LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL

Tờ rơi gói: Thông tin cho người dùng
B&L Logo
Gel mắt Liposic ®, 2 mg/g, Gel mắt
Carbomer
Đọc kỹ tất cả tờ rơi này trước khi bạn bắt đầu sử dụng thuốc này vì nó chứa
thông tin quan trọng dành cho bạn.
Luôn sử dụng thuốc này đúng như được mô tả trong tờ rơi này hoặc như bác sĩ hoặc dược sĩ đã nói với bạn
.
- Hãy giữ tờ rơi này. Bạn có thể cần phải đọc lại.
- Hãy hỏi dược sĩ nếu bạn cần thêm thông tin hoặc lời khuyên.
- Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn. Điều này bao gồm mọi khía cạnh có thể xảy ra
tác dụng không được liệt kê trong tờ rơi này. Xem phần 4.
- Bạn phải nói chuyện với bác sĩ nếu bạn không cảm thấy tốt hơn hoặc nếu bạn cảm thấy tồi tệ hơn.
Trong tờ rơi này có gì
1. Gel mắt Liposic ® là gì và nó được sử dụng như thế nào for
2. Những điều bạn cần biết trước khi sử dụng Gel mắt Liposic ®
3. Cách sử dụng Gel mắt Liposic ®
4. Các tác dụng phụ có thể xảy ra
5. Cách bảo quản Gel mắt Liposic ®
6. Nội dung đóng gói và các thông tin khác
1. Gel mắt Liposic ® là gì và công dụng
Liposic ® Eye Gel là một loại gel có độ nhớt cao, màu trắng, chứa chất bôi trơn được sử dụng
thay thế cho nước mắt tự nhiên. Thông thường, mắt bạn sẽ tiết ra lượng nước mắt tự nhiên vừa đủ để chúng
di chuyển dễ dàng và thoải mái. Nếu mắt bạn không sản xuất đủ nước mắt, chúng có thể bị khô, đỏ và
đau. Gel mắt Liposic ® sẽ giúp đôi mắt của bạn luôn thoải mái.
Gel mắt Liposic ® là một loại gel có độ nhớt cao tạo thành một lớp bảo vệ trên mắt, giúp giữ
bề mặt của mắt luôn ẩm.
Thật dễ dàng và thoải mái khi sử dụng, đồng thời đặc biệt thích hợp để điều trị triệu chứng
các triệu chứng khô mắt nghiêm trọng.
Bạn phải nói chuyện với bác sĩ nếu bạn không cảm thấy khá hơn hoặc nếu bạn cảm thấy tệ hơn.
2.
Những điều bạn cần biết trước khi sử dụng Gel mắt Liposic ®
Không sử dụng Gel mắt Liposic ®:
- nếu bạn bị dị ứng với Carbomer hoặc bất kỳ thành phần nào khác của thuốc này (được liệt kê trong phần
6 ).
Cảnh báo và thận trọng
Nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi sử dụng Gel mắt Liposic ®.
Trẻ em và thanh thiếu niên từ 18 tuổi trở lên
Sự an toàn và hiệu quả của Gel mắt Liposic ® ở trẻ em và thanh thiếu niên ở liều lượng
được khuyến cáo ở người lớn đã được thiết lập dựa trên kinh nghiệm lâm sàng, nhưng không có sẵn dữ liệu thử nghiệm lâm sàng
.
Các loại thuốc khác và Gel mắt Liposic ®
Hãy cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn biết nếu bạn đang sử dụng, gần đây đã sử dụng hoặc có thể sử dụng bất kỳ
loại thuốc nào khác.
Nếu Liposic ® Eye Gelis được sử dụng cùng lúc với các loại thuốc nhỏ mắt/thuốc mỡ mắt khác, thì nên
cách nhau khoảng 15 phút giữa các lần sử dụng các loại thuốc khác đó
và Liposic Eye Gel phải luôn là loại thuốc cuối cùng được áp dụng.
Mang thai và cho con bú
Nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, nghĩ rằng bạn có thể đang mang thai hoặc đang có kế hoạch sinh con
, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ để được tư vấn trước khi dùng thuốc này.
Hãy hỏi bác sĩ để được tư vấn trước khi dùng bất kỳ loại thuốc nào. Có thể bạn vẫn nhận được
nó, nhưng cũng có thể sử dụng một giải pháp thay thế.
Kính áp tròng
Để tránh các vệt hoặc vón cục gel đọng lại trên kính áp tròng, kính áp tròng nên được lấy ra
trước khi sử dụng Gel mắt Liposic ®. Chúng có thể được thay thế sau 30 phút.
Lái xe và sử dụng máy móc
Giống như tất cả các loại thuốc dành cho mắt, bạn có thể bị mờ mắt một lúc sau khi bôi gel vào.
Hãy đợi cho đến khi tầm nhìn của bạn rõ ràng trước khi lái xe hoặc sử dụng máy móc.
3. Cách sử dụng Gel mắt Liposic ®
Luôn sử dụng thuốc này đúng như mô tả trong tờ rơi này hoặc như bác sĩ hoặc dược sĩ
đã nói với bạn. Kiểm tra với bác sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn không chắc chắn. Liều
được khuyến nghị là nhỏ một giọt gel vào khóe mắt, gần mũi nhất, 3 đến 5 lần mỗi ngày
và khoảng 30 phút trước khi đi ngủ.
Hãy làm theo các hướng dẫn này một cách cẩn thận.
1. Rửa tay thật kỹ.
2. Vặn nắp ra.
3. Nhìn lên trên và nhẹ nhàng kéo mí mắt dưới xuống.
4. Giữ ống Liposic ® Eye Gel ngay phía trên mắt bạn và bóp nhẹ cho đến khi một ít gel rơi xuống
vào khoảng trống giữa nhãn cầu và mí mắt dưới.
5. Thả mí mắt dưới ra và di chuyển mắt khi đang mở để đảm bảo gel bao phủ hoàn toàn
mắt.
6. Lặp lại quy trình ở mắt còn lại nếu cần thiết.
Trẻ em và thanh thiếu niên từ 18 tuổi
Tính an toàn và hiệu quả của Gel mắt Liposic ® ở trẻ em và thanh thiếu niên ở liều lượng khuyến cáo
ở người lớn đã được thiết lập bằng kinh nghiệm lâm sàng, nhưng không có dữ liệu thử nghiệm lâm sàng đều có sẵn.
Nếu bạn sử dụng nhiều Gel mắt Liposic ® hơn mức cần thiết
Nếu bạn nhỏ quá nhiều Gel mắt Liposic ®, gel sẽ rửa sạch mắt bạn.
Nếu bạn quên sử dụng Gel mắt Liposic ®
Không dùng liều gấp đôi để bù cho liều đã quên.
Nếu bạn ngừng sử dụng Gel mắt Liposic ®
Tình trạng khô mắt có thể nặng hơn nếu được điều trị không đúng cách hoặc không đầy đủ. Nếu bạn có bất kỳ
câu hỏi nào khác về việc sử dụng thuốc này, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.
4. Tác dụng phụ có thể xảy ra
Giống như tất cả các loại thuốc, thuốc này có thể gây ra tác dụng phụ, mặc dù không phải ai cũng gặp phải.
Mắt bạn có thể hơi cay khi bôi gel vào và tầm nhìn của bạn có thể bị mờ. Những hiệu ứng này
sẽ hết sau vài phút.
Đã nhận được một số báo cáo về dị ứng (quá mẫn) ​​sau khi sử dụng Liposic ® Eye Gel
(có thể ảnh hưởng đến 1 trên 10.000 người). Điều này là do một trong các thành phần trong công thức.
Các tác dụng phụ khác hiếm khi được báo cáo (có thể ảnh hưởng đến 1 trên 10.000 người) bao gồm dính
mí mắt, viêm kết mạc (mắt đỏ), lốm đốm (hoặc chấm) ) trên giác mạc (bề mặt của mắt), sưng
mắt, nóng rát, ngứa và kích ứng mắt.
Nếu bất kỳ tác dụng phụ nào trở nên nghiêm trọng hoặc nếu bạn nhận thấy bất kỳ tác dụng phụ nào không được liệt kê trong tờ rơi này, vui lòng
cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn biết.
Báo cáo về tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn. Điều này bao gồm mọi tác dụng phụ có thể xảy ra không
được liệt kê trong tài liệu này tờ rơi. Bạn cũng có thể báo cáo tác dụng phụ trực tiếp qua
Vương quốc Anh
Chương trình Thẻ vàng
Trang web: www.mhra.gov.uk/ yellowcard
Bằng cách báo cáo các tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp thêm thông tin về độ an toàn của loại thuốc này.
5. Cách bảo quản Gel mắt Liposic ®
Để thuốc này xa tầm mắt và tầm với của trẻ em.
• Không sử dụng thuốc này sau ngày hết hạn ghi trên ống và thùng carton sau
“EXP”. Ngày hết hạn được tính đến ngày cuối cùng của tháng đó.
• Bảo quản Gel mắt Liposic ® dưới 25° C (nhiệt độ phòng bình thường).
• Gel mắt Liposic ® vô trùng cho đến khi mở lần đầu. Điều quan trọng là phải giữ cho ống luôn sạch sẽ
có thể xảy ra trong quá trình sử dụng.
• Ống có nắp phẳng, cho phép ống đứng ở vị trí thẳng đứng.
• Vứt bỏ mọi chất còn lại sau 28 ngày kể từ lần mở ống đầu tiên. Có thể hữu ích nếu
ghi lại ngày bạn mở hộp thuốc.
• Hãy nhớ rằng loại thuốc này là dành cho bạn. Không đưa cho người khác.
6. Thông tin thêm
Gel mắt Liposic ® chứa gì
Hoạt chất là carbomer. Mỗi ống chứa 2,0 mg carbomer trong mỗi 1 g gel.
Các thành phần khác là cetrimide, sorbitol, chất béo trung tính chuỗi trung bình, natri hydroxit (để điều chỉnh pH
) và nước tinh khiết.
Gel mắt Liposic ® được bảo quản bằng Cetrimide.
Gel mắt Liposic ® trông như thế nào và thành phần trong gói
Gel mắt Liposic ® là một loại gel có độ nhớt cao màu trắng.
Kích thước gói:
Ống 5 g gel. Gói có một hoặc ba ống gel mắt 5 g.
Ống 10 g gel. Các gói có một hoặc ba ống gel mắt 10 g.
Không phải tất cả các kích cỡ gói đều có thể được bán trên thị trường.
Người giữ giấy phép tiếp thị
Tiến sĩ Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin (Đức)
Nhà sản xuất
Tiến sĩ Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin
Đức
E-Mail: [email protected]
Sản phẩm thuốc này được cấp phép tại các Quốc gia Thành viên của EEA dưới những tên
sau:
Vương quốc Anh: Liposic Eye Gel
Bỉ: Liposic
Hy Lạp: Liposic, Eye Gel
Tây Ban Nha: Lipolac, gel oftalmico
Pháp: Liposic, Gel ophtalmique
Ireland: Liposic Eye Gel
Ý: Lipovisc
Bồ Đào Nha: Liposic
Tờ rơi này được sửa đổi lần cuối vào
Để biết thông tin chi tiết về loại thuốc này, vui lòng liên hệ với đại diện địa phương của Bên tiếp thị
Người giữ giấy phép:
Bausch + Lomb UK Limited
106-114 London Road
Kingston khi Thames
KT2 6TN
www.bausch.co.uk
Tel: +44 (0) 1748 828864
Email: [email protected]
THÔNG TIN Bổ sung
Gel mắt Liposic ® được sử dụng để điều trị triệu chứng 'khô mắt', là tình trạng mất nước trên bề mặt
của mắt do rối loạn chức năng sự tiết nước mắt hoặc chất lượng nước mắt. Tình trạng khô mắt
cũng có thể xảy ra khi bạn không thể nhắm mắt lại một phần hoặc hoàn toàn.
Tình trạng này phổ biến đến mức cứ năm bệnh nhân đến gặp bác sĩ nhãn khoa thì có một người mắc phải
tình trạng khô mắt. Có nhiều nguyên nhân, chẳng hạn như giảm sản xuất nước mắt ở tuổi già, phòng máy lạnh
, làm việc với máy tính, thay đổi nội tiết tố trong thời kỳ mãn kinh, v.v. Ảnh hưởng của môi trường và khí hậu
cũng có thể đóng vai trò trong sự phát triển của bệnh khô mắt điều kiện.
Chúng ta hiểu thuật ngữ 'khô mắt' là gì?
Trong ngày, chúng ta chớp mắt trung bình 14.000 lần trong ngày. Với mỗi chuyển động chớp mắt của mắt
, một màng nước mắt rất mỏng sẽ được phân bổ trên bề mặt nhãn cầu, giúp nhãn cầu luôn mịn màng, sạch sẽ và ẩm ướt, đồng thời bảo vệ mắt khỏi các chất ô nhiễm. Khi thể tích hoặc thành phần của màng nước mắt bị xáo trộn
sẽ xảy ra hiện tượng khô (khô) giác mạc và kết mạc và bệnh nhân
có các triệu chứng như nóng rát, cảm giác khô mắt, cảm giác có sạn, cảm giác bị đè nặng. , và
nhạy cảm với ánh sáng.
Liposic ® Eye Gel là một loại gel làm dịu giúp làm ẩm mắt và cung cấp chất bôi trơn giống như nước mắt cho
mắt và mí mắt. Carbomer trong Liposic ® Eye Gel làm tăng độ dày của gel,
giúp gel tiếp xúc với mắt trong thời gian dài hơn.
của bạnbác sĩ nhãn khoa đã kê toa một loại thuốc thay thế nước mắt để giảm bớt các vấn đề về mắt của bạn. Ngoài việc
sử dụng chế phẩm một cách nhất quán theo chỉ dẫn, bạn nên làm theo các khuyến nghị dưới đây:
•
Hãy để không khí trong lành vào căn hộ hoặc ngôi nhà của bạn nhiều lần trong ngày
•
Hãy cẩn thận để bạn uống đủ nước
•
Thường xuyên ra ngoài không khí trong lành
•
Không hướng lỗ thông hơi về phía mắt
•
Hãy nghỉ giải lao khi làm việc trước màn hình máy tính.
Tuy nhiên, điều quan trọng là bạn phải thường xuyên tham khảo ý kiến ​​bác sĩ nhãn khoa để được kiểm tra tiếp theo
, vì tình trạng khô mắt có thể dẫn đến một căn bệnh nghiêm trọng nếu chúng được xử lý
không chính xác hoặc không đầy đủ.
Logo B&L