MOVICOL SACHETS

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA
MOVICOL® TASAKOK
Ez a készítmény a fenti néven kapható, de a következő betegtájékoztatóban
Movicol néven hivatkozunk rá.
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót,
mert tartalmaz az Ön számára fontos információk.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az orvosa, gyógyszerésze vagy a gondozását végző egészségügyi szakember által elmondottaknak megfelelően szedje.
•
Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
•
Kérdezze meg gyógyszerészét, ha további információra vagy tanácsra van szüksége.
•
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
minden olyan lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. Lásd a 4. pontot.
•
Beszélnie kell orvosával, ha nem érzi jobban magát, vagy ha rosszabbul érzi magát.
Mit tartalmaz ez a betegtájékoztató:
1. Milyen típusú gyógyszer a Movicol és mi az
2. Tudnivalók a Movicol szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Movicolt?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Movicolt tárolni
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A MOVICOL ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
Ennek a gyógyszernek a neve Movicol 13,8 g tasak, por belsőleges oldathoz.
Hashajtó, felnőttek, serdülők és
idősek székrekedésének kezelésére. 12 éven aluli gyermekek számára nem ajánlott.
A Movicol segít abban, hogy kényelmes székletürítést biztosítson, még akkor is, ha
hosszú ideje székrekedése van. A Movicol nagyon súlyos székrekedés esetén is hatásos,
amelyet széklet-összehúzódásnak neveznek.
2. TUDNIVALÓK A MOVICOL SZEDÉSE ELŐTT
Ne szedje a Movicolt, ha kezelőorvosa azt mondta Önnek, hogy:
• bélelzáródás (bélelzáródás, ileus)
• perforált bél fal
• súlyos gyulladásos bélbetegség, például colitis ulcerosa, Crohn-betegség
vagy toxikus megacolon
• allergia a
Movicol (6. pontban felsorolt) hatóanyagaira vagy bármely egyéb összetevőjére.< br> Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Movicol szedése közben továbbra is sok folyadékot kell inni. A folyadék
A Movicol tartalma nem helyettesítheti a rendszeres folyadékbevitelt.
Szívbetegségek
Kövesse a 3. szakaszban található speciális utasításokat, ha a Movicolt
székletérzés miatt szedi.
Egyéb gyógyszerek és a Movicol
Mondja el kezelőorvosa vagy gyógyszerésze, ha jelenleg vagy nemrégiben szedett, vagy szedni tervezhet egyéb gyógyszert.
Egyes gyógyszerek, pl. epilepszia elleni szerek, előfordulhat, hogy nem működnek olyan hatékonyan a Movicollal együtt történő használat során
.
Terhesség és szoptatás
A Movicol terhesség és szoptatás alatt is bevehető. Ha Ön
terhes, teherbe szeretne esni vagy szoptat, kérje ki gyógyszerésze vagy
orvosa tanácsát a Movicol szedése előtt.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Movicol nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket .
3. HOGYAN KELL SZEDNI A MOVICOL-T
Ez a gyógyszer bármikor bevehető étkezés közben vagy attól függetlenül.
Oldja fel minden tasak tartalmát 125 ml (¼ pint) vízben, és igyon.
Székrekedés. :
Egy adag Movicol 1 tasak 125 ml (¼ pint) vízben feloldva. Vedd ezt
A székrekedés súlyosságától függően naponta 1-3 alkalommal.
Székletgyulladás:
Mielőtt a Movicol-t székletürítésre szedné, meg kell győződni arról, hogy
ebben az állapotban van. Napi 8 tasak Movicol adagra van szükség a
székletürítés kezelésére. Minden tasak 125 ml (¼ pint) vízben feloldva. A 8 tasakot 6 órán belül, legfeljebb 3 napig kell bevenni, ha
szükséges. Ha szívbetegsége van, ne vegyen be 2 tasaknál többet
egy órán belül.
Keverés módja:
Nyissa ki a tasakot, és öntse a tartalmát egy pohárba. Adjon hozzá körülbelül 125 ml-t vagy ¼
-etfél liter vizet a pohárhoz. Keverje jól, amíg az összes por fel nem oldódik, és a
Movicol oldat tiszta vagy enyhén homályos lesz, majd igya meg. Ha a Movicolt
székletürítés miatt szedi, könnyebb lehet 8 tasakot feloldani 1 liter vízben.
A kezelés időtartama:
Székrekedés:
A Movicol-kezelés általában körülbelül 2 hétig tart. Ha hosszabb ideig kell szednie
a Movicolt, forduljon orvosához. Ha székrekedését
olyan betegség okozza, mint a Parkinson-kór vagy a sclerosis multiplex (MS), vagy ha Ön
székrekedést okozó gyógyszereket szed, orvosa javasolhatja, hogy
2 hétnél tovább szedje a Movicolt. Ha a Movicolt kell szednie
hosszabb ideig forduljon orvosához. Általában hosszú távú kezelés esetén az adag
napi 1 vagy 2 tasakra csökkenthető.
Székletgyulladás:
A Movicol-kezelés legfeljebb 3 napig tarthat.
Ha több Movicolt vett be mint kellene:
Túlzott hasmenés alakulhat ki, ami kiszáradáshoz vezethet. Ha ez
előfordul, hagyja abba a Movicol szedését, és igyon sok folyadékot. Ha aggódik,
forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ha elfelejtette bevenni a Movicolt:
Vegye be az adagot, amint eszébe jut.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszer, ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem
mindenkinél jelentkeznek.
Azonnal értesítse orvosát. és hagyja abba a Movicol szedését, ha:
• súlyos allergiás reakciót kap, amely légzési nehézséget okoz, vagy
az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok megduzzad.
Egyéb mellékhatások:
Allergiás reakciók amely bőrkiütést, viszketést, bőrpírt
vagy csalánkiütést, kéz-, láb- vagy bokaduzzanatot, fejfájást, magas- és alacsony bőrkiütést okozhat
káliumszint a vérben.
Néha emésztési zavarai, gyomorfájdalmai vagy görcsrohamai lehetnek. A Movicol szedésének
megkezdésekor
felfúvódást is érezhet, szédül, hányingert érezhet vagy hányhat,
fájdalmat érezhet a végbélnyílásban (alul), és enyhe hasmenése is lehet. Ezek a mellékhatások általában javulnak, ha csökkenti a Movicol adagját.
A mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
minden olyan lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A mellékhatásokat
közvetlenül is jelentheti a Yellow Card Scheme webhelyén:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. A mellékhatások bejelentésével segíthet
további információkat adni a gyógyszer biztonságosságáról.
5. HOGYAN KELL A MOVICOL-OT TÁROLNI
• Gyermekek elől elzárva tartandó.
• Ne alkalmazza A Movicol a címkén feltüntetett lejárati idő után. A lejárati idő
az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
• Legfeljebb 25°C-on tárolandó. A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
• Feloldás után letakarva, hűtőszekrényben (2°C – 8°C) tárolandó. Dobja el
a 6 órán belül fel nem használt oldatot.
• Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg
gyógyszerészét, hogyan dobja ki a már nem használt gyógyszereket. Ezek az
intézkedések segítenek megóvni a környezetet.
• Ha a por elszíneződik, vagy a romlás egyéb jeleit mutatja, forduljon gyógyszerészéhez, aki megmondja, mit kell tennie.
6. AKKOR TARTALMA CSOMAGOLÁS ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓK
Ennek a gyógyszernek a neve Movicol Tasak. Minden 13,8 g-os tasak tartalma:
Macrogol 3350
13,125 gramm
Nátrium-klorid
350,7 milligramm
Nátrium-hidrogén-karbonát
178,5 milligramm
Kálium-klorid
46,6 milligramm
Ha 125 milliliter vízzel italt készítenek belőle, minden tasak
a következőknek felel meg:
> Nátrium
65 millimól/liter
klorid
53 millimól/liter
bikarbonát
17 millimól/liter
kálium
5,4 millimól/liter
A Movicol tasakok lime és citrom aromát, valamint kálium
aceszulfámot (E950) is tartalmaznak édesítőszerként . A citrom és lime aroma a következő összetevőket tartalmazza: növényi gumi (E414), maltodextrin, citrom illóolaj
, lime illóolaj, citrál és citromsav (E330).
Egy dobozban 20 tasak található.
Minden tasak 13,8 gramm Movicol fehér port tartalmaz.
A port vízhez kell adni, hogy italt készítsen.
PL: 15814/0432
P
A Movicolt a Norgine Ltd., New Road, Hengoed gyártja. , Mid Glamorgan CF82
8SJ OR Sophartex, 21 rue du Pressoir, 28500 Vernouillet, Franciaország OR
Laboratoires Macors, rue des Caillottes, ZI Plaine des Isles, 89000 Auxerre,
Franciaországból és az EU-n belüli procur által a termékengedély tulajdonosa:
O.P.D. Laboratories Ltd., Unit 6 Colonial Way, Watford, Herts WD24 4PR.
A szórólap felülvizsgálata és kiadásának dátuma (Ref.) 2017.08.21.
A Movicol a Norgine vállalatcsoport bejegyzett védjegye.
Ha Braille-írással, nagybetűs vagy
hanganyaggal szeretne másolatot kérni a szórólapról, kérjük, hívja a 01923 332 796 számot.