ISPAGHULA HUSK GRANULES FOR ORAL SUSPENSION 3.5G.

แผ่นพับแพ็คเกจ: ข้อมูลสำหรับผู้ใช้
Manx Ispaghula Husk Granules
Orange for Oral Suspension 3.5g
อ่านใบปลิวนี้ทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนที่คุณจะเริ่ม
รับประทานยานี้ เนื่องจากมี
ข้อมูลสำคัญสำหรับคุณ
รับประทานผลิตภัณฑ์นี้ทุกครั้งอย่างถูกต้องทุกประการ ตามที่อธิบายไว้ใน
ใบปลิวนี้หรือตามที่แพทย์หรือเภสัชกรของคุณแจ้งคุณ
เก็บใบปลิวนี้ไว้ คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
สอบถามเภสัชกรของคุณหากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม
หรือคำแนะนำ
หากคุณมีผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือ
เภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
ที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ ดูหัวข้อที่ 4
คุณต้องปรึกษาแพทย์หากคุณไม่รู้สึกดีขึ้น หรือ
หากคุณรู้สึกแย่ลงหลังจากผ่านไป 3 วัน
เอกสารฉบับนี้มีอะไรบ้าง
1. Ispaghula Husk คืออะไร และมันคืออะไร ใช้สำหรับ
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนทำ
Ispaghula Husk
3. วิธีรับประทาน Ispaghula Husk
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5. วิธีเก็บรักษา Ispaghula Husk
6. สิ่งที่บรรจุอยู่ในบรรจุภัณฑ์และข้อมูลอื่นๆ
1. Ispaghula Husk คืออะไร คืออะไรและมีประโยชน์อะไร
ใช้สำหรับ
ยานี้มีส่วนประกอบของเปลือกอิสพากูลา ซึ่งเป็น
สารเพิ่มปริมาณ ซึ่งหมายความว่าเมื่อนำมาด้วย
น้ำจะเพิ่มขนาดของอุจจาระ (อุจจาระ) และ
ช่วยให้ของเสียผ่านร่างกาย
ถุง Ispaghula Husk ใช้รักษาอาการท้องผูก
และในสภาวะที่ผู้ป่วยจะดีกว่า< br>มีอุจจาระนิ่ม นอกจากนี้ยังใช้สำหรับผู้ป่วย
ที่ต้องการอาหารที่มีเส้นใยสูง
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทาน
Ispaghula Husk
อย่ารับประทาน Ispaghula Husk หากคุณเป็นหรือมี:
การอุดตันของลำไส้ (ลำไส้อุดตันหรือ
อุจจาระอัด)
เกิดอาการแพ้ต่อไอสปากูลาหรือส่วนผสมใดๆ
ในซองเหล่านี้ (ดูหัวข้อที่ 6 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)
อาการปวดอย่างรุนแรง ตะคริว หรือบวม ในท้อง
อาเจียน (กำลังป่วย) คุณอาจมีการอุดตันใน
ลำไส้ของคุณ
แพทย์แจ้งว่ากล้ามเนื้อใน
ผนังลำไส้อ่อนแอหรือไม่ทำงาน
โรคที่เรียกว่าฟีนิลคีโตนูเรีย (กรรมพันธุ์
ความผิดปกติของการเผาผลาญโปรตีน)
อายุน้อยกว่า 12 ปี
คำเตือนและข้อควรระวัง
ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนรับประทาน
Ispaghula Husk
ตามคำแนะนำ ให้รับประทานยานี้เสมอ
ด้วยน้ำปริมาณมาก (ดูหัวข้อที่ 3) การรับประทาน
น้ำน้อยเกินไปอาจทำให้ติดในหลอดอาหาร
หรือลำคอ ทำให้คุณกลืนหรือ
ได้ยากหายใจลำบาก เจ็บหน้าอก หรือป่วย หาก
เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้ไปพบแพทย์โดยด่วน
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณดื่มของเหลวเพียงพอในระหว่าง
วันขณะที่คุณกำลังรับประทานยานี้ (ดู "การใช้
แกลบ Ispaghula พร้อมอาหารและเครื่องดื่ม" ด้านล่าง) หากคุณ
เป็นผู้สูงอายุหรือร่างกายอ่อนแอ คุณอาจต้องการใครสักคน
เพื่อช่วยในเรื่องนี้
หากคุณได้รับแจ้งจากแพทย์ว่าคุณ
มีอาการลำไส้ตีบตันหรือลำไส้เคลื่อนไหวลดลง
การเคลื่อนไหวของลำไส้ โปรดปรึกษาเภสัชกรหรือแพทย์ของคุณก่อน
รับประทาน Ispaghula Husk เพื่อให้แน่ใจว่า
เหมาะกับคุณ
หากอาการท้องผูกไม่ทุเลาลงหรือ
อาการยังคงอยู่ ให้ปรึกษาแพทย์
การดูดซึมแคลเซียม เหล็ก วิตามิน และแร่ธาตุ
จากระบบย่อยอาหารของคุณอาจลดลงในขณะที่
รับประทานยานี้
ยาอื่นๆ และ Ispaghula Husk
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรของคุณทราบหากคุณกำลังรับประทานหรือ
เพิ่งรับประทานยาหรืออาจใช้ยาอื่นใด ใน
โดยเฉพาะสิ่งต่อไปนี้:
แร่ธาตุหรืออาหารเสริมวิตามินบี 12
ยาสำหรับภาวะหัวใจล้มเหลว (ไกลโคไซด์หัวใจ)
ยาที่ทำให้เลือดบาง เช่น วาร์ฟาริน
ลิเธียมสำหรับโรคอารมณ์สองขั้ว
Ispaghula Husk พร้อมอาหาร และเครื่องดื่ม
รักษาปริมาณของเหลวที่เพียงพอในขณะที่รับประทานยานี้
โดยการดื่มน้ำให้เพียงพอ คุณควรตั้งเป้า
ดื่มน้ำให้ได้อย่างน้อยแปดแก้วต่อวัน
เพื่อป้องกันอาการท้องผูก การรับประทานอาหารให้เพียงพอเป็นสิ่งสำคัญ
อาหารสมดุลที่มีเส้นใย (ขนมปังโฮลเกรน
และธัญพืช รำ ผลไม้ และผักใบเขียว)
และออกกำลังกายทุกวัน
เครื่องดื่มที่มีคาเฟอีน (ชา กาแฟ) หรือแอลกอฮอล์
อาจทำให้อาการท้องผูกแย่ลงได้ เนื่องจากมี
ฤทธิ์ขับปัสสาวะ ซึ่งหมายความว่าทำให้สูญเสีย
ของเหลวออกจากร่างกาย ทำให้เกิดภาวะขาดน้ำ
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ขอคำแนะนำจากแพทย์หรือเภสัชกรก่อนรับประทาน
ยาใดๆ
(อ่านต่อ)
การขับขี่และการใช้เครื่องจักร
ยังไม่ทราบผลของยานี้ต่อ
ความสามารถในการขับขี่หรือใช้เครื่องจักร
Ispaghula Husk มีสารให้ความหวาน (E951) และ
ซูโครส< แอสพาเทมมีแหล่งของฟีนิลอะลานีน อาจ
เป็นอันตรายต่อผู้ที่เป็นโรคฟีนิลคีโตนูเรีย
ยานี้มีซูโครส หากคุณได้รับการบอกกล่าว
โดยแพทย์ของคุณว่าคุณแพ้น้ำตาลบางชนิด
โปรดติดต่อแพทย์ก่อนรับประทานผลิตภัณฑ์นี้
3. วิธีรับประทาน Ispaghula Husk
รับประทานยานี้ตรงตามที่อธิบายไว้ใน
ใบปลิวนี้เสมอ หรือ ตามที่แพทย์หรือเภสัชกรแจ้ง
โปรดตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกรหากคุณไม่แน่ใจ
ผู้ใหญ่ ผู้สูงอายุ และเด็กอายุมากกว่า 12 ปี
ปริมาณที่แนะนำคือ 4 - 20g (1-5) ซอง) ใน 1 ถึง
3 ครั้ง
ผสมหนึ่งซองในน้ำเย็น
ประมาณ 150 มล. (ควอเตอร์ไพนต์) คนให้เข้ากันอย่างรวดเร็วและกลืนโดยเร็วที่สุด
อย่าให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี
คุณควรรับประทานอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง ถึงหนึ่งชั่วโมงก่อนและ
หลังอาหารหรือรับประทานยาอื่นๆ
คุณไม่ควรรับประทานก่อนเข้านอน
หากคุณรับประทาน Ispaghula Husk มากกว่าที่ควร
หากคุณได้รับประทานไปแล้ว มากกว่าขนาดปกติ คุณควร
ดื่มน้ำมากๆ ปรึกษาแพทย์หากคุณ
ปวดท้องหรือเริ่มอาเจียน หากมีอาการ
ให้คงอยู่นานกว่า 3 วัน โปรดไปพบแพทย์
หากคุณลืมรับประทาน Ispaghula Husk
หากคุณลืมรับประทานยา ให้รับประทานทันทีที่จำได้
อย่ารับประทานยาสองครั้งเพื่อชดเชย
ยาที่ลืม
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ยานี้
โปรดปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น< br> เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยานี้สามารถทำให้เกิดอาการข้างเคียงได้
แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับผลข้างเคียงก็ตาม
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ ต่อไปนี้ คุณควร
หยุดรับประทาน Ispaghula Husk และติดต่อแพทย์ของคุณ เนื่องจาก
สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสัญญาณของการแพ้
ยา:
ผื่นที่ผิวหนังคล้ายลมพิษ (คัน บวม
บริเวณผิวหนัง) หรือผื่นตำแย
คันหรือมีน้ำมูกไหล
หายใจลำบาก
การอักเสบของเยื่อหุ้มเซลล์ที่ปกคลุม ภายใน
พื้นผิวของเปลือกตา
คุณอาจมีอาการท้องอืด ท้องอืด หรือไม่สบายท้อง
ในช่วง 2-3 วันแรกของการใช้ยา Ispaghula
แกลบ ผลกระทบเหล่านี้ควรลดลงเมื่อคุณ
ใช้ยา Ispaghula Husk ต่อไป
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณมีผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือ
เภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงใดๆ ที่เป็นไปได้ที่ไม่ได้
ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้
โดยตรงผ่านโครงการใบเหลืองที่:
www.mhra.gov.uk/yellowcard การรายงานผลข้างเคียง
ทำให้คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของ
ยานี้ได้
5. วิธีเก็บรักษา Ispaghula Husk
เก็บให้พ้นสายตาและมือเด็ก
ห้าม เก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25 องศาเซลเซียส
เก็บในบรรจุภัณฑ์เดิม
อย่าใช้ซองเหล่านี้หลังจากวันหมดอายุซึ่งก็คือ
พิมพ์บนบรรจุภัณฑ์
ไม่ควรทิ้งยาผ่านทางน้ำเสียหรือ
ขยะในครัวเรือน สอบถามเภสัชกรของคุณว่าจะทิ้ง
ยาที่ไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไปอย่างไร มาตรการเหล่านี้จะ
ช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
6. สิ่งที่บรรจุในกล่องและข้อมูล
สิ่งที่ประกอบด้วย Ispaghula Husk
แต่ละซองมีส่วนประกอบสำคัญคือ ispaghula
แกลบ 3.5 กรัม นอกจากนี้ยังมีรสส้มจากธรรมชาติ
(มอลโทเดกซ์ทริน, อะคาเซียกัม, สารสกัดโทโคฟีรอลธรรมชาติ),
แอสปาร์แตม (E951), เบต้าแคโรทีน (มอลโตเด็กซ์ตริน, อะคาเซีย
{E414}, น้ำมันพืชเติมไฮโดรเจน, ซูโครส,
เบต้าแคโรทีน {E160a}, โซเดียม แอสคอร์เบต {E1301},
di-α-tocopherol {E307}, กรดซิตริกโมโนไฮเดรต และ
แป้งพรีเจลาติไนซ์
รูปลักษณ์ของ Ispaghula Husk และปริมาณของ
บรรจุภัณฑ์
ผลิตภัณฑ์มีจำหน่ายแล้ว ในกล่องบรรจุซองขนาด 7, 10, 30 และ 60
ที่มีเม็ดสำหรับแขวนลอยในช่องปาก ไม่
ทุกขนาดบรรจุภัณฑ์อาจวางตลาดได้
MA Holder
Manx Healthcare Ltd, Taylor Group House
Wedgnock Lane, Warwick, CV34 5YA, United Kingdom.
ผู้ผลิต
Honeywood Ltd, Edmonds Close, Denington อุตสาหกรรม
Estate, Wellingborough, Northants, NN8 2QY,
United Kingdom.
รูปแบบอื่นๆ
หากต้องการขอสำเนาแผ่นพับนี้เป็นอักษรเบรลล์ ขนาดใหญ่
พิมพ์หรือเสียงกรุณาโทร 01926 482511
แผ่นพับนี้ได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดในเดือนพฤษภาคม 2017
WIP URN: 100517-FI02-PIL-04