAMS / 2 MG SOLUTION FOR INJECTION

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Invicorp 25 mikrogramm / 2 mg oldatos
injekció
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Ha erekciója kényelmetlen vagy fájdalmas, vagy
4 óránál tovább tart, forduljon
orvosához vagy a sürgősségi osztályhoz azonnal, mert
ennek kezelését 6 órán belül el kell kezdeni.
aviptadil/phentolamin-mezilát
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
− Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
− Ha további kérdései vannak, kérdezze meg
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
− Ezt a gyógyszert csak
Önnek írták fel. Ne adja tovább másoknak. Ártalmas lehet
nekik, még akkor is, ha a betegségre utaló jeleik azonosak
mint az Öné.
− Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát
vagy gyógyszerészét. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​lehetséges mellékhatásokat. Lásd a 4. pontot.
Mit tartalmaz ez a betegtájékoztató?
1. Milyen típusú gyógyszer az Invicorp és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Mit kell tudni az alkalmazása előtt?
Az Invicorp
3. Hogyan? használja az Invicorp
-ot4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell az Invicorp-ot tárolni
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer az Invicorp és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Az Invicorp hatóanyagai (aviptadil) és
fentolamin-mezilát) befolyásolják a vér áramlását a péniszbe
és onnan kifelé. Általánosságban elmondható, hogy
a fentolamin-mezilát fokozza a vér áramlását
a péniszbe, míg az aviptadil csökkenti a
vér áramlását a péniszből.
Ha merevedési zavarban szenved,
használhatja az Invicorpot, hogy könnyebben érje el az erekciót
.
2. Amit tudnia kell az alkalmazása előtt
Invicorp
Ne használja az Invicorp-ot:
- ha allergiás az aviptadilra vagy a fentolamin
-mezilátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) bármely egyéb összetevőjére.
- ha Önnek leukémiája (rákja) van vagy volt a
bólvér), mielóma multiplex (csontrák) vagy
sarlósejtes vérszegénység vagy jellemvonás (vérbetegség),
mivel fájdalmas, hosszan tartó
erekciót tapasztalhat
- ha vért vesz hígító gyógyszerek
, például warfarin vagy heparin, beleértve az orális
vérhígító gyógyszereket, mint a dabigatrán,
rivaroxaban, apixaban
− ha orvosa azt tanácsolta, hogy egészségi állapota miatt ne szexeljen
állapot
− ha van egy heges vagy nem egyenes pénisze, amelyet néha Peyronie-kórnak is neveznek, vagy ha kóros
rostos szövete van a pénisz erekciós szövetében
(cavernosalis fibrózis )
− ha implantátum van a péniszében.
Az Invicorp alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a nővérrel, ha:
− szív- vagy tüdőproblémái vannak, vagy
agyvérzése volt (ezekben az esetekben óvatosan kell
szexuális tevékenységet folytatnia)
− kórtörténetében mentális betegség vagy
függőség szerepel.
Az arc vagy a törzs enyhe, átmeneti kipirulása jelentkezik
> általában. Ritka esetekben ez
kellemetlen érzéssel és kóros szívveréssel vagy szapora pulzussal társul.
Ha kóros szívverést vagy
gyors pulzust tapasztal, abba kell hagynia az Invicorp szedését.
Fontos, hogy megtanulod, hogyan kell adminisztrálni
Az Invicorp helyesen.
Egyéb gyógyszerek és az Invicorp
Az Invicorp-pal egyidejűleg ne szedjen merevedési zavarok kezelésére szolgáló
egyéb gyógyszert.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha jelenleg vagy nemrégiben szedett vagy bármilyen más
gyógyszert szedhet.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Nem releváns. Az Invicorp kizárólag férfiak számára készült.
Adagolás
Az ajánlott adag 25 mikrogramm / 2 mg.
Ne adjon be naponta egynél több injekciót
és hetente legfeljebb 3 injekciót.< br> Minden ampulla a megfelelő mennyiséget tartalmazza egy
egyszeri injekcióhoz. Az ampulla teljes
tartalmát be kell fecskendeznie.
Hogyan kell használni az Invicorpot
Az Invicorp-ot szobahőmérsékletre melegítheti
használat előtt, vagy közvetlenül a
hűtőszekrény. Hacsak orvosa nem utasította
másként, kövesse az ebben a tájékoztatóban található adagolási irányelveket
, mert különben az Invicorp
nem fog megfelelően működni.
Adja meg az első Invicorp injekciót
orvos vagy nővér felügyelete mellett.
Az Invicorp injekció elkészítése
1. Mossa meg kezét, és törölje szárazra tiszta
törülközővel.
2. Vegyen ki egy üvegampullát két ujjal, és
óvatosan fordítsa el, hogy az összes folyadék az ampulla legalsó részében legyen.
3. Törje le az ampulla tetejét, és óvatosan
helyezze az ampullát egy sima felületre.
4. Nyissa ki a hosszú tűt tartalmazó csomagolást.
A hosszú tűre azért van szüksége, hogy a fecskendőt
megtöltse az injekciós oldattal az ampullából. NE HASZNÁLJA EZT A TÜT
INJEKCIÓHOZ. Helyezze a tűt tiszta
felületre, például tiszta papírzsebkendőre.
Az Invicorp nátriumot tartalmaz
Ez a gyógyszer kevesebb, mint 1 mmol 5. Vegye ki a fecskendőt a csomagolásból, és adagonként adagonként nátriumot (23 mg), azaz lényegében „nátriumot
” helyezzen a papírzsebkendőre.
> szabad”.
6. Tartsa a fecskendőt a tetején
3. Hogyan kell használni az Invicorp
végét, és tartsa a tűt
a védőkupaknál fogva. Csatolja a
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak vagy a
gyógyszerész nyitott végéhez vezető fecskendőnek megfelelően alkalmazza. Forduljon orvosához
tűvel. Nyomja meg és csavarja meg a felét
vagy a gyógyszerészt, ha nem biztos benne.
forgassa el egy irányba, amíg
biztosan nem illeszkedik. Távolítsa el a
Az Invicorp-ot a szivacsos
védőkupakba kell beadni a pénisz szárának mindkét oldalán lévő
szövetből.
tű.
(intrakavernális injekció). Egy orvos vagy a nővér
megmutatja, hogyan kell végrehajtani legalább az első 7. Szúrja be a tűt az
injekcióba. A továbbiakban kezelőorvosa ellenőrizni fogja Önt,
az ampullát rendszeresen (például 3 havonta) visszaszívja, különösen az ampullából az öninjekciós terápia kezdetéig
folyadékot.
fecskendőt a fecskendő dugattyújának
meghúzásával. Cserélje ki a
Ne kísérelje meg beadni magának az Invicorp injekciót, ha:
védőkupak a hosszú
- nem mutatták meg Önnek, hogyan kell beadni
a tűt, és saját maga vegye ki a tűt
a fecskendőből.< br> − bármilyen problémája volt az első injekció beadásakor
− nem értette az utasításokat.
8. Nyissa fel a csomagot, amely a rövid tűt
tartalmazza (az injekcióhoz), és helyezze tiszta felületre
Ha nem emlékszik, hogyan kell beadni a
például tiszta papírzsebkendőt.
injekciót, forduljon orvosához. Ha nem biztos benne,
ne próbálja meg beadni az injekciót. 9. Tartsa a fecskendőt felül,
mit kell tennie.
fejezze be, és tartsa a rövid tűt
a védőkupaknál fogva. Csatlakoztassa
Gyermekeknél és serdülőknél:
a tűt a fecskendőre.
Az Invicorp nem alkalmazható gyermekeknél és
Nyomjon és csavarjon fél fordulatot
serdülőknél.
egy irányba, amíg biztonságosan be nem illeszkedik
. Ezután távolítsa el
a védőkupakot.
Hogyan adja be magának az injekciót
1. Mossa le az injekció beadási helyét a péniszén,
szappannal és vízzel, öblítse le vízzel és szárítsa meg
tiszta törülközővel .
2. Vegye ki a fecskendőt a tűvel
felfelé, és óvatosan ütögesse a
fecskendő hengerét, amíg az összes
beszorult légbuborék
a fecskendő tetejébe nem kerül.
Óvatosan nyomja meg a
dugattyút, amíg néhány csepp ki nem jön
a tűből. Tedd ezt
hogy elkerülje a levegő bejutását a tűbe.
3. Tartsa a
fecskendőt
úgy, hogy a
tű a
derékszögben legyen
a
pénisz oldalához képest.< br> 4. Győződjön meg arról, hogy nem
fecskendezze be a húgyúti
ba vagy a látható
erekbe. Fecskendezze be
az ábrán látható, szürke árnyalatú
területekre.
5. Nyomja a tűt
a péniszbe, amíg a
körülbelül a fele bele nem kerül.
Óvatosan nyomja meg a
br>A fecskendő dugattyúját, és fecskendezze be
az összes folyadékot.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. 6. A csomag tartalma és egyéb információk
Súlyos mellékhatások
Ritka: 1000-ből legfeljebb 1 embert érinthet.
Mit tartalmaz az Invicorp
− Hosszan tartó és fájdalmas erekció. Lépjen kapcsolatba
− A hatóanyagok az aviptadil, és
azonnal forduljon orvosához vagy a sürgősségi osztályhoz, ha
fentolamin-mezilát.
az Ön erekciója 4 óránál tovább tart.
Minden Invicorp ampulla 25 mikrogramm / 2 mg
Nagyon ritka: 10 000-ből legfeljebb 1 embert érinthet.
25 mikrogramm aviptadilt és 2 mg
fentolamin-mezilát.
− Angina, mellkasi fájdalom. Forduljon orvosához vagy
a sürgősségi osztályhoz.
− Szívroham és légzési nehézség, szorongás, − Egyéb összetevők: nátrium-klorid,
dinátrium-edetát, foszforsav,
esetleg erős fájdalmak kisugárzása a bal
sósav, nátrium-hidroxid és
kar- és mellkasi fájdalom. Hagyja abba a gyógyszer alkalmazását
injekcióhoz való víz.
és azonnal kérjen orvosi segítséget, ha
ezeket a mellékhatásokat tapasztalja.
Milyen az Invicorp külleme és mit tartalmaz a
csomagolás
Egyéb mellékhatások
Az Invicorp steril oldatos injekció (0,35 ml),
Gyakori: 10-ből 1 embernél
világosbarna üvegampullában.
− Az arc és a felső rész kiöblítése
Az ampulla(k) kartonpapír
testbe vannak csomagolva.< br>doboz(ok). Az ampullák együtt vannak csomagolva:
− Zúzódások az injekció beadásának helyén. A fecskendő(ke)t és tűket tartalmazó
különálló doboz csökkentése érdekében.
a zúzódások kockázatát kerülje a látható
ereket (vénákat) az öninjekciózás során.
Kiszerelések:
Üvegampulla 1 x 0,35 ml 1 fecskendővel, 1 30G
Nem gyakori: 100-ból legfeljebb 1 embert érinthet
tű és 1 21G tű
− Fejfájás, szédülés.
2 x 0,35 ml-es üvegampullák 2 fecskendővel, 2 db 30G
− Megnövekedett pulzusszám (pulzus). Rendellenes szív
tűk és 2 db 21G tű
. Hagyja abba a gyógyszer alkalmazását, ha
3 x 0,35 ml-es üvegampullák 3 fecskendővel, 3 db 30 G
ezeket a mellékhatásokat tapasztalja.
− Vér felhalmozódása a bőr alatt a tűk és 3 db 21 G-os tű körül
Üvegampulla 4 x 0,35 ml 4 fecskendővel, 4 db 30G
az injekció helyére.
tű és 4 db 21G tű
5 x 0,35 ml-es üvegampullák 5 fecskendővel, 5 db 30G
Ritka: 1000-ből legfeljebb 1 embert érinthet
tű
és 5 db 21G tű
− Kis csomók a péniszen előfordulhatnak, ha
> 10 x 0,35 ml-es üvegampullák 10 fecskendővel, 10
ismételt injekcióval.
30G tű és 10 21G tű
− Fájdalom az injekció beadásának helyén.
Mellékhatások bejelentése
6. Vegye ki a tűt, és helyezze vissza a védőt. Ha bármilyen mellékhatást észlel, forduljon orvosához vagy
gyógyszerészéhez. Ez magában foglalja az esetleges mellékhatásokat is.
a tű sapkája
nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A mellékhatásokat közvetlenül az interneten keresztül is bejelentheti:
7. Óvatosan helyezze be az ampulla részeit, a
www.mhra.gov.uk/yellowcard vagy a
használt fecskendőt és tűt. tűtartóban
hívhatja az ingyenes 0808 100 3352 számot (elérhető
a tűk megsemmisítéséhez.
hétfőtől péntekig 10 és 14 óra között), vagy töltse ki a helyi gyógyszertárban beszerezhető
papírűrlapot.
Az Invicorp injekció beadása után
Az Invicorp öninjekciózása után egy kicsit A ​​mellékhatások bejelentésével segíthet
időt biztosítani az erekció eléréséhez. Az injekcióban további információk találhatók a gyógyszer biztonságosságáról.
elegendő erekciót kell biztosítania ahhoz, hogy Ön
5. Hogyan kell az Invicorp-ot tárolni
szexuális kapcsolatot folytatni.
Az erekció általában nem tart tovább, mint egy
Tartsa ezt a gyógyszert elzárva
órán át.
gyermekektől.
Forduljon kezelőorvosához vagy a sürgősségi osztályhoz Ne alkalmazza azonnal ezt a gyógyszert a lejárati idő után
, ha tartós erekciója van. amely a dobozon van feltüntetve.
több mint 4 órával az Invicorp beadása után.
Ha az előírtnál több Invicorpot alkalmazott
Forduljon orvosához, a sürgősségi osztályhoz vagy
gyógyszerészéhez, ha több Invicorp-ot vett be, mint
vagy többet, mint amennyit az orvosa
felírt.
dobja ki a már nem használt gyógyszereket. Ezek
intézkedések segítik a környezet védelmét.
Hűtőszekrényben tárolandó (2-8°C).
Nem fagyasztható.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Gyártó
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Evolan Pharma AB
Box 120
SE-182 12 Danderyd
Svédország
Gyártó
HB-Medical ApS
> Dr. Neergaardsvej 17
DK- 2970 Hørsholm
Dánia
Rechon Life Science AB
Soldattorpsvägen 5
Limhamn
Svédország
Az ampulla szobahőmérsékletre melegíthető A tájékoztató utoljára 2015. 07.
használat előtt. Az injekciót az ampulla hűtőszekrényből való kivételét követő 24
órán belül fel kell használnia.
Az ampullát és a tűt egy erre a célra alkalmas tartályba kell dobni.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe
vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell