SCHERIPROCT SUPPOSITORIES

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Scheriproct ® kenőcs
(1,9 mg prednizolon-hexanoát / 5,0 mg cinchocaine-hidroklorid 1 g-ban)
Scheriproct ® kúpok
(1,3 mg prednizolon-hexanoát / 1,0 mg cinchocaine-hidroklorid levélkúponként)
Olvassa el az összeset óvatosan, mielőtt elkezdené alkalmazni
ezt a gyógyszert, mert fontos információkat tartalmaz
az Ön számára.
R Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
R Ha további kérdései vannak, kérdezze meg kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét.
R Ezt a gyógyszert kizárólag az Ön számára írta fel. Ne
adja tovább másoknak. Még abban az esetben is árthat nekik, ha
betegségük tünetei megegyeznek az Önével.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​lehetséges mellékhatásokat is. Lásd a 4. pontot.
Mit tartalmaz ez a betegtájékoztató?
1. Milyen típusú gyógyszer a Scheriproct és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Mit kell tudni a Scheriproct alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Scheriproctot
4. Lehetséges mellékhatások
R Ha a kezelt terület a Scheriprocttal is fertőzött,
orvosának másik gyógyszert kell felírnia, amelyet
a Scheriprocttal együtt használ, a fertőzés kezelésére.
R Ne használjon vízálló kötést a krémet felvitt területek lefedésére. .
Egyéb gyógyszerek és a Scheriproct
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, illetve szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Egyes gyógyszerek fokozhatják a Scheriproct hatásait, és kezelőorvosa esetleg gondosan ellenőrizze, ha ezeket a
gyógyszereket szedi (beleértve néhány HIV-ellenes gyógyszert is: ritonavir, kobicisztát).
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, úgy gondolja, hogy terhes
br> vagy gyermeket tervez, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét
, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert. Lehet, hogy nagyon kicsi
Scheriproct-tal kezelt
terhes nők csecsemőfejlődésének kockázata. Mint a legtöbb gyógyszer esetében, ez a kockázat valószínűleg a terhesség első 3 hónapjában a legnagyobb.
5. Hogyan kell a Scheriproct-ot tárolni
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Gépjárművezetés és használat gépek
1. Milyen típusú gyógyszer a Scheriproct és mire használják
A Scheriproct nincs hatással a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre.
A Scheriproct gyulladáscsökkentő anyagot
(prednizolon) és helyi érzéstelenítőt (cinchocaine) tartalmaz, amely
csillapítja a fájdalmat.
A gyógyszer a gyulladás, duzzanat,
viszketés és fájdalom (aranyér) enyhítésére, valamint a végbélnyílás viszketésének
(hátsó járat) enyhítésére szolgál. Rövid távon általában 5
re használják7 napig.
2. Tudnivalók a Scheriproct alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Scheriproct-ot:
R ha allergiás a prednizolon-hexanoátra, a cinchocaine
-hidrokloridra, más helyi érzéstelenítőkre vagy bármely a gyógyszer egyéb
összetevői (a 6. pontban vannak felsorolva).
R ha vírusfertőzése van (pl. herpesz, övsömör,
bárányhimlő)
R ha bármilyen bakteriális vagy gombás fertőzése van bőrfertőzések
vagy máshol, amelyek miatt Ön nem részesül kezelésben.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Scheriproct alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
R Kerülni kell a hosszú távú folyamatos kezelést,
mert növeli a mellékhatások lehetőségét. Ez
különösen fontos csecsemők és kisgyermekek számára,
mivel a Scheriproct-tal végzett folyamatos kezelés
csökkentheti a mellékvesék aktivitását, és ezáltal csökkentheti a betegségekkel szembeni ellenállást. Ezenkívül a hosszú távú kezelés
a bőr elvékonyodását és állapotának romlását okozhatja az érintett
területen (lásd a 4. pontot), és a gyógyszerek egy része
felszívódik a véráramba.
3. Hogyan kell alkalmazni a Scheriproctot.
Ezt a gyógyszert mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ne használja a Scheriproct-ot 7 napon túl.
Mindig mosson kezet a Scheriproct alkalmazása előtt és után.
A Scheriproct kenőcs használata:
1. A kenőcs használata előtt óvatosan, de alaposan mossa meg és
szárítsa meg a végbélnyílás (hátsó járat) és a körülötte lévő bőr.
2. Ha a kenőcsöt a végbélnyílás körüli területre kívánja használni:
R Nyomjon egy kis mennyiséget (kb. borsó nagyságú)
ujja tetejére.
R Finoman oszlassa el a bőrön és közvetlenül a végbélnyíláson belül.
R Ne dörzsölje be.
3. Ha a kenőcsöt a végbélnyíláson belül kívánja használni:
R Helyezze a külön fúvókát (applikátort) a tubusra.
R Nyomja össze a csövet, amíg a fúvóka meg nem telik kenőccsel. A
kenőcs mennyisége a fúvókában egy adag.
R Nagyon óvatosan helyezze be a fúvókát a végbélnyílásba, amíg az egész
A fúvóka hossza belül van.
R Ezután a tubus finom összenyomása közben húzza ki a fúvókát.
R Gondosan mossa le a fúvókát forró szappanos vízben, és öblítse le
alaposan.
Általában a kenőcsnek Naponta kétszer kell alkalmazni, de
háromszor vagy négyszer is alkalmazható az első napon, hogy
gyorsan enyhüljön.
438850/GB/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Szegrate)
Cikkszám:
Műszaki rajz:
200 x 305 mm
Laetus-kód:
Vonalkód:
Név:
816
Scheriproct supp. / kenőcs
438850/GB/9
Ügyfél:
Ország:
Alkotmány dátuma: 2017.04.18.
Verziószám: 03
Oldal: 1/2
Csere: 438850/GB/8
599
Nagy-Britannia
Fekete
Jóváhagyva:
Recto - Betűméret 9 pt
cod 135913
Színek:
A Scheriproct kúpok használata:
1. Mielőtt behelyezi a kúpot, keresse meg a kis szakadást a fóliában
és távolítsa el a fedőfóliát úgy, hogy kettétépi.
2. Ha a kúpok megpuhultak, a meleg
hőmérséklet miatt úgy keményíthető meg, hogy a fedőfólia eltávolítása előtt hideg
vízbe tesszük.
3. Helyezze be az egész kúpot a végbélnyílásba.
4. A behelyezés megkönnyítése érdekében vagy álljon felemelt lábbal
egy székre, vagy guggoljon le.
A szokásos kezelés napi egy kúp, amelyet lehetőleg székletürítés után kell behelyezni
. Ha azonban a kellemetlen érzése
súlyos, a kezelés kezdetén naponta kétszer vagy háromszor
kell behelyeznie egy kúpot.
R Egyéb összetevők: polietilénglikol 400
monoricinoleát, hidrogénezett ricinusolaj , ricinusolaj,
2 oktildodekanol, chypre parfümolaj.
Mit tartalmaznak a Scheriproct kúpok
R A hatóanyagok a prednizolon-hexanoát és a
cinchocaine-hidroklorid. Minden kúp 1,3 mg
prednizolon-hexanoátot és 1,0 mg cinchocaine-hidrokloridot tartalmaz.
R A másik összetevő a kemény zsír.
Milyen a Scheriproct külleme és mit tartalmaz a csomagolás
R A Scheriproct kenőcs színtelen vagy enyhén sárgás színű.
kenőcs 30 g-os tubusban.
Ha az előírtnál több Scheriproctot alkalmazott, vagy ha
véletlenül nyel le néhány Scheriproct
R A Scheriproct kúpok sárgásfehérek, és nem
Ha túl sok Scheriproctot alkalmazott vagy véletlenül lenyelte
a Scheriproctot valószínűleg nem veszélyes, de forduljon orvosához
vagy gyógyszerészéhez, ha aggodalomra ad okot.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója
Ha elfelejtette felhasználni a Scheriproct
alkalmazását, amelyet 12 kúpot tartalmazó csomagolásban szállítanak.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Bayer plc,
Bayer House, Strawberry Hill, Newbury,
Ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására. Ha
eszébe jut, használja a következő felírt adagot, és folytassa a következővel:
a kezelést. Ha aggódik, keresse fel kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Berkshire, RG14 1JA, UK.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban,
kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
kenőcs gyártója:
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat,
bár nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha túl sok Scheriproctot alkalmaznak,
hosszú ideig (5-nél sokkal hosszabb ideig) előfordulhat a bőr elvékonyodása. 7 nap).
Ritka esetekben allergiás bőrreakciók léphetnek fel. A ricinusolaj, a Scheriproct kenőcs egyik összetevője
bőrreakciót válthat ki.
Gyártó
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E. Schering 21
20090 Segrate (Milánó)
Olaszország
A kúpokat gyártó:
Istituto de Angeli S.r.l., Reggello, Olaszország
vagy Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l.
Via E Schering 21
20090 Segrate (Milánó)
Olaszország
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez magában foglalja a felsorolt ​​mellékhatásokat is. Ebben a betegtájékoztatóban.
A mellékhatásokat közvetlenül is jelentheti a Sárga Kártya
programon keresztül: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
A mellékhatások bejelentésével segíthet további
információk biztosításában a gyógyszer biztonságosságáról.
A betegtájékoztató utolsó felülvizsgálatának dátuma: 2017. március.
5. Hogyan kell a Scheriproct-ot tárolni?
R A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
R A Scheriproct kenőcsöt legfeljebb 25°C-on tárolja.
R A Scheriproct kúpokat hűtőszekrényben tárolja (2°C és 8°C között).
R Ne alkalmazza a Scheriproct-ot a
-on feltüntetett lejárati idő után. a csomag EXP után. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
R Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási
hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogyan dobja ki a gyógyszereit, ha nem
hosszabb használat. Ezek az intézkedések segítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Scheriproct kenőcs
R A hatóanyagok a prednizolon-hexanoát és
a cinchocaine-hidroklorid. 1 g Scheriproct kenőcs
1,9 mg prednizolon-hexanoátot és 5,0 mg
cinchocaine-hidrokloridot tartalmaz
438850/GB/9
Bayer HealthCare Manufacturing S.r.l. (Segrate)
Cikkszám:
Műszaki rajz):
438850/GB/9
200 x 305 mm
Laetus-kód:
Vonalkód:
Név:
816
Scheriproct supp. / kenőcs
Ügyfél:
Ország:
Az alkotás dátuma: 2017.04.18.
Verziószám: 03
Oldal:
2/2
Csere: 438850/GB/8
599
Nagy-Britannia
Fekete
Jóváhagyva:
Verso - Betűméret 9 pt
cod 135913
Színek: