RHINATHIOL SYRUP 250MG/5ML

Ref.: 1171/141116/01/F
Mucodyne® szirup 250 mg/5 ml
(karbocisztein)
Betegtájékoztató
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
* Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
* Ha további kérdése van, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
* Ezt a gyógyszert az Ön számára írták fel. Ne adja tovább másoknak. A
ártalmas lehet nekik, még akkor is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
* Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha olyan mellékhatást észlel, amely nem
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Az Ön gyógyszerének neve Mucodyne szirup 250 mg/5 ml, de a betegtájékoztatóban
Mucodyne szirupként hivatkozunk rá.
Fontos információk a készítmény egyes összetevőiről. Mucodyne
szirup
A Mucodyne szirup a következőket tartalmazza:
* Szacharóz: Ha orvosa azt mondta Önnek, hogy
bizonyos cukrokat nem tolerál, beszéljen kezelőorvosával a Mucodyne szirup bevétele előtt.
* Etanol: A Mucodyne szirup 1,34% etanolt (alkohol) tartalmaz. Egy 15 ml-es adag
ez a gyógyszer legfeljebb 200 mg etanolt tartalmaz; ez körülbelül ugyanannyi
alkoholmennyiség, mint 4 ml sör vagy 1,67 ml bor adagonként. Ez
káros lehet az alkoholizmusban szenvedők számára. Figyelembe kell venni
terhes vagy szoptató nők és magas kockázatú csoportok esetében is, például
májbetegségben vagy görcsrohamban (epilepsziás) szenvedő betegeknél.
* Nátrium: Ez a gyógyszer 97 mg nátriumot tartalmaz. 15 ml-es adag. Vegye
ezt figyelembe, ha szabályozott nátriumtartalmú diétát tart.
Ebben a tájékoztatóban:
1
Milyen típusú gyógyszer a Mucodyne szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2
Tudnivalók a Mucodyne szirup alkalmazása előtt
3
Hogyan kell szedni a Mucodyne szirupot
4
Lehetséges mellékhatások
5
Hogyan kell a Mucodyne szirupot tárolni
6
További információ
* Metil-parahidroxibenzoát: Allergiás reakciókat válthat ki (ezek előfordulhatnak
nem azonnal). Az allergiás reakció jelei a következők: kiütés,
nyelési vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a
nyelv duzzanata.
3
Hogyan kell szedni a Mucodyne szirupot
Mindig vegye be a Mucodyne-t Szirup pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően. Ha nem biztos abban,
kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
1
Milyen típusú gyógyszer a Mucodyne szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Mucodyne szirup 250 mg/5 ml (ebben a szövegben Mucodyne szirupnak nevezik tájékoztató) karbocisztein nevű gyógyszert tartalmaz. Ez hozzátartozik
a „nyálkahártyaoldóknak” nevezett gyógyszercsoportra.
Úgy fejti ki hatását, hogy kevésbé ragacsossá teszi a nyálkát (váladékot). Ez megkönnyíti a nyálka
köhögését.
A Mucodyne szirupot a légutak
(légúti) problémáira használják. Ezek a problémák akkor fordulnak elő, ha túl sok nyálka keletkezik
vagy a nyálka túl ragadós.
2
A gyógyszer szedése
* Ezt a gyógyszert szájon át vegye be
* A Mucodyne szirupot mérőpohárral szállítjuk.
* Ha úgy érzi, hogy ez a gyógyszer túl gyenge vagy túl erős, ne változtassa meg a
adagját, hanem kérdezze meg kezelőorvosát.
> Mennyit kell bevenni
Felnőttek (beleértve az időseket is)
* A szokásos adag naponta háromszor 15 ml.
* Ha tünetei enyhülnek, az adag 10 ml-re csökkenthető, háromszor,
mindegyik nap
Gyermekek
* Egy új, 125 ml-es Mucodyne 250mg/5ml-es erősségű kiszerelésben
Gyermek szirup gyermekek számára is elérhető.
A Mucodyne szirup alkalmazása előtt
Ne szedje ezt a gyógyszert, és közölje orvosával, ha:
* Ön allergiás (túlérzékeny) a karbociszteinre vagy a Mucodyne szirup bármely egyéb
összetevőjére (lásd lent a 6. pontban).
Az allergiás reakció jelei a következők: kiütés, nyelési vagy légzési
problémák, duzzanat az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv
* Ha fekély van a gyomrában vagy a bélrendszerében (vékonybélben)
Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a fentiek bármelyike ​​vonatkozik Önre. Ha
nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt elkezdi szedni a Mucodyne
szirupot.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha:
* Ön idős.
* Gyomor- vagy bélfekélye volt.
* Ön olyan egyéb gyógyszereket szed, amelyekről ismert, hogy gyomorvérzést okoznak.
Terhesség és szoptatás
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha:
* Ön terhes, teherbe eshet, vagy úgy gondolja, hogy terhes.
Ezt a gyógyszert nem szabad szedni
terhességének első három hónapjában.
> * Ön szoptat vagy szoptatni tervez.
Bármilyen gyógyszer szedése előtt kérje ki kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tanácsát, ha Ön
terhes vagy szoptat.
Ha az előírtnál több Mucodyne szirupot vett be. kell
Ha az előírtnál több Mucodyne szirupot vett be, forduljon orvoshoz vagy menjen el
azonnal a kórház sürgősségi osztályára. Vigye magával a gyógyszer
csomagot. Ez azért van így, hogy az orvos tudja, mit vett be. Ha
túl sok Mucodyne szirupot vett be, valószínű, hogy
gyomorpanaszokat (emésztőrendszeri zavart) kap.
Ha elfelejtette bevenni a Mucodyne szirupot
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, ne aggodalom. Csak várja meg, amíg a következő adag esedékes.
Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát
vagy gyógyszerészét. .
Ref: 1171/141116/01/B
Mucodyne® szirup 250 mg/5 ml
(karbocisztein)
4
Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, a Mucodyne szirup is okozhat mellékhatásokat hatások, bár nem
mindenki kapja meg őket.
Hagyja abba a Mucodyne szirup szedését, és azonnal forduljon orvoshoz vagy menjen kórházba
, ha:
* allergiás reakciója van. A jelek a következők lehetnek: kiütés, nyelési
vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv duzzanata.
* Hólyagos vagy vérzik a bőre, beleértve az ajkak körül,
a szemét, a száját , orr és nemi szervek. Lehetnek influenzaszerű tünetei és
láza is. Ez az úgynevezett „Stevens-Johnson-szindróma” lehet.
Azonnal értesítse orvosát, ha a következő súlyos mellékhatások bármelyikét észleli:
* Vér van a hányásában vagy fekete kátrányos széklete.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbi mellékhatások bármelyike ​​súlyossá válik vagy néhány napnál tovább tart:
* Hányás
Beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha olyan mellékhatásokat észlel, amelyek nem szerepelnek a(z) br> ezt a betegtájékoztatót.
Mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
minden olyan lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A mellékhatásokat
közvetlenül is jelentheti a Yellow Card Scheme-en keresztül, a
www.mhra.gov.uk/yellowcard oldalon.
A mellékhatások bejelentésével segíthet több információval
adni ennek a gyógyszernek a biztonságosságáról.
5
Hogyan kell a Mucodyne szirupot tárolni
Gyermekek elől elzárva tartandó! A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Mucodyne szirupot. A lejárati idő az utolsó napra vonatkozik
hónap.
Használat után törölje le az üveg nyakát tiszta, nedves ruhával. Ezzel
eltávolítja a palackon maradt gyógyszert, így szorosan visszahelyezheti a kupakot.
Ha a mérőpoharat használja a gyógyszer bevételéhez, győződjön meg arról, hogy a főzőpohár tiszta és száraz, mielőtt elkezdi használja.
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
A felhígított Mucodyne szirupot legfeljebb 14 napig szabad tárolni.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan a már nem szükséges gyógyszereket megsemmisíteni.
Ezek az intézkedések segítenek a környezet védelmében.
6
További információk
Mit tartalmaz a Mucodyne szirup
* 5 ml szirup 250 mg hatóanyagot, karbociszteint tartalmaz.
* Egyéb összetevők: metil-parahidroxibenzoát (E218), karamell
színezőanyag, fahéj olaj, Aromatic Elixir (etil-alkoholt, rumot és
aromás rumaromát tartalmaz), nátrium-hidroxidot, tisztított vizet és szacharózt.
Milyen a Mucodyne szirup külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Mucodyne szirup egy átlátszó borostyánszínű szirup, rum illatú és enyhén fahéj illata.
A Mucodyne szirup 250 ml-es palackokban kapható, és egy mérőpohárral együtt kapható .
Gyártó és engedélytulajdonos
Ezt a gyógyszert az A. NATTERMANN & Cie GmbH, Köln,
gyártja Németország. és az EU-n belülről szerzik be, és a
termékengedély-tulajdonos csomagolja újra: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Ha bármilyen kérdése van, vagy bármiben nem biztos, kérdezze meg kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. További információkkal rendelkeznek erről a gyógyszerről, és
tanácsot is tudnak adni.
POM
PL 15184/1171 Mucodyne szirup 250 mg/5 ml
A Mucodyne az Aventis Pharma B.V. bejegyzett védjegye.
Felülvizsgálat dátuma: 16. 11. 14.
Vak vagy gyengénlátó?
Nehéz látni vagy olvasni ezt a szórólapot?
Telefon: Lexon (UK) Limited, Tel: 01527 505414
segítségért.
> Rhinathiol® szirup 250 mg/5 ml
Ref.: 1171/141116/02/F
(karbocisztein)
Betegtájékoztató
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
* Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
* Ha további kérdése van, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
* Ezt a gyógyszert az Ön számára írták fel. Ne adja tovább másoknak. A gyógyszer
ártalmas lehet nekik még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
* Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​mellékhatásokat észlel, kérjük, értesítse orvos vagy gyógyszerész.
Az Ön gyógyszerének neve Rhinathiol szirup 250 mg/5 ml, de a tájékoztatóban
Rhinathiol szirupként hivatkozunk rá.
Fontos információk a Rhinathiol
szirup egyes összetevőiről
A Rhinathiol szirup tartalma:
* Szacharóz: Ha orvosa azt mondta Önnek, hogy nem tolerál
bizonyos cukrokat, beszéljen kezelőorvosával a Rhinathiol szirup bevétele előtt.
* Etanol: A Rhinathiol szirup 1,34% etanolt (alkoholt) tartalmaz. A gyógyszer 15 ml-es adagja
legfeljebb 200 mg etanolt tartalmaz; ez nagyjából ugyanarról szól
alkoholmennyiség 4 ml sörben vagy 1,67 ml borban adagonként. Ez
káros lehet az alkoholizmusban szenvedők számára. Figyelembe kell venni
terhes vagy szoptató nők és magas kockázatú csoportok esetében is, például
májbetegségben vagy görcsrohamban (epilepsziás) szenvedő betegeknél.
* Nátrium: Ez a gyógyszer 97 mg nátriumot tartalmaz. 15 ml-es adag. Vegye figyelembe
ezt, ha szabályozott nátriumtartalmú diétát tart.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1
Milyen típusú gyógyszer a Rhinathiol szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2
Tudnivalók a Rhinathiol szedése előtt Szirup
3
Hogyan kell szedni a Rhinathiol szirupot
4
Lehetséges mellékhatások
5
Hogyan kell a Rhinathiol szirupot tárolni
6
További információk
* Metil-parahidroxibenzoát : Allergiás reakciókat válthat ki (ezek
nem fordulhatnak elő azonnal). Az allergiás reakció jelei a következők: kiütés,
nyelési vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a
nyelv duzzanata.
3
Hogyan kell szedni a Rhinathiol szirupot
A Rhinathiol szirupot mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően szedje. Ha nem biztos abban,
kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
1
Milyen típusú gyógyszer a Rhinathiol szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható
Rhinathiol szirup 250 mg/5 ml (ebben a részben Rhinathiol szirupnak nevezik
> tájékoztató) karbocisztein nevű gyógyszert tartalmaz. Ez
a „nyálkahártyaoldóknak” nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik.
Úgy fejti ki hatását, hogy a nyálkahártyát (váladékot) kevésbé ragadóssá teszi. Ez megkönnyíti a nyálka
köhögését.
A Rhinathiol szirupot a légutak
(légúti) problémáira használják. Ezek a problémák akkor fordulnak elő, ha túl sok nyálka keletkezik
vagy a nyálka túl ragadós.
2
A gyógyszer szedése
* A gyógyszert szájon át kell bevenni
* A Rhinathiol szirupot mérőpohárral szállítják.
* Ha úgy érzi, hogy ez a gyógyszer túl gyenge vagy túl erős, ne változtassa meg az
adagját, hanem kérdezze meg kezelőorvosát.
Mennyit kell bevenni.
Felnőttek (beleértve az időseket is)
* A szokásos adag naponta háromszor 15 ml.
* Ha tünetei enyhülnek, az adag 10 ml-re csökkenthető, naponta háromszor

Gyermekek
* 125 ml-es Rhinathiol 250mg/5ml új erősségű kiszerelése
A gyermekgyógyászati ​​szirup gyermekeknél is használható.
Mielőtt elkezdené szedni a Rhinathiol szirupot
Ne szedje ezt a gyógyszert, és tájékoztassa kezelőorvosát, ha:
* allergiás (túlérzékeny) a karbociszteinre vagy a > a Rhinathiol szirup összetevői (az alábbi 6. pontban felsorolva)
Az allergiás reakció jelei a következők: bőrkiütés, nyelési vagy légzési
problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv duzzanata.
* Önnek fekély a gyomorban vagy a bélben (vékonybélben)
Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre. Ha
nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt elkezdi szedni a Rhinathiol
szirupot.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha:
* Ön időskorú.
* Gyomor- vagy bélfekélye volt.
* Ön olyan egyéb gyógyszereket szed, amelyekről ismert, hogy gyomorvérzést okoznak.
Terhesség és szoptatás
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával ha:
* Ön terhes, teherbe eshet, vagy úgy gondolja, hogy terhes.
Ezt a gyógyszert nem szabad szedni
terhességének első három hónapjában.
* Ön szoptat vagy szoptatni kíván
Bármilyen gyógyszer szedése előtt kérje ki kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tanácsát, ha Ön
terhes vagy szoptat.
Ha az előírtnál több Rhinathiol szirupot vett be
Ha az előírtnál több Rhinathiol szirupot vett be , azonnal forduljon orvoshoz, vagy menjen
a kórház sürgősségi osztályára. Vegye be a gyógyszert
csomagolj magaddal. Ez azért van így, hogy az orvos tudja, mit vett be. Ha
túl sok Rhinathiol szirupot vett be, valószínű, hogy
gyomorpanaszokat (emésztőrendszeri zavart) kap.
Ha elfelejtette bevenni a Rhinathiol szirupot
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, ne aggodalom. Csak várja meg, amíg a következő adag esedékes.
Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát
vagy gyógyszerészét. .
Rhinathiol® szirup 250 mg/5 ml
Ref: 1171/141116/02/B
(karbocisztein)
4
Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Rhinathiol Syrup is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
>Hagyja abba a Rhinathiol szirup szedését, és azonnal forduljon orvoshoz vagy menjen kórházba
, ha:
* allergiás reakciója van. A tünetek a következők lehetnek: kiütés, nyelési
vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv duzzanata.
* Hólyagos vagy vérzéses bőre van, beleértve az ajkak körül,
a szemét, a száját , orr és nemi szervek. Lehetnek influenzaszerű tünetei és
láza is. Ezt „Stevens-Johnson-szindrómának” hívják.
Azonnal értesítse orvosát, ha a következő súlyos mellékhatások bármelyikét észleli:
* Vér van a hányásában vagy fekete kátrányos széklete.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbi mellékhatások bármelyike ​​súlyossá válik vagy néhány napnál tovább tart:
* Hányás
Beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha olyan mellékhatásokat észlel, amelyek nem szerepelnek a(z) br> ezt a betegtájékoztatót.
Mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
minden olyan lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A mellékhatásokat
közvetlenül is jelentheti a Yellow Card Scheme-en keresztül, a
www.mhra.gov.uk/yellowcard oldalon.
A mellékhatások bejelentésével segíthet több információval
adni ennek a gyógyszernek a biztonságosságáról.
5
Hogyan kell a Rhinathiol szirupot tárolni
Gyermekek elől elzárva tartandó! A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Rhinathiol szirupot. A lejárati idő az utolsó napra vonatkozik
hónap.
Használat után törölje le az üveg nyakát tiszta, nedves ruhával. Ezzel
eltávolítja a palackon maradt gyógyszert, így szorosan visszahelyezheti a kupakot.
Ha a mérőpoharat használja a gyógyszer bevételéhez, győződjön meg arról, hogy a főzőpohár tiszta és száraz, mielőtt elkezdi használja.
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Hígított Rhinathiol szirupot nem szabad 14 napnál tovább tárolni.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan a már nem szükséges gyógyszereket megsemmisíteni.
Ezek az intézkedések segítenek a környezet védelmében.
6
További információk
Mit tartalmaz a Rhinathiol szirup
* 5 ml szirup 250 mg hatóanyagot, karbociszteint tartalmaz
* Egyéb összetevők: metil-parahidroxibenzoát (E218), karamell
színezőanyag, fahéj olaj, Aromatic Elixir (etil-alkoholt, rumot és
aromás rumaromát tartalmaz), nátrium-hidroxidot, tisztított vizet és szacharózt.
Milyen a Rhinathiol szirup külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Rhinathiol szirup egy átlátszó borostyánszínű szirup, rum illatú és enyhén fahéj illata.
A Rhinathiol szirup 250 ml-es palackokban kapható, és mérőpohárral együtt kapható .
Gyártó és engedélytulajdonos
Ezt a gyógyszert az A. NATTERMANN & Cie GmbH, Köln,
gyártja Németország. és az EU-n belülről szerzik be, és a
termékengedély-tulajdonos csomagolja újra: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Ha bármilyen kérdése van, vagy bármiben nem biztos, kérdezze meg kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. További információkkal rendelkeznek erről a gyógyszerről, és
tanácsot is tudnak adni.
POM
PL 15184/1171 Rhinathiol szirup 250 mg/5 ml
A Rhinathiol az Aventis Pharma B.V. bejegyzett védjegye.
Felülvizsgálat dátuma: 16. 11. 14.
Vak vagy gyengénlátó?
Nehéz látni vagy olvasni ezt a szórólapot?
Telefon: Lexon (UK) Limited, Tel: 01527 505414
segítségért.
> Ref: 1171/141116/03/F
Karbocisztein szirup 250mg/5ml
Betegtájékoztató
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
* Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
* Ha további kérdése van, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
* Ezt a gyógyszert az Ön számára írták fel. Ne adja tovább másoknak. A gyógyszer
ártalmas lehet nekik még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak.
* Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​mellékhatásokat észlel, kérjük, értesítse orvosa vagy gyógyszerésze.
Az Ön gyógyszerének neve Carbocisteine ​​Syrup 250mg/5ml, de a betegtájékoztatóban
Carbocisteine ​​Syrup néven szerepel.
Fontos információk a Carbocisteine
szirup egyes összetevőiről
A karbocisztein szirup a következőket tartalmazza:
* Szacharóz: Ha orvosa azt mondta Önnek, hogy
bizonyos cukrokat nem tolerál, beszéljen kezelőorvosával, mielőtt elkezdi szedni. Karbocisztein szirup
* Etanol: A karbocisztein szirup 1,34% etanolt (alkohol) tartalmaz. Ennek a gyógyszernek egy 15 ml-es adagja legfeljebb 200 mg etanolt tartalmaz; ez kb.
ugyanannyi alkohol, mint 4 ml sör vagy 1,67 ml bor adagonként. Ez
káros lehet az alkoholizmusban szenvedők számára. Azt is be kell venni
terhes vagy szoptató nők és magas kockázatú csoportok esetében,
például májbetegségben vagy rohamokban (epilepsziában) szenvedő betegeknél.
* Nátrium: Ez a gyógyszer 97 mg nátriumot tartalmaz 15 ml-es adagonként. Vegye figyelembe
ezt, ha szabályozott nátriumtartalmú diétát tart.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1
Milyen típusú gyógyszer a Carbocisteine-Sirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2
Tudnivalók a Carbocisteine ​​szedése előtt Szirup
3
Hogyan kell szedni a karbocisztein szirupot
4
Lehetséges mellékhatások
5
Hogyan kell a karbocisztein szirupot tárolni
6
További információk
* Metil-parahidroxibenzoát : Allergiás reakciókat válthat ki (ezek
nem fordulhatnak elő azonnal). Az allergiás reakció jelei a következők: kiütés,
nyelési vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a
nyelv duzzanata.
3
Hogyan kell szedni a Carbocisteine-szirupot
Mindig szedje a Carbocisteine-t Szirup pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően. Ön
kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha nem biztos benne.
1
Milyen típusú gyógyszer a karbocisztein szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A karbocisztein szirup 250 mg/5 ml (ebben a betegtájékoztatóban karbocisztein szirupnak nevezik) karbocisztein nevű gyógyszer. Ez a gyógyszer
a „nyálkahártyaoldóknak” nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik.
Úgy fejti ki hatását, hogy kevésbé ragadóssá teszi a nyálkát (váladékot). Ez megkönnyíti a nyálka
köhögését.
A karbocisztein szirupot a légutak
(légúti) problémáira használják. Ezek a problémák akkor fordulnak elő, ha túl sok nyálka keletkezik
vagy a nyálka túl ragadós.
2
A gyógyszer szedése
* A gyógyszert szájon át vegye be
* A karbocisztein sziruphoz mérőpohár jár
br> * Ha úgy érzi, hogy ez a gyógyszer túl gyenge vagy túl erős, ne változtassa meg a
tadagolja be magát, de kérdezze meg kezelőorvosát
Mennyit kell bevenni
Felnőttek (beleértve az időseket is)
* A szokásos adag naponta háromszor 15 ml.
* Ha tünetei enyhülnek, az adag csökkenthető 10 ml, háromszor,
minden nap
Gyermekek
* Egy új erősségű kiszerelés 125 ml-es Carbocisteine ​​250mg/5ml-ből
Gyermek szirup gyermekek számára elérhető.
A Carbocisteine ​​Syrup szedése előtt
Ne szedje ezt a gyógyszert, és tájékoztassa kezelőorvosát, ha:
* allergiás (túlérzékeny) a karbociszteinre vagy a karbocisztein szirup (a 6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
az allergiás reakciók közé tartozik: kiütés, nyelési vagy légzési
problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv duzzanata
* Ha fekély van a gyomrában vagy a belekben (vékonybélben)
Ne vegye be ezt gyógyszert, ha a fentiek bármelyike ​​vonatkozik Önre. Ha
nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt elkezdi szedni a Carbocisteine-t.
Szirup.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha:
* Ön idős.
* Ha gyomor- vagy bélfekélye volt.
* Ön jelenleg is szed egyéb gyógyszerek, amelyekről ismert, hogy gyomorvérzést okoznak.
Terhesség és szoptatás
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha:
* Ön terhes, teherbe eshet, vagy úgy gondolja, hogy terhes.< br> Ezt a gyógyszert nem szabad bevenni a
első három hónapjábanterhesség
* Ön szoptat vagy szoptatást tervez.
Bármilyen gyógyszer szedése előtt kérje ki kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tanácsát, ha
terhes vagy szoptat.
Ha több Carbocisteine-t vett be. Szirup az előírtnál
Ha az előírtnál több karbocisztein szirupot vett be, azonnal értesítse orvosát, vagy menjen
a kórház sürgősségi osztályára. Vigye magával a gyógyszer
csomagot. Ez azért van így, hogy az orvos tudja, mit vett be. Ha
túl sok karbocisztein szirupot vesz be, valószínűleg
fog kapnigyomorrontás (emésztőrendszeri zavar).
Ha elfelejtette bevenni a karbocisztein szirupot
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, ne aggódjon. Csak várja meg, amíg a következő adag esedékes.
Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát
vagy gyógyszerészét. .
Ref: 1171/141116/03/B
Karbocisztein szirup 250 mg/5 ml
4
Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Carbocisteine ​​Syrup is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem
mindenkinél jelentkeznek.
Hagyja abba a Carbocisteine ​​Syrup szedését, és azonnal forduljon orvoshoz vagy kórházba
el, ha:
* Önnek allergiás reakciója van. A tünetek a következők lehetnek: kiütés, nyelés
vagy légzési problémák, az ajkak, az arc, a torok vagy a nyelv duzzanata
* Hólyagos vagy vérzik a bőre, beleértve az ajkak,
a szemek, a száj, az orr és a nemi szervek körüli bőrét. Lehetnek influenzaszerű tünetei és
láza is. Ez az úgynevezett "Stevens-Johnson-szindróma" lehet.
Azonnal értesítse orvosát, ha a következő súlyos mellékhatások bármelyikét észleli:
* Vér van a hányásában vagy fekete kátrányos széklet.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbi mellékhatások bármelyike ​​súlyossá válik, vagy néhány napnál tovább tart:
* Hányás
Beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha a betegtájékoztatóban felsorolt ​​mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel.
A mellékhatások jelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
minden olyan lehetséges mellékhatást tartalmaz, amely nem szerepel ebben a betegtájékoztatóban. A mellékhatásokat
közvetlenül a Yellow Card Scheme-en keresztül is jelentheti a következő címen:
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
A mellékhatások bejelentésével további információkat nyújthat a
biztonságosságáról ezt a gyógyszert.
5
Hogyan kell a karbocisztein szirupot tárolni
Gyermekek elől elzárva tartandó.
A címkén feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Carbocisteine ​​Syrupot. kartondoboz a EXP után. A lejárati idő az adott
hónap utolsó napjára vonatkozik. Használat után törölje le a palack nyakát tiszta, nedves ruhával. Ezzel
eltávolítja a palackon maradt összes gyógyszert, így szorosan visszahelyezheti a kupakot.
Ha a mérőpoharat használja a gyógyszer bevételéhez, használat előtt győződjön meg arról, hogy a főzőpohár tiszta és száraz.
Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.
A karbocisztein szirupot hígítva legfeljebb 10 percig tárolja. 14 nap
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan kell megsemmisíteni a már nem szükséges gyógyszereket.
Ezek az intézkedések hozzájárulnak a környezet védelméhez.
6
> További információk
Mit tartalmaz a karbocisztein szirup
* 5 ml szirup 250 mg hatóanyagot, karbociszteint tartalmaz.
* Egyéb összetevők: metil-parahidroxibenzoát (E218), karamellszín, fahéjolaj, aromás Elixír (etil-alkoholt, rumot és
aromás rumízt), nátrium-hidroxidot, tisztított vizet és szacharózt.
Milyen a karbocisztein szirup külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A karbocisztein szirup átlátszó borostyánszínű szirup rum illatával és enyhén
fahéj.
A karbocisztein szirup 250 ml-es palackokban és mérőpohárral kapható.
Gyártó és engedélyes
Ezt a gyógyszert az A. NATTERMANN & Cie GmbH, Köln,
Németország gyártja. és az EU-n belülről szerzik be, és a
termékengedély-tulajdonos csomagolja újra: Lexon (UK) Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East
Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 0RE.
Ha van Ha bármilyen kérdése van, vagy nem biztos semmiben, kérdezze meg kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. További információval rendelkeznek erről a gyógyszerről, és
tanácsot tudnak adni Önnek.
POM
PL 15184/1171 Carbocisteine ​​Syrup 250mg/5ml
Felülvizsgálat dátuma: 14/11/16
Vak vagy gyengénlátó?
Nehéz látni vagy olvasni ezt a tájékoztatót?
Telefon Lexon ( UK) Limited, Tel: 01527 505414
segítségért.