MOVICOL

Betegtájékoztató: Tájékoztatás a páciens számára
MOVICOL
®
13,8 g tasak, por belsőleges oldathoz
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Mindig szedje a gyógyszert. ezt a gyógyszert pontosan a leírtak szerint
ebben a betegtájékoztatóban, vagy ahogy kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a nővér elmondotta.
• Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
• Kérdezze meg gyógyszerészét, ha további
információra vagy tanácsra van szüksége.
• Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát,
gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​lehetséges
mellékhatásokat is. Lásd a 4. szakaszt.
• Beszélnie kell orvosával, ha
nem érzi jobban magát, vagy ha rosszabbul érzi magát.
Ha szüksége van a tájékoztatón található információkra más formátumban, például
nagybetűs formátumban, kérjük, hívja az Egyesült Királyságot
0800 198 5000.
A tájékoztató tartalma:
1. Mit tartalmaz A Movicol és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Mit kell tudni a Movicol szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Movicol-t
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Movicol-t tárolni
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Movicol és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Ennek a gyógyszernek a neve Movicol 13,8 g tasak,
por belsőleges oldathoz. Ez egy hashajtó
a székrekedés kezelésére felnőtteknél, serdülőknél
és időseknél. 12 éven aluli gyermekeknek
nem ajánlott.
A Movicol segít abban, hogy kényelmesen béleljen
akkor is, ha székrekedése van.
hosszú ideig. A Movicol nagyon súlyos
székrekedés esetén is hatásos.
2. Tudnivalók a
Movicol szedése előtt
Ne szedje a Movicolt, ha orvosa azt mondta,
hogy :
- bélelzáródás (bélelzáródás,
ileus)
- perforált bélfal
- súlyos gyulladásos bélbetegség, például fekélyes
vastagbélgyulladás, Crohn-betegség vagy toxikus megacolon
- allergia a hatóanyagokra vagy a Movicol bármely
egyéb összetevőjére (lásd a 6. pontban).
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Movicol szedése során folytatni kell hogy igyon sok folyadékot. A Movicol folyadéktartalma
nem helyettesítheti a rendszeres folyadékbevitelt.
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 1
Szívbetegségek
Kövesse a 3. szakaszban található speciális utasításokat, ha
br> székletürítés miatt szedi a Movicolt.
Egyéb gyógyszerek és a Movicol
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, illetve szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Egyes gyógyszerek, pl. epilepszia elleni szerek, előfordulhat, hogy nem működnek
olyan hatékonyan a Movicollal együtt történő alkalmazás során.
Terhesség és szoptatás
A Movicol terhesség alatt és közben is bevehető
szoptatás. Ha Ön terhes, teherbe kíván esni, vagy szoptat, kérje ki gyógyszerésze vagy
orvosa tanácsát, mielőtt elkezdi szedni a Movicol-t.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Movicol nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a kezeléshez szükséges képességeit. br> gépek.
3. Hogyan kell szedni a Movicolt
Ez a gyógyszer bármikor bevehető étkezés közben vagy
étkezés nélkül.
Oldja fel minden tasak tartalmát 125 ml-ben
(¼ pint) vizet és igyon.
Székrekedés:
Egy adag Movicol 1 tasak 125 ml
(¼ pint) vízben feloldva. Naponta 1-3 alkalommal vegye be,
székrekedése súlyosságától függően.
Székletgyulladás:
Mielőtt a Movicol-t székletürítésre szedné,
meg kell győződni arról, hogy Önnél ez az állapot.< br> Napi 8 tasak Movicol adagra van szükség
a székletürítés kezelésére. Minden tasak
feloldjuk 125 ml (¼ pint) vízben. A 8 tasakot
6 órán belül, legfeljebb 3 napig kell bevenni, ha
szükséges. Ha szívbetegsége van, ne vegyen be
2 tasaknál többet egy órán belül.
Keverés módja:
Nyissa ki a tasakot, és öntse a tartalmát egy pohárba.
Adjon hozzá körülbelül 125 ml-t vagy ¼ pint vizet a pohárba.
Keverje jól, amíg az összes por fel nem oldódik, és a
Movicol oldat tiszta vagy enyhén homályos lesz, majd igya meg
. Ha Movicolt szed székletürítés miatt
könnyebb lehet 8 tasakot feloldani 1 liter
vízben.
A kezelés időtartama:
Székrekedés:
A Movicol-kezelés általában körülbelül
2 hétig tart. Ha hosszabb ideig kell szednie a Movicolt,
forduljon orvosához. Ha székrekedését
olyan betegség okozza, mint a Parkinson-kór vagy a szklerózis multiplex (MS), vagy ha olyan gyógyszereket szed, amelyek
székrekedést okoznak, orvosa javasolhatja, hogy
2 hétnél tovább szedje a Movicolt. Ha hosszabb ideig kell
szednie a Movicolt, keresse fel kezelőorvosát.
Általában hosszú távú kezelés esetén az adag napi 1 vagy 2 tasakra csökkenthető.
Széklettömődés:
> A Movicol-kezelés legfeljebb 3 napig tarthat.
Ha az előírtnál több Movicolt vett be:
Túlzott hasmenés alakulhat ki, amely
kiszáradáshoz vezethet. Ha ez előfordul, hagyja abba
a Movicol szedését, és igyon sok folyadékot. Ha Ön
aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
27/04/2017 11:31
Ha elfelejtette bevenni a Movicolt:
Vegye be az adagot, amint eszébe jut.
4. Lehetséges oldal hatások
Mint minden gyógyszer, ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, és hagyja abba
Movicol, ha:
• Súlyos allergiás reakciót kap, amely
légzési nehézséget, vagy az arc, az ajkak,
a nyelv vagy a torok megdagadását okozza.
Egyéb mellékhatások:
Allergiás reakciók amely bőrkiütést,
viszketést, bőrpírt vagy csalánkiütést okozhat,
duzzadt kezek, lábak vagy bokák, fejfájás, magas
és alacsony káliumszint a vérben.
Néha emésztési zavara lehet, gyomra
fáj vagy zúg. A Movicol szedésének megkezdésekor előfordulhat, hogy felfúvódott, szenved
a szél, rosszul érzi magát vagy hányhat,
fájdalmat érezhet a végbélnyílásban (alul), és enyhe
hasmenése is lehet. Ezek a
mellékhatások általában javulnak, ha csökkenti a Movicol adagját.
A mellékhatások bejelentése
Egyesült Királyság: Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát,
gyógyszerészét vagy nővér. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​lehetséges
mellékhatásokat is. Megteheti
a mellékhatásokat közvetlenül a Yellow Card-on keresztül is jelentheti.
A rendszer webhelye: www.mhra.gov.uk/yellowcard. A
mellékhatások bejelentésével segíthet több
információval szolgálni a gyógyszer biztonságosságáról.
MT: Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, forduljon
kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt
lehetséges mellékhatásokat is.
A mellékhatásokat közvetlenül a
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal oldalon is bejelentheti. A mellékhatások bejelentésével
többet nyújthat
a gyógyszer biztonságosságára vonatkozó információk.
5. Hogyan kell a Movicolt tárolni.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
Ne alkalmazza a Movicolt a lejárati idő után, amely
> a tasakon és a dobozon van feltüntetve.
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Ha a Movicolt vízben elkészítette,
nem tudja azonnal meginni, tartsa letakarva és
hűtőszekrény (2-8°C). Semmilyen megoldást dobjon ki, ne
6 órán belül fel kell használni.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe
vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell
kidobni a már nem használt gyógyszereket. Ezek az
intézkedések segítenek megóvni a környezetet.
6. A csomag tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Movicol
Minden 13,8 g-os Movicol tasak
a következőket tartalmazza:
Macrogol 3350
13,125 g
Nátrium-klorid
0,3507 g
Nátrium-hidrogén-karbonát
0,1785 g
Kálium-klorid
0,0466 g
A Movicol lime- és citromízt, valamint
aceszulfám-káliumot is tartalmaz édesítőszer. Citrom és
A lime aroma a következő összetevőket tartalmazza:
akác szárazanyag, maltodextrin, limeolaj, citromolaj,
citrál, citromsav és víz.
Ha 125 ml
vízzel készítik el italt, minden tasak a következőknek felel meg:
nátrium
65 millimól/liter
klorid
53 millimól/liter
kálium
5,4 mmól/liter
bikarbonát
17 mmól/liter
Milyen a Movicol külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Movicol fehér por.
A Movicol 2, 6, 8 dobozos dobozokban kapható , 10, 20, 30, 50,
60 vagy 100 tasakban. Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
Egyesült Királyság és MT Forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Norgine Limited
Norgine House
Widewater Place
Moorhall Road
Harefield
Uxbridge
Middlesex
UB9 6NS
Egyesült Királyság
Gyártó:
Laboratoires Macors, Rue des Caillottes, Zi De La
Plaine Des Isles 89000 Auxerre, Franciaország.
Ez a gyógyszer az EGT tagállamaiban
a következő neveken engedélyezett:
Ausztria
MOVICOL®-Pulver
Belgium
MOVICOL®
Dánia
MOVICOL®< br> Németország
MOVICOL® V
Finnország
MOVICOL®
Franciaország
MOVICOL®
Izland
MOVICOL®
Írország
MOVICOL®
Olaszország
MOVICOL® 13,8 g polvere per
>soluzione orale
Luxemburg
MOVICOL®
Málta
MOVICOL®
Hollandia
MOVICOLON®
Norvégia
MOVICOL®
Portugália
MOVICOL®
Spanyolország
MOVICOL®
Svédország
MOVICOL®
Svájc
MOVICOL®
Egyesült Királyság MOVICOL®
A tájékoztató utolsó felülvizsgálata: 2017. 01.
> A NORGINE és a vitorla logó a Norgine cégcsoport bejegyzett
védjegyei.
10034407-12853
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 2
2017.04.27. 11 :31